Peg Leg Bates

Peg Leg Bates
Bates in 1954
Born
Clayton Bates
1907年10月11日October 11, 1907
DiedDecember 8, 1998(1998年12月8日) (aged 91)
Fountain Inn, South Carolina[1]
OccupationTap dancer
AwardsOrder of the Palmetto[1]

Clayton "Peg Leg" Bates (October 11, 1907 – December 6, 1998) was an African-American entertainer from Fountain Inn, South Carolina, United States.

Life and career

Early life

Peg Leg Bates was born Clayton Bates on October 10, 1907, in Fountain Inn, South Carolina,[2] the son of Rufus and Emma W Stewart Bates.[3][4] His mother was a sharecropper.[2] By the age of five,[2] Bates was dancing on the streets of Fountain Inn for pennies and nickels; he lost a leg at the age of 12 in a cotton gin accident.[5] His uncle, Wit, made his crude first "peg leg"[5] after returning home from World War I and finding his nephew disabled. Bates subsequently taught himself to tap dance with a wooden peg leg.[1][5] By the time he was 15, Bates was again adept enough at dancing to enter amateur talent shows, working his way up to employment through the Theater Owners Booking Association, which booked entertainers for African-American theaters in the US.[1]

Career

Bates performing in 1954, showing his peg leg

20歳で、ベイツはブロードウェイで踊っていた。[ 2 ] 1940年代初頭、ニュージャージー州アトランティックシティパラダイスクラブで、彼が演じた「ジェットプレーン」のフィナーレで、彼はステージを飛び越え、木製の足で着地し、バンドのトランペットの音に合わせて後ろ向きに何度もホップしたが、彼の足が木製のステージの床に穴を開けてしまった。彼を救出するのに30分かかった。その後、ステージの床は金属板で補強された。[ 6 ]ベイツはエドサリバンショーに少なくとも22回出演し、[ 5 ] 1936年と1938年にイギリス国王夫妻の前で2回、司会進行を務めた。[ 1 ] USOの病院ツアー中、彼はボードビルのタップダンサー、ディキシー・ロバーツとパートナーを組んだが、ロバーツは「彼が片足で踊る方が、他の誰よりも両足で踊るより上手だった」と語った。彼は1950年代半ばの ルイ・アームストロングの初の英国ツアーに参加した。

ペグレッグベイツカントリークラブ

彼は1951年から1987年まで、妻のアリス・E・ベイツとともに、ニューヨーク州カーホンクソンのペグレッグ・ベイツ・カントリークラブを所有・経営した。 [ 1 ]これにより、ベイツは、ユダヤ人のリゾート、ホテル、バンガローコロニーで有名なボルシチベルト であるキャッツキル山地のアルスター郡で初の黒人リゾート所有者となった。[ 1 ]彼はカントリークラブリゾートの4部屋から始め、1985年までにゲスト用ユニットが110室になった。[ 2 ]彼は1987年に妻が亡くなったため、1989年にリゾートを賃貸した。[ 1 ]

晩年

ベイツは1989年にショービジネス界から引退したが、高齢者、子供、障害者などを含む様々なグループのためにパフォーマンスを続けた。[ 1 ]彼は地元のエレンビルライオンズクラブでも活動し、晩年の10年間は​​定期的に学校、高齢者センター、養護施設を訪れ、自身の人生に関するビデオを上映したり、人生経験を語ったりした。[ 7 ]彼はまた、エレンビル/カーホンクソン地域の地元の高齢者センターの設立にも協力した。[ 8 ]

ベイツは1992年にハドソン・ウェスト・プロダクションズが制作し、デイブ・デイビッドソンが監督し、PBSで放送されたドキュメンタリー『ダンシング・マン:ペグ・レッグ・ベイツ』の題材となった。[ 9 ] [ 10 ]

1998年12月6日(享年91歳)、彼は教会へ向かう途中で倒れた。ヒルクレスト高校で行われた表彰式で演奏し、パルメット勲章を授与されていた。[ 1 ]

家族

ベイツには妻のアリス・Eと娘のメロディ・ベイツ・ホールデンがいた。[ 1 ] [ 5 ]

遺産

ファウンテン・インの住民は、市庁舎とロバート・クィレン図書館の前に等身大の像を建てた。[ 1 ] [ 5 ] [ 11 ]

街の入り口には「ペグ・レッグ・ベイツの故郷」と書かれた看板があります。

ニューヨーク州アルスター郡アメリカ国道209号線は「クレイトン・ペグレッグ・ベイツ記念ハイウェイ」と名付けられました。[ 12 ]

彼は、リン・バラシュによって書かれ、イラストが描かれた児童書『Knockin' On Wood: Starring Peg Leg Bates』の主人公であり、2012年に出版された。[ 13 ]

栄誉

1991年、ベイツはタップダンス界における傑出した人物としてフローバート賞を受賞した。 [ 11 ] [ 14 ]

1998年12月、ベイツは故郷サウスカロライナ州ファウンテンインで州から民間人に与えられる最高の勲章であるパルメット勲章を受賞したことを記念して、ヒルクレスト高校で授賞式で演奏した。 [ 1 ]

ベイツは2005年に国際タップダンスの殿堂入りを果たした。[ 15 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m nダニング、ジェニファー(1998年12月8日)「片足ダンサーのペグレッグ・ベイツが91歳で死去」ニューヨーク・タイムズ2016年8月7日閲覧
  2. ^ a b c d eワイナリップ、マイケル(1985年8月1日)「ニューヨークの黒人にとって、ペグレッグベイツは最初の選択肢」ニューヨーク・タイムズ2016年8月8日閲覧
  3. ^ [1] 1940年にブラジルのリオデジャネイロへの公演ツアーで、ベイツは両親をエマ・ベイツと「ルーファス」と記載した。
  4. ^ 1910年米国連邦国勢調査。2017年3月閲覧。
  5. ^ a b c d e f "クレイトン「ペグレッグ」ベイツ、名手タップダンサー" .シカゴトリビューン。 1998 年 12 月 10 日2015 年3 月 17 日に取得
  6. ^ *ウォルツァー、ジム、ウィルク、トム (2001). 『サウスジャージーの物語:プロフィールと人物ラトガース大学出版局. p. 23. ISBN 0813530075
  7. ^ 「アルスター郡、黒人歴史月間を記念してペグ・レッグ・ベイツ展を開催」マイ・ハドソン・バレー2023年2月1日. 2023年11月2日閲覧
  8. ^ Brame、Karen D. (2021年10月15日)。「クレイトン「ペグレッグ」ベイツ」BlacklistedCulture.com 2023 年11 月 2 日に取得
  9. ^ IMDb『ダンシング・マン:ペグ・レッグ・ベイツ』
  10. ^ 「The Dancing Man - Peg Leg Bates」 hudsonwest.org (プロモーションウェブページ). 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ a b「Peg Leg Bates - Fountain Inn, South Carolina」www.sciway.net/2016年8月11日閲覧
  12. ^ Cook, Steve (2007年2月2日). 「Kingston, New York: Peg Leg Bates Highway」 . RoadsideAmerica.com . 2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月11日閲覧。
  13. ^リン・バラシュの『ノッキン・オン・ウッド:ペグ・レッグ・ベイツ主演』の宣伝ウェブページ
  14. ^ 「The Flo-Bert Awards」 . The Flo-Bert Awards . 2016年8月11日閲覧
  15. ^ヴァリス・ヒル、コンスタンス。「ペグ・レッグ・ベイツ」アメリカン・タップダンス財団。 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧