ピエール・ドゥヴィル
ピエール・ドゥヴィル
1794年のドゥヴィルの肖像画
生まれる（1745年8月7日）1745年8月7日
セントジョン島、アーヴル・サン・ピエール
死亡1794年7月17日（1794年7月17日）（48歳）
ゴスポート、ハンプシャー
埋葬された
ポーツマス、ハンプシャー
忠誠アメリカ合衆国フランス
支店大陸海軍フランス海軍
勤続年数1776–1783（大陸海軍）1793–1794（フランス海軍）
ランク中尉（大陸海軍） 戦列艦長（フランス海軍）
紛争
受賞歴
配偶者シンシア・エイボーン（1778年生まれ）
子供たちピエール・ジュニア、シンシア、ローリー・チャールズ、サミュエル・ジョセフ、メアリー・ドゥーヴィル

ピエール・ドゥヴィル戦列艦大佐（1745年8月7日 - 1794年7月17日）は、アメリカ独立戦争とフランス独立戦争に従軍したフランス海軍士官であった。[ 1 ]現在のプリンスエドワード島で生まれたドゥヴィルは、アカディア人追放の一環として1758年にフランスへ追放された。彼はフランス海軍に入隊し、アメリカ独立戦争中はロードアイランド州に住んでいた。独立戦争中は、フランス軍情報将校として、ジョージ・ワシントン将軍にイギリスの船舶および部隊の移動を提供した。ドゥヴィルは、1775年にはフランス領西インド諸島から米国へ武器と火薬を持ち込む密輸任務にも参加した。ドゥヴィルは、シンシナティ協会の創設メンバーの1人であった。[ 2 ]

若いころ

ピエール・ドゥヴィルは1745年8月7日、現在のプリンスエドワード島、セントジョン島にあるフランス植民地時代の村、アーヴル・サン・ピエール（別名サン・ピーターズ）で生まれた。[ 3 ]彼はフランソワ・ドゥヴィルとメアリー・ロジェの末っ子で10番目の子供だった。[ 3 ]フランソワはアーヴル・サン・ピエールの最初の住民であり、1719年にこの島に来た。[ 4 ]もともとノルマンディー出身のフランソワは、1719年に「[アーヴル・サン・ピエールが定住する場所から]さらに東のノーフラージュで」島に難破した。[ 5 ] 1752年の国勢調査では、フランソワは島で最も裕福な住民の一人であり、「漁師、航海士、耕作者、または農民」として働いていました。[ 6 ]

1758年、ピエールの家族はアカディア人追放の一環としてアーヴル＝サン＝ピエールを追放された。フレンチ・インディアン戦争中の1758年、イギリス軍によるイル・サン＝ジャン作戦は、セントジョン島からすべてのアカディア人を追放する結果となった。[ 6 ]イギリス軍はアーヴル＝サン＝ピエールの住民をフランスのサン＝マロ行きの輸送船に乗せ、その後、無人の村を焼き払った。[ 5 ]ピエールと彼の家族が乗っていた船は、3ヶ月の航海の後、1759年1月にサン＝マロに到着した。[ 3 ]フランスに到着してから数か月以内に、ピエールの3人の姉妹と1人の兄弟が病気で亡くなった。[ 3 ]

1763年まで、ドゥヴィル一家はサン＝セルヴァンに住んでいた。[ 6 ] 1763年までにフレンチ・インディアン戦争は終結した。フランスはヌーベルフランス全土をイギリスとスペインに割譲していたものの、イギリスはサンピエール島とミクロン島をフランスに返還した。[ 6 ]ドゥヴィル一家は1763年6月、マリー・シャルロット号に乗ってサン＝セルヴァンからサンピエール島とミクロン島へ向かった。[ 6 ]ミクロン島に到着したドゥヴィル一家は、サンピエール港に位置するイル・オー・シアン島の土地を与えられた。[ 3 ] [ 6 ]

海事キャリアの始まり

1764年、ドゥヴィルは家族を​​残して海上での生活を始めました。[ 3 ]彼の最初の仕事はラ・ヌヌー号でのことでした。[ 3 ]この船はフランス当局から「ヨーロッパからフランス領ギアナのカイエンヌへ難民となったアカディア人」を輸送するよう契約されていました。[ 6 ] 1765年、20歳のドゥヴィルはドゥ・アミ号の少尉に昇進しました。[ 6 ]ドゥ・アミ号は1765年にサンピエール島とミクロン島から45人のアカディア人をフランスに輸送しました。[ 3 ]アカディア人は人口過密のためフランスの植民地から強制的に立ち退かされました。[ 3 ] 1765年から1770年の間、ドゥヴィルはサンピエール島とミクロン島とニューイングランドの間で商品を取引する商船で働きました。 1770年頃、ドゥヴィルはまずポータケットに移り、その後ロードアイランド州プロビデンスに移った。彼はアメリカ独立戦争まで「裕福な商家に仕える船長」として働き続けた。[ 6 ]ドゥヴィルのニューイングランド沿岸に関する知識は、戦争において彼を重要な戦力とした。

アメリカ独立戦争

1775年11月、ドゥヴィルはニコラス・ブラウン・シニアおよびジョナサン・クラーク・ジュニアと共に任務に就いた。[ 6 ]アメリカ独立戦争海軍文書第1巻の書簡集には、ロードアイランド州知事ニコラス・クックが1776年9月9日にジョージ・ワシントン将軍に送った書簡の中でピエールについて言及されている。この作戦の目的は、フランスまたはフランス領西インド諸島からアメリカ合衆国に火薬を輸入することだった。「ミスター・デュ・ヴィル」と呼ばれたクックはワシントンに、ドゥヴィルは「あらゆる点で十分に適任であり、彼が提案する計画の遂行には信​​頼できる人物であると評価されている」と伝えた。[ 7 ]クックの説明によると、ドゥヴィルの計画は「よく知っているフランスのバイヨンヌに航海し、そこで火薬を船に積み込む」ことだった。[ 7 ]クックは、この計画はうまくいくだろうと説明した。なぜなら、船は「3日で到着できる」からだ。しかし、イギリスが「船に関する情報をイギリスにタイムリーに送るには時間が足りず、（船が）帰還した際に迎撃するための措置を講じることができない」からだ。[ 7 ] 1775年9月14日付のワシントンへの別の手紙で、クックはコネチカット植民地がその日にドゥヴィルの「バイヨンヌ航海」について話し合うために会合を開くと述べている。[ 8 ]彼は、作戦を今すぐ実行し、「冬にこの海岸に戻る」ことを推奨した。なぜなら、その時点では「敵の船は航行できない」からだ。[ 8 ]ワシントンは9月18日付のクックへの返信の手紙で、この航海を承認した。[ 9 ]

1775年11月15日、ニコラス・ブラウンは船主でドゥヴィルの知人でもあったチャールズ・ジョヴェットに手紙を送った。[ 10 ]手紙ではジョヴェットに「3月1日までに[ロードアイランド州プロビデンスに]届けられる良質の商品であるタラを積んでほしい…だが何よりも欲しいのは大砲とピッスルの火薬だ」と依頼していた。[ 10 ]タラの中にはドゥヴィルがフランスから密輸しようと計画していた火薬が隠されていた。ブラウンは1775年11月15日にドゥヴィルとジョナサン・クラークに手紙を送り、計画を確認した。計画はジョヴェットがドゥヴィルとクラークに船を送り、火薬やその他の武器を調達するためにフランス領西インド諸島かフランスへ行くことだった。[ 10 ]ジョベットはブラウンから「ブラウンがセントピーターズから、あるいはフランスから、彼の船アグスト号にどんな利益があるのか​​、すべての救助について十分な保険をかけよ」と命令を受けていた。[ 10 ]船は「遅くとも来年4月1日までにこの植民地に到着しなければならない」。なぜなら、その日までに船が合衆国に到着すれば、大陸会議は火薬の代金を「1ポンドあたり0.5ドル」支払うことになるからである。[ 10 ]

残念ながら、ドゥヴィルとクラークの努力は無駄に終わった。 1776年5月21日付のイスラエル・パットナム少将からワシントンへの手紙には、フランス船「ラミアブル・マリー」が5月20日にロングアイランドに到着し、「12トンの火薬、500丁の小火器、乾物」を積んでいたことが明らかにされている。[ 11 ]しかし、「乗船していたフランス船長が、小型スループ船がレワード方面に迫ってくるのを見て、味方だと思ったと思われ、すぐにイギリス船長がボートの乗組員と共に上陸し、荷揚げを手伝った」という。そして「フランス船長」は「直ちに錨を上げた」という。[ 11 ]この「フランス船長」こそドゥヴィルであった。ドゥヴィルは船がアメリカではなくイギリスの船だと気づき、ニュージャージー高地を目指し、「アメリカ軍のいる場所に近い短い川のどこかに物資を陸揚げできる」ことを期待した。[ 6 ]しかし、1776年5月20日、HMSアジア号がラミアブル・マリーを拿捕した。ラミアブル・マリーの拿捕については、 1776年9月2日にエセク・ホプキンス提督がワシントンに送った手紙にも記されている。[ 12 ]

1776年、ドゥヴィルは大陸海軍に中尉として入隊し、24門フリゲート艦アルフレッドの三等中尉として勤務し、1777年には二等中尉に昇進した。[ 6 ] 1778年3月、アルフレッドはバルバドス近海でイギリス海軍に捕まった。[ 6 ]ドゥヴィルはイギリスのフォートン監獄に送られるはずだったが、1778年に西インド諸島でフランスに捕らえられていたイギリス人将校と交換された。[ 6 ]自由を得たドゥヴィルは、シンシア・アボーンとの結婚式に間に合うようにロードアイランドに戻ることができた。1778年7月から8月まで、ドゥヴィルはロードアイランドのフランス艦隊旗艦ラングドックで連絡将校を務めた。[ 6 ]旗艦はエスタン伯シャルル・アンリ・エクトール中将の指揮下にあった。一部の資料によると、ドゥヴィルはニューイングランド沿岸に精通していたため、ワシントンの要請でラングドックに駐留するよう命じられたとされている。[ 6 ]

1780年、ドゥヴィルはイギリス軍に包囲されていたサウスカロライナ州チャールストンで、 28門フリゲート艦クイーン・オブ・フランスの艦長を務めていた。チャールストンが陥落寸前だった5月、クイーン・オブ・フランスは自沈し、その後ドゥヴィルとチャールストンを守ったアメリカ・フランス軍は捕虜となった。[ 13 ]ドゥヴィルは、フランス人大尉ルイ＝ルネ・ルヴァッソール・ド・ラトゥーシュ・トレヴィルの強い要請により、まもなくイギリス軍から釈放された。[ 14 ]彼と他の大陸海軍士官数名は7月中旬に釈放された。[ 6 ] 1780年8月16日から1782年11月30日まで、ドゥヴィルはフランスの戦列艦デュック・ド・ブルゴーニュ、ネプチューン、トリオンファンで連絡将校を務めた。[ 15 ] 1783年に独立戦争が終結すると、ドゥヴィルは家族と一緒にロードアイランドに戻った。

戦後のキャリア

1784年10月5日、ドゥヴィルはシンシナティ協会の会員となった。これは独立戦争中に「功績を挙げた」者に与えられる賞である。[ 3 ] 1784年、ドゥヴィルは海上貿易の仕事に復帰した。[ 3 ]仕事で、妻の名を冠したスループ船シンシア号とスクーナー船シンシア号で西インド諸島へ何度も航海した。 [ 6 ] 1787年、ドゥヴィルはシンシアと息子ピーターをサンピエール島とミクロン島に連れて行き、そこで生活させた。ドゥヴィルは西インド諸島での仕事を続けていた。[ 3 ] 1789年までに、一家はロードアイランド州に戻った。[ 3 ] 1792年12月、ドゥヴィルは海軍でのキャリアを再開するためフランスへ渡った。[ 2 ]

フランス革命と死

ドゥヴィルは「祖国の役に立つ」ことを望み、1793年1月にフランス海軍に入隊した。 [ 3 ]彼はアキレス号の中尉に任命され、ブルターニュの海岸線とロワール川を防衛する任務を負った。[ 3 ] 1794年2月25日、ドゥヴィルはアンペトゥー号の艦長になった。[ 3 ]ドゥヴィルの船はルイ・トマ・ヴィラレ・ド・ジョワユーズ提督の艦隊の一部で、その年の不作、革命の混乱、フランスの港と貿易の封鎖から生じる迫り来る飢饉を食い止めるため、米国からフランスへ穀物を輸送する船団を護衛する任務を負っていた。 [ 6 ]ハウ伯爵提督率いるイギリス艦隊は船団とフランス艦隊を撃破する任務を負っていた。

ヴィラレとハウの艦隊は5月28日に互いを発見し、1794年6月1日に大規模な艦隊戦闘が行われた。栄光の6月1日、アキレスはイギリス軍の戦艦マールボロのマストを破壊した。[ 15 ]しかし、ドゥーヴィルは戦闘中に18箇所も負傷し、彼と彼の船はイギリス軍に拿捕された。ドゥーヴィルはハンプシャー州ゴスポートのフォートン刑務所に収監されている間に7月17日に亡くなった。[ 6 ]彼は戦争の栄誉を受けてポーツマスに埋葬された。[ 15 ]

私生活

ドゥヴィルは1778年7月26日、ロードアイランド州プロビデンスでシンシア・アボーンと結婚した。シンシアが18歳になった1週間後のことだった。[ 16 ] 2人の間には5人の子供が生まれた。ピエールは1781年、シンシアは1783年、ローリー・チャールズは1786年、サミュエル・ジョセフは1788年、メアリーは1789年である。[ 17 ]ドゥヴィルが亡くなった後、シンシア・アボーンは1806年10月に亡くなるまでフランス政府から年金を受け取っていた。[ 6 ]ドゥヴィルの子孫の1人は、1953年の映画『紳士は金髪がお好き』での役で知られるアメリカの映画俳優、チャールズ・コバーンである。[ 4 ]ブラウン大学にはドゥヴィルの絵画が所蔵されている。画家は不明だが、ドゥヴィルの死の前にフランスで完成した。この建物は1887年にドゥーヴィルの孫娘であるシンシア・ドゥーヴィルさんとサラ・A・ティンカム夫人からブラウン大学に寄贈されました。[ 2 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「大陸海軍将校 1775–1785」海軍歴史遺産司令部2014年4月18日. 2016年10月15日閲覧。
  2. ^ a b cロバート・エムレン、「ピエール・ドゥヴィル肖像コレクション」、ブラウン大学キュレーター事務所所蔵、2016年10月29日アクセス、library.brown.edu/cds/portraits/display.php?idno=262
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pアルセノー、ジョルジュ (2008)。「ピエール・ドゥヴィル：サン・ジャン島のイラスト」。Museeacadian.org (フランス語)。ラ・プティ・スヴナンス。
  4. ^ a bジョルジュ・アルセノー、「フランソワ・ドゥヴィルの記憶を称えて：アーヴル・サン・ピエール、あるいはサン・ピエール港は、非常に重要な歴史的遺跡である」。ガーディアン（シャーロットタウン、1955年）（0832-2708）。
  5. ^ a bハミルトン、ウィリアム・ベイリー (1996). Place Names of Atlantic Canada . Toronto, Canada: University of Toronto Press. p. 477. ISBN 978-0-8020-7570-3。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u "ピエール・ドゥヴィル中尉"。大陸海軍。 2016 年 9 月 5 日。
  7. ^ a b c「ニコラス・クックからジョージ・ワシントンへ」（PDF）アメリカ独立戦争海軍文書第2巻。ニューヨーク州ボルトン・ランディング：アメリカ海軍記録協会。1775年9月9日。57  ～ 58頁。
  8. ^ a b「ニコルズ・クックからジョージ・ワシントンへの手紙」（PDF） .アメリカ独立戦争海軍文書第2巻. ニューヨーク州ボルトン・ランディング：アメリカ海軍記録協会. 1775年9月14日. pp.  96– 97.
  9. ^ 「ジョージ・ワシントンからニコラス・クックへ」（PDF）アメリカ独立戦争海軍文書第2巻。ニューヨーク州ボルトン・ランディング：アメリカ海軍記録協会。1775年9月18日。132ページ。
  10. ^ a b c d e「ニコラス・ブラウンからピエール・ドゥヴィル、ジョナサン・クラークへ」（PDF）。アメリカ独立戦争海軍文書第2巻。ニューヨーク州ボルトン・ランディング：アメリカ海軍記録協会。1775年11月15日。1032ページ。
  11. ^ a b「イズラエル・パトナム少将からジョージ・ワシントンへ」（PDF）アメリカ独立戦争海軍文書第2巻。ニューヨーク州ボルトン・ランディング：アメリカ海軍記録協会。1776年5月21日。187  ～ 188頁。
  12. ^ 「エセク・ホプキンス提督からジョージ・ワシントンへ」 Founders Online、国立公文書館1776年9月2日. 2016年10月15日閲覧。
  13. ^モリス、ロバート; カタンザリティ、ジョン (1984年6月30日). 『ロバート・モリス文書 1781-1784』 . ピッツバーグ大学出版局. ISBN 978-0-8229-7022-4。
  14. ^ 「ウィリアム・ヒースからジョージ・ワシントンへ」Founders Online .国立公文書館.1780年6月21日.
  15. ^ a b cガーディナー、エイサ・バード（1905年）。フランスにおけるシンシナティ騎士団。[np] ロードアイランド州シンシナティ協会。pp. xiii。
  16. ^ “ピエール・ドゥヴィル、1745–1794” .祖先.com 。2016 年11 月 29 日に取得。
  17. ^ 「シンシア・エイボーン 1760–1806」 Ancestry.com 2016年11月29日閲覧。

参考文献

英語

  • シンシア・エイボーン（1760–1806）. Ancestry.com. 2016年11月29日アクセス. http://person.ancestrylibrary.com/tree/12279678/person/-297465842/story .
  • ピエール・ドゥヴィル、1745 ～ 1794 年。祖先.com。 2016 年 11 月 29 日にアクセス。http://person.ancestrylibrary.com/tree/12279678/person/-297465841/story。
  • ブラウン、ニコラス。「ニコラス・ブラウンからピエール・ドゥヴィルとジョナサン・クラークへの手紙、1775年11月15日」。アメリカ海軍記録協会編『アメリカ独立戦争海軍文書』第2巻、1032ページ。ニューヨーク：アメリカ海軍記録協会、2012年。http ://ibiblio.org/anrs/docs/E/E3/ndar_v02p08.pdf。
  • ニコラス・クック著「ニコラス・クックからジョージ・ワシントンへの手紙、1775年9月9日」アメリカ海軍記録協会編『アメリカ独立戦争海軍文書』第2巻、57-58ページ。ニューヨーク：アメリカ海軍記録協会、2012年。http ://ibiblio.org/anrs/docs/E/E3/ndar_v02p01.pdf。
  • ニコラス・クック著「ニコラス・クックからジョージ・ワシントンへの手紙、1775年9月14日」アメリカ海軍記録協会編『アメリカ独立戦争海軍文書』第2巻、96-97ページ。ニューヨーク：アメリカ海軍記録協会、2012年。http ://ibiblio.org/anrs/docs/E/E3/ndar_v02p01.pdf。
  • エムレン、ロバート. 「ピエール・ドゥヴィル肖像コレクション」ブラウン大学学芸員室. 2016年10月29日アクセス. https://library.brown.edu/cds/portraits/display.php?idno=262 .
  • ガーディナー、エイサ・バード著『フランスにおけるシンシナティ勲章』ロードアイランド州シンシナティ協会、1905年、xiii.
  • ハミルトン、ウィリアム・ベイリー著『大西洋岸カナダの地名』トロント、カナダ：トロント大学出版局、1996年、477頁。
  • ヒース、ウィリアム。ウィリアム・ヒースからジョージ・ワシントンへの手紙、1780年6月21日。Founders Online、国立公文書館所蔵。2016年10月5日。
  • エセク・ホプキンス著。エセク・ホプキンス提督からジョージ・ワシントン宛、1776年9月2日。国立公文書館ファウンダーズ・オンライン所蔵。出典：フィランダー・D・チェイスとフランク・E・グリザード・ジュニア編『ジョージ・ワシントンの文書』（独立戦争シリーズ、第6巻、1776年8月13日～1776年10月20日）、201～202ページ。シャーロッツビル：バージニア大学出版局、1994年。
  • モリス、ロバート、ジョン・カタンザリティ著『ロバート・モリス文書 1781-1784』ピッツバーグ：ピッツバーグ大学出版局、1984年。https ://books.google.com/books ?id=AqyUvZlLIoEC&dq=pierre+douville+1794&source=gbs_navlinks_s 。
  • 「ピエール・ドゥヴィル中尉。」大陸海軍。 2016 年 9 月 5 日。http://continentalnavy.com/archives/2016/pierre-douville-lieutenant/。
  • パトナム、イスラエル。イスラエル・パトナム少将からジョージ・ワシントンへの手紙、1776年5月21日。アメリカ海軍記録協会編『アメリカ独立戦争海軍文書』第2巻、187-188ページ。ニューヨーク：アメリカ海軍記録協会、2012年。http ://ibiblio.org/anrs/docs/E/E3/ndar_v05p02.pdf。
  • ワシントン、ジョージ。「ジョージ・ワシントンからニコラス・クックへの手紙、1775年9月18日」。アメリカ海軍記録協会編『アメリカ独立戦争海軍文書』第2巻、132ページ。ニューヨーク：アメリカ海軍記録協会、2012年。http ://ibiblio.org/anrs/docs/E/E3/ndar_v02p02.pdf。

フランス語

  • アルスノー、ジョルジュ。 「ピエール・ドゥヴィル: サン・ジャン島のイラスト」。Museeacadian.org。最終更新日 2008。http://museeacadien.org/lapetitesouvenance/?tag=1745
  • アルセノー、ジョルジュ。「フランソワ・ドゥヴィルの記憶に捧ぐ：アーヴル＝サン＝ピエール、あるいは聖ペテロの港は、重要な歴史的遺跡である。」ガーディアン紙（シャーロットタウン、1955年）（ 0832-2708）。
  • エティエンヌ・タイユミット、フランス海洋辞典、タランディエ、2002 年、p. 143
  • ジェラール・スカヴェネック、ピエール・ドゥヴィル、海洋歴史史、2002 年、n°46、p. 34–62
  • Gérard Scavennec、Pierre Douville、Racines et Rameaux Français d'Acadie、1994、n°11、p 2-8 http://www.rrfa.fr/bull/11.pdf 2016 年 8 月 13 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  • レイモンド・ドゥヴィル、「アメリカとフランスの海洋アカデミー」、カイエ デ ディクス、18 年、1953 年
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Douville&oldid=1333532778」より取得