聖ジョージの日

聖ジョージの日
ラファエロによる油絵「聖ゲオルギウスと竜」（1505–1506年）
観察者
教会
国と地域
    • 聖ジョージが守護聖人である国または地域
    • アルバニア
    • アラゴン
    • ボスニア・ヘルツェゴビナ
    • ブルガリア
    • カタルーニャ
    • イングランド
    • ギリシャ
    • ジョージア
    • コソボ
    • レバノン
    • ニューファンドランド・ラブラドール州
    • パレスチナ
    • ポルトガル
    • リオデジャネイロ
    • ルーマニア
    • セルビア
    • シリア
    • ハンガリー
タイプ祝日。イングランドの国民の祝日、アラゴンの国民の祝日、カタルーニャの文化的かつロマンチックな国民の祝日
観察事項教会の礼拝、聖ジョージ十字架の掲揚
日付4月23日、4月24日、5月6日、11月23日、1月25日
頻度年間
関連春の聖ジョージの日秋の聖ジョージの日カタロニア語のDiada de Sant Jordi英語の聖ジョージの日Đurđevdanパレスチナの聖ジョージの祭り

聖ゲオルギオスの日は聖ゲオルギオスの祝日であり、アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、イングランド、エチオピア、ギリシャ、ジョージア、ポルトガル、ルーマニア、セルビア、シリア、パレスチナ、レバノン、カタルーニャ、アルコイ、アラゴン、ジェノヴァ、リオデジャネイロなど、聖ゲオルギオスを守護聖人とするキリスト教の教会、国、地域、都市で祝われます。[ 1 ]

聖ゲオルギオスの日は通常4月23日に祝われます。[ a ]これは、伝統的にディオクレティアヌス帝の迫害で聖人が亡くなった日とされています。しかし、聖ゲオルギオスの日が枝の主日と復活祭第二日曜日の間に当たる場合は祝われず、翌週の月曜日に祝われます。[ 2 ]

日付

ルーテル派、英国国教会、ローマ典礼の一般暦では、聖ゲオルギオスの祝日は通常4月23日に祝われます。[ 3 ] [ 4 ]イースターは聖ゲオルギオスの日のすぐ近くに来ることが多いため、教会での祝日の祝い方は4月23日から変更されることがあります。2011年、2014年、2019年、2022年、2025年には、ルーテル派、英国国教会、カトリックの暦で、復活祭八日間（イースター週参照）後の最初の平日に聖ゲオルギオスの日が祝われました（それぞれ2011年5月2日、2014年4月28日、2019年4月29日、2022年4月25日、2025年4月28日）。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

コモン・ワーシップ（Common Worship）は、「聖ゲオルギオスの日が枝の主日から復活祭第二日曜日までの間にある場合、復活祭第二日曜日の翌月曜日に移される」と規定している[ 8 ]。しかし、その日が4月25日（通常は聖マルコの日）である場合の扱いについては言及していない。次に聖マルコの日が来るのは2033年である。

ほとんどすべての聖人の日を教会が祝う行事は、日曜日に当たる場合には移されます（日曜日はキリストの復活を祝う日であり、聖人の記念日よりもはるかに重要であるため）。

実際、上記の規則にもかかわらず、イングランドとウェールズのローマカトリック教会は、聖ジョージの日を2022年4月26日火曜日に祝った[ 9 ] 。聖マルコの祝日が優先され、4月25日月曜日に祝われたためである。イングランド国教会の2022年共通礼拝典礼書も同じ日付で、ソーシャルメディアに掲載された実物の典礼書の画像によると、聖ジョージの日が4月26日火曜日に祝われた。

聖ジョージの日を示す2022年共通礼拝聖書日課（英国国教会）のページ

同様に、東方正教会の祝祭日も復活祭後の最初の月曜日、または光明週の月曜日と呼ばれる日に移動される。4月23日の祝祭日のほかに、いくつかの正教会では聖ゲオルギーに捧げられた追加の祝祭日がある。ジョージア国では 聖ゲオルギーの祝祭日を4月23日と、より顕著な11月10日（ユリウス暦）に祝うが、2100年まではそれぞれ5月6日と11月23日（グレゴリオ暦）に当たる。[ 10 ]ロシア正教会は1051年にヤロスラフ賢王がキエフの聖ゲオルギー教会に献堂したことを11月26日（ユリウス暦）に祝うが、2100年まではグレゴリオ暦の12月9日となる。

イングランドで日付が移行される今後の年は、2028年（4月24日）、2030年（4月29日）、2033年（4月25日）、2038年（5月3日）、2041年（4月29日）、2044年（4月25日）、2049年（4月26日）、2052年（4月29日）、2055年（4月26日）、2057年（4月30日）、2060年（4月26日）、2068年（4月30日）、2071年（4月27日）である。[ 11 ] [ 12 ]

トリエント暦では、聖ゲオルギオスの日は「セミダブル」の地位を与えられました。1955年の教皇ピウス12世の暦では、この地位は「シンプル」に引き下げられました。 1960年の教皇ヨハネ23世の暦では、この祝日は単なる「記念日」となりました。1969年に施行された教皇パウロ6世による暦の改訂では、この祝日は「記念日」に相当する地位を与えられましたが、これは任意の使用でした。イギリスなど、一部の国では、この地位はより高くなっています。

西洋の伝統

英国のカトリックと英国国教会の伝統

イングランドの国旗、聖ジョージ十字に由来
聖ジョージの日にイギリス国旗と帽子をかぶった子供
2011年ケントでの聖ジョージの日のお祝い

イングランドで聖ジョージについて言及している最も古い文献は、カトリックの修道士ベーダ尊者（ 673年頃-735年）によるものです。[ 13 ] 聖ジョージの祝日は、9世紀の典礼書であるダラム・コレクターにも記載されています。[ 14 ]アルフレッド大王の遺言では、ドーセット州フォーディントンの教会に言及して、この聖人に言及していると言われています。[ 15 ]フォーディントンでは、南側の扉の上の石に、聖ジョージが奇跡的に現れて十字軍を戦いに導いたことが記録されています。[ 13 ]イングランドでは初期（10世紀頃）に、例えばドーセット州フォーディンハム、セットフォード、サザーク、ドンカスターで、聖ジョージに捧げられた教会が知られています。[ 15 ]過去に歴史家は、1222年のオックスフォード教会会議がこの祝日を特に重要なものとしたと誤って指摘したが、この会議の宣言の最も古い原稿には聖ジョージの祝日については触れられていない。 [ 16 ] 1415年のカンタベリー地方と1421年のヨーク地方の宣言は、この祝日を二重の主要な祝日に昇格させ、その結果、労働は禁止され、教会への出席が義務付けられた。[ 17 ] エドワード3世（1327–1377）は、ガーター勲章（1348年頃創設）を聖ジョージの旗の下に置いた。[ 13 ]この勲章は今でもイングランドで最も権威のある騎士団であり、ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂は、この勲章に敬意を表してエドワード4世とヘンリー7世によって建てられた。[ 13 ]騎士団のバッジには、馬に乗って竜を退治する聖ジョージが描かれている。[ 13 ]フロワサールは、百年戦争（1337-1453）の間、イギリス軍が何度か聖ジョージを戦いの雄叫びとして唱えているのを観察している。[ 15 ]イギリス兵の中には聖ジョージのペノンを掲げている者もいた。[ 18 ]

[1552] それは、明日の聖日にジョージが全英に送られた古い慣習の恩恵を受けたものであるが、ロンドンの副市長はそれを守ってはならないと命じ、そしてそれは守られなくなった。

聖ジョージの日は15世紀初頭から、クリスマスと並んでイングランドで重要なお祭りであり国民の祝日であった。[ 19 ]聖ジョージの日を祝う伝統は、イングランドとスコットランドの統合後の18世紀末までに衰退した。[ 20 ]しかし、聖ジョージとのつながりは今日も続いており、例えばソールズベリーでは毎年聖ジョージの日のページェントが開催され、その起源は13世紀に遡ると考えられている。[ 15 ]近年、聖ジョージの日の人気は徐々に高まっているようである。BBCラジオ3は2006年に聖ジョージの日のイベントの完全番組を放送し、ロムフォード選出の保守党国会議員アンドリュー・ロジンデルは下院で聖ジョージの日を国民の祝日にするよう主張している。 2009年初頭、ロンドン市長のボリス・ジョンソンは聖ジョージの日の祝賀を促進するキャンペーンを先頭に立って展開し、2017年と2019年の総選挙では労働党が聖ジョージの祝日制定を目指して運動を展開した。[ 21 ]今日では、聖ジョージの日はモリスダンスやパンチとジュディのショーなど、英国らしいあらゆる催し物で祝われる。 [ 22 ]

聖ゲオルギオスの日の伝統的な習慣として、聖ゲオルギオス十字の旗を掲げたり、何らかの形で飾ったりすることが挙げられます。特に4月23日には、パブが聖ゲオルギオス十字の花輪で飾られているのが見られます。聖ゲオルギオスの日、あるいはその直前の日曜日には、大聖堂、教会、礼拝堂で賛美歌「エルサレム」が歌われるの が慣例となっています。

聖ジョージの日に対する最近の無関心に対する反発が高まっている。イングリッシュ・ヘリテッジや王立聖ジョージ協会などの組織は祝賀を奨励している。また、聖ジョージは国と直接のつながりのない無名の人物であるという理由で、イングランドの守護聖人から聖ジョージを交代させるべきだという声もある。[ 23 ]しかし、誰を交代させるべきかについては明確な合意がなく、提案されている人物としては殉教者エドマンド、[ 24 ] 、リンディスファーンのカスバート、あるいは聖オールバンなどがあり、聖オールバンはBBCラジオ4のこのテーマに関する世論調査でトップとなった。 [ 25 ]最近、約400年前にジョージによってイングランドの守護聖人の地位を奪われた聖エドマンド を復活させるべきだという声もある。 [ 26 ]

聖ジョージの日の宗教的祝典は、イースターに近すぎる場合は変更されます。英国国教会の暦によると、聖ジョージの日が枝の主日からイースター第二日曜日までの間にある場合、イースター第二日曜日の翌月曜日に移動されます。[ 5 ] [ 6 ]例えば、2011年は4月23日が聖土曜日であったため、聖ジョージの日は5月2日月曜日に移動されました。イングランドとウェールズのカトリック教会でも同様の慣習があります。[ 7 ]

イングランド、ウェスト・ヨークシャーの聖ジョージの日のスカウトパレード

聖ジョージはスカウト運動の守護聖人であり、スカウト運動は設立当初から聖ジョージの日のパレードを開催してきました。[ 27 ] 聖ジョージは他の多くの団体の守護聖人でもあります。アメリカ合衆国では、全米カトリックスカウティング委員会が多くの賞や活動に聖ジョージを冠しています。[ 28 ]

スポーツ界では、4月23日はセントジョージ・ドラゴンズ・ラグビーリーグ・フットボールクラブの記念日でもあります。偶然にも、セントジョージ・クラブは1921年4月23日の聖ジョージの日に、オーストラリアのシドニー・スポーツグラウンドでニューサウスウェールズ・ラグビーリーグのファーストグレード戦を初めて開催しました。 [ 29 ]

ニューファンドランド・ラブラドール州では、聖ジョージの日は州の祝日であり、通常は4月23日に最も近い月曜日に祝われます。

ハンガリー

聖ジョージ騎士団の紋章

聖ゲオルギオスの日はハンガリーにおいて豊かな文化を育み、多くの地域で最大級の祝祭の一つとなっています。この日には、結婚式よりも盛大な祝宴が催されることも少なくありませんでした。魔術の実践、森の散策、沐浴の儀式などが行われ、人々はこの日を真の春の始まりと捉えていました。祝賀行事、人形劇、そして世界初の世俗騎士団である聖ゲオルギオス騎士団（ハンガリー語：Szent György Vitézi Lovagrend、「聖ゲオルギオスのヴィテージ騎兵騎士団」）の登場などが盛大に行われます。

ハンガリー人によると、魔女たちはこの日に魔女のサバト（安息日）を祝っていたそうです。魔女たちはゲッレールト丘のような山に集まると信じられていました。この日、呪いを払うため、窓や馬小屋に柳や白樺の小枝が置かれ、周囲に香が焚かれ（時には玉ねぎの花輪が吊るされることもありました）、動物たちには特別な力を持つと信じられていた ハーブや魔法のかかったポガーチャ（魔女の杖）が与えられました。

迷信によると、その夜、魔女が門柱に彫刻を施した家の牛の乳が奪われると言われていました。[ 30 ]この日はドジドルの伝統も行われます。この儀式と同様に、他の地域では、少女、羊飼い、羊に水をかけますが、雨乞いのためではなく、乳の出を良くするためです。

ローマの異教の羊飼いの祭りであるパリリアは、後の牧畜儀式の基礎となりました。この日には多くの牧畜習慣が見られます。悪霊や魔女を追い払い、豊穣を祈願するために、牛は鎖や斧などの道具で追い立てられました。セーケルランドでは、聖ゲオルギオスの日は火が使われました。[ 16 ]羊飼いたちはこの日に契約を結び、卵、シャロンナ、ワイン、パーリンカを捧げ、共に歌を歌いました。[ 8 ]

それは騎士道精神、民衆の祝祭、呪いの解除といった単なる日ではありませんでした。この日が安息日とみなされていたのには理由があります。ハンガリーの民間伝承では、聖ゲオルギオスの日は呪文を唱える日、特に儀式が強力な日とされていました。この日、人々は露を摘む（ハルマツェデー）ことができました。畑から露を壺に絞り出すと、バターの量が倍増すると信じられていました。また、豊穣は「盗む」こともできました。よく育っている畑から露を盗み、自分の芝生に撒けば、相手の土地の豊穣を盗むことができたのです。

しかし、聖ゲオルギオスの夜明けには魔女たちも露を盗むので、道路の交差点で魔女たちを見かけることがあるので注意が必要です。この日には他にも注意すべき超自然的な存在がいます。セーパッソニの精霊たちは、この日、人々を騙し、馬のたてがみを編んだり絡ませたりします。これを防ぐには、馬の周りに祝福されたケシの実をまき、次のように唱えます。

Szépasszony、大好きです、愛してください、メゴルヴァスタッドを見つけてください!

それによってあなたは霊にそれらすべてを数える義務を負わせるのです。[ 1 ]

この日は、人間が他の多くの呪文を唱えることを可能にします。たとえば、この日に蛇を捕まえると、大きな体力が得られますが、蛇を失うと弱くなります。

この日は森を散策し、宝探しをする日でもありました。ベレティオウーイファルでは、7年ごとに地面から炎が噴き出し、老人（おそらく幽霊か妖精）に守られた宝物が現れると信じられていました。[ 4 ]

この日の宴会で人気のコースには、羊肉のポルケルト、ハンガリー風グーラッシュ、マンガリッツァの串焼きなどがあります。[ 10 ]

イベリア半島

スペイン

アルコラス十字。この盾はアラゴン州の公式紋章とサルデーニャ島の旗に描かれている。

1096年、アラゴン王ペトロス1世がアルコラスの戦いに勝利し、その軍隊と民を聖人の庇護に委ねたことで、聖ジョージはかつてのアラゴン王国の守護聖人となった。また、アラゴン、カタルーニャ、バレンシア、シチリア、サルデーニャ、イタリアのいくつかの地域など、アラゴン王国の支配下にあったいくつかの旧領土の守護聖人でもある。ほとんどの場合、これらの都市が聖人を聖なる守護者および共通の旗として採用した理由は、アラゴン植民地の影響と、レコンキスタ中に地中海全域で発生したさまざまな戦いに関連している。その後2世紀にわたって地中海を渡って王国が国際的に拡大したことも、キリスト教十字軍が聖ジョージ十字架を紋章として採用することになった。

聖ゲオルギウスの祭りは、この地域、そしてかつてのアラゴン王国において熱狂的に祝われ、地域固有の祝日となっています。4月23日、アラゴン州では「アラゴンの日」（Día de Aragón）を祝います。これは、アラゴン軍がウエスカ市を奪還したアルコラスの戦い（アラゴン語ではBaralla d'Alcoraz ）を記念するものです。言い伝えによると、この戦いで聖ゲオルギウスはキリスト教軍にとって決定的な瞬間に現れたと言われています。

カタルーニャでは、サン・ジョルディの日（カタルーニャ語で「聖ジョージの日」）には、英語圏のバレンタインデーに似た伝統があります。伝統的に、男の子は女の子に赤いバラを贈り（中世に確立された伝統）、女の子は男の子に本を贈りますが、今日では性別に関係なく本とバラを交換することも習慣となっています。バラと一緒に、カタルーニャの路上で多くの本が売られ、2015年には150万冊の本が売れました。[ 31 ]平日であるにもかかわらず、カタルーニャの国民の祝日の一つとされています。

カタルーニャの聖ジョージ祭の様子。左：2023年4月23日、バルセロナでバラを売る人々。右：2020年、バルセロナのグラシア通りで本を売る人々。
アルコイのムーア人とキリスト教徒、2022年。

バレンシア州の都市アルコイでは、聖ジョージの日が、街を包囲していたイスラム教徒と戦うキリスト教徒の軍隊を聖ジョージが助けたとされる感謝祭として祝われます。市民はこの日を祝賀し、数千人が中世の衣装をまとってパレードを行い、ムーア人とキリスト教徒の二つの「軍隊」を編成し、街をキリスト教徒に明け渡した包囲戦を再現します。

エストレマドゥーラ州西部の首都カセレスでは、1229年4月23日にレオン国王アルフォンソ9世がイスラム教徒の支配から街を奪還したことを記念する式典が行われます。祝祭日の前夜から、ムーア人とキリスト教徒、そして聖ゲオルギオスと馬に乗った竜の様々な像によるパレードで記念式典が始まります。パレードが中央広場に到着すると、両陣営の戦いが再現され、勝利した竜の像（市民の投票によって選出）が燃やされて幕を閉じます。

カンタブリア州のビエルノレスという町では、4月末から5月初めにかけて数日間にわたって「サン・ホルヘの祭り」が開催されます。[ 32 ] [ 33 ]

ポルトガル

ポルトガルにおける聖ゲオルギウスへの信仰は12世紀にまで遡り、聖コンスタブルは14世紀のアルジュバロータの戦いでポルトガルが現在のスペインにほぼ相当する地域に勝利したことを聖ゲオルギウスの功績だとしました。ジョアン1世（1357-1433）の治世下、聖ゲオルギウスはポルトガルの守護聖人となり、国王は聖体祭の行列において聖ゲオルギウスの馬上の像を担ぐよう命じました。実際、ポルトガル軍のモットーは、危機と戦争における努力におけるポルトガルと聖ゲオルギウスを意味しています。[ 34 ]

ドイツ ゲオルギリット

ジョージリット

伝統豊かなブッテンハイムをはじめとするバイエルン州の多くの町では、4月23日の聖ゲオルギリット（複数形はゲオルギリッテ、「ゲオルギの騎行」）が、特に聖ゲオルギに捧げられた教会の周辺で開催されます。華やかに飾られた馬や荷馬車が教会の周りを数回パレードし、その後、騎手と馬に祝福を与える礼拝が行われます。その後、様々な競技が行われることもあります。

リオデジャネイロ

ブラジル陸軍騎兵隊の守護聖人である聖ゲオルギオスは、全国で乗馬の祭りとして祝われます。聖ゲオルギオスを非常に崇拝するリオデジャネイロでは、この日はフェイジョアーダや花火など、様々な祝祭が盛大に行われます。

4月23日、教会は午前3時30分に聖体礼拝で祝祭を開始します。その後まもなく、午前4時頃になると、マッピングされたプロジェクションショーとライトショーでファサードが新たな色彩に彩られます。その後、午前5時からは伝統的な花火大会と「アルボラーダ・デ・サン・ジョルジェ」の厳粛なミサが行われます。[ 35 ]

4月24日

例外的に、チェコ共和国、ハンガリー、スロバキアでは、聖ゲオルギオスの日は4月24日です。チェコの聖ゲオルギオスの祝日（svátek sv. Jiří）の場合、4月23日から変更されたのは、チェコの国民的守護聖人であるプラハの聖アダルベルト（チェコ語ではスヴァティー・ヴォイチェフ）の日があるためです。彼は997年4月23日に殉教しました。[ 36 ]この日は特別な方法で祝われます。

ハンガリーでは、4月24日は聖ゲオルギウスの竜殺しの日であり、ジェルジという名前の人々の聖名祝日でもあります。また、彼を守護聖人として崇める警察の日でもあります。

東方正教会の伝統

旧東側諸国の国家無神論の下では、聖ジョージの日の祝賀は歴史的に抑圧されてきた。[ 37 ]

聖ジョージの日が四旬節や聖週間、あるいは復活祭の日に当たる場合は、復活祭月曜日に祝われる。[ 38 ]

東スラブの伝統

19世紀のロシアの春のユーリーの日を描いたイラスト

ユリウス暦を採用するロシア正教会には、聖ゲオルギウスの重要な祝日が2つあります。キリスト教世界で共通の4月23日（ユリウス暦）の祝日に加え、ロシア人は、ヤロスラフ賢王（1051年）がキエフの聖ゲオルギウス教会を献堂した記念日（ユリウス暦11月26日）を祝います。これは現在12月9日です。ゲオルギウスという名のロシア語形の一つが「ユーリ」であるため、この2つの祝日は一般に「ヴェセンヌイ・ユーリエフ・デン」（春のユーリの日）と「オセンヌイ・ユーリエフ・デン」（秋のユーリの日）として知られています。

南スラブの伝統とバルカンの春祭り

セルビア語では、聖ゲオルギオスの日はĐurđevdan（キリル文字：Ђурђевдан）と呼ばれ、セルビア正教会が旧ユリウス暦を使用しているため、毎年5月6日に祝われます。聖ゲオルギオスの日は、セルビア人の間で最も一般的なスラヴァ（家族の守護聖人）の1つです。Đurđevdanは、正教会とイスラム教徒のロマおよびイスラム教徒ゴラニの両方によって祝われます。Đurđevdanは、特にセルビアのラシュカ地域で祝われます。多くの家庭のスラヴァであることとは別に、聖ゲオルギオスの日は、朝のピクニック、音楽、および民族舞踊によって特徴づけられます。

ブルガリアの聖ジョージの日のお祝い

ブルガリアでおそらく最も盛大に祝われる聖ゲオルギョーの日（ゲルギョヴデン、ゲルギョヴデン）は、毎年5月6日の国民の祝日です。一般的な儀式として、子羊を丸ごと調理して食べることがあり、これはおそらくスラブ異教の犠牲の伝統と、聖ゲオルギョーが羊飼いの守護聖人であるという事実に関連した古代の慣習です。また、すべての邪悪な呪文を解くことができる魔法の日であると信じられています。聖人は作物の成長を助け、朝露を祝福すると信じられていたため、人々は早朝に牧草地や草原を歩き、露を集め、幸運を祈って顔、手、足を洗い、ブルガリアの田舎の一部では裸で露に転がる習慣もありました。[ 39 ]

聖ゲオルギオスの日はブルガリア軍の記念日でもあり、 1880年1月9日にバッテンベルク公アレクサンダーの勅令によって公式に制定されました。首都ソフィアや全国の主要都市で、ブルガリア軍の最高の装備と人員を披露するパレードが開催されます。

聖ゲオルギオスの日はジュルジェヴダンとも呼ばれ、ボスニアのセルビア人とロマ人（正教徒とイスラム教徒の両方）によって祝われますが、ボスニア・ヘルツェゴビナの他の民族グループによっても祝われてきました。ジュルジェヴダンの幅広い人気は、ビェロ・ドゥグメによって広められた民謡「ジュルジェヴダン」や、メシャ・セリモヴィッチの小説『死とデルヴィシュ』に見て取れます。

ギリシャ正教会では、聖ゲオルギオスの日は4月23日に祝われますが、四旬節または聖週間に当たる場合は、復活祭の翌日に祝われます。その他の聖人たちは、四旬節または聖週間中に、通常の日に記念されます。しかし、聖ゲオルギオスは教会で最も崇拝されている大殉教者の一人であるため、人々がこの日を十分に祝えるよう、四旬節と聖週間の期間外に祝われます。

ジョージア教会では、聖ゲオルギオス勝利の担い手は年に2回、11月23日（聖大殉教者ゲオルギオスの車輪打ち）と5月6日（聖ゲオルギオスの斬首）に記念されます。[ 40 ]この祝典は4世紀から5世紀に始まったと考えられています。ジョージアでは、11月23日の祝日はカッパドキアの聖ニノにちなんで名付けられています。聖ニノはジョージアの聖人伝では聖ゲオルギオスの親戚であり、4世紀にジョージア人にキリスト教をもたらした人物として主に知られています。

改訂ユリウス暦を採用しているルーマニア正教会は、4月23日に聖ゲオルギオスの日を祝います。

中東

殉教者としての聖ゲオルギウスの崇拝はレバント地方に端を発し、パレスチナからレバノンを経てビザンチン帝国の他の地域に広まったが、殉教者はシリア語の聖務日課書には記載されていない。[ 41 ]コンスタンティヌス大帝（在位306-37年）の治世中にリッダに建てられた聖堂は、「最も高名な人物」に捧げられており、この人物と聖ゲオルギウスの同一性は7世紀までに主張された。[ 42 ]この教会は1010年にイスラム教徒によって破壊されたが、後に十字軍によって再建され、聖ゲオルギウスに捧げられた。1191年、第三回十字軍（1189-1192年）として知られる紛争の最中に、教会はアイユーブ朝のスルタン、サラディン（在位1171-1193年）の軍によって再び破壊された。新しい教会は 1872 年に建てられ、今も残っています。

中東のキリスト教徒は聖ゲオルギオスの日を祝い続けており、この習慣は、聖人をアル・ヒドゥルと同一視し、民間信仰と医学や治癒とを結びつけることで、イスラム教の伝統にも取り入れられている。パレスチナ文化では、この祭りは5月5日に行われる。この祭りは、ベツレヘムのすぐ南にあるパレスチナの町、アル・ハデルで行われる。[ 43 ]歴史的に、この祭りにはパレスチナ 全土から非キリスト教徒も聖ゲオルギオス修道院を訪れるために集まってきた。[ 44 ] 5月6日の朝、ベイト・ジャラ、ベツレヘム、ベイト・サフールなどパレスチナの他の地域からパレスチナのキリスト教徒が修道院まで行列を組んで行進した。[ 43 ]

イラク北部モスルでは、聖ジョージ修道院が2014年11月にISIS過激派によって破壊された。

聖ゲオルギオスの日（ジェリーズ）はヨルダン全土で祝われ、特にアンマン近郊の町フヘイスでは盛大に祝われます。ヨルダンには多くの教会が聖ゲオルギオスに捧げられています。

聖ジョージの日はイラクとレバノン全土で祝われますが、特に聖ジョージ教会が建てられている町や村で盛大に祝われます。

シリアでは多くのキリスト教宗派が聖ゲオルギオスの日を祝いますが、特にホムス県では顕著です。この日には、参加者が伝統的に食事をし、踊りを楽しみます。マル・ジュルジュス（聖ゲオルギオス）修道院は6世紀に遡り、この地域における正教会の中心地となっています。[ 45 ]

文学では

ブラム・ストーカーの1897年の著書『魔人ドラキュラ』では、聖ゲオルギオス・イブの真夜中から邪悪な出来事が起こるとされています。本書で紹介されている聖ゲオルギオス・デーの日付、西方グレゴリオ暦5月5日は、当時の東方正教会で祝われていた聖ゲオルギオス・デーです。モロイ（生ける吸血鬼）、魔女、その他の邪悪な生き物は、真夜中から聖人の聖なる日の夜明けまでの間に、あらゆる邪悪な力を結集しなければならないと信じられているため、その夜は外出するのは危険です。[ 46 ]

「今日は何曜日かご存知ですか？」私は5月4日だと答えました。彼女は首を横に振り、「ええ、ええ！それは知っています、知っています！でも、今日は何曜日かご存知ですか？」と尋ねました。私が理解できないと言うと、彼女は続けました。「聖ジョージの日の前夜よ。今夜、時計が真夜中を告げると、この世のあらゆる邪悪なものが支配権を握るってご存知ないの？」

— ドラキュラ（1897年）、第1章、ジョナサン・ハーカーの日記、5月4日

マックス・フリッシュによる1961年の劇『アンドラ』は、アンドラにおける聖ジョージの祝日（架空のもの）の祝典に大きく焦点を当てています。劇は町の処女たちが家々を白く塗る儀式に言及して始まり、終わりますが、これもまたこの日の中心的なテーマである純潔を反映しています。

ジェズ・バターワースによる2009 年の演劇「エルサレム」は、ウィリアム・シェイクスピアの命日であり、誕生日と推定される日でもある 4 月 23 日の聖ジョージの日に上演されます。

リー・シェリダンのデビュー作『聖ジョージの日』 [ 47 ]は、2020年4月23日のメイヌースを舞台に、スーパーマーケットのパートタイム従業員の1日を描いています。怠惰な神学を学ぶ主人公は、自身の人生と聖ジョージの人生との類似点に気づき始めます。あらすじにあるように、彼は「平凡な仕事と瞑想、想像力、そして口うるさいマネージャー（ドラゴン）との両立」を強いられます。

注記

  1. ^ユリウス暦を使用する東方キリスト教徒の中には、ユリウス暦に従って4月23日にこの日を祝う人もいます。これは現在、グレゴリオ暦では5月6日です。

参考文献

  1. ^ a b “St. George's Day in Brazil” . Rio & Learn . 2025年4月21日. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月23日閲覧。
  2. ^ 「ドラキュラ ― 聖ジョージ祭前夜」 Book Drum . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月23日閲覧。
  3. ^ローバー, AG (1998). 『パラティーノ、自由、そして財産：植民地イギリス領アメリカにおけるドイツ系ルター派』 テイラー＆フランシス. p. 34. ISBN 978-0801859687。
  4. ^ a b「ギリシャのアギオス・ゲオルギオス祭」。Greeka。2016年4月25日。 2018年4月20日閲覧。アギオス・ゲオルギオスは、カトリック教会、英国国教会、正教会、ルーテル教会、アルメニア教会において認められた聖人です。ギリシャでは、聖ゲオルギオスは4月23日に祝われ、多くの地域で聖ゲオルギオスの祝福を祈願する盛大な儀式や祭りが開催されます。
  5. ^ a b「暦：キリスト教の年を定める規則」 Common Worship、英国国教会、2011年4月22日。 2022年4月24日閲覧。
  6. ^ a b「暦：転移表」Common Worship、英国国教会。2011年4月22日。 2011年4月30日閲覧。
  7. ^ a b「典礼暦：2011年5月」。『典礼とオルド 2010–2011 』 。イングランドとウェールズのカトリック教会。2011年4月22日。
  8. ^ a b「規則」英国国教会。
  9. ^ 「典礼暦 | 4月14日」。
  10. ^ a b「ジョージア州、本日聖ジョージの日を祝う」 agenda.ge 2016年11月23日. 2016年11月23日閲覧。
  11. ^イースターの日付
  12. ^ 「イースターの日付表：2001年から2100年 | Dr Mikeの子供向け数学ゲーム」。
  13. ^ a b c d e「宗教 – キリスト教：聖ジョージ」 BBC、2009年7月31日。 2011年10月17日閲覧。
  14. ^ビアンキ、ハナエル（2014年）『聖ジョージの日：イングランドの国民的祝日の文化史』オーウィングズ・ミルズ（メリーランド州）『キャリバー・アンド・ケンピス』38頁。
  15. ^ a b c d「聖ジョージの日」メリアム・ウェブスター。
  16. ^ a b Cheney, CR (1964). 『英国教会に関する公会議、総会およびその他の文書 第2巻 第1部, 1205–1265年』 オックスフォード: クラレンドン・プレス. pp. 101, 104.
  17. ^ビアンキ、ハナエル（2014年）『聖ジョージの日：イングランドの国民的祝日の文化史』オーウィングズ・ミルズ（メリーランド州）『キャリバー・アンド・ケンピス』42頁。
  18. ^ 「フロワサール：ポルトガルにおけるイギリス人の反乱」 Nipissingu.ca . 2011年10月17日閲覧。
  19. ^ 「British Council | China」www.britishcouncil.cn。 2007年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^マクスミス、アンディ（2009年4月23日）「セントジョージとは誰か？」インディペンデント紙（ロンドン） 。 2010年4月23日閲覧。
  21. ^ “労働党マニフェスト2017” (PDF) . 2020年7月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年7月31日閲覧。
  22. ^ 「聖ジョージの日を祝う方法 – 祝賀イベント」 Stgeorgesholiday.com、2007年11月6日。2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月17日閲覧。
  23. ^クラッチロー、デイル（2006年7月5日）「ジョージの言う通り、守護聖人に手を出すな！」コベントリー・テレグラフ。 2008年8月17日閲覧。
  24. ^イングランドの新しい守護聖人？（2008年6月28日）「サフォーク・コミュニティー・イングランドの新しい守護聖人？」 BBC 。 2010年4月23日閲覧。
  25. ^ 「ラジオ4 – Today – セント・オールバン」 BBC 。 2010年4月23日閲覧。
  26. ^ 「『地元の若者』セント・エドマンドを国の守護聖人として復活させる運動」ベリー・フリー・プレス。2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
  27. ^ 「聖ジョージの日のお祝い」。スカウト協会。2013年2月24日閲覧。
  28. ^ 「聖ジョージ」。全米カトリックスカウト委員会。2020年4月23日閲覧。
  29. ^ウィリアムズ、スティーブン. 「ドラゴンズ ― 私たちの誇り高き歴史」 . jubileeavenue.com.au . セントジョージ・アンド・イラワラ・ラグビーリーグ. 2017年4月23日閲覧。
  30. ^ “ÁPRILIS 24. SZENT GYÖRGY NAPJA | Magyar néprajz | Kézikönyvtár” . www.arcanum.com (ハンガリー語) 。2024 年3 月 30 日に取得。
  31. ^フィネガン、クリストファー（2016年4月23日）「少年、少女、本、そしてバラ：カタルーニャの文学的恋愛物語」ガーディアン紙。2023年2月26日閲覧。
  32. ^ “Viérnoles celebrará San Jorge con 13 actividades, a partir del del 24 de abril” .エル・ディアリオ・モンタネス（スペイン語）。 2009 年 4 月 16 日。2023 年2 月 21 日に取得。
  33. ^デヴィッド・ラギロ (2022 年 4 月 13 日)。「サン・ホルヘのラス・フィエスタス・アン・ヴィエノレス・セラーン・ラス・プリメラス・ケ・セ・セレブララン・コン「ノーマル・イダード」とトーレラベガ」。Noticias de Torrelavega en EsTorrelavega.com (スペイン語) 。2023 年2 月 21 日に取得。
  34. ^デ・オリベイラ・マルケス、AH;アンドレ、ヴィトール。ワイアット、SS (1971)、「中世後期ポルトガルの日常生活」、ウィスコンシン大学出版局、p. 216、ISBN 0-299-05584-1
  35. ^ “Dia de São Jorge no Rio de Janeiro: a festa que Começa de madrugada e toma as ruas do estado” .ディアリオ・ド・リオ（ポルトガル語）。 2023 年 4 月 19 日。2023 年4 月 22 日に取得。
  36. ^ “Jindřichův Hradec (ドイツ語 Neuhaus) の教会カレンダー、今日のチェコ共和国、1842 年 (ドイツ語) (4 月 23 日はアーダルベルト (= ヴォイチェフ) の日、4 月 24 日はゲオルギウスの日) (System Kramerius、プラハ国立図書館)" .
  37. ^ホビー、ジェニーン (2009).ワールドマーク百科事典 文化と日常生活: ヨーロッパ. Gate. ISBN 978-1-4144-6430-5。
  38. ^ 「殉教者であり勝利者でもあるジョージ」アメリカ・ギリシャ正教会大主教区。 2023年4月25日閲覧。
  39. ^ Plovdivtours (2013年5月13日). 「聖ジョージの日」 . plovdivtours.com . 2014年4月23日閲覧。
  40. ^ 「ジョージア州が国民の祝日、聖ジョージ（ギョルゴブ）の日を祝う」OrthoChristian.Com。
  41. ^バトラー、アルバン（2008年）、聖人の生涯、ISBN 978-1-4375-1281-6. : 166
  42. ^プリングル、デニス（1998年）、エルサレム十字軍王国の教会、ケンブリッジ大学出版局、25ページ、ISBN 0-521-39037-0。
  43. ^ a b「聖ジョージの饗宴」Bethlehem.ps .パレスチナ文化歴史保存センター。
  44. ^ “Al Khader” . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
  45. ^ Debsie, Azzat. 「聖ジョージ修道院」 . cometosyria.com . Senators Travel . 2018年4月23日閲覧。
  46. ^ Timar, Ema (2016年5月5日). 「聖ジョージの夜を警戒せよ」 . Supernaturally Speaking with Ema Timar . 2020年4月22日閲覧。
  47. ^シェリダン、リー（2022年）『聖ジョージの日』（第1版）ルアン・プレス、  35～ 36ページ。ISBN 979-8838635105。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint_George%27s_Day&oldid=1330469965」より取得