ピエール・ムーラン
ピエール・ムーラン

ピエール・ムーラン（1948年11月1日 - 2016年4月11日）は、第二次世界大戦、日系二世アメリカ人、ホロコースト、ハワイの歴史を専門とするフランスの歴史作家であった。

彼が出版した著書のいくつかは、パールハーバー史跡のギフトショップで販売されています。晩年には、パールハーバー・ビジターセンターで自身の著書の宣伝活動に尽力し、世界中から訪れる訪問者と交流しながらサイン会を行いました。彼は2016年4月11日、ハワイ州オアフ島ホノルルにて亡くなりました。

バイオグラフィー

ムーランは1948年11月1日、ブリュイエール＝アン＝ヴォージュ地方に生まれました。20歳の時、グレイハウンドバスで3ヶ月間の旅をし、アメリカを発見しました。その後、世界中を旅し、フランス語で数冊の本を執筆しました。

1969年、ピエールはハワイを最初の目的地の一つとした。解放25周年記念式典には通訳兼姉妹都市提携副会長として積極的に参加し、この特別な関係に深く関わった。7年後、彼は初めてブリュイエールの住民グループをホノルルに連れて行き、忘れられない「楽園訪問」を企画。ブリュイエールとホノルルという二つの姉妹都市の間に新たな絆を築いたブリュイエール・ハワイ友好委員会を設立した。1976年に彼の最初の本のタイトルとなった「楽園訪問」を執筆したとき、彼は現在のような著名な歴史家になるとは想像もしていなかった。若い頃から歴史に魅了されていた。ブリュイエール市の歴史家であるピエールは、口を閉ざしたFFIのリーダーでOSSエージェントであった父親の物語を通じて、第二次世界大戦に直接関わっていた。彼は、アメリカのサムライたちが記した栄光の伝説の驚くべき一ページを発見し、それを出版して英雄たちの伝説を全世界に伝えようと決意しました。彼は次々と『ロレーヌのアメリカのサムライ』、『ブリュイエール＝アン＝ヴォージュの年代記』、『ヴォージュ解放50周年』、『平和と自由の道ガイド』、『ブリュイエールのアメリカのサムライ』（英語版）、『ブリュイエール＝アン＝ヴォージュ、街路を巡る2000年の歴史』を出版しました。

自身の未来ビジョンの実現を目指し、1989年、第100連隊/第442連隊戦闘団の軌跡に「平和と自由の道」を建設しました。これは、ブリュイエールの地にアメリカのサムライの足跡を永遠に刻み込むことを目的としたものです。彼は日系アメリカ人の戦時中の貢献が認められるよう尽力し、その功績は最終的に1988年にロナルド・レーガン大統領によって公民権法として制定されました。1994年には、ヴォージュ州知事からヴォージュ解放式典の組織運営を任されました。

彼は最近、ナチス最初の強制収容所であったダッハウの解放にアメリカのサムライが参加していたことを知り、 『ダッハウ、ホロコースト、そしてアメリカのサムライ』を執筆した。第二次世界大戦でユダヤ人を救った外交官を捜索する組織「生涯ビザ」のメンバーとしての貢献により、イスラエル国からラウル・ワレンバーグ、杉原千畝、カール・ルッツの記念メダルを授与された。2009年4月には、ハワイ駐在米陸軍からホロコースト記念日の特別講演者に選ばれた。現在、ハワイ米陸軍博物館の「Go for Broke」展示の改修に携わっており、朝鮮戦争、ベトナム戦争、対テロ戦争の展示の制作を依頼されている。

第二の故郷であるハワイでは、ハワイ陸軍博物館でボランティア活動を行い、ハワイの歴史を記した新シリーズを執筆した。『フォート・デルーシー、ハワイ陸軍博物館』は2008年5月に、『パンチボウル、アーリントン・オブ・ザ・パシフィック』は2010年3月に刊行された。真珠湾攻撃からイタリア戦勝までの第100連隊/第442連隊戦闘団の全史を第一部に、太平洋における軍事情報部の歴史を第二部にまとめた、新たな傑作である。また、ジェームズ・クック以前にポルトガル人パイロットがハワイ諸島を発見していたという証拠も発見した。

ピエールは、フレズノ（カリフォルニア州）、サンアントニオ（テキサス州）、ホノルル（ハワイ州）など、米国の多くの都市から名誉市民に任命されました。ゴー・フォー・ブローク協会、全米日系人歴史協会、そして陸軍情報部の名誉会員であるだけでなく、第442連隊戦闘団第100連隊K中隊（アメリカ史上最も多くの勲章を授与された部隊）と、第36師団テキサス第141連隊（有名なフォート・アラモ連隊） の名誉会員であることを誇りに思っています。

参考文献

注：これらの書籍の中には、既に掲載されている書籍の再版または翻訳版が含まれています。また、少なくともworldcat.orgによると、一部のISBNは複数の書籍間で再利用されているようです。

  • 1976年 -フランス語版『Visite au Paradis』 （自費出版）
  • 1988 – US Samourais en Lorraineフランス語版 (Editions Gerard Louis) ISBN 2-907016-03-2
  • 1988 –フランス語版「ブリュイエール アン ヴォージュ年表」（ジェラール・ルイ編）
  • 1993年 -アメリカのサムライ（ブリュイエールの英語版、Editions CPL）ISBN 2-9599984-05
  • 1994 –ヴォージュ二言語解放50周年記念（エディションCPL）
  • 1994 –フランス語の「化学ガイド」 （CPL 版）
  • 2000 – Bruyeres-en-Vosges 2000 ans d'Histoire（フランス語）（Editions CPL）
  • 2007年 –ダッハウ、ホロコースト、そしてアメリカのサムライ– 二世兵士がダッハウで初めて
  • 2007年 –フォート・デ・ルーシーの歴史：ハワイ米陸軍博物館（Mutual Publishing Editions）ISBN 9781566478502
  • 2010年 -パンチボウルの歴史 - アーリントン・オブ・ザ・パシフィック（Mutual Publishing Editions）
  • アメリカンサムライ（AuthorHouse出版）

受賞歴

  • ホノルル（ハワイ）名誉市民（1976年）
  • サンアントニオ（テキサス州）の名誉市民（1993年）
  • フレズノ（カリフォルニア州）名誉市民 1988
  • 第 442 連隊戦闘団 K 中隊名誉隊員（米軍史上最も多くの勲章を受けた部隊）
  • 第36歩兵師団第141連隊（アラモ砦連隊）名誉隊員
  • Go for Broke Inc の名誉会員および終身会員 (1986)
  • 全米日系アメリカ人歴史協会名誉会員（終身会員）（1986年）
  • 軍事情報局（北カリフォルニア）名誉会員および終身会員（1993年）
  • 第141歩兵連隊協会名誉会員および終身会員
  • ハワイ第442退役軍人クラブ名誉会員および終身会員
  • 戦略サービス協会事務局会員
  • イスラエルのワレンバーグ、杉原、ルッツ記念勲章受章者
  • カンシャメダル受賞者（日系アメリカ人）（1993年）
  • アメリカ陸軍太平洋軍より名誉パドルを授与（2009年）
  • 平和と自由の道の金メダル受賞者（1989年）

家族歴

参考文献

フランスの国旗ライターアイコン

フランスの作家または詩人に関するこの記事はスタブです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Moulin&oldid=1292417329」より取得