フィリップ・ホイットマン・エルヴェルム(本名 エルヴラム、1978年5月26日生まれ)[ 1 ] [ 2 ]は、アメリカのミュージシャン兼ソングライターで、インディーズバンドのザ・マイクロフォンズとマウント・イリーで知られている。ワシントン州アナコルテスを拠点に活動し、2000年代半ばから姓のエルヴラムを「Elverum」と綴るようになった。
幼少期と私生活
2010年に撮影されたトラックハウス
エルベルムと12年間連れ添った妻カストレーが2006年に一緒に遊んでいるところフィル・エルベルムは1978年5月26日、ワシントン州アナコルテスで生まれた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]エルベルムの父親は、彼と妹のために定期的にミックステープを作っていた。彼はすぐにチューバを演奏し始めたが、3年後にドラムに移行した。[ 3 ] 14歳の時、彼は自分のバンド「ヌバート・サーカス」を結成し、ドラムを演奏し、作詞も担当した。[ 3 ]エルベルムはアナコルテス高校に通った。[ 5 ]卒業後、彼は当時のガールフレンドと一緒にカナダ中を旅した。[ 5 ] 1997年の夏、「パンクロック体験」の最中に、彼はワシントン州オリンピアに引っ越し、2002年までそこに住んでいた。[ 5 ] [ 6 ]エルベルムはエバーグリーン州立大学に短期間通った。[ 5 ] [ 7 ]彼は大学にはほとんど興味がなく、音楽シーンを好んでいたが、比較的無名のままであった。エルベルムは後に音楽シーンが転校の理由であると述べている。[ 8 ]エルベルムの主な収入源は音楽であり、小規模なツアーを行っていた。[ 8 ]
青年期、エルベルムはアナコルテスのレコード店「ザ・ビジネス」で働き、営業時間後に店の奥で音楽を録音していた。[ 5 ]そこにいる間、彼はビート・ハプニングのメンバーであるブレット・ランズフォードと出会い、カール・ブラウと共にバンドD+のドラマーとして働くよう誘われた。[ 3 ]オリンピアに住んでいる間、彼はお金がなくなると定期的に店に戻っていた。[ 8 ]エルベルムはザ・ビジネスでの時間を「オルタナティブ・ミュージックへの入り口」と表現し、それが彼がシーンに浸るのに役立ったと述べた。[ 6 ]また青年期には、エルベルムは映画監督になりたいという願望を表明し、友人と頻繁に映画を作り、コーヒーショップで上映していた。[ 9 ]
2000年1月までに、彼は「伝説のトラックハウス」に住むようになった。それ以前には、ワシントン州クインシーの「ハウス・オブ・ドゥーム」など、様々な家に住んだ経験がある。エルベルムによると、このハウスには「本当に幽霊が出る。アライグマやネズミが棚から食べ物をそのまま食べてしまう。庭には毒樽が埋められている」という。[ 10 ] [ 11 ]森に囲まれた黒い家であるトラックハウスは、オリンピアの音楽シーンで活躍する著名なインディペンデントミュージシャンが使用していた。[ 11 ]エルベルムは暇な時には、通りの向かいにあるダブ・ナルコティック・スタジオでレコーディングをしたり、地元の食品協同組合でボランティアをしたりしていた。[ 10 ]エルベルムは2002年までにトラックハウスを退去した。[ 11 ]
2002年、エルヴェルムはボードーから2時間離れたノルウェー北部で冬を過ごした。彼はそこでの記録をつけ、それが『Dawn: Winter Journal』となり、そのアルバムに収録された曲も出版された。[ 10 ] 2003年、エルヴェルムは共通の友人を通じてカナダ人アーティスト兼ミュージシャンのジュヌヴィエーヴ・カストレーと知り合った。 [ 3 ]二人は2004年2月29日に結婚した。[ 5 ]当初はカナダに移住するつもりだったが、居住地を探した結果、アメリカ合衆国のアナコルテスに残ることを決意。そこで二人は地元の音楽界、特にホワット・ザ・ヘック・フェスティバルの設立に大きく関わることになる。[ 12 ] [ 13 ]カストレーは2015年に夫婦の唯一の子供を出産した後、手術不能な膵臓癌と診断され[ 14 ] 2016年7月9日に亡くなった。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
エルベルムは2018年7月、アディロンダック山地で女優のミシェル・ウィリアムズと私的な結婚式を挙げて結婚した。[ 19 ]同じ頃、彼は長年住んでいたアナコルテスからブルックリンのウィリアムズの自宅に引っ越した。[ 18 ]二人は2019年1月に別居し、2019年4月に離婚を申請した。[ 20 ]別居後、エルベルムはニューヨークに約9か月住んだ後、ワシントンに戻った。[ 18 ] 2019年11月までに、彼らはもはや婚姻関係にないと報じられた。[ 18 ] 2020年、エルベルムは兄の助けを借りてアナコルテス沖に家を建てていた。エルベルムは以前、カストリーと一緒に家を建てるつもりだった。[ 21 ]
2025年8月、エルベルムはパートナーのインディゴ・フリーとの間に赤ちゃんが生まれることを発表した。[ 22 ]
エルベルムは両親を「自然に関して神秘主義的」と評しているが、これらの信念は特定の宗教に結びついていなかった。[ 3 ] 2012年のインタビューで、彼は「私が表現しようとしている考えの多くは、多かれ少なかれ仏教の思想を反映しています。私は仏教徒ではありませんが、同じ考えに出会うことがあります…その伝統から物事を取り入れ、自分の世界に再構成しているのです」と述べている。[ 23 ]エルベルムは宗教全般に対する軽蔑を表明している。[ 24 ]最近では、 Tricycle: The Buddhist Reviewとのインタビューで、エルベルムは初期のレコーディングの多くに「仏教的なパンくず」が存在することを認め、1週間の瞑想リトリートがより一貫した実践のきっかけになったと述べており、この事実は2024年のアルバムNight Palaceの多くのテーマに反映されている。[ 25 ]
音楽キャリア
2013年のダブ・ナルコティック・スタジオエルヴェルムは、ザ・マイクロフォンズ(1996年~2003年、2019年~2022年)とマウント・イーリー(2003年~現在)というバンド名でレコーディングと演奏を行ったことで最もよく知られています。これらのプロジェクトはそれぞれ独立していますが、エルヴェルムはそれらを「一つの進歩」と捉えており、一貫したテーマを持ちながらも多様な作品を作ることが目標であると述べています。ただし、「ジュヌヴィエーヴの死以前と以後の間には境界線がある」とも述べています。[ 9 ] [ 26 ]彼は両方のプロジェクトで多作なレコーディングを行ったことで知られており、2019年にはザ・ナショナル紙がエルヴェルムが40枚以上のアルバムを制作したと報じました。[ 27 ]彼は主にアナログ録音機器を使用し、多くの場合、自分のスタジオスペースで作業を行い、そこで音の実験を行う時間と自由を得ています。[ 28 ]
2004年、エルヴェルムはレーベルPW Elverum & Sun, Ltd.を設立し[ 29 ]、Mount EerieやThe Microphonesのほか、The Spectacle、Thanksgiving、Woelv、Nicholas Krgovich、Key Losers、Wyrd Visionsなどのレコードをリリースしてきた。それ以前はK Recordsと密接な関係にあり、 Mirah、Kyle Field、Karl Blau、Calvin Johnson、The Blowといったアーティストと仕事をしていた。[ 30 ]共同体意識に影響を受けたものの、当時の彼のリリースは主に彼自身で制作していた。[ 30 ]エルヴェルムは自身のレコードやグッズの印刷、梱包、発送を自ら行っている。[ 30 ]彼はその理由を「プロセスを全体的に理解し、後でより複雑な組織形態に発展させたい」と説明している。[ 24 ]エルヴェルムはまた、自身の音楽リリースのビジュアルアートもすべて制作している。[ 30 ] 2012年、彼は故郷アナコルテスの廃教会に「The Unknown」と呼ばれるスタジオと会場の設立を手伝った。[ 31 ]
エルヴェルムは他のバンドでも演奏し、他のアーティストのプロデューサーとしても働き、また別の名義で音楽をリリースしている。1996年、彼はD+にドラマーとして参加した。同年、エルヴェルムはX-Ray Means Womanというタイトルでカセットをリリースした。1998年、彼はOld Time Relijunのドラマーとなり、2002年までその職を務めた。2000年、エルヴェルムはミラーのデビュー作You Think It's Like This But Really It's Like This をプロデュースした。彼はその後も彼女の次の3枚のアルバムをプロデュースし、 The Old Days Feelingにも参加した。彼のプロデュース・クレジットは、2004年にエイドリアン・オレンジのThanksgivingとカストリーのPamplemoussi をプロデュースしたときまで続く。カストリーの次のアルバムもエルヴェルムが関わって制作された。[ 3 ]
エルヴェルムが音楽的に影響を受けたアーティストには、エリックズ・トリップ、ウィル・オールダム、ビョーク、ニルヴァーナ、ポポル・ヴー、サンO)))、アンジェロ・バダラメンティ、トーリ・エイモス、ザ・クランベリーズ、シネイド・オコナー、レッド・ハウス・ペインターズ、ソニック・ユース、ディス・モータル・コイル、ステレオラブなどがある。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]特にエリックズ・トリップとステレオラブはエルヴェルムにとって重要な存在だった。自称エリックズ・トリップのファンである彼は、ジュリー・ドワロンを最も好きな歌手と呼び、彼女と会って一緒にライブをすることは[ 35 ]「夢が叶ったようだった」と語っている。[ 36 ] [ 37 ] 2019年にはマウント・イリーとしてドワロンとツアーを行った。[ 38 ] また、バンドにファンレターを送っていた頃のことを思い出した。[ 36 ]「Microphones in 2020」という曲の中で、彼はワシントン州ベリンガムでのライブでステレオラブが「15分間1つのコード」を演奏するのを見た時のことを描写し、「自分の中で何かが変わった」こと、「永遠を創造できるという信念を心に刻んだ」と述べています。[ 34 ]彼はグランジを「形成的な影響」と呼んでいます。 [ 6 ]エルベルムの音楽以外の影響としては、禅の詩、特に永平道元とゲイリー・スナイダーの作品が挙げられます。[ 39 ]
2014年のインタビューで、エルヴェルムはほとんどの場合、レコーディングしながら曲を作曲しており、スタジオ外で作られた曲は通常、その後すぐにレコーディングされていると語った。[ 40 ]同じインタビューで、彼は「リスナーが音の世界に完全に浸ることができるほど深みのあるサウンド」の音楽をレコーディングしたいという願望についても語っていた。[ 40 ]
マウント・イリーとザ・マイクロフォンズの両方で、エルヴェルムはデモやオートチューン入りの再録音、コンデンス・アルバムなど、自身の曲の複数のバージョンや続編を録音している。[ 40 ] [ 41 ]彼の作品に共通するテーマやモチーフには、月、人類と自然やテクノロジーの関係、健康、人間関係、人間の状態、無常、孤独、人生のはかなさなどがあるが、[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]彼は自身の曲が「悲しみや孤立」についてであることを否定している。[ 45 ]エルヴェルムによると、彼の作品における自然は「私たちが奇妙な冒険を繰り広げている中立的で非人間的な場所を表すために私が使う世界の単なるバージョン」である。[ 39 ]カストリーと出会う前は、彼の曲は「私が経験していた具体的な混乱」によって決まっていた。[ 46 ]彼女と出会ってから、彼はより内向的になり、意図的に彼らの関係について語らないようにしたが、マウント・イリーの2017年のアルバム『A Crow Looked at Me』は彼女の死を中心にしたものだった。[ 46 ]
芸術性と受容
2008年に演奏するエルベルムエルヴェルムは自身の音楽スタイルについて、「私の音楽がどんなものかは簡単に分かるだろう。私はそれを説明しようとは思わない」と述べている。[ 47 ]しかし、彼は自身の音楽美学を、『ツイン・ピークス』のようなドラマに見られる「自然の中の暗い存在」を再現しようとする試みだと説明している。[ 48 ]エルヴェルムの作風はリンチ風と評されている。[49] 『ヴァニティ・フェア』のエリン・ヴァンダーフーフは、エルヴェルムの美学を「アコースティック…削ぎ落とされ、重々しい」と評した。[50] 『ザ・スキニー』のサム・ルイスは、エルヴェルムの美学を「夢のような、病的で超越的な」と評した。[ 39 ]ブレア・アクトンは、エルヴェルムの音楽は「デジタルとアナログの絶妙なバランスを示している」と述べ、エルヴェルムは「デジタル技術を距離を置く手段としてだけでなく、親密さを表現するためにも利用している」と指摘した。[ 51 ]
エルヴェルムの音楽は、アンビエント、フォーク、ブラックメタルの要素を取り入れている。[ 52 ]それにもかかわらず、エルヴェルムの音楽は明確なジャンルを逸脱しているとも言われている。[ 53 ]彼の曲は頻繁に「交互に変化し、変化していく」、「美しく繊細なメロディーから、激しくファジーなリフへと移行する」。[ 39 ]また、彼の曲には「小刻みに動くリズム」や「ドラムマシンの融合」も頻繁に見られる。[ 50 ]彼の歌詞は「告白的」、「まばら」、「簡潔に詩的」、「会話的」と評され、彼の歌唱は「スピーク・シング」、そして彼の物語は「自由に流れる」と評されている。[ 52 ] [ 54 ] [ 55 ]
ビリーバー誌は彼の作品を「繊細にまばら、あるいは重層的でノイジーな楽曲が多く、しばしば同じ曲の中に存在する。歌詞は記憶、一人称の物語、神話、自然主義、神聖な日常、そして場所の感覚(ワシントン州内外)に焦点を当てている」と評した。 [ 56 ]スレート誌は彼の作品を「かなり控えめでありながら強烈で独我論的。エマーソン、ソロー、ホイットマンといったアメリカの超越主義的美学と、太平洋岸北西部特有の自然主義的神秘主義が融合している」と評した。 [ 57 ]ハフポストのトッド・ヴァン・ルーリングは、エルベルムの「ノイズ実験」にもかかわらず、「曲の核心は依然として率直に感動を与える」と指摘した。 [ 58 ]
エルヴェルムのスタイルは、その個人的で地に足のついた性質から高く評価されている。レイチェル・ライトマンは次のように記している。「エルヴェルムのスタイルの有効性は、歌という表現形式を枠にはめてしまうことで生じた傷と深い誤解を思い起こさせる」[ 55 ]。ザ・マイクロフォンズとマウント・イリーの両方で、「エルヴェルムは現在のインディーロックの風景を形作る上で重要な役割を果たしてきた」[ 59 ]。イザベル・ザカリアスは、エルヴェルムは「太平洋岸北西部の一部の人々にとって、ミュージシャンというよりもむしろ民俗学の神」であり、ザ・マイクロフォンズでのリリースによって「インディーの神」の地位にまで上り詰めたと主張している[ 60 ] 。
視覚芸術およびその他の作品
エルベルムの写真の一例エルヴェルムはアートワークと写真でも知られています。キャリア初期には、マイクロフォンズのツアー中に販売された限定版ファンジンやソングブックレットを制作していました。PWエルヴェルム&サン社を設立して以来、活版印刷やその他の精巧なパッケージングのアイデアを作品に取り入れ始めました。[ 61 ] 2007年には、10インチのピクチャーディスクを付属したハードカバーの映画写真集『Mount Eerie pts. 6 & 7』を出版しました。
2009年、エルベルムはオレゴン州ポートランドのスタンプタウン・コーヒーで初の個展「In Dreams 」を開催した。この展覧会では、エルベルムがノルウェー、フランス、ワシントン州の田舎でアンティークカメラと期限切れのフィルムを使って撮影した風景が展示された。[ 62 ] 2014年、エルベルムはスタンプ加工されたリネンで製本されたデジタル写真集「Dust」をリリースした。彼はオンラインストアで大型の写真プリントと水墨画を販売している。[ 63 ] 2020年のアルバム「Microphones」には、800枚以上の写真で構成された歌詞ビデオが添付されている。[ 64 ] 2020年、エルベルムはカストレーの未発表作品のアートブックを制作中であると述べた。[ 65 ]
2001年、ツアー中にエルベルムは死をテーマにした雑誌に掲載する「ペーパーオペラ」劇を執筆した。[ 66 ] [ 67 ] 2005年には、365日分の漫画カレンダー「Fancy People Adventures」を制作し、後に音楽ウェブサイトTiny Mix Tapesで配信された。[ 68 ] 2017年、マウント・イリーとして8枚目のスタジオアルバムを制作した後、エルベルムはワシントン州アナコルテスについての本を作成した。[ 69 ]
エルヴェルムは映画製作にも挑戦しており、自身のショーの背景映像( 『Fog Movies 』というタイトルの限定版DVDとしてリリース)やマウント・イリーの曲のプロモーションビデオを制作した。[ 30 ]彼は映画を「究極の芸術形式」であり、自身の創造性の集大成であると捉えており、いつか映画を作りたいと述べている。[ 9 ]
ディスコグラフィー
マイクロフォンズ
不気味な山
D+
- D+(1997)
- タンポポの種(1998)
- ミステイク(2002)
- デセプション・パス(2003)
- ノー・ミステリー(2006)
- オン・パーパス(2008年)
- 疑う理由は何ですか?(2008)
- 聴く前に破壊せよ(2018)
フィル・エルベルム
- フィダルゴ島ビューティフル号 #5 1/2 (2007)
- ディザラー(2007)
- 疲れたエンジン・ブルース(2013)
- 巨大な口が地面に開く(アリントン・デ・ディオニソと共演)(2025)
その他のプロジェクト
- ほとんど雲と木々 –美しい顔(1996)
- タグボート -タグボート大失敗(1996)
- X線は女を意味する -顔の形(1996年)
- オールドタイム・レリジャン –魔女の反乱(2001)
- ピース -オン・アース(2007)
- DJマイク –フィダルゴ島ビューティフル号 #5 1/2 (2007)
- ミラー – (a)spera (2008)
参考文献
- ^ 「MOUNT EERIE: SONGS OF PAIN AND DEVOTION」 . Magnet Magazine. 2018年5月22日. 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ a b「Phillip W Elvrum」 . FamilySearch . 米国公文書、1970-2009 . 2024年4月4日閲覧。
- ^ a b c d e f gイアン・ゴームリー(2018年11月5日)「マイクロフォンズ、不気味な山、そして憂鬱:フィル・エルヴェルムのキャリア」 Exclaim !誌。2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月8日閲覧。
- ^エルヴェルム、フィル(2014年8月31日)「フィル・エルヴェルムの伝記」Pwelverumandsun.com 。 2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
私は1978年生まれです。ワシントン州アナコルテス出身です…
- ^ a b c d e fストッダード、ジェシー (2016年11月17日). 「Life After High School: Interview with Phil Elverum」 .ジェシー・ストッダード. 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
- ^ a b cベミス、アレック・ハンリー(2008年3月11日)。「アナコルテスで死ぬ」:フィル・エルヴェルム(別名ザ・マイクロフォンズ、別名マウント・イーリー)インタビュー:パート4/4」。LAウィークリー。2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
- ^ 「フィル・エルヴェルムとの対話」freewilliamsburg.com . 2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月29日閲覧。
- ^ a b c Howe, Brian (2008年5月13日). 「Microphones」 . Pitchfork . 2019年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ a b c「フィル・エルヴェルムへの5つの質問(+その他いくつか)」First Order Historians . 2012年5月3日. 2020年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月5日閲覧。
- ^ a b c Haver Currin, Grayson (2020年8月7日). 「An In-Depth Guide to the Microphones」 . Bandcamp . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月7日閲覧。
- ^ a b c Woulfe, Chris (2016年2月17日). 「オリンピアのトラックハウスの物語」 . IMPOSE Magazine . 2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月8日閲覧。
- ^ Clough, Rob (2016年7月14日). “Geneviève Castrée: 1981–2016 |” . The Comics Journal . 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月10日閲覧。
- ^ Marc Maron (2017年6月8日). “WTF with Marc Maron Podcast – EPISODE 818 – MARK MULCAHY / PHIL ELVERUM” . YouTube (ポッドキャスト). イベントは26:00~28:30に発生。2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月28日閲覧。
- ^ 「フィル・エルヴェルム、妻のがん治療費のための寄付を募る」 Pitchfork.com、2016年6月2日。2017年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月28日閲覧。
- ^ 「Geneviève Elverum Has Died」 . Pitchfork . 2016年7月10日. 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月28日閲覧。
- ^ 「フィル・エルヴェルムと結婚したアーティスト、ジュヌヴィエーヴ・カストレーが死去」 Spin誌、2016年7月10日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月28日閲覧。
- ^モンロー、ジャズ。「フィル・エルヴェルム、妻のがん治療費のための寄付を募る」。Pitchfork 。 2016年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
- ^ a b c d Greene, Jayson (2019年11月12日). “Mount Eerie's Phil Elverum Starts Over, Again” . Pitchfork . 2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
- ^ "「『私は決して愛を諦めなかった』:ミシェル・ウィリアムズ、極秘の結婚式と平等賃金を求める公的な戦いについて語る」。『ヴァニティ・フェア』誌、2018年7月26日。 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧。
- ^ Jordan, Julie; Russian, Ale (2019年4月19日). 「Michelle Williams and Husband Phil Elverum Split After Marrying Last Summer」 . People.オリジナルより2020年6月12日時点のアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
- ^ Gotrich, Lars (2020年8月6日). 「Phil Elverum Returns To A Refuge As The Microphones」 . NPR . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月13日閲覧。
- ^エルベルム、フィル (2025年8月1日). 「地面に巨大な口が開く」 . Substack .
- ^ “The man behind the mountain” . 15questions . 2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ a bパーカー、ブライアン(2012年6月11日)「まるで彫刻のようだ:マウント・イーリーのフィル・エルヴェルムへのインタビュー」ポップ・プレス・インターナショナル。 2020年9月13日閲覧。
- ^ハワード、アニー(2024年12月21日)「A Long Guest in Someone Else's Home」『Tricycle: The Buddhist Review 』 2025年12月5日閲覧。
- ^ Klinge, Steven (2018年5月22日). 「Mount Eerie: Songs Of Pain And Devotion」 . Magnet . 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月11日閲覧。
- ^ハンコックス、ダン (2019年3月17日). 「フィル・エルヴェルムの悲しみの旅が音楽のインスピレーションに繋がった経緯」 .ザ・ナショナル. 2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- ^ Burr, Mike (2012年7月12日). 「Mount Eerie: Phil Elverum Is Analog In A Digital World - Prefixmag.com」 . Prefix . 2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧。
- ^ “PW Elverum & Sun” . Phil Elverum & Sun. 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ a b c d eポーター、クリスタ; ポーター、リチャード (2018年3月19日). 「マウント・イリーのフィル・エルヴェルムへのインタビュー」 .エバレットでのライブ. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- ^ "the UNKNOWN" . Anacortesunknown.com. 2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^フィル・エルヴェルム (2018年1月11日). 「Entry Level: Phil Elverum's Inner Battle With Black Metal」 . Invisible Oranges . 2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧。
- ^ “Home – WRIR 97.3 fm – Richmond Independent Radio” . WRIR . 2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ a b “the Microphones – Microphones in 2020” . YouTube . 2020年8月6日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月8日閲覧。
- ^ 「伝記」、ジュリー・ドワロン公式ウェブサイト
- ^ a b Breihan, Tom (2009年7月30日). 「Mount Eerie」 . Pitchfork . 2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ Rodriguez, Krystal (2019年9月25日). 「Mount EerieとJulie Doironがニューアルバム『Lost Wisdom Pt. 2』を発表」 . Fact . 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ドワロンの公式ウェブサイト: julie-doiron.com AND
- ^ a b c d Lewis, Sam (2013年5月8日). 「Mount Eerie:「物事は大きく変わった。最初のツアーは電話で予約した」 | インタビュー | The Skinny」 . The Skinny . 2020年9月19日閲覧。
- ^ a b cメッシャー、ダニエル(2014年10月8日)「マウント・イリーのフィル・エルベルム:「歌は進化する、生き物だ」」" .コロラド公共ラジオ. 2020年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- ^ May, Thomas (2012年10月25日). “The Quietus | Reviews | Mount Eerie” . The Quietus . 2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月21日閲覧。
- ^ Parker, Bryan (2012年5月22日). 「アルバムレビュー:Mount Eerie – Clear Moon」 . Pop Press International . 2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月22日閲覧。
- ^サンフォード、ライアン (2018年3月16日). 「レビュー:マウント・イーリー - ナウ・オンリー」SLUG Magazine . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月16日閲覧。
- ^ランサム、ブライアン(2017年9月15日)「スタッフのおすすめ:モルヒネ、殉教者、マイクロフォン」パリ・レビュー。2020年9月17日閲覧。
- ^サーカン、ニール(2018年9月6日)『オン・ハイ』マギル・クイーンズ・プレス – MQUP. ISBN 978-0-7735-5546-4。
- ^ a bコーンハーバー、スペンサー(2017年3月14日)「死後の芸術の無意味さと約束」アトランティック誌。2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月7日閲覧。
- ^ Elverum, Phil (2014年8月31日). 「フィル・エルベルムの伝記」 . Pwelverumandsun.com . 2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月27日閲覧。
- ^ミラー、マイケル・E. (2009年8月10日). 「インタビュー:マウント・イーリーのフィル・エルヴェルム|ヴィレッジ・ヴォイス」 .ヴィレッジ・ヴォイス. 2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧。
- ^ Power, Ed (2020年9月1日). 「インタビュー:フィル・エルヴェルム氏、2020年のマイクロフォンについて語る」 . Hotpress . 2020年12月26日閲覧。
- ^ a b Vanderhoof, Erin (2018年7月26日). 「ミシェル・ウィリアムズの新夫、フィル・エルヴェルムに会おう」 . Vanity Fair . 2020年9月18日閲覧。
- ^ Actom, Brea (2016). 「新しいフォークミュージックにおける場所の側面」(修士研究論文).メルボルン大学. pp. 1– 84. hdl : 11343/122906 . 2020年10月25日閲覧。
- ^ a b Phares, Heather. 「Mount Eerie」 . Allmusic . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ベイカー・ブレイディ(2009年9月13日)「インタビュー:フィル・エルヴェルム」スペクトラムカルチャー。2020年9月13日閲覧。
- ^ Hill, Eric (2017年3月27日). 「マウント・イーリー、ザ・マイクロフォンズ、そしてフィル・エルヴェルムの世界への必須ガイド」Exclaim . 2019年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ a b Laitman, Rachel (2015年11月10日). 「フィル・エルヴェルムから曲作りについて学べる3つのこと」 . flypaper . 2017年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ Stosuy, Brandon (2009年7月1日). 「フィル・エルヴェルムとのインタビュー」 . Believer Magazine . 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月26日閲覧。
- ^ウィルソン、カール(2018年3月19日)「マウント・イーリーの心に残るニューアルバムは、『受容』の後に訪れる悲しみの段階を探求している」" . Slate . 2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。
- ^ルリング、トッド・ヴァン(2015年6月2日)「残酷なアメリカ文化の中で山になる方法:フィル・エルベラムへのインタビュー」ハフポスト。2020年9月19日閲覧。
- ^ Sackllah, David (2017年3月13日). 「アルバムレビュー:Mount Eerie – A Crow Looked at Me」 . Consequence of Sound . 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月14日閲覧。
- ^ザカリアス、イザベル (2017年4月18日). 「『マウント・イーリー』のフィル・エルヴェルム、ミシシッピ・スタジオで死の現実に直面」 .ウィラメット・ウィーク. 2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
- ^ “Phil Elverum: Print Pioneer of the Pacific Northwest | Bangback” . www.bangback.com . 2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
- ^ Motley, John (2009年4月30日). 「Grave Architecture」 . Portland Mercury . 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月16日閲覧。
- ^ “The Art Store at PW Elverum & Sun” . PW Elverum & Sun. 2020年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
- ^ Williams, Conor (2020年8月7日). “Phil Elverum in 2020” .インタビュー. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月7日閲覧。
- ^ Rosenthal, Jon (2020年8月7日). 「フィル・エルヴェルムへのインタビュー:ザ・マイクロフォンズの17年ぶりのアルバムについて」 BrooklynVegan . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
- ^ Death: 愛好家にもそうでない人にも楽しめる雑誌、第1号
- ^ “Sweet thunder microphones interview” . sweetthunder.org . 2001年8月8日. 2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月15日閲覧。
- ^ 「Fancy People Adventures」 . Tinymixtapes.com. 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ Greene, Jayson (2017年3月13日). 「死は現実:マウント・イーリーのフィル・エルヴェルムが言葉にできない悲劇に立ち向かう」 . Pitchfork . 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧。
外部リンク