ピテシュティ刑務所
ピテシュティ刑務所
旧刑務所の入り口
地図
ピテシュティ刑務所のインタラクティブ マップ
位置ピテシュティ、ルーマニア
座標北緯44度51分54秒 東経24度51分50秒 / 北緯44.8648791度、東経24.8638569度 / 44.8648791; 24.8638569
状態廃止された
人口政治犯
オープン1942
閉鎖1952
監督アレクサンドル・ドゥミトレスク
住所ストラダ・カルパツィ 4
Webサイトpitestiprison.org​
著名な囚人
アリスティド・ブランク、ソリン・ボッテス、ゲオルゲ・カルシウ＝ドゥミトレアサ、ラドゥ・キウセアヌ、コルネリュー・コポス、ヴァレリュ・ガフェンク、イウリウ・ヒルシェア、イオン・イオアニド、ニコラエ・マジネアヌ、ゲオルゲ・ミハイル、シュテファン・I・ネニシェスク、エリザベータ・リゼア、ヴァージル・ソロモン、アレクサンドル・トデア、オイゲン・シュルカヌ、アル・ジス

ピテシュティ刑務所（ルーマニア語：Închisoarea Pitești ）は、ルーマニアのピテシュティにあった刑務所で、共産党政権下の1949年12月から1951年9月にかけて行われた再教育実験（Experimentul Pitești、「ピテシュティ実験」またはFenomenul Pitești 、「ピテシュティ現象」としても知られる）で最もよく知られている。刑務所当局の指導の下、一団の囚人によって実施されたこの実験は、主にファシストの鉄衛団の支持者やルーマニアのユダヤ人コミュニティのシオニストなど、若い政治犯を暴力的に「再教育」する試みとして計画された。[ 1 ]ルーマニア人民共和国は国家無神論の教義を堅持しており、ピテシュティ刑務所に収容されていた囚人の中にはキリスト教の神学生などの宗教的信者が含まれていた。[ 2 ] [ 3 ]作家ロムルス・ルサンによると、この実験の目的は囚人に過去の宗教的信念やイデオロギーを捨てさせ、最終的には絶対服従に至るまで人格を変えるように再教育することだった。 [ 4 ]この実験を通過した人々の総数は、少なくとも780人[ 5 ]、最大1,000人[ 4 ]、2,000人[ 6 ] 、 5,000人と推定されている。[ 7 ] [ 8 ]ジャーナリストのローレンチウ・ドロガとローレンチウ・イオネスクは、ピテシュティで約200人の囚人が死亡したと推定している。[ 6 ] [ 8 ]一方、歴史家のミルチャ・スタネスクは、この期間に22人が死亡し、そのうち16人が「再教育」に参加していたことが記録されているとしている。[ 9 ]

ルーマニア共産党指導者アナ・パウケルの粛清後、ルーマニア共産党政権が強硬派スターリン主義指導者を排除したため、実験は中止された。[ 10 ]監督者は裁判にかけられ、実験に参加した囚人のうち20人が死刑判決を受けたが、刑務官には軽い刑罰が下された。[ 4 ]

ジャーナリストで反共産主義活動家のヴァージル・イェルンカは、この「再教育実験」を東側諸国における最大規模かつ最も徹底的な洗脳拷問プログラムと呼んだ。[ 11 ]ノーベル文学賞受賞者でグラーグ収容所の生還者であるアレクサンドル・ソルジェニーツィンは、さらに強い言葉でこれを「現代世界で最も恐ろしい蛮行」と呼んだ。[ 12 ]元収容者のゲオルゲ・ボルドゥル＝レスクは、ピテシュティ実験を「人道に対する罪の歴史において他に類を見ない」と評した。[ 13 ]

研究者モニカ・チオバヌは、ルーマニアのポスト共産主義政治と、反共産主義的レトリックの中に民族主義的イデオロギーを再統合しようとする傾向の一環として、保守右派がピテシュティの犠牲者を殉教者や英雄に仕立て上げ、様々な準宗教団体、ルーマニア正教会、そして一部の元反体制派や市民団体をこの目的のために動員していると指摘した。この傾向に対する反対は、主にエリ・ヴィーゼル国立研究所やルーマニアにおけるホロコースト研究に携わる人々から出ている。[ 14 ]

歴史

始まり

刑務所自体はもっと以前に建設された。工事は1937年、カロル2世国王 の下で始まり、1941年、イオン・アントネスク統治下で完成した。当時、刑務所はルーマニアで最も近代的な拘置施設だった。ピテシュティの北端に位置するこの建物は、地下1階、1階、上2階の4階建てで、T字型に配置されていた。[ 15 ]ここに最初の政治犯が収容されたのは1942年で、彼らはレジオネラの反乱に参加したと疑われた高校生たちだった。[ 16 ] [ 15 ] 1947年12月にルーマニア人民共和国が宣言された後もしばらくの間、主に軽犯罪で有罪判決を受けた人々を収容し続けた。 1948年8月にセクリタテアテが設立されて間もなく、ピテシュティ刑務所は大学生の拘留センターとなった。[ 15 ] 1949年4月までに、ピテシュティ刑務所の所長はアレクサンドル・ドゥミトレスクであった。[ 17 ]

ルサンによれば、初期の「再教育」の試みはスチャヴァ刑務所で行われ、ピテシュティでは暴力的な形で継続され、ゲルラ刑務所では比較的穏健な形で継続された。[ 4 ]監督官グループは、政治犯罪で逮捕され有罪判決を受けた人々で構成されていた。彼らのリーダーであるエフゲン・トゥルカヌは、元鉄衛団員で、スチャヴァでの進展に不満を抱き、鉄衛団の囚人でもあり、まもなく共産党に入党したが粛清された。彼は、ピテシュティ刑務所当局の同意を得て、暴力的な手段を用いて再教育を促進することを提案した。[ 18 ]おそらくセクリタテ副長官アレクサンドル・ニコルスキの命令を受けて行動していたトゥルカヌは、[ 19 ]再教育の生存者からなる緊密な部隊を、政治的任務を遂行する補佐官として選抜した。このグループはOrganizaśia Deśinuśilor cu Convingeri Comuniste (ODCC、「共産主義的信念を持つ被拘禁者の組織」) と呼ばれ[ 19 ]、将来の正教会司祭で反体制派のゲオルゲ・カルシウ＝ドゥミトレサとユダヤ人の被拘禁者ペトリカ・フックスが含まれていた。[ 20 ]

「再教育」の段階

刑務所の入り口にある記念碑

作家のルクサンドラ・チェセレアヌとロムルス・ルサンによると、1949年に始まったこのプロセスには、心理的懲罰（主に屈辱による）と肉体的拷問が含まれていた。[ 21 ]当初、刑務所長のドゥミトレスクは再教育に賛成していなかったが、セクリタテアの現地代表であるイオン・マリーナから圧力を受けた後、方針を転換した。マリーナは、刑務局の指導部、特に運用局長のイオシフ・ネメシュと監察局長のトゥドル・セペアヌと緊密に連携していた。[ 14 ]

被収容者は定期的に激しい殴打を受け、過去の忠誠心を挫く目的で、互いに拷問を行うことを強いられた。[ 22 ]看守は、弁証法的唯物論やヨシフ・スターリンの『ソ連共産党（B）短期課程の歴史』といったテーマについて、予定された、あるいは臨時の政治教育セッションに出席することを強制した。これらのセッションでは、通常、無差別暴力や、様々な実際または捏造された軽犯罪に対する「暴露」（demascare、文字通り「正体を暴く」こと）が奨励された。[ 23 ]この「再教育」の元参加者によると、時には刑務所長のドゥミトレスクが自らこれらの殴打に加わることもあったという。[ 24 ]

第一段階

実験の被験者は皆、当初は徹底的に尋問され、拷問は彼の人生に関する個人的な詳細を暴露する手段として行われた（「外部暴露」）。[ 23 ]そのため、彼らは以前の尋問で隠していたと思われるすべてのことを明らかにするよう求められた。拷問から逃れることを望んで、多くの囚人は想像上の悪行を自白した。[ 19 ]

第二段階

第二段階の「内部暴露」では、拷問を受けた者に対し、拘禁中に自分より残虐でない、あるいは比較的寛大な態度を取った者の名前を明かすことが求められた。[ 23 ]

第三段階

公衆による辱めも強制され、通常は第3段階（「公衆道徳暴露」）で実施された。[ 23 ]受刑者は、個人的な信念、忠誠心、価値観をすべて放棄することを強制された。特に、宗教的な信仰を持つ受刑者は、宗教的シンボルや聖典を冒涜しなければならなかった。 [ 19 ]

拷問の方法

反共産主義活動家でルーマニア共産主義独裁政権調査大統領委員会委員のヴィルジル・イエルンカによると、キリスト教の洗礼は陰惨なまでに嘲笑されていた。看守が洗礼の儀式を唱える中、バケツに入った尿と排泄物が囚人のもとに運ばれてきた。囚人の頭は生汚水に押し込まれ、死にそうになるまで頭が沈んだままだった。その後、頭を持ち上げられ、呼吸を許された後、再び頭が汚水に押し戻された。[ 3 ]

イエルンカはさらに、囚人たちの全身はタバコの火で焼かれ、尻は腐り始め、まるでハンセン病にかかったかのように皮膚が剥がれ落ちたと述べている。また、排泄物をスプーンですくって飲み込まされ、吐き戻した後に自分の嘔吐物を食べさせられた者もいた。[ 3 ] [ 25 ]囚人たちは、自分の家族にも様々な犯罪的、グロテスクな容貌があるという考えを受け入れるよう求められ、逸脱行為に関する偽の自伝を書くよう求められた。[ 23 ]加害者になることを拒否したり、かつての友人を容赦なく殴りつけなかった囚人は、トゥルカヌの最も残忍な助手であるシュタイナー、ゲルマン、パトラシュカヌ、ロスカ、オプレアによって叩きのめされた。[ 5 ]

「再教育」の対象となった受刑者は、身体的暴力に加え、歯の間に雑巾を挟んで床を掃除するなど、屈辱的な雑用を長時間、過酷な時間にわたって強いられた。受刑者は栄養失調に陥り、劣悪で不衛生な環境で生活させられた。[ 26 ]

肉体的・精神的な暴力に耐えられず、囚人の中には静脈を切って自殺を図る者もいた。[ 27 ] : 164 ゲオルゲ・セルバンとゲオルゲ・ヴァタショイウの2人は、安全ネットが設置される前に階段の間の隙間から身を投げて自殺した。[ 27 ] : 169–173 [ 28 ] [ 6 ]多くが殴打や拷問による負傷で死亡した。スチャヴァの再教育プロセスの創始者の一人であるアレクサンドル・ボグダノヴィチは、1950年4月に死亡するまで繰り返し拷問を受けた。[ 27 ] : 208 [ 29 ]

起源

歴史家のアドリアン・シオロイアヌは、ODCCが用いた手法は、最終的にはアントン・マカレンコの社会復帰に関する物議を醸した教育学と刑罰学の原則に由来する可能性があると主張した。[ 19 ]しかし、歴史家のミハイ・デメトリアデは、共産主義政権の到来以前にも、投獄された鉄衛団内で同様の極端な暴力行為があったと指摘し、この関連性に異議を唱えた。[ 30 ]文芸評論家のアルリーン・イオネスクは、「マカレンコとトゥルカヌの新しい人間を設計するプロジェクトには構造的な類似点が見られるものの、その経験の質は非常に異なっていた」と主張している。[ 31 ]

労働収容所への選抜

この刑務所では、ドナウ川・黒海運河、オクネレ・マリなどの労働収容所への予備選抜も行われ、元受刑者らの部隊が実験を継続することになっていた。[ 19 ]

終わりと遺産

ピテシュティ刑務所記念碑

1952年、ゲオルゲ・ゲオルギュー・デジが内務大臣テオハリ・ジョルジェスクに対する陰謀に成功したため、当局自身によってこのプロセスは阻止された。[ 4 ] ODCCは秘密裏に虐待の裁判にかけられ、1954年11月10日に20人以上に死刑判決が下された。トゥルカヌは30人の囚人の殺害と780人に対する虐待の責任を問われた。[ 26 ]彼と16人の共犯者は12月17日にジラヴァ刑務所で銃殺刑に処された。この実験を監督していたセクリタテの役人は翌年裁判にかけられ、全員が軽い刑を言い渡され、すぐに釈放された。[ 32 ]セペアヌ大佐は1953年3月に逮捕され、1957年4月16日に懲役8年の判決を受けたが、同年11月13日に恩赦を受けて釈放された。[ 33 ]新たなイデオロギー的ガイドラインに応えて、裁判所は、この実験はルーマニアの法執行機関の信用を失墜させることを目的として、アメリカ人とホリア・シマの鉄衛団のエージェントがセクリタテに侵入して成功した結果であると結論付けた。[ 34 ]

1980年代初頭、刑務所の敷地の約3分の1を占める面積に数棟のアパートが建設され、北西側には古い刑務所の壁の一部がそのまま残された。[ 35 ]放棄され一部が廃墟となった刑務所の建物は、 1989年の革命後の1991年に建設会社に売却され、いくつかの施設は取り壊されるか、大幅な改修が行われた。[ 7 ]刑務所の入り口前に記念碑が建てられた。[ 7 ]

ルーマニアの歴史家ミルチャ・スタネスクによると、「ピテシュティ実験」では数十人が死亡したが、その目的は囚人を殺害することではなく、「再教育」することだったという。[ 27 ] 2017年に旧ピテシュティ刑務所で開催された美術展で、芸術家カタリン・バダラウは廊下や独房に横たわる歪んだ像を彫刻した。ある像は不自然に逆立ちし、他の像は両手を後ろで縛られていたり、顔を覆っていたりした。バダラウによると、「彼らは刑務所に入る前は強い人々だったが、出所後は肉体的に衰弱していた。しかし、逆に彼らは精神的に巨人となった。」[ 36 ]

この刑務所は2014年に民間資金の援助を受けて博物館となり、2023年には歴史的建造物に指定された。ルーマニア政府は、共産主義時代に使用されていた他の4つの刑務所とともに、この施設をユネスコ世界遺産に登録するよう推薦した。[ 37 ]

受刑者

参照

注記

  1. ^チェセレアヌ;チョロイアヌ、316–317ページ。ルサン;ウェクスラー
  2. ^スタン、ラヴィニア（2013年）『ポスト共産主義ルーマニアにおける移行期正義：記憶の政治』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-107-02053-5。
  3. ^ a b cバルトシェク、カレル (1999). 「もう一つのヨーロッパ：中央ヨーロッパと南東ヨーロッパ」.ステファン・クルトワ編著. 『共産主義の黒書』 .マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局. 421頁. ISBN 978-0-674-07608-2。
  4. ^ a b c d eルサン語
  5. ^ a bイオネスク、アーリーン (2019-03-29)。「ホラーリズムの目撃: ピテシュティの実験」(PDF)。スロボ。32 (1): 53–74 .土井: 10.14324/111.0954-6839.086。S2CID 167035395。 
  6. ^ a b cドロガ、ローレンシウ (2010 年 8 月 15 日)。「Să ne amintim: Experimentul Piteřti – spălarea creierului prin tortură」 [覚えておきましょう: ピテシュティの実験 – 拷問による洗脳]。ziare.com (ルーマニア語) 。2021 年8 月 24 日に取得。
  7. ^ a b cポパ
  8. ^ a b Ionescu、Laurenśiu (2013 年 3 月 6 日)。「実験的な実験、拷問の再教育: 5,000 回の学習、約 200 回のモルシ」。アデヴァルル（ルーマニア語）。2024 年3 月 7 日に取得。
  9. ^スタネスク、ミルチャ (2008)。 「Asupra numărului morŠilor din reeducarea "detip Piteřti" (1949-1951)。O reevaluare」。Experimentul Piteřti – reeducarea prin tortură。シンポジオンインターナショナル。７．ピテシュティ：文化基金「メモリア」：115–140。ISSN 1843-4746 。OCLC 935614981。  
  10. ^ Guides, Rough (2016年8月4日). The Rough Guide to Romania . Rough Guides UK. p. 87. ISBN 9780241291610この実験は1952年にスターリン主義指導者アナ・パウカーが粛清されたことで中止された。
  11. ^イエルンカ、41ページ
  12. ^ 「ピテシュティ実験：拷問による再教育に関する国際シンポジウム第10回」Agerpres . 2010年10月1日. 2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
  13. ^ボルドゥル・ラシェスク、ゲオルゲ (2005)。ルーマニアにおける共産主義者の大量虐殺。ニューヨーク: Nova Science Publishers。 p. 22.ISBN​ 1-59454-251-1. OCLC  57002619 .
  14. ^ a b Ciobanu, Monica (2015). 「ピテシュティ：ルーマニアにおける再教育プロジェクトと1989年以降の解釈」Na​​tionalities Papers . 43 (4). Cambridge University Press : 615– 633. doi : 10.1080/00905992.2014.984288 . ISSN 0090-5992 . S2CID 145186064 .  
  15. ^ a b cグリゴレスク、デニス (2017 年 7 月 8 日)。「Pe urmele durerii: fosta închisoare Piteřti, locul unde tortura a ajuns obiect de studiu」 [痛みを求めて: 拷問が研究の対象となった旧ピテシュティ刑務所]。アデヴァルル（ルーマニア語）。2021 年8 月 25 日に取得。
  16. ^ Ungureanu、Laurenśiu (2013 年 3 月 17 日)。「ニコラエ・プルカレア、『フェノメヌルイ・ピテシュティ』最高指導者」" . Adevărul (ルーマニア語) 。2013年3 月 31 日閲覧。
  17. ^ “オイゲン・シュルカヌ” . pitestiprison.org (ルーマニア語) 。2020 年5 月 25 日に取得。
  18. ^チオロイアヌ、316～317ページ
  19. ^ a b c d e fチョロイアヌ、p. 317
  20. ^ウェクスラー
  21. ^チェセレアヌ; ルサン
  22. ^チェセレアヌ;チョロイアヌ、p. 317;ルサン
  23. ^ a b c d eチェセレアヌ;チョロイアヌ、p. 317
  24. ^ “アレクサンドル・ドゥミトレスク監督 – トルシオンナリロールの監督” . /www.fericiticeiprigoniti.net (ルーマニア語) 。2020 年5 月 25 日に取得。
  25. ^チューダー朝のカーティファン。「Fenomenul Piteřti、pandemoniul închosorilor comuniste。Tortură ři teroare la Piteřti!」 [ピテシュティ現象、共産主義刑務所の大混乱。ピテシュティでの拷問と恐怖!]。ヒストリア(ルーマニア語) 。2020 年5 月 24 日に取得。
  26. ^ a b Cioroianu、318ページ
  27. ^ a b c dスタネスク、ミルチャ (2010). Reeducarea în România comunistă (1945–1952) [共産主義ルーマニアでの再教育 (1945–1952) ] (ルーマニア語)。 Vol. I. ヤシ:ポリロム。ISBN 978-973-46-1626-8. OCLC  639579904 .
  28. ^ムレシャン、アリン (2010).ピテシュティ。 Cronica unei sinucideri asistate [ Piteřti.自殺幇助の記録] (ルーマニア語) (第 2 版)。ヤシ:ポリロム。 p. 61.ISBN​ 978-973-46-0798-3. OCLC  778314155 .
  29. ^ "アレクサンドル "シュラ" ボグダノヴィチ" . pitestiprison.org (ルーマニア語) 。2021 年8 月 24 日に取得。
  30. ^トトク、ウィリアム (2019 年 10 月 28 日)。「Ororile de la Piteřti. Interviu cu cercetătorul CNSAS、Mihai Demetriade」。RFI România: Actualitate、informaţii、řtiri în direct (ルーマニア語)。RFI ルーマニア。2019 年10 月 31 日に取得。
  31. ^イオネスク、アルリーン（2022年1月）「マカレンコとトゥルカヌの再教育プロジェクト：ルーマニア史学における神話の打破」『部分的解答：文学と思想史ジャーナル』20 (1): 1– 26. doi : 10.1353/pan.2022.0004 . S2CID 245849120 . 
  32. ^ルサン; ウェクスラー
  33. ^ Ioniśă、Nicolae (2014)、「Šefii unăśilor centere ři teritoriale de Securitate 1948–1989」 [The Leaders of the Central and Regional Divisions of the Securitate] (PDF)、cnsas.ro (ルーマニア語) 、2020 年5 月 25 日取得
  34. ^ Cioroianu、318ページ; Rusan
  35. ^グリゴレスク、デニス (2023 年 10 月 3 日)。「政治的政策を決定する: 「500 年以内に、500 年以内に、500 年以内に、500 年以内に避難する必要がある」"。Adevărul (ルーマニア語) 。2024年3月7 日取得。
  36. ^ Mutler, Alison (2017年7月21日). 「ルーマニア：元刑務所での美術展、共産主義の恐怖を浮き彫りにする」 . AP通信. 2020年5月25日閲覧。
  37. ^ 「ルーマニアの元囚人、旧共産主義刑務所の記憶を守るために闘う」フランス24、2024年4月10日。 2024年4月10日閲覧。

参考文献

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ピテシュティ刑務所に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pitești_Prison&oldid=1311012137」から取得