ピーター・フォルスコール

ピーター・フォルスコール
生まれる1732年1月11日
死亡1763年7月11日(1763年7月11日)(31歳)
その他の名前ペール フォルスカル、ピーター フォルスカル、ペトルス フォルスカル、ペール フォルスカル
市民権スウェーデン語
教育ウプサラ大学ゲッティンゲン大学
科学者としてのキャリア
フィールド探検東洋主義自然史
著者略称(植物学)フォルスク。
著者略称(動物学)フォルスコール

ピーター・フォルスコール(Pehr Forsskål 、Pehr Forsskål、Peter ForskaolPetrus Forskål、またはPehr Forsskåhl、1732年1月11日 - 1763年7月11日)は、スウェーデンの探検家東洋学者博物学者、そしてカール・リンネの使徒であった。[ 1 ]

若いころ

フォルスコールは、現在はフィンランドだが当時はスウェーデンの一部であったヘルシンキで生まれた。父であるヨハネス・フォルスコール司祭はそこでルーテル派の聖職者として奉仕していたが、1741年に父がウップランド地方テーゲルスモーラ教区とウプサラ大司教区に任命されたため、家族はスウェーデンに移住した。当時の慣例に従い、フォルスコールは1742年に若くしてウプサラ大学に入学したが、しばらく家に戻り、独学で学んだ後、1​​751年にウプサラに再入学し、同年 神学の学位を取得した。

リンネの弟子

ウプサラでフォルスコールはリンネの弟子の一人であったが、東洋学者カール・オーリヴィリウスにも師事していたようである。オーリヴィリウスはゲッティンゲンの東洋学者ヨハン・ダーヴィト・ミヒャエリスと交流があり、それがフォルスコールが1753年にゲッティンゲン大学に留学した理由であると考えられる。フォルスコールはそこで東洋言語と哲学を学び、1756年に『最近の哲学原理に関する疑惑』(Dubia de principiis philosophiae recentioris)と題する博士論文を執筆して博士号を取得した。1756年にウプサラに戻ったフォルスコールは、経済学の研究を志した。

1759年11月、彼はスウェーデン語で『Tankar om borgerliga friheten』(市民的自由についての考え)[ 2 ]という政治パンフレットを出版した。このパンフレットは完全な報道の自由を主張していたため、当時物議を醸し、出版当日に当局によって出版が禁止された[ 3 ] 。このパンフレットは「ハッツ」政権 によって検閲され、彼は王室官房から警告を受けた。

イエメンへの旅と死

ミカエリスの推薦とリンネの承認を得て、フォルスコールは翌年(1760年)、デンマーク王フリードリヒ5世の命を受け、東洋学者で数学者のカーステン・ニーブールらとともにアラビア探検に加わった。一行はまずエジプトに行き、そこで約1年間滞在した。フォルスコールはアラビア語方言の研究を行い、1762年12月末に南アラビア(アラビア・フェリックス、現在のイエメン)に到着した。31歳になったばかりのフォルスコールは、植物学および動物学の標本収集に励んだが、マラリアに罹患し、1763年7月に亡くなった。彼はイエメンのヤリムに夜中に埋葬された。[ 4 ]

リンネは若い弟子の死を悼み、フォルスコールが家に送った植物の一つを、フォルスコールと同じくらい頑固で粘り強いことから、 フォルススカオレア・テナシシマと名付けました。

このデンマーク探検の全行程は、トーキルド・ハンセンの最初の著書『Det lykkelige Arabian』 (1962年、英語では『Arabia Felix 』として翻訳)の主題となった。

遺産

遠征参加者の中で唯一生き残ったフォルスカルの同行者ニーバーは、原稿の編集を任され、1775 年に『動物学 – 鳥類、角生動物、虫虫、東洋観察におけるペトルス・フォルスカルの記述』を出版しました。同年、イエメンと下エジプトの植物に関する彼の記述も、『Flora Ægyptiaco-Arabica sive descriptiones plantarum quas per Ægyptum Inferiorem et Arabiam felicem detexit, illustravit Petrus Forskål』というタイトルで出版されました。彼の標本のほとんどは輸送中に紛失したか、コペンハーゲンでの保管状態が悪かったために劣化しました。彼の植物標本は、彼の死後約 150 年後に植物学者カール クリステンセンによって再建されました。

フォルスコールは分類学の研究において、この魚の現地のアラビア語名をラテン語の種名として割り当てた。[ 5 ]そのため、この名前は当時(そして現在も)紅海沿岸で多くの魚種に使われている名前を反映している。

フォルスコールは、1759年に出版されたパンフレット『市民的自由についての考察』の中で、近代民主主義社会において人々が当然のこととして享受しているような市民的自由の是非を論じている。その一節(第21段落)は以下の通り。

最後に、あらゆる自由社会において重要なもう一つの権利は、公共の利益に貢献する自由です。しかし、そのためには、社会の現状を誰もが知ること、そして誰もがそれについて自由に意見を表明できることが不可欠です。これが欠如しているとき、自由は名に値しません。

このパンフレットは出版後まもなく発禁となり、フォルスコールは亡命を余儀なくされました。しかし、わずか7年後の1766年、スウェーデン憲法において報道の自由が保障されました。これは世界史上初の法整備でした。(グスタフ3世の治世下、スウェーデンは再び弾圧下に陥りました。報道の自由は1809年の憲法で復活しました。)

彼にちなんで名付けられた種

ジョルジュ・キュヴィエは彼に敬意を表して、タイガーフィッシュの一種Hydrocynus forskahliiと命名した。フォルスコールは1775年にこの種をSalmo (=Alestes) dentexとして初めて報告した。 [ 6 ]

単型フォルスカリ科のサイフォノフォアフォルスカリアは、ケルリカーによって彼の名誉を讃えて命名さまし

クロナマコHolothuria forskali はデレ・キアージェによって彼に敬意を表して命名されました。

植物属Forsskaolea L. は彼に敬意を表して命名されました。

多くの植物もその属名に彼の名を冠しており、その中には次のようなものがある。

彼の名前は最も多くの異形を持つ名前の 1 つです。植物学者はラテン語化を自由に選択し、母音 å への転写は時代とともに変化してきました。

彼の名前の異綴り

その後の植物学の著作には彼の名前の様々な異形が記録されている (Forsskål、Forskål、Forskåhl、Forsskåhl、Forsskaal、Forskal、Forsskal、時には Forsskaol もある)。[ 7 ]科学者の名前を引用する場合、å を a に置き換えないように推奨された。この時代の家族は Forsskål、Forskål、Forskåhl の 3 つの代替綴りを使用していた。現代の家族は Forsskåhl を好むようである。ピーターの父と兄弟は Forsskåhl の綴りを使用していた。ピーター自身は Forsskål と Forsskaal をほぼ同じ頻度で交互に使用していたが、選択は手紙の受取人の言語に依存していた。イングランドに宛てたある手紙では、彼は自分の名前を Forsskol と綴ったことがあった。リンネはピーターの名前を Forskåhl と綴ったが[ 8 ] 、学生の父親の考えとは一致していなかった。ピーターの生前に出版された出版物では、1756年にゲッティンゲンで発表された博士論文を含め、Forsskålという綴りが使用されていました。[ 9 ]

彼の死後12年目に出版され、彼の著作とされている重要な著作『動物学の記述』[ 10 ]では、「Forskål」という綴りが使用されていた[ 11 ]。現在の動物学文献では、ForskålとForsskålの両方の綴りが使用されており、「Forskåhl」と「Forsskåhl」は使用されていない[ 12 ] 。

出版物

ネッタイシマカ-アラビカ植物、1775
  1. 市民の自由についての考え/ Tankar om borgeliga friheten (1759)。ストックホルム: Bokförlaget Atlantis、2009。ISBN 978-91-7353-360-7。 [David Goldberg、Gunilla Jonsson、Helena Jäderblom、Gunnar Persson、Thomas von Vegesack が編集および翻訳し、David Shaw が支援] (スウェーデン語 Wikisource )
  2. * Flora Aegyptiaco-Arabica (ラテン語)。コベンハウン: ニコラウス・メラー。 1775年。
  3. *動物の説明(ラテン語)。コベンハウン: ニコラウス・メラー。 1775年。
  4. * Icones rerum Naturalium (ラテン語)。コベンハウン: ニコラウス・メラー。 1776年。
  5. レサ・ティル・リクリゲ・アラビアン。 1950年。

参照

参考文献

  1. ^ 「ピーター・フォルスコール」 .フィンランドの Biografiskt lexikon (スウェーデン語)。 Helsingfors:フィンランドの Svenska litteratursällskapet骨壺: NBN:fi:sls-4510-1416928957116
  2. ^スウェーデン語版の1759年の複製(スウェーデン語版ウィキソース)
  3. ^市民の自由についての考え/ Tankar om bogerliga friheten (1759)。ストックホルム:ボクフェルラゲット・アトランティス、2009年。 http://www.peterforsskal.com/firstedition.html
  4. ^サボテンと多肉植物ジャーナル. 2004年。
  5. ^ Baheyeldin, Khalid. 「Forsskålによる魚類のアラビア語名の使用」 baheyeldin.com . 2019年5月8日閲覧
  6. ^ 「ETYFishプロジェクト:カラシン目:ディスティックドン科、キサリン科、クレヌチ科、アレス科、ヘプセチ科」 ETYFishプロジェクト、クリストファー・シャルプフ、ケネス・J・ラザラ。2016年8月9日。2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月29日閲覧
  7. ^ Friis, I. & Thulin, M. 1984. Pehr Forsskålの姓の綴り. - Taxon 33: 668-672.
  8. ^ p. 1040 in Linnæus、C. 1758。自然法体系、二次分類、序数、属、種、特性、差異、同義語、座位。トーマス I. 編集、再フォーマット。 - ページ [1-4]、1-824。ホルミエ。 (サルヴィウス)。
  9. ^ Forsskål、P. 1756。Dvbia de principiis philosophiaecentioris。 - ページ (1-9)、1-65。ゲッティンガエ。 (ルヴサック)。
  10. ^ Forskål、P. 1775。animalium avium、amphibiorum、piscium、insectorum、vermium の説明。ペトルス・フォルスカルを観察しながら東洋の旅を楽しみましょう。死後の責任者はカールステン・ニーバーによって編集されました。付属の医療材料カヒリナは地理的表を表示します。 - pp. 1-20、I-XXXIV [= 1-34]、1-164、1 マップ。ハウニエ。 (メラー)。
  11. ^ Fricke, R. 2008. 1775 年に Carsten Niebuhr による「動物の記述」で Peter (Pehr) Simon Forsskål と Johann Christian Fabricius によって記述された魚名の著者、入手可能性、および有効性 (魚座)。 - Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde (A Neue Serie) 1: 1-76。
  12. ^フォルスカルの AnimalBase 参照概要、P. 1775
  13. ^国際植物名索引. Forssk .