| 「優しく毛玉を作る」 | |
|---|---|
| ファミリーガイのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン14エピソード1 |
| 監督 | ジェリー・ラングフォード |
| 著者 | ヘイズ・ダベンポート |
| プロダクションコード | CACX17 |
| 初回放送日 | 2015年9月27日 (2015年9月27日) |
『ピリング・ゼム・ソフトリー』(Pilling Them Softly )は、アニメコメディ『ファミリー・ガイ』の第14シーズンの第1話であり、通算250話目である。 2015年9月27日にアメリカ合衆国FOXで放送され、ヘイズ・ダヴェンポートが脚本を、ジェリー・ラングフォードが監督を務めた。[ 1 ]タイトルは2012年の映画『キリング・ゼム・ソフトリー』をもじったものである。
ロイスは、ステューウィーの担任であるタミー先生から、彼が注意欠陥多動性障害を抱えていることを告げられる。彼女は彼をハートマン医師の元に連れて行き、ハートマン医師はすぐに彼にADHDの治療薬を処方する。彼がその薬を飲むと、意識が朦朧とした状態に陥る。ブライアンは当初これに動揺するが、メグがその創造的な効果について話すと、自分で試してみることにする。すると、ステューウィーの不自然なほどの落ち着きとは対照的に、彼は際限なく活動的になる。創造力に溢れたブライアンは、マルチメディアSFシリーズ『スペース・シャイア7』の構想を思いつく。そのアイデアを具体化するため、彼は2000ページに及ぶ脚本を書き上げ、宇宙と登場人物のジオラマを制作する。
一方、ドランクン・クラムでは、ジェロームがピーター、クァグマイア、クリーブランド、ジョーに韓国料理のサンプルを見せる。クァグマイアは自分の方が料理が上手だと主張し、近所の人たち全員に料理を作る。ロイスは、ジェロームが自分の料理番組を持つべきだと考える。チャンネル5のプロデューサー、カーソンは、ピーターがおかしなことをするのを条件に、彼を雇うことに同意する。クァグマイアもその条件を受け入れる。「クァグマイアのキッチン」の制作中、ピーターの奇行(シナモンチャレンジの繰り返しなど)がクァグマイアを苛立たせ、ついには彼を解雇する。カーソンはピーターに自分の番組を持たせることに決め、その番組は彼の奇抜な行動によってさらに人気を博す。クァグマイアがそれを料理への侮辱と呼ぶと、カーソンはピーターに「アイアン・シェフ・アメリカ」スタイルの料理対決をさせることを決める。
ブライアンとスチュウィーはコネチカット州ハートフォードへ旅立ち、ファンコンベンションでジョージ・R・R・マーティンと出会い、『スペース・シャイア7』を売り込むが、マーティンは陳腐で明らかに薬物の影響下で作られたコンセプトだと一蹴する。最終的に二人は薬物はもう必要ないと判断し、帰宅する。しかし、帰宅途中にスクーターに乗った別のマーティンが現れ、若いファンと情熱的にキスをしているもう一人のジョージ・R・R・マーティンは偽者だと主張する。
料理対決の日、ジョーはクウェグマイアの料理を手伝い、クリーブランドはピーターの料理を手伝う。彼らの料理に指定された隠し味はバター。モンタージュの間、ジョーとクウェグマイアは料理に集中し、クリーブランドとピーターはふざける。ジョーは最終的にクウェグマイアの調理器具を壊し、敗北を決定づける。これを見たピーターは急に心変わりし、勝利を得るために自分の料理をむさぼり食う。クウェグマイアはピーターの犠牲に感動するが、お互いへの善意を保つために番組を諦める決断をする。ピーターとクウェグマイアは、フードネットワークがポーラ・ディーンの料理番組の制作を終了したのと同じように、自分たちの料理番組の制作を終了することを決断する。問題の言葉を言う前に、画面は酔っぱらいのシーンに切り替わり、怒ったクリーブランドがピーターとクウェグマイアが番組をやめなかったことを叱責する。
このエピソードは287万人の視聴者を獲得し、その夜FOXで4番目に多く視聴された番組となった。これはブルックリン・ナイン-ナインのエピソード「新キャプテン」、ザ・ラストマン・オン・アースのエピソード「そこに誰かいるの?」、ザ・シンプソンズのエピソード「みんなの夢」に次いで、ボブズ・バーガーズのエピソード「スライディング・ボブス」を上回った。[ 2 ] IGNのジェシー・シェディーンは、このエピソードに10点満点中7.9点を与え、「『Pilling Them Softly』は番組の最高傑作ではないかもしれないが、 『ファミリー・ガイ』シーズン14の幕開けとしては悪くない出来だった。エピソードの前半と後半は、ジョージ・R・R・マーティンやアイアン・シェフのパロディーを巧みに取り入れ、ちょっとした社会風刺まで加えるなど、安定した(重すぎるわけではないが)ユーモアを提供していた。この番組はここ数年、創造性に苦しんでいたが、これは新シーズンの明るいスタートだ」と述べている。[ 3 ]
シリーズの制作者セス・マクファーレンは、このエピソードでの演技により、プライムタイム・エミー賞の優秀キャラクター・ナレーション賞を受賞した。 [ 4 ] [ 5 ]