ペラマンク語
| ペラマングク | |
|---|---|
| メリルダカルド | |
| 地域 | 南オーストラリア州、マウント・ロフティ山脈 |
| 民族 | ペラマングク |
| 絶滅した | （日付なし） |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | なし（mis） |
| アイアトシス[ 1 ] | S5 |
ペラマンク語（メリルデカルド語とも呼ばれる）は、南オーストラリア州ペラマンク地方で話されていた絶滅したパマ・ニュンガン語族の言語である。[ 1 ]同族のカウルナ語族と同様に、以前は絶滅危惧種に指定されていた。[ 2 ]
歴史
ペラマンク語の地名、文化的慣習、夢の中の登場人物の名前の多くはよく知られている。言語の語彙や文法要素の一部は、カウルナ語やンガングルク語、さらにはンガリンジェリ語やンガジュリ語などと共有されている可能性がある[ 3 ]。ペラマンク語のいくつかの要素は、カウルナ語とは異なると考えられる。ペラマンク語はペラマンクの長老たちに大切にされている可能性があり、そのため、ペラマンクの子孫が地元の言語学者の協力を得て言語データを収集・編纂しているとの報道もある[ 4 ] 。周辺の部族がペラマンクの招待でしばしばペラマンクの土地で会合していたことから、ペラマンクの長老たちは周辺の言語をすべて知っていた可能性が高い。[ 5 ]
ルーテル宣教協会が南オーストラリア本土の植民地化後まもなく編纂した著作は、カウルナ語、ひいてはペラマンク語の諸側面に関する参考書となっており、ダウンロード版の内容はテキスト検索が可能[ 6 ]であるため、あらゆる年齢層にとって便利なリソースとなっている。しかしながら、これらの著作はペラマンク語ではなくカウルナ語に焦点を当てているため、これを用いてペラマンク語を再構築する試みは限られていることに留意すべきである。
参考文献
- ^ a b S5 Peramangk、オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会
- ^ “カウルナ [別名カウラ、コルナ、コルナワラ]” .絶滅危惧言語プロジェクト。2019 年4 月 27 日に取得。
- ^ 「Peramangk 南部マウント・ロフティ山脈の先住民の社会史（2011年）」（PDF） DeviantartのPhasai 。 2022年3月29日閲覧。
- ^ "Austlag AIATSIS S5 - Peramangk" . collection.aiatsis.gov.au . Director, Collection Development and Management, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, GPO Box 553, Canberra ACT 2601 Australia. 2019年7月26日. 2021年9月30日閲覧。
- ^ロビン・コールズ、リチャード・ハンター（2010年）、オーカー戦士：マウント・ロフティ山脈のペラマンク文化と岩絵 / ロビン・コールズ、リチャード・ハンター、Axiom
- ^ Teichelmann, CG; CW Schürmann (1840).アデレードとその周辺一帯の先住民が話す南オーストラリアのアボリジニ語の文法、語彙、および表現法の概要。ルーテル宣教協会、アデレード。
 | このオーストラリア先住民の言語に関する記事はスタブです。不足している情報を追加してWikipediaに貢献してください。 |
