ペパー・ハロウ
| ペパー・ハロウ | |
|---|---|
 ペパー・ハロウ・ハウス | |
  ペパー・ハロウ サリー内の場所 | |
| エリア | 5.34 km 2 (2.06 平方マイル) |
| 人口 | 185（民事教区 2011）[ 1 ] |
| • 密度 | 35/km 2 (91/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | SU932444 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ゴダルミング |
| 郵便番号地区 | GU8 |
| ダイヤルコード | 01483 |
| 警察 | サリー |
| 火 | サリー |
| 救急車 | 南東海岸 |
| 英国議会 | |
ペパー・ハロウは、サリー州南西部、ゴダルミングの町に近い田舎の村であり、行政教区です。かつてはクリケットの試合会場として有名でした。東端のフィールドの一部はA3幹線道路に接しています。
場所と歴史
「ペパー・ハロウ」という名前は非常に珍しく、古英語の「Pipers Hear(g)」に由来します。これはおそらく「笛吹きたちの異教の石の祭壇」という意味でしょう。しかし、「hearg」は「haeg」とも呼ばれ、より平凡な「生垣で囲まれた（笛吹きたちの）囲い」や「干し草の牧草地」といった意味になります。「Pipers」は音楽家、あるいはシギ（ミズオシギとキアシシギは湿地や沼地に渡来する鳥です。この場所もまさにその通りです）を意味するかもしれません。
ペパー・ハロウという名称は、サクソン語の「piþa har hleow」 （獣脂灯を作るために使われていた古い髄の避難場所）に由来している可能性もある。「Burghal Hideage」には「Eashing」が砦の一つとして記録されているが、砦は必ずしも記録されている場所にあるとは限らず、場所が移動している可能性もある。この砦の最も可能性の高い場所は、ペパー・ハロウ教区のウォーレン・ヒルであり、その規模はこの砦の想定規模に合致する。 [ 3 ]
ペペル・ハロウは、 1086年のドゥームズデイ・ブックに「ピペレヘルゲ」として記載されている。オザーレの息子ウォルターの子、ジラード（ジェラード）が所有していた。ドゥームズデイ・ブックにおける資産は、3ハイド、鋤3台、 15シリング相当の製粉所1台、7エーカー（2.8ヘクタール）の牧草地であった。封建領主に年間5ポンドを納めていた。後に記録に残る名称は、ピペレヘルゲ（11世紀）、ピペリンゲス（13世紀）、ピュペルハーゲ（14世紀）である。[ 4 ]
1301年に建てられたセント・ニコラス教会の墓地には、樹齢800年と推定されるイチイの古木があり、かつて異教の遺跡があった場所に立っている可能性があります。ペパー・ハロウ近くのボンヴィル・ハンガー・ウッドには、ボンフィールド・スプリングと呼ばれる聖なる泉があり、これもキリスト教以前の宗教的意義を持っていたと考えられています。
- 荘園の降下
デンジル・ホレス (子供はいなかった) は 1694 年に亡くなり、荘園は彼の男系の相続人であるニューカッスル公爵ジョンに返還されたが、ジョンは 1699 年 2 月から 1700 年にかけてそれをフィリップ・フロウドに売却し、フロウドは 1713 年にそれをアラン・ブロドリックに売却し、ブロドリックはミドルトン子爵に昇格した。
1725年、ミドルトン子爵は「間もなく [荘園に] 居住することが期待され、教会のパトロン (後援者) でもありましたが、その息子は1747年に亡くなりました。息子の代には、従弟のトーマス・ブロドリック海軍中将もこの地所に住んでいました。3代目子爵ジョージ・ブロドリックは、1765年にその地所を保持したまま亡くなりました。彼の跡を継いだのは息子のジョージで、連合王国貴族のペパー・ハロウのブロドリック男爵に叙せられ、1836年に亡くなりました。その息子ジョージ・アランの跡を継いだのは1848年で、従弟のチャールズで3代目子爵の孫で、1863年に亡くなりました。荘園は彼の兄弟であるWJブロドリック大司教に渡り、1870年に亡くなった後、息子のウィリアムが跡を継ぎ、1年間の任期でサリー州知事に任命されました。このミドルトン子爵は1907年に亡くなり、その長男が跡を継ぎました。[ 4 ]ジョージ・ブロデリック（ルネ・レイと結婚）は、初代ミドルトン伯爵セント・ジョン・ブロデリックと最初の妻ヒルダ・チャータリス夫人との間に生まれた5人兄弟の長男でした。
- 21世紀の歴史
聖ニコラス教会は2007年12月の火災でほぼ全焼しました。[ 5 ]イチイの木は無傷で、教会は修復されました。村の一部は私有地となっており、立ち入りが制限されています。
クリケット
ここではクリケットが古くから行われており、ルールや試合の記録は1727年に遡ります。[ 6 ]第2代ミドルトン子爵アラン・ブロドリックはクリケットのパトロンであり、1727年のイギリスのクリケットシーズンには、第2代リッチモンド公爵チャールズ・レノックスが組織したチームとの試合がペパー・ハロウで行われたと考えられています。[ 7 ]
その他の活動
第二次世界大戦中、ペパー・ハロウはカナダ軍の駐屯地として使用されました。[ 8 ]教区外の公園の一部は、毎年ポイントツーポイント競馬に使用されます。[ 9 ] [ 10 ]
ペパー・ハロウ・ハウス
ペパー・ハロウ・ハウスは、 1765年にサー・ウィリアム・チェンバースによって第3代ミドルトン子爵ジョージ・ブロドリックのために建てられました。第3代子爵が亡くなったとき（1765年）はまだ未完成でしたが、成人した息子によって完成されました。グレードI指定建造物です。[ 11 ]ランスロット・「ケイパビリティ」・ブラウンは1762年から1763年にかけてこの公園の造園を行い、この頃から多くの立派な木々が残っています。特に有名なのはレバノン杉です。1911年に出版された『サリー州の歴史』によると、ペパー・ハロウの公園と敷地には当時から立派な木材がいくつかあり、特にレバノン杉は1735年に鉢植えの苗木として植えられました。[ 12 ]
古代のサマセット橋はウェイ川を渡り、ペパー・ハロウと近くのエルステッドを結んでいます。
この家は1944年に不動産開発業者に売却されるまでミドルトン家の所有でしたが、現在は村全体と合わせて信託財産となっています。
人口統計と住宅
| 出力エリア | 分離型 | 半戸建て | 段々になった | アパート | キャラバン/仮設住宅/移動住宅 | 世帯間で共有[ 1 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| （民事教区） | 31 | 24 | 8 | 4 | 0 | 0 |
この地域の住宅の平均レベルは一戸建て住宅が 28%、アパートが 22.6% でした。
| 出力エリア | 人口 | 世帯 | 完全所有率 | ローンで所有している割合 | ヘクタール[ 1 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| （民事教区） | 185 | 67 | 43.3% | 37.3% | 534 |
当該行政区において、自宅を完全に所有している世帯の割合は、地域平均の35.1%と比較すると低い。ローンを組んで自宅を所有している世帯の割合は、地域平均の32.5%と比較すると低い。残りの%は賃貸住宅（およびごくわずかな割合の賃貸料無料の世帯）で構成されている。
参考文献
- ^ a b c主要統計; クイック統計: 人口密度イギリス国勢調査 2011年国家統計局2013年11月21日閲覧
- ^ 「ゴダルミングとアッシュの位置」 parliament.uk 2024年7月2025年4月4日閲覧。
- ^イングリッシュ・ビレッジ名Saxonhistory.co.uk
- ^ a b H.E. Malden編 (1911). 「Parishes: Peper Harow」 .サリー州の歴史: 第3巻. 歴史研究所. 2013年12月2日閲覧。
- ^教会情報Peperharow.info
- ^マーシャル、45～48ページ。
- ^マッキャン、pp.6–7。
- ^人民戦争アーカイブ2010年4月26日 ウェイバックマシン
- ^ Bramley Historical Society (2005年7月25日). 「戦車は自転車に取って代わられる」 . BBC .
- ^ 「選挙地図」。
- ^ Historic England . 「ペパー・ハロウ・パーク（1435898）」 .イングランド国立遺産リスト. 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「教区: ペパー・ハロウ | British History Online」。
参考文献
- バーリー、デレク（1999年）『イギリスクリケットの社会史』オーラム。
- マッキャン、ティム（2004年）『18世紀のサセックス・クリケット』サセックス・レコード協会。
- マーシャル、ジョン（1961）『クリケット公爵』ミュラー著。
外部リンク
