| アメリカン・ダッド! | |
|---|---|
| シーズン10 | |
「第10巻」のリージョン1のカバーアート | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 20 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 2013年9月29日 ~2014年5月18日(2013年9月29日)(2014年5月18日) |
| シーズン年表 | |
アニメテレビシリーズ『アメリカン・ダッド』の第10シーズンは、 2013年9月29日から2014年5月18日までFoxで放送され、 [ 1 ]全20話で構成されていた。セス・マクファーレン、マット・ワイツマン、マイク・バーカーによって制作されたこのシリーズは、架空のバージニア州ラングレーを舞台にした風変わりな上流中産階級のスミス一家の不運な冒険に焦点を当て続けている。シーズンを通して同時進行するサブプロットでは、ヘイリーの夫ジェフが前回のエピソードで宇宙に送られる様子が描かれる。第10シーズンはFoxで放送された最後のフルシーズンとなり、次のシーズンはFoxが自主的に放送した未放送のエピソード3話のみを含むミニシーズンとなった。
2013年8月2日、マライア・キャリーが「Kung Pao Turkey」のエピソードで田舎者のキャラクターのゲスト声優を務めることが初めて発表された。この大々的な宣伝を受けたエピソードは2013年11月24日に放送された。 [ 2 ] [ 3 ]また、前シーズンに放送予定だったがサンディフック小学校銃乱射事件の影響で中止となったクリスマスエピソード「ミンストレル・クランプス」は、2013年12月15日に放送された。
番組は当初、通常通り東部時間午後9時30分に放送されていました。3月16日からシーズン終了まで、「アメリカン・ダッド!」は東部時間午後7時30分に移動しました。これは、「コスモス:時空オデッセイ」がネットワークのラインナップに 追加されたことによるものです。
今シーズンのゲスト声優には、ズーイー・デシャネル、ダニー・グローバー、クロエ・グレース・モレッツ、マーク・キューバン、オリヴィア・ワイルド、シンドバッド、ジョシュ・グローバン、アラン・シック、ロビン・シック、ジリアン・ジェイコブス、テリー・クルーズ、ゲイリー・ビュージー、メイ・ホイットマン、ピート・ホームズ、ディエゴ・ルナ、パトリック・スチュワート、アリソン・ブリー、そしてバート・シンプソン役のナンシー・カートライトらが名を連ねている。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 153 | 1 | 「スティーブとスノットのテストチューブラーアドベンチャー」 | ジョー・ダニエロ | ジョーダン・ブラム&パーカー・デイ | 2013年9月29日 (2013年9月29日) | 8AJN01 | 4.32 [ 4 ] |
高校のプロムでデート相手を見つけられなかったスティーブとスノットは、CIAのクローンマシンを使ってデート相手を探そうとするが、マシンは急速に成長する2人の赤ちゃんを生み出してしまい、プロムまでに父親にならなければならなくなる。一方、スタンはCIAのクローンペットのドードーを家に持ち帰り、悲惨な結末を迎える。 | |||||||
| 154 | 2 | 「ポルターガズム」 | パム・クック&ヴァレリー・フレッチャー | マット・マッケナ | 2013年10月6日 (2013年10月6日) | 8AJN02 | 4.47 [ 5 ] |
映画『ポルターガイスト』 のパロディで、スミス家はフランシーヌの満たされない性欲に悩まされ、彼女は毎回偽りの性欲を抱かざるを得なくなります。そこで、霊媒師ルビー・ゼルダスタイン役のロジャーがその幽霊を退治することになります。一方、ヘイリーはマウリシオという若いヒスパニック系男性とデートし、クラウスは自己啓発セミナーに参加するためにアトランティックシティへ向かいますが、背骨を折ってしまい、部屋でホテルの案内チャンネルを見る羽目になります。 | |||||||
| 155 | 3 | 「バック、ワイルド」 | ホセ・セルバンテス | ブレット・コーリーとロバート・マイティア | 2013年11月3日 (2013年11月3日) | 8AJN05 | 3.75 [ 6 ] |
男らしさを証明するため、スティーブはスタンとCIAの仲間の狩猟旅行に同行し、一方ロジャーとクラウスは大陸横断の旅に出る。 | |||||||
| 156 | 4 | 「クロッチウォーカーズ」 | ティム・パーソンズとジェニファー・グレイブス | ダン・ヴェバー | 2013年11月10日 (2013年11月10日) | 8AJN03 | 3.55 [ 7 ] |
スティーブに自分がまだ「かっこいい」母親であることを示すため、フランシーヌは地元のショッピングモール「ザ・ガッシュ」で様々な万引きテクニックを伝授する。しかし、究極の強盗計画を企てた彼らの努力は、スティーブを捕らえ、ベネズエラの搾取工場へと送り込む結果に繋がる。一方、ロジャー、ヘイリー、クラウスはラングレーフォールズ初のロシア製バラライカ・トリオを結成。スタンは股間を負傷し(「スミス・イン・ザ・ハンド」の時と同じように)、ホワイトボードを使ってコミュニケーションを取らざるを得なくなる。 | |||||||
| 157 | 5 | 「クンパオ・ターキー」 | ロドニー・クラウデン | エリック・リヒター | 2013年11月24日 (2013年11月24日) | 8AJN07 | 3.86 [ 8 ] |
感謝祭に下着姿でフットボールを観戦するスタンの計画は、フランシーヌが養父母を休日に招待したことで台無しになる。一方、フランシーヌの母親は、ジェフがエイリアンに誘拐されて以来未だ独身のヘイリーに再びデートを勧めるが、夕食の席で彼女の真意が明らかになる。 | |||||||
| 158 | 6 | 「インディペンデント映画」 | ショーン・マレー | ジュダ・ミラー | 2013年12月1日 (2013年12月1日) | 8AJN04 | 3.50 [ 9 ] |
スティーブと仲間たちは、スノットの父親の葬儀へ向かう壮大な大陸横断ロードトリップに出発する。スノットが自分の感情と向き合うためだ。しかし、スノットは生まれてすぐに捨てられた亡き父親に会う気など毛頭ない。スティーブは風変わりな少女に恋をし、仲間たちへの献身が試される。一方、スタンとロジャーは、ホームショッピングネットワークへのヒデキの投資の力を借りて自動ケーキカッターを発明するが、利益の分配方法に関する「口約束」によって、彼らのパートナーシップは危機に瀕する。 | |||||||
| 159 | 7 | 「悪事を働く」 | ジャンセン・イー | ジョン・アンホルツ | 2013年12月8日 (2013年12月8日) | 8AJN08 | 4.36 [ 10 ] |
『ブレイキング・バッド』 のパロディ作品で、ヘイリーは高校時代の友人たちに馴染もうとする中で、スティーブが本物と見分けがつかない偽造IDを作る才能を持っていることに気づきます。これをビジネスチャンスと捉えたヘイリーは、スティーブの事業を拡大しようとしますが、ラングレー・フォールズでもう一人の偽造IDのボス、ケビン・ラメージ(ロジャーの変装の1つ)と対峙することになります。 | |||||||
| 160 | 8 | 「ミンストレル・クランプス」 | ホセ・セルバンテス | マレー・ミラー&ジュダ・ミラー | 2013年12月15日[ a ] (2013年12月15日) | 7AJN19 | 5.00 [ 11 ] |
悪名高いクリスマスの悪魔、ミンストレル・クランプスが、生意気なスティーブを誘拐してしまう。スタンとロジャーは、スタンの疎遠の父親の助けを借りて、スティーブを救出するため北極へ向かう。一方、ヘイリーは家族へのクリスマスプレゼントを届けるため、空港での仕事に就く。 | |||||||
| 161 | 9 | 「ビジョン:不可能」 | パム・クック&ヴァレリー・フレッチャー | アリ・ウォーラー | 2014年1月5日 (2014年1月5日) | 8AJN10 | 5.03 [ 12 ] |
ある自動車事故により、ロジャーは未来を予見する力を得て、スミス一家は彼に何が起こるのかと質問攻めにする。 | |||||||
| 162 | 10 | 「ファミリーランド」 | ジョー・ダニエロ | ジョー・チャンドラー&ニック・ウェゲナー | 2014年1月12日 (2014年1月12日) | 8AJN09 | 4.47 [ 13 ] |
フランシーヌの強い勧めで、スミス一家はディズニーランド風のテーマパーク「ファミリーランド」で休暇を過ごす。ところが、ロジャー、ヘイリー、スタン、スティーブがそれぞれパーク内の別々のエリアへ行ってしまうという悲劇が訪れる。パークが家族をバラバラにしたことに失望したフランシーヌは、パーク創設者ロイ・ファミリーの像の前で不満を漏らす。フランシーヌがクラウスと立ち去ろうとすると、像は泣き出し、ついには割れて、中から初代ロイ・ファミリーの姿が現れる。ロイは、自分のパークが家族に良い影響を与えられなかったことに憤慨し、パークを閉鎖し、すべての来場者を閉じ込めることを決意する。1週間後、スミス一家はそれぞれパーク内に自分たちの「王国」を築き上げ、フランシーヌはこの混乱を終わらせる方法を見つけようと奮闘する。 | |||||||
| 163 | 11 | 「夢遊病の雄鶏」 | ショーン・マレー | ブライアン・ボイル | 2014年1月26日 (2014年1月26日) | 8AJN12 | 3.30 [ 14 ] |
スタンが 100 人目の殺人を成し遂げた後、彼は眠っている間に誤って自分自身の善良なペルソナを解放し、この新しい化身は本物のスタンが決して行わないような善行を次々と行います。 | |||||||
| 164 | 12 | 「いたずらなスチュワーデスの紹介」 | ホセ・セルバンテス | ジュダ・ミラー | 2014年3月16日 (2014年3月16日) | 8AJN13 | 2.71 [ 15 ] |
『フェイス/オフ』 のパロディでは、ロジャーはスティーブと顔を入れ替えて学校のイケメンを口説こうとするが、すぐに彼女を自分のものにしようと決意する。ところが、そのイケメンが元カレの子供を妊娠していると告白する。一方、『チャーリーズ・エンジェル』のパロディでは、スタンとフランシーヌがサクラメントで休暇を過ごしていたが、セクシーなスチュワーデス4人組と仲良くなり、マーク・キューバンの太陽爆破計画を阻止するために潜入捜査に協力することになった。 | |||||||
| 165 | 13 | 「俺はホロデッキボーイじゃない」 | ジャンセン・イー | マット・マッケナ | 2014年3月23日 (2014年3月23日) | 8AJN16 | 2.70 [ 16 ] |
フランシーヌの意に反して、スタンはスティーブとその仲間たちを森へ連れ出し、屋外で遊ばせる。そこで彼らはCIAのホロデッキに辿り着く。一方、ヘイリーは国際星登録簿でロジャーの故郷の星を購入し、自分が彼の女王だと主張する。 | |||||||
| 166 | 14 | 「スタンはピルを飲む」 | クリス・ベネット | ブレット・コーリーとロバート・マイティア | 2014年3月30日 (2014年3月30日) | 8AJN14 | 2.79 [ 17 ] |
フランシーヌの絶え間ないおしゃべりに耐えかねたスタンは、実験段階のエストロゲン剤を服用する。これにより、女性の話をぼんやりと聞けるようになる。しかし、服用によってスタンが女性に変身し、エイヴリー・ブロックが女性になったスタンに恋愛感情を抱き始めると、事態は複雑になる。一方、ロジャーとクラウスはスタンが男性だった頃に着ていたスーツを売るビジネスを始めるが、計画通りには進まない。 | |||||||
| 167 | 15 | 「ハニー、私は故郷よ」 | ティム・パーソンズとジェニファー・グレイブス | ダン・ヴェバー | 2014年4月6日 (2014年4月6日) | 8AJN11 | 2.68 [ 18 ] |
スタンはウォール街占拠デモに潜入するが、誘拐され洗脳されてしまう。一方、ロジャーは何千本ものキャンドルを仕入れるが売れず、スティーブと屋根裏部屋でマッサージをしながらキャンドルを使い切ろうとする。 | |||||||
| 168 | 16 | 「彼女は生き残るだろう」 | クリス・ベネット | リック・シンガー | 2014年4月13日 (2014年4月13日) | 8AJN06 | 2.36 [ 19 ] |
スタンはヘイリーに生活スキルがないのではないかと心配し、家賃を稼ぐため、ロジャーの屋根裏部屋でバーテンダーの仕事を強要する。しかし、ブロックがヘイリーの一番の得意客になると、スタンは娘の知識を仕事で活かせることに気づく。一方、スティーブとスノットはクラウスと『Das Boot』を観るが、クラウスは映画に登場するドイツの逸話を一つ一つ話さなければ、映画を心から楽しめないことに気づき、二人は苛立つ。 | |||||||
| 169 | 17 | 「ゴムネッカーズ」 | ロドニー・クラウデン | ジョー・チャンドラー&ニック・ウェゲナー | 2014年4月27日 (2014年4月27日) | 8AJN15 | 2.40 [ 20 ] |
このミュージカル風エピソードでは、スタンが新たに身につけた、こっそりと女性をチェックする才能が自動車事故につながり、屈強な保険外交員がフランシーヌに密告すると脅す。一方、新しいソファにワインをこぼしたロジャーとクラウスは、見破られないように突飛な計画を思いつく。 | |||||||
| 170 | 18 | 「永久記録破壊者」 | ティム・パーソンズとジェニファー・グレイブス | ブライアン・ボイル | 2014年5月4日 (2014年5月4日) | 8AJN19 | 2.51 [ 21 ] |
CIAの予算削減によりスタンは窮地に立たされ、会社の勤務記録は機密扱いのため、唯一の就職先はスティーブが経営する地元の食料品店だけになる。一方、ロジャーと、うっとうしいコーヒーショップのミュージシャン(ロビン・シックがゲスト声優を務めている)は賭けに出て、ロジャーをインフォマーシャルのギター講師とファウスト的な契約へと導く。 | |||||||
| 171 | 19 | 「ジュヌヴィエーヴ・ヴァヴァンスによるニュース・グランス」 | ショーン・マレー | アリ・ウォーラー | 2014年5月11日 ( 2014-05-11 ) | 8AJN20 | 2.40 [ 22 ] |
ヘイリーは、ナンシー・グレース風の記者 ジュヌヴィエーヴ・ヴァヴァンスの下、地元のニュース局でインターンシップを始める。彼女は後にロジャーの変装だったことが判明する。一方、スティーブは、質疑応答中に性教育の先生に恥ずかしい質問を読まれたため、行方不明のふりをする。ヘイリーとロジャー(ジュヌヴィエーヴ役)は、その質問をでっち上げて、とんでもない誘拐事件に仕立て上げる。 | |||||||
| 172 | 20 | 「最長の遠距離恋愛」 | パム・クック&ヴァレリー・フレッチャー | ジョーダン・ブラム&パーカー・デイ | 2014年5月18日 (2014年5月18日) | 8AJN18 | 2.36 [ 23 ] |
ヘイリーはまだ傷心しており、ジェフの誘拐を乗り越えようとしており、マットという大富豪に出会い、悲劇を乗り越える手助けをする。しかし、スティーブとスノットはジェフが生きていて、シンドバッドの幽霊とともに彼女の元に戻ろうとしていることを発見する。最終的に、ジェフは自分が地球に戻れる頃にはヘイリーが60歳になり、彼のために一生を費やして待っていたであろうことを知る。彼は地球に入るのに使ったワームホールを通じて過去に戻り、ヘイリーに、結局地球に戻れるかどうかわからないので、前に進んでほしいと伝える。ヘイリーは彼を決して忘れないと受け入れ、マットと一緒に生活を始めるが、マットは自分が宇宙人だと知り、ロジャーに殺されてしまう。 | |||||||