ペプシコーラの看板
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ペプシコーラの看板
2015年にペプシコーラの看板の後ろにあるセンター・ブールバード46-10番地の建物
2015年の標識
地図
ペプシコーラの看板エリアのインタラクティブマップ
一般情報
位置4-09 47th Road、ロングアイランドシティ、ニューヨーク
座標北緯40度44分51秒 西経73度57分28秒 / 北緯40.74750度、西経73.95778度 / 40.74750; -73.95778
完了1940年（オリジナル）1993年（現在）
設計と建設
主契約者ゼネラル・アウトドア・アドバタイジング・コーポレーション（旧）アートクラフト・シュトラウス（現）
指定された2016年4月12日
参照番号1653

ペプシコーラの看板は、ニューヨーク市クイーンズ区ロングアイランドシティ地区のガントリープラザ州立公園にあるネオンサインです。マンハッタンとイーストリバーから見えるこの看板は1940年に建設され、当初は近隣のペプシコ（旧ペプシコーラ）のボトリング工場の屋上に設置されていました。高さ50フィート（15メートル）のペプシボトルの絵と、看板の発注当時のペプシコのロゴを反映した文字で構成されています。

ペプシコーラの看板は、ゼネラル・アウトドア・アドバタイジング・カンパニー社によって製造されたとみられ、完成当時はニューヨーク州で最も長い電光看板でした。ボトルの絵は1970年代に交換され、 1993年にはアートクラフト・ストラウス・サイン社が老朽化した看板を再建しました。2003年にペプシ工場が閉鎖されると、看板は公園に移設されました。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は1988年にこの看板を市のランドマークに指定するかどうかの公聴会を開始しましたが、実際に指定されたのは2016年でした。

デザイン

オリジナルの看板はゼネラル・アウトドア・アドバタイジング・コーポレーションによって製造され、46番街と5番街の交差点にあるペプシコーラ工場の上に設置された。 [ 1 ]看板は西向きで、マンハッタンの国連本部があった。[ 2 ]看板には「ペプシ：コーラ 5セント」と書かれており、大きさは60×120フィート（18×37メートル）で、50フィート（15メートル）のペプシの瓶が描かれていた。「5c」の文字は青色で、青色のネオンライトチューブが付いており、他の文字は現在の看板のように赤色で、赤色のネオンライトチューブが付いていた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ペプシの瓶は深さ5インチ（130ミリメートル）で、[ 1 ] 400ワット（0.54馬力）のランプが2つ付いていた。[ 2 ] 1940年に最初の看板が設置された当時、ペプシコーラは前年にロゴを変更し、ロゴの文字の周囲に青い輪郭線を入れていました。1940年に青い輪郭線が削除されたことが、ペプシコーラの看板に赤いネオン管が使用されるようになった原因と考えられます。[ 6 ]

アートクラフト・シュトラウス・サイン社は1994年に現在の看板を製作した。[ 7 ]マンハッタンの国連に向かって西を向いている。[ 8 ]看板は高さ49フィート（15メートル）、幅150フィート（46メートル）の鉄格子に設置されている。ロゴは「Pepsi:Cola」の文字で構成され、少なくとも地表から20フィート（6.1メートル）の高さに設置され、高さは約70フィート（21メートル）に達する。文字は赤く塗装されたアルミニウム製で、文字の縁には直径15ミリメートル（0.59インチ）のネオンライトチューブが付いている。[ 9 ]「P」と「C」は最も高い文字で、高さ44フィート（13メートル）ある。[ 10 ]文字の右側には、縁にネオンライトチューブが付いた塗装されたアルミニウム製のペプシボトルがあり、高さは50フィート（15メートル）である。 1970年代のペプシのボトルのスタイルで描かれている。[ 9 ]唯一の大きな違いはペプシのボトルの描写で、電気キャビネットを収容するため深さが9.5インチ（240 mm）となっている。[ 1 ]標識の基礎は、下にある岩盤層に埋め込まれた40本の杭で構成されており、各杭には高さ5フィート（1.5 m）のコンクリートパイルキャップが4つ付いている。[ 9 ]

歴史

ロングアイランドシティは、マンハッタンに近くイーストリバー沿いにあったことから、19世紀後半から20世紀初頭にかけて商業・工業の中心地として発展しました。[ 11 ]ペプシコーラはロングアイランドシティ内に工場を建設した企業の一つです。1937年、ペプシコーラはクイーンズ地区での事業拡大のため、ソコニー・モービルからイーストリバー沿いの土地3区画を購入しました。それ以前は、さらに内陸の33丁目47-51番地に工場を構えていました。[ 5 ]

オリジナルの看板

この看板は1940年8月30日までにペプシコーラのロングアイランドシティ工場の屋上に設置されたが、[ 3 ] [ 4 ]、これは工場の拡張工事の一環であった。[ 5 ]当時、この看板はニューヨーク州で最も長い電光看板として宣伝された。[ 4 ] [ 5 ]文書によると、ニューヨーク市建築局は1940年5月にこの看板の設置許可を出した。[ 12 ]この看板が建設されたのは、ロングアイランドシティの産業企業が建物の上に大きな看板を設置していた時期で、マンハッタンやクイーンズボロ橋、ロングアイランド鉄道、ニューヨーク市地下鉄の高架路線からよく見えるようにしていた。[ 13 ] 1916年の都市計画決議を含む当時の市の規制では、住宅地区での商業看板の設置が禁止され、[ 14 ]後には、看板の面積は500平方フィート（46平方メートル）、高さは縁石から40フィート（12メートル）までに制限されました。これらの規制は、商業看板の設置に大きな影響を与えました。[ 6 ]

1940年代半ばにペプシコーラの価格が引き上げられた際、「5セント」の文字は削除されました。ボトルのデザインは1970年代頃に現代的なデザインに変更されました。[ 6 ] 20世紀後半には、ロングアイランドシティのウォーターフロントにあった多くの工業企業が他の地域に移転し始めました。[ 1 ] [ 15 ]この地域は、クイーンズ・ウェスト開発計画の一環として再開発が予定されていました。[ 16 ]

ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）は、1988年4月に初めてこの看板を市のランドマークに指定することを検討した。[ 17 ] [ 18 ]当時、ペプシコの広報担当者は、この看板は「ほぼ象徴的」であるため、同社は現代のロゴを反映するように看板を更新しないことを選択したと述べた。[ 18 ]クイーンズ区長のクレア・シュルマンは、クイーンズ・ウェスト開発の妨げになるとして、看板を別の場所に移設することを提案した。ペプシコは、看板の地位は同社のみが管理しているとしてこれに反対した。[ 19 ]この看板に関する公聴会では、クイーンズ区長事務所を含む2人の発言者が指定に反対した。[ 20 ] LPCは、理事会メンバーの関心が低かったため、指定について投票を行わなかった。[ 7 ]当時から1990年代後半まで、LPCが単独の看板を市のランドマークに指定したことはなかった。[ 21 ]

修復とランドマークとしての地位

2006年に仮の場所に置かれた標識
2006年に仮の場所で撮影

オリジナルの看板は1992年12月のノーイースターでほぼ破壊され、1993年末までに看板全体が撤去された。アートクラフト・シュトラウス社はマンハッタン工場でオリジナルの看板に似た文字で看板を再建した。市の広報担当者は「看板を変更することは、ニューヨークの雰囲気を少し失うことを意味する」と述べたと伝えられている。[ 7 ]ロンドン市議会は看板の指定を「予定」していたため、依然として看板をランドマークとして検討しており、再建の一部はロンドン市議会の承認を得る必要があった。[ 6 ] 2000年までに、ペプシコはボトリング工場を閉鎖する計画を発表した。ペプシコ、クイーンズ・ウェスト、そしてロンドン市議会は皆、ペプシコーラの看板の保存を主張し、ロンドン市議会は看板の保存の是非について再度公聴会を開催した。[ 22 ]ペプシコはクイーンズのすべての事業をカレッジポイントに移転し、[ 23 ]ペプシコ工場の敷地はその後ガントリープラザ州立公園の北部の一部となった。[ 24 ] [ 25 ]

ペプシコは2003年にボトリング工場を売却した。[ 1 ]しかし、同社は看板がロングアイランドシティのウォーターフロントの一部として残ることを条件とし、看板の所有権を保持した。[ 2 ]ペプシコはまた、施設近くの200×60フィート（61×18メートル）の土地の所有権も保持し、そこに看板を設置した。[ 26 ] 2004年にペプシコの看板は南に300フィート（91メートル）のガントリープラザ州立公園の隣に移設され、新しい土台が建設された。[ 1 ] [ 27 ]一時的な移設は、工場の取り壊しとそれに続くガントリープラザ州立公園の建設のために必要となった。[ 28 ]撤去と解体の過程は写真家のヴェラ・ラターによって記録された。[ 2 ]その後、看板は2008年に再び元の位置に移設され、恒久的な場所への再設置の準備のため、2008年末までに解体されました。[ 27 ] [ 29 ] 2009年初頭、看板はガントリープラザ州立公園内の恒久的な場所に再組み立てされました。[ 30 ] [ 31 ]ペプシコは看板の維持管理を続けました。[ 32 ] [ 33 ]公園のすぐ東、ハンターズポイントサウス内の近くの46-10センターブールバード開発は、ファサードが看板の45フィート（14メートル）後ろになるように、最下層8階を12フィート（3.7メートル）後退させました。[ 33 ]

2015年後半、LPCはペプシコーラの看板を市のランドマークに指定するかどうかを問う公聴会を開催した。ほとんどの意見は指定を支持したが、看板の所有者を含む一部の団体は反対した。[ 20 ]これは、数十年にわたってLPCによって予定されていたが、市のランドマークとして承認されたことのない95のリストの見直しの一環であった。[ 34 ] [ 35 ]ペプシコーラの看板は2016年6月にニューヨーク市のランドマークに指定された。[ 10 ] [ 30 ] LPCの規制では、ランドマークは通常30年以上経過している必要があったが、再建された看板は、看板が破壊された時点でのデザインが歴史的に正確であったためである。[ 10 ] 2019年8月から10月の間、LPCが承認したプロモーションの一環として、ペプシコーラの看板の下にジェットブルーのロゴが一時的に設置された。[ 36 ] [ 8 ] [ 37 ] [ 38 ] 2024年には、この標識はソニー・ピクチャーズとマーベル・スタジオの映画『マダム・ウェブ』に登場した。[ 39 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ a b c d e fランドマーク保存委員会 2016年、7ページ。
  2. ^ a b c d Brill, Louis M. (2006年2月20日). 「ペプシコーラ世代」 . Signs of the Times . 2020年7月30日閲覧。
  3. ^ a b「ペプシコーラが巨大な電光看板を設置」ブルックリン・デイリー・イーグル、1940年8月29日、17ページ。 2020年7月29日閲覧– ブルックリン公共図書館、newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  4. ^ a b c「広告ニュースとノート：ジェンセンのアカウントを辞任」。ニューヨーク・タイムズ。1940年8月30日。ISSN 0362-4331 。 2020年7月29日閲覧。 
  5. ^ a b c dランドマーク保存委員会 2016年、4ページ。
  6. ^ a b c dランドマーク保存委員会 2016年、6ページ。
  7. ^ a b cダンラップ、デイビッド・W.（1994年2月6日）「看板は利益と論争の両方を示唆する」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年7月29日閲覧。 
  8. ^ a b O'Brien, Shane (2019年8月21日). 「JetBlueのロゴがペプシの看板に追加され、住民を動揺させる」 LIC Post . 2020年7月30日閲覧。
  9. ^ a b cランドマーク保存委員会 2016年、2ページ。
  10. ^ a b cダンラップ、デイビッド・W. (2016年4月12日). 「クイーンズのペプシコーラ看板がランドマークの地位を獲得」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年7月29日閲覧。 
  11. ^ランドマーク保存委員会 2016年、3ページ。
  12. ^ランドマーク保存委員会 2016年、9ページ。
  13. ^ランドマーク保存委員会 2016年、5～6頁。
  14. ^スワン、ハーバート・S.（1919年10月5日）「ビルボードのゾーニング」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2020年7月30日閲覧。 
  15. ^ファハルド、サラ（2013年8月12日）「クイーンズのロングアイランドシティとダッチキルズの歴史と再生」『Untapped New York』2020年7月30日閲覧。
  16. ^グレイ、クリストファー（1988年5月22日）「街並み：ロングアイランドシティ発電所；クイーンズ海岸線に残る1906年建造の鉄道ランドマーク」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年7月30日閲覧。 
  17. ^ 「Tuesday Report」 . New York Daily News . 1988年4月19日. p. 263. 2020年7月29日閲覧– newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  18. ^ a bダンラップ、デイビッド・W. (1988年4月18日). 「ランドマーク委員会、安定とペプシコーラの看板を調査へ」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年7月29日閲覧。 
  19. ^リーヒ、ジャック（1988年4月27日）「クレアは『ペプシ崇拝』を恐れている」「 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. p. 585. 2020年7月29日閲覧– newspapers.com経由オープンアクセスアイコン.
  20. ^ a bランドマーク保存委員会 2016年、1ページ。
  21. ^ウィアー、リチャード（1998年8月9日）「近隣レポート：ロングアイランドシティ／アストリア：都会の灯台、スイングラインの看板は工場よりも長く残るかもしれない」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年7月30日閲覧。 
  22. ^ Lippincott, EE (2000年11月5日). 「近隣レポート：ロングアイランドシティ；ペプシにも定番商品があり、今後も継続される」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年7月29日閲覧。 
  23. ^ Dworkowitz, Alexander (2001年10月25日). 「ペプシ、LICの配給拠点をカレッジポイントへ移転」 . QNS.com . 2020年7月30日閲覧。
  24. ^コステラ、アンマリー（2009年7月9日）「ガントリープラザパーク、6エーカーの土地を獲得」クイーンズ・クロニクル。 2020年7月29日閲覧。
  25. ^グレイ、クリストファー（2004年11月7日）「現在のウォーターフロント、過去の鉄道橋の遺物」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年7月29日閲覧。 
  26. ^ Walsh, Jeremy (2008年8月17日). 「ペプシがLICのランドマークサインを復活させる」 . QNS.com . 2020年7月29日閲覧。
  27. ^ a bダンラップ、デイビッド・W. (2008年12月10日). 「クイーンズのペプシの看板に何が起こったのか」 .シティルーム. 2020年7月29日閲覧。
  28. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2003年9月24日). 「巨大ペプシの看板が光る中、3,200戸のアパートが建設へ」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年7月30日閲覧。 
  29. ^ Lauinger, John (2008年11月3日). 「Pepsi sign to get lots more pop」 . New York Daily News . 2020年7月30日閲覧。
  30. ^ a bマトゥア、アンジェラ（2016年4月12日）「ロングアイランドシティのペプシコーラの看板が正式にニューヨーク市のランドマークに」 QNS.com 2020年7月29日閲覧。
  31. ^ブルーメンソール、ラルフ（2009年2月25日）「手紙ごとにペプシがスカイラインに再参入」シティルーム。2020年7月29日閲覧。
  32. ^ランドマーク保存委員会 2016年、8ページ。
  33. ^ a bダンラップ、デイビッド・W. (2013年7月10日). 「タワー建設に伴いペプシコーラのための場所を確保」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年7月29日閲覧。 
  34. ^マトゥア、アンジェラ（2016年2月24日）「LICのペプシコーラの看板は2016年末までに公式ランドマークになる可能性あり」 QNS.com 2020年7月29日閲覧。
  35. ^キメルマン、マイケル（2016年2月17日） 「ランドマーク保存委員会が宝石の削減に動く中、大きなリスク」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年7月29日閲覧。 
  36. ^ Honan, Katie (2019年8月20日). 「JetBlue Tacks Its Name Onto Landmarked Pepsi-Cola Sign in Queens」 . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . 2020年7月30日閲覧。 
  37. ^ハルム、マーク (2019年8月21日). 」「『誰もこれを望んでいない』：ペプシコーラの看板にジェットブルーのロゴが描かれ、ロングアイランドシティで物議を醸す」。QNS.com。2020年7月30日閲覧。
  38. ^ 「JetBlueのペプシの看板追加、一部の人に不快感」 ABCニュース、AP通信。2019年8月21日。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
  39. ^グレイズブルック、ルイス (2024年2月14日). 「マダム・ウェブのマーベル・イースターエッグ16選と参考資料解説」 . ScreenRant . 2024年11月15日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ペプシコーラのサイン&oldid =1311600146」より取得