Αναστασιούπολις - Περιθεώριον | |
 | |
  アナスタシオポリス-ペリテオリオン ギリシャ国内で上映 | |
| 位置 | トラキア、ギリシャ |
|---|---|
| 座標 | 北緯41度06分09秒 東経25度05分29秒 / 北緯41.10250度、東経25.09139度 / 41.10250; 25.09139 |
| タイプ | 決済 |
アナスタシオポリス＝ペリテオリオンは、ギリシャ北部、西トラキアのロドピ地方にあるアマクサデス村の南東に位置する考古学遺跡です。古代都市アナスタシオポリス（5～9世紀）とペリテオリオン（9世紀）の城壁の一部が今も残っています。これらが2つの別々の都市であったのか、それとも後に改名された単一の都市であったのかは不明です。この古代都市はエーゲ海の重要な港であり、エグナティア街道の拠点でもありました。
歴史
アナスタシオポリス
この都市はヴィストニダ湖の北の肥沃な地域に位置し、かつては同湖を通じてエーゲ海と繋がっていました。古代都市ティリダはおそらくこの近くに位置していたと思われます。これは、後期古代の旅程表に記録されているエグナティア街道の宿場町、スタブルム・ディオメディスと同一視されるでしょう。その名は、この地域でディオメデスの馬が放牧されていたと伝えられていることに由来しており、ギリシャ神話によれば、ヘラクレスが馬を飼いならしたとされています。[ 1 ]
アナスタシオポリスという都市自体は、6世紀に歴史家カイサリアのプロコピオスによって初めて言及されている。その名称は、明らかにこの都市を建設した、あるいは少なくとも大規模な建設を命じた皇帝アナスタシウス1世ディコルス（在位 491-518 ）に由来する。アナスタシオスがイサウリア人に勝利した後、トラキアのこの部族の498人を定住させたときに、この都市が作られた可能性がある。[ 2 ]プロコピオスによると、彼の後、ユスティニアヌス1世（在位 527-565）の治世に、海に面した海岸の城壁と、ロドピ山脈から都市に水を運ぶ水道橋が建設された。[ 3 ]研究では、都市で確認できる初期ビザンチン建築措置のうち、どれがユスティニアヌス1世に遡り、どれが前任者で都市の名の由来となったアナスタシオス1世によって既に始められていたかは明らかではない。プロコピオスはインフラ整備をユスティニアヌス帝の功績としているが、実際にはその前任者まで遡ることができる。この点において、彼がユスティニアヌス帝の水道橋については言及しているものの、都市とロドピ山脈（遺跡の項参照）の間の防壁については言及していない点も重要である。したがって、防壁は以前から存在していた可能性がある。[ 4 ]
これらの要塞にもかかわらず、 562年にビザンチン帝国に侵攻した蛮族によってこの都市は占領されました。[ 5 ]アナスタシオポリス司教区は、7世紀の創設から12世紀までトラヤノポリス大司教区の一部でした。 [ 6 ]
ペリテオリオン
ペリテオリオンという名称が初めて記録されるのは9世紀である。この都市は当初アナスタシオポリスと呼ばれ、後にペリテオリオンに改名されたとしばしば考えられている。[ 7 ]しかし、現代の研究では、2つの異なる都市が関係していたという説も支持されている。彼らの誤った同義語は、皇帝であり歴史家でもあるヨハネス6世カンタクゼノスが14世紀に、アナスタシオポリスがアンドロニコス3世パレオロゴス（在位 1328-1341年）によってペリテオリオンに改名されたばかりであると記したことに遡る。しかし、ニコラウス・ミスティコス総主教の記録によると、ペリテオリオンは以前、アナスタシオポリスとは別の、独自の教区を持つ都市として知られていた。[ 5 ] [ 8 ]
11世紀、ペリテオリオンはグレゴリウス・パコウリアノスの兄弟が家を所有し、ヴァトペディ修道院が中庭を所有する田舎町でした。 [ 8 ]同時に、この地は11世紀と12世紀に一定の経済的重要性を持っていたようで、ヴェネツィア共和国とビザンチン帝国の間で交わされたいくつかの条約にもそのことが記されています。[ 5 ] 1203年、ブルガリアの皇帝カロヤンがトラキアに侵攻し、ペリテオリオンやその地域の他の都市を破壊し、住民をドナウ川のほとりに追いやりました。[ 8 ]
しかし、14世紀になると、この都市は再び史料に記録されるようになります。この時期、アンドロニコス3世によって要塞化が進められ、司教区は大都市圏に昇格しました。今日見られる遺跡のほとんどはこの時期に遡りますが、それ以前の時代のものも比較的容易に発見できます。この頃、エグナティア街道は海上貿易（特にヴェネツィアなどの北イタリアの都市を通る貿易）に取って代わられ、交易路としての重要性を明らかに失っていました。こうしてエグナティア街道沿いの多くの地域は経済基盤を失い、衰退は止められませんでした。
この都市は1341年から1347年にかけてのビザンチン内戦にも巻き込まれた。1342年、ヨハネス6世カンタクゼノスは国内の敵対者が居座るペリテオリオンを包囲したが失敗に終わった。翌年も、同盟を組んでいたアイドゥンのエミール・ウムルの支援を受けながら占領できなかった。1345年7月7日、ヨハネス5世とウムルは、ペリテオリオンの城壁前で行われた戦いで、ロドピ山脈に準独立統治を確立していた盗賊男爵モムチルに対して決定的な勝利を収めた。しかし、住民は衝突には参加せず、勝敗の行方を伺っていた。1355年、ペリテオリオンの知事ヨハネス・アサネスは、ヨハネス6世の敵対者であるヨハネス5世パレオロゴス皇帝に都市を引き渡した。 1357年になってようやくヨハネス5世がこの地を実際に支配するようになった。[ 5 ]
オスマン帝国のスルタン、ムラト2世が台頭して間もなく、遅くとも1421年にはペリテオリオンはムラト2世の支配下に入り、ジェノバ人の同盟者、ジョヴァンニ・アドルノに譲渡された。ベルトランドン・デ・ラ・ブロキエールの報告によると、ペリトク市（おそらくペリテオリオンの意味）には1433年にはギリシャ人が住んでいたという。[ 5 ]近くの川によって港が堆積したため、海へのアクセスが遮断された（廃墟となった都市は現在、湖から約2km離れている）。これにより、重要性が大幅に低下し、経済的に衰退し、おそらくこれが都市が最終的に放棄された理由である。[ 8 ]オスマン帝国時代には、要塞はブル・カレとして知られていた。17世紀末には、都市にはわずかな人しか住んでいなかった。この頃には完全に放棄されたと考えられている。[ 7 ]
遺跡
考古学的発掘調査が行われなかったため、約7.3ヘクタールの都市地域は自然のままの状態です。遺跡は森の中にありますが、森は1970年代になってようやく姿を現しました。最も重要な考古学的遺構は城壁で、その一部は数メートルの高さに及びます。唯一公開されている市街地図によると、城壁は不規則な多角形をしており、南北最大360メートル、東西最大330メートルの広がりをしています。北西と南東には城門が、東には主に長方形だが一部は円形の城壁塔が8基存在することが記録されています。いくつかの塔のレンガ造りの壁面には、パレオロゴイ朝の皇族の紋章が一体化したレンガで保存されており、1341年頃のものと推定され、少なくともこの時期の建設工事の証拠となっています。しかし、今日保存されている城壁には、より古い建設段階の痕跡も見られ、古代後期に遡る古い城壁もおそらく同じ経路を辿っていたと考えられます。[ 9 ]
北には、城壁から約2.2km離れたロドピ山脈の山腹へと続く別の城壁があり、少なくとも3つの塔が設けられていました。その経路は、今日でも航空考古学によってはっきりと見ることができます。建物の構造は地上からも見ることができます。これは、プロコピオスが言及している、ユスティニアヌス帝が都市に飲料水を供給するために建設した水道橋です。しかし、そもそもこれは、海岸平野のこの狭まった部分でエグナティア街道を制御するための要塞壁であり、そこに追加の水道橋が敷設されただけのようでした。[ 9 ] 港湾地域は都市の南側とつながっていました。これは、城壁から海岸まで伸びる2つの城壁部分によって保護されていました。しかし、そのような発見に関する考古学的報告はわずかであるため、これらの施設の正確な形状はいまだに不明です。[ 10 ]おそらく、前述のすべての要塞化措置は、敵の侵攻の際に防御を容易にするために、この地点で堰堤を設けてロドピ山脈とエーゲ海沿岸の間の海岸平野の狭まりを確保するために行われたものと考えられる。[ 11 ]
市街地全体が草木に覆われ、ロドピ山脈の城壁もそびえ立っていますが、遺跡へと続く環状道路は少なくとも1本は無料で通行可能です。道路からの正確な標識はありません。クサンティ-コモティニルートでは、アマクサデス村の高速道路の地下道で降り、舗装された未舗装道路を進みます。残りの2kmの未舗装道路は、四輪駆動車がなくても容易に走行できます。入口の門は北側にあります。通常は施錠されているため、門の緩い格子から遺跡内に入ります。
参考文献
- ^ティリダ / スタブルム・ディオメディスの場所については、パントス・A. パントス：トラキアのスタブルム・ディオメディス近郊の「王家の」東ゴート時代の墓。最初の歴史的・地形的考察。カラランボス・バキルツィス編：ビザンチン時代のトラキア。イメージと特徴。「トラキア研究のための第一回国際シンポジウム、コモティニ、1987年5月28日～31日」（『ビザンチン研究』第14巻）。Teilband 1、Hakkert、アムステルダム、1989年、485～496ページ。アナスタシオポリスへの地理的な近さについては、リチャード・タルバート編：『バリントン・アトラス・オブ・ザ・ギリシア・ローマ・ワールド』、プリンストン大学出版局、プリンストン、2000年、51ページおよび「ディレクトリノート」を参照。
- ^シュミット2017、293頁。
- ^カイサリアのプロコピオス、建物4、11、11（英語訳）。
- ^シュミット2017、298頁。
- ^ a b c d eスースタル、1991 年、p. 394.
- ^ M. Kortzi - V. Siametis.「ペリテオリオン（ビザンチン時代）」言語処理研究所 - トラキア電子宝庫. 2020年6月29日閲覧。
- ^ a bダダキ、スタヴルーラ。"Αναστασιούπολις - Περιθεώριον"。オデュッセウス - 文化観光省のウェブサイト(ギリシャ語) 。2020 年6 月 29 日に取得。
- ^ a b c dライナート、1991 年、p. 1630年。
- ^ a bシュミット2017、296頁。
- ^ Schmidts 2017、297ページ以降。
- ^シュミット2017、302頁。
出典
- ライナート、スティーブン・W. (1991). 「ペリテオリオン」.カズダン、アレクサンダー編. 『オックスフォード・ビザンチウム辞典』. オックスフォード大学出版局, p. 1630. ISBN 0-19-504652-8。
- ピーター・スータル (1991)。Tabula Imperii Byzantini、バンド 6: Thrakien (Thrakē、Rodopē und Haimimontos) (ドイツ語)。ウィーン: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften。ISBN 978-3-7001-1898-5。
- シュミッツ、トーマス (2017)。 「アナスタシオポリスのハーフェンに死なれ。南トラキエンの正義のバウマスナーメ」。ヨハネス・フーケでは。他。 （編）。アルゴノーティカ。 Festschrift für Reinhard Stupperrich (ドイツ語)。マルスバーグ/パドバーグ: Scriptorium。293～ 304ページ 。