パーチ・プロシアン

パーチ・プロシャン
ネイティブ名
Պերճ Պռոշյան
生まれる
ホヴァネス・テル・アラケリアン
1837年6月15日1837年6月15日
死亡1907年11月23日(1907年11月23日)(70歳)
休憩所トビリシのアルメニアのパンテオン
職業作家、教育者
言語アルメニア語
教育ネルシス派

パーチ・プロシャンアルメニア語: Њʥրų ŊżօŷšŶ[ a ]ホヴァンネス・テル・アラケリアン生まれ、1837年6月15日[ OS 6月3日] - 1907年11月23日)は、アルメニアの作家、教育者であった。

バイオグラフィー

2012年のアルメニア切手に描かれたパーチ・プロシアン

プロシアンはアシュタラクの仕立て屋の家に生まれた。故郷の教区学校、ムグニの修道院学校(1849-1852年)、そして短期間エリヴァン(エレバン)の公立学校で初等教育を受けた。1856年、ティフリス(トビリシ)のネルシシアン学校を卒業した。セルゲイ・サリニアンによれば、彼の愛国的民主主義的思想は教育者ペトロス・シャンシアンの影響を受けて形成されたという。ティフリス国立ギムナジウムで1年間学んだ後、プロシアンは1857年にアシュタラクに戻り、教区学校の査察官に任命された。彼はまた、地元の教会役員の秘書を務めた。[ 1 ]

1859年、プロシアンはティフリスに行き、ネルシシィアン学校で予備クラスを教えた。彼はアルメニアの専門劇場の創設と、ティフリス、シュシャアグリス、アストラハンなどの女子学校の設立に積極的に参加した。彼は南コーカサスのさまざまな場所で教師として働き、学校憲章を起草した。1879年、彼はエジミアツィンに招かれ、エレバンとカルスの教会教区が運営するアルメニアの教区学校の査察官に任命された。彼はこの職を1881年まで務めた。彼はアルメニアの福音書を古典からアルメニア語に翻訳し、その功績によりカトリコス・ケヴォルク4世から神学修士の称号を授与された。1887年、彼はティフリスに戻った。彼はバクーで亡くなり、ホジヴァンク・アルメニア人墓地に埋葬された。[ 1 ]

文学活動

プロシャンの最初の文学作品は1859年に出版された。彼の著名な作品には、ハチャトゥル・アボヴィアンの小説『アルメニアの傷』を題材にした戯曲『アガシ』 (1863年)、愛国的な歴史小説不和のリンゴ』(1878年)、産みの苦しみの始まり』(1892年)、ロマンス小説『固有名詞』(1860年)、そしてリアリズム的な社会小説パン問題』(1880年)と『蛾』(1889年)などがある。彼はまた、チャールズ・ディケンズの『デイヴィッド・コパフィールド』、レフ・トルストイの『幼年時代少年時代』エリザ・オルジェシュコヴァの『プジゴダ・ヤシア』など、外国語作品をアルメニア語に翻訳した。彼の全集は1962年から1964年にかけて7巻で出版された。[ 1 ]

博物館

パーチ・プロシアン・ハウス博物館は1948年にアシュタラクに設立されました。2,000点以上の収蔵品を展示しており、2008年に改修工事が行われました。[ 2 ]

参照

注記

  1. ^改革された正書法: ã ® .プロシアンも。

参考文献

  1. ^ a b cサリニアン、S. (1983)。 「プロシャンパーチ」。アルズマニア語では、Makich (編)。Haykakan sovetakan hanragitaran [アルメニア ソビエト百科事典] (アルメニア語)。 Vol. 9. エレバン:ハイカカン・ハンラギタラニ・グルハヴォル・クンバグルトゥユン400~ 401ページ 。
  2. ^ "Perch Proshyan House-Museum" . Gatmuseum.am . イェギシェ・チャレンツ文学芸術博物館. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月10日閲覧