コンコルド広場

コンコルド広場
エッフェル塔から見た、中央にルクソール・オベリスクがあるコンコルド広場
コンコルド広場はパリにあります
コンコルド広場
パリ市内で展示
長さ359メートル(1,178フィート)
212メートル(696フィート)
8日
四半期ラ・マドレーヌ
座標北緯48度51分56秒、東経2度19分16秒 / 北緯48.8656331度、東経2.3212357度 / 48.8656331; 2.3212357
工事
建設開始1757
完了1772
宗派1830

コンコルド広場(フランス語: [plas la kɔ̃kɔʁd]直訳ハーモニー広場は、公共広場ルイ15世広場(「ルイ15世広場」)、後にルイ16世広場(「ルイ16世広場」)と呼ばれました。7.6ヘクタール(19エーカー)の広さを誇り、市内最大の広場です。8シャンゼリゼ通りの東端。

この広場はフランス革命の過程で、ルイ16世、マリー・アントワネットマクシミリアン・ロベスピエールなど、多くの著名な公開処刑が行われた場所であり、革命当時は一時的に「革命広場」と改名されていました。革命後期の和解のしるしとして1795年に現在の名称になりましたが、その後、一時期元の名称に戻されました。[ 1 ]パリメトロ1号線、8号線12号線の駅コンコルド広場の北東角にあります。

歴史

設計と建設

アンジュ=ジャック・ガブリエルによるルイ15世広場の計画(1758年)

この広場はもともと、ルイ15世の騎馬像を建てる場所として設計されました。この騎馬像は、1748年にパリの商人たちによって、ルイ15世の重病からの回復を祝うために建立されました。騎馬像の設置場所に選ばれたのは、回転門、チュイルリー庭園、そして街の外れで乗馬に人気の路地であるクール・ラ・レーヌの間にある広大なエスプラナードでした。当時、コンコルド橋リヴォリ通りも存在せず、ロワイヤル通りはセーヌ川沿いの沼地へと続く泥だらけの路地でした。[ 2 ]

建築家アンジュ=ジャック・ガブリエルがこの敷地の設計図を描き、広場は1772年に完成した。広場は八角形で、幅20メートルの堀のようなもので囲まれ、石橋が架けられ、石の欄干が周囲を囲んでいた。ガブリエルは8つの角に広場へ降りる石の階段を設け、広場は花壇に区切られていた。庭園の中央には台座があり、その上に像が立っていた。エドメ・ブシャルドン作のこの像は、フォントノワの戦いの勝利者として馬に乗った国王を描いており、ローマの将軍の衣装をまとい、頭に月桂冠を戴いている。ジャン=フランソワ・シャルグラン設計の台座の4隅には、ジャン=バティスト・ピガール作のブロンズ像があり、力、正義、思慮分別、平和という偉大な君主の美徳を描いている。[ 3 ]

像は1763年6月20日に奉納されましたが、この頃には国王の人気は大きく低下していました。奉納から数日後、誰かが像の上にプラカードを掲げ、「ああ、美しい像! ああ、素晴らしい台座! 美徳は足元にあり、悪徳は鞍の上だ!」と宣言しました。[ 4 ]

広場の北側では、1760年から1775年にかけて、ガブリエルは同一のファサードを持つ2つの宮殿のような建物を設計・建設した。古典的なファサードは、ルーヴル美術館のファサードを設計した王室建築家クロード・ペローのファサードに触発されたものである。当初は大使館が入居する予定だったが、最終的に東側の建物は王室の家具倉庫となり、その後フランス海軍の司令部であるオテル・ド・ラ・マリンとなった。西側の建物は貴族の個別の邸宅に分割された。[ 5 ]

フランス革命

1789年以降、この広場はフランス革命の中心的な舞台となりました。1789年7月13日、暴徒がオテル・ド・ラ・マリンに押し寄せ、武器庫を押収しました。その中には、シャム国王から贈られた2門の古い大砲も含まれており、 1789年7月14日のバスティーユ襲撃の際に最初の砲弾として使用されました。1792年8月11日、ルイ15世の像は引き倒され、鋳造所に運ばれ、そこで溶かされました。数か月後、彫刻家フランソワ=フレデリック・ルモによる新しい像「自由の女神」がその場所に建てられました。それは赤い自由の帽子をかぶり、槍を持った人物像でした。こうしてルイ15世広場(「ルイ15世広場」)は革命広場(「革命広場」)となりました。

1792年10月、この広場で初めてギロチンによる処刑が行われた。処刑された2人は、オテル・ド・ラ・マリンから王冠のダイヤモンドを盗んだ泥棒だった。1793年1月21日、ルイ16世がそこで処刑され、同年10月16日にはマリー・アントワネットが続いて処刑された。恐怖政治が始まると、1793年5月11日、自由の女神像とチュイルリー庭園入口の回転橋の中間にギロチンが再び設置され、13か月間そこに置かれた。パリ革命中にギロチンで処刑された2,498人のうち、1,119人がコンコルド広場で、73人がバスティーユ広場で、1,306人がナシオン広場で処刑された。ルイ16世とマリー・アントワネット以外にも、シャルロット・コルデーデュ・バリー夫人などがこの場所で処刑された。1794年の恐怖政治終盤には、ジョルジュ・ダントンカミーユ・デムーランアントワーヌ・ラヴォアジエマクシミリアン・ロベスピエールルイ・ド・サン=ジュストなどがここで処刑された。最後の処刑は、1795年5月にコンコルド広場で行われたプラリアル暴動の参加者への処刑であった。 [ 6 ]

18世紀と19世紀:記念碑と噴水

1795年、総督府の統治下で、革命の混乱後の和解の印として、広場はコンコルド広場(「コンコルド広場」)と改名されました。 1814年のブルボン王政復古後、広場は再びルイ15世広場(「ルイ16世広場」)に改名され、1826年にはルイ16世広場(「ルイ16世広場」)と改名されました。 1830年の七月革命後、広場の名称は再びコンコルド広場に戻りました。

フランス革命初期の1790年、コンコルド橋が建設され、ジャック=ルイ・ダヴィッドの提案により、ギヨーム・クストゥ(父)作の「マルリーの馬」像がシャンゼリゼ通りの西側入り口に設置されました。1806年、ナポレオン・ボナパルトは広場の端に沿って リヴォリ通りの建設を開始しました。

ルイ・フィリップ国王とセーヌ県知事クロード・フィリベール・バルテロ・ド・ランビュトーの治世下、広場は改修された。1832年、ジャック・イニャス・ヒットルフがこの計画の主任建築家に任命された。1835年10月、ヒットルフは広場の新しい目玉となるルクソール・オベリスクを設置した。これはエジプトのワリ ・ムハンマド・アリーから国王に贈られたものである。オベリスクは1836年10月25日、大勢の観衆の前で掲揚された。ヒットルフはジェームズ・プラディエジャン=ピエール・コルトーなどの著名な彫刻家にフランスの主要都市を表す8​​体の彫像の制作を依頼し、これらの彫像は1838年、ガブリエルが以前に広場の周囲に設置していた柱の上に配置された。これらの彫像は、コンコルド広場を鳥瞰図で見たとき、北東部の州が互いに適切な配置で北東部の都市を表しているなど、基本的な地図のようなものを形成しています。[ 7 ]同じ時期に、ランタンが付いた20本の円柱が設置されました。[ 8 ]

1836年から1840年にかけて、ヒットルフはセーヌ川沿いの「海の噴水」とロワイヤル通り沿いの「川の噴水」という二つの記念碑的な噴水を建設した。高さ9メートルの二つの噴水からなるこの設計は、ローマのサン・ピエトロ広場の噴水をモデルにしたものである。1853年、ナポレオン3世の治世下、娼婦たちの待ち合わせ場所と化していた広場周辺の深い堀は埋め立てられた。[ 9 ]

20世紀:博覧会、占領、そして勝利

この広場は、2つの主要な国際博覧会の玄関口となった。1900年のパリ万国博覧会ではグラン・パレプティ・パレが建てられ、もう1925年の現代装飾産業美術国際博覧会では20世紀のアール・デコ建築様式の名が生まれた。また、第一次世界大戦終結の戦勝記念や第二次世界大戦中のパリ解放など、国家的な祝賀行事が数多く行われた場所でもある。激しい衝突も経験した。 1934年の極右デモは暴徒化し、11人が死亡、200人が負傷した。[ 10 ]また、 1998年のFIFAワールドカップでのフランス代表の勝利など、スポーツイベントの勝利祝賀会もここで行われた。

21世紀:オリンピック・パラリンピック、交通渋滞の解消

2024年8月のパラリンピックの開会式

この広場は、シャンゼリゼ通りで行われるフランス革命記念日の軍事パレードの中心地であり続け、フランス大統領と招待客が広場からパレードを見守った。[ 11 ]

2024年には、この広場は2024年夏季オリンピックの4競技(BMXフリースタイルブレイキングスケートボードバスケットボール3x3)の会場となり、パラリンピック開会式も行われた。ルクソール・オベリスクなどの保護に配慮しながら、仮設スタンドやスポーツ施設が建設された。オリンピック期間中は毎日2万5000人以上が広場を訪れ、パラリンピックの開会式には3万5000人が広場で観覧した。[ 12 ] [ 13 ]

オリンピック後、パリ市長のアンヌ・イダルゴが2024年1月に広場の一部を歩行者専用にし、将来的には広場の大幅な再設計を計画していると発表したにもかかわらず、広場の大部分に車両交通は戻ってこなかった。 [ 14 ] [ 15 ]

説明

ルクソール・オベリスク

コンコルド広場の目玉は、ラムセス2世の治世を称える象形文字で装飾された古代エジプトのオベリスクです。これは19世紀にエジプト政府がフランスに寄贈した2本のオベリスクのうちの1本です。もう1本はエジプトに残されましたが、当時の技術ではフランスへの輸送が困難で重量も重すぎたためでした。1981年9月26日、フランソワ・ミッテラン大統領は2本目のオベリスクの所有権を正式にエジプトに返還しました。[ 16 ]

このオベリスクはかつてルクソール神殿の入り口を示していました。エジプトワリー(世襲統治者)であるムハンマド・アリ・パシャは、1829年にフランスへの外交贈り物として、3300年の歴史を持つこのルクソール・オベリスクを贈呈しました。オベリスクは1833年12月21日にパリに到着しました。3年後、革命中に破壊されたルイ15世の像を支えていた台座の上に掲げられました。この柱の建設は、記念碑の台座に描かれたイラストに見られるように、工学上の偉業でした。ルイ・フィリップ国王は1836年10月25日にオベリスクを奉納しました。 [ 17 ]

黄色の花崗岩でできたこのオベリスクは、台座を含めて高さ23メートル(75フィート)、重さ250トン(280米トン)を超えます。当時の技術的な制約を考えると、輸送は容易ではありませんでした。台座には輸送に使用された機械の説明図が描かれています。1998年、フランス政府はオベリスクの頂上に金箔を施したピラミッド型のキャップを取り付けました。これは、紀元前6世紀に盗難されたと考えられていたオリジナルのキャップの代わりです。[ 18 ]

噴水

1836年、ルクソール・オベリスクの設置が完了すると、広場の主任建築家ジャック=イニャス・ヒットルフは、オベリスクを引き立てる2つの新しい噴水の建設を進めました。ヒットルフはエコール・デ・ボザール新古典主義建築家シャルル・ペルシエに師事していました。彼は2年間、ローマの建築と噴水、特にナヴォーナ広場サン・ピエトロ広場の噴水とオベリスクを研究していました。[ 19 ]

ヒットルフの噴水はそれぞれ9メートルの高さで、広場を取り囲むフランスの大都市を象徴する以前の柱や彫像の高さと一致していました。「海の噴水」は南側、オベリスクとセーヌ川の間にあり、フランス国境を接する海を表現していました。一方、「河川の噴水」は北側、オベリスクとロワイヤル通りの間にあり、フランスの大河を表現していました。この噴水は、ルイ16世を処刑したギロチンが設置されていた場所と同じ場所に設置されています。[ 20 ]

両方の噴水は同じ形をしていた。石の水盤、水を噴き出す魚を抱えた6体のトリトンまたはナイアードの像、船首に足を乗せて円形のバスクの台座を支えている6体の寓意的な座像、上側の逆さのバスクを支える4体の異なる芸術または工芸の天才の像で、水が噴き上がり、下のバスク、そして水盤へと流れ落ちていた。[ 21 ]

北側の噴水は川に捧げられており、ローヌ川ライン川、花や果物の収穫の技術、ブドウの収穫と栽培、河川航行、産業、農業の天才たちを表す寓意的な人物像が描かれている。

セーヌ川に近い南側の噴水は海を表しており、大西洋と地中海、珊瑚の採取、魚の採取、貝の採取、真珠の採取、そして天文学、航海術、商業の天才たちを描いた人物像が描かれている。[ 22 ]

北側

広場の北側、リヴォリ通り沿いには、アンジュ=ジャック・ガブリエルが設計した2棟の宮殿のような建物が建っています。これらの建物のファサードは、調和のとれたデザインで、ガブリエルが設計しました。両棟は、広場の北側から入り込むロワイヤル通りによって隔てられています。ガブリエルは、ロワイヤル通り沿いの建物の調和のとれたファサードを設計しました。その中には、8番地にある自身の邸宅のファサードと内装も含まれています。

コンコルド広場にある二つの主要な建物の新古典主義様式のファサードは、ほぼ同一です。そのデザインは、ルイ14世の建築家ルイ・ル・ヴォーシャルル・ル・ブラン、そしてシャルル・ペローによって1667年に着工されたルーヴル美術館の列柱に触発されています。[ 23 ]正面は彫刻されたメダリオンとゲルランで装飾されており、これもルーヴル美術館の東正面から借用された特徴です。長い列柱の正面は、両端に三角形の正面とコリント式の柱を持つ二つのセクションがバランスよく配置されています。

東側の建物、オテル・ド・ラ・マリンは、もともと王室の家具をすべて保管していた王室のギャルド・ムーブル(衛兵交易所)でした。マリー・アントワネットもここに小さな部屋を持っていました。1792年の革命時にフランス海軍の司令部になりました。海軍は2015年に撤退し、建物は現在、国定記念物および博物館となっています。海軍の儀式室と革命前の元総監の部屋は修復されました。2021年からは、カタール首長の従兄弟であるシェイク・ハマド・ビン・ハリーファ・アル・サーニーが集めた初期文明の古代美術のコレクションであるアル・サーニー・コレクションの本拠地でもあります。[ 24 ] [ 25 ]

西側の建物は4つの別々の建物に分かれており、もともとフランス貴族が住んでいました。[ 26 ]

東側:チュイルリー公園、ジュ・ド・ポーム、オランジュリー

コンコルド広場の東側は、チュイルリー宮殿の庭園であるチュイルリー庭園の2つのテラスに接している。宮殿は1871年のパリ・コミューンによって焼失し、その痕跡はほとんど残っていない。庭園への非常に装飾的な金箔の門は、広場の建築家であったアンジュ=ジャック・ガブリエルによって設計され、東はルーブル美術館まで続く庭園の壮大な遊歩道へと続いている。門の両脇には、アントワーヌ・コワズヴォによる2体の巨大な騎馬像、「ペガサスに乗る名声」と「ペガサスに乗るメルクリウス」が鎮座している。これらはルイ14世のマルリー城のために制作され、1719年にチュイルリー宮殿に設置された。これらは複製であり、オリジナルは現在ルーブル美術館にある。[ 29 ]

パリの初期の西門、コンファレンス門は、広場の南端、セーヌ川に隣接していました。フランス国王アンリ3世によって建設されましたが、都市の発展に伴い1730年に取り壊されました。当初は回転橋が庭園への入り口となっており、現在の装飾庭園の場所にありました。

広場を見下ろす庭園のテラスには、2つの美術館があります。北端、リヴォリ通りの近くには、ジュ・ド・ポーム国立美術館があります。1861年、ナポレオン3世の治世下で帝国テニスコートとして建設され、1878年に拡張されました。第二次世界大戦中は、ドイツ軍によって略奪された美術品の保管庫として使用されました。1947年から1986年までは、ルーヴル美術館所蔵の印象派絵画が展示されていました。1997年に全面的に再建され、現在は現代美術の企画展を開催しています。[ 30 ]

セーヌ川に近い場所にはオランジュリー美術館があります。これは1852年、建築家フィルマン・ブルジョワによって、ナポレオン3世の治世下、チュイルリー庭園の柑橘類の冬季避難所として建てられました。後に美術展示館に改装され、1927年からは印象派の最も有名な作品群の一つ、クロード・モネの「睡蓮」シリーズの8点を所蔵しています。また、ウォルター・ギヨームの印象派コレクションやパリ派の絵画・作品も展示しています。[ 31 ]

広場を見下ろすテラスには、数々の重要な彫刻作品が展示されています。1998年以降、オーギュスト・ロダンの作品4点が展示されています。 「接吻」 (1881年 - 1888年)、1934年に鋳造された大理石のオリジナルのブロンズ複製、「イヴ」(1881年)、「大いなる影」(1881年)、「腕を組んだ瞑想」(1881年 - 1905年)です。また、ジャン・デュビュッフェの「美しい衣装」(1973年)やアラン・キリリ「白い大命令」 (1986年)といった近代作品も展示されています。さらに、18世紀にジュゼッペ・フランキが制作した大理石のライオン像2体もテラスに展示されています。[ 32 ]

広場の再設計

2021年1月にパリ市長のアンヌ・イダルゴ氏によって初めて提案された[ 33 ]広場は、歩行者スペースを増やし、車の交通量を減らし、緑地と樹木を増やすために再設計される予定です。交通は広場の外側の端を迂回するように誘導され、車線数は大幅に削減されます。[ 33 ] [ 15 ]オベリスクと記念碑の周りの広場の角に4つの大きな樹木と緑のエリアが作られ、中央にはオープンスペースがあり、3.2ヘクタール(7.9エーカー)の新しい緑地があります。[ 15 ]工事は2026年に開始される予定です。[ 15 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「コンコルド広場」コンコルド広場の素晴らしさを解き明かす:歴史、建築、文化を巡る旅。2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月27日閲覧
  2. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 235
  3. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 235
  4. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 235
  5. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 236
  6. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 236
  7. ^ "コンコルドの街の彫像、場所の限界を形成し、お金の富を享受する価値" . 2015 年 8 月 15 日。
  8. ^ Barozzi、Jacques、「パリ・ド・フォンテーヌ・アン・フォンテーヌ」 (2010)、p. 64
  9. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 235
  10. ^アルフレッド・フィエロ、『パリの歴史と辞書』(1996)、p. 643
  11. ^ “欧州首脳、マクロン大統領のフランス革命記念日パレードに参加 - ロイター” .ロイター. 2019年7月14日. 2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧
  12. ^ “パリ 2024 : コンコルド広場、スポーツ都市の安全保障 - L'Humanité” . Humanite.fr (フランス語)。 2024 年 7 月 31 日2024 年10 月 3 日に取得
  13. ^キンダーマンズ、マリオン (2022 年 10 月 20 日)。「JO 2024 : les Jeux paralympiques'offrent la place de la Concorde à Paris pour la cérémonie d'ouverture」レゼコー(フランス語) 2023 年8 月 2 日に取得
  14. ^ “パリ : la moitié de la place de la Concorde « ne sera pas rendue aux automobilelistes » après les JO" .ル・パリジャン(フランス語)。 2024 年 1 月 13 日2024 年10 月 3 日に取得
  15. ^ a b c dドゥソー、キャンディス (2024 年 10 月 2 日)。「パリ:コンコルド広場の変革と、ボンヌ・ヴォワの街並み」ル・パリジャン(フランス語)2024 年10 月 3 日に取得
  16. ^ 「コンコルドのオベリスクを巡る驚異の旅」パリの1日( 2019年7月25日)。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月6日閲覧
  17. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 235
  18. ^ 「パリのオベリスク、ついに金の蓋を取り付け」インディペンデント1998年5月14日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月9日閲覧
  19. ^ Barozzi、Jacques、『パリ・ド・フォンテーヌ・アン・フォンテーヌ』(2010)、p. 66
  20. ^ Barozzi、Jacques、『パリ・ド・フォンテーヌ・アン・フォンテーヌ』(2010)、p. 66
  21. ^ベアトリス・ラモワティエ、 L'essor des fonttaines Monumentalesパリとフォンテーヌ、pg. 173.
  22. ^ベアトリス・ラモワティエ、 L'essor des fonttaines Monumentalesパリとフォンテーヌ、pg. 173.
  23. ^『Connaissance des Arts』特別編集、『L'Hôtel de la Marine』、2021年10月、p. 8
  24. ^「シェイクの宝物の一部がパリに見つかる」『ニューヨーク・タイムズ』2021年11月18日
  25. ^『Connaissance des Arts』特別編集、『L'Hôtel de la Marine』、2021年10月、p. 8
  26. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 236
  27. ^ジャック・ヒレレ、『Connaissance du Vieux Paris』(2017)、p. 237
  28. ^「ル・ポイント」2017年5月4日
  29. ^エマニュエル・ジャカン、『コンコルドのチュイルリー・デュ・ルーヴル』(2008)、p. 62
  30. ^エマニュエル・ジャカン、『コンコルドのチュイルリー・デュ・ルーヴル』(2008)、p. 62
  31. ^エマニュエル・ジャカン、『コンコルドのチュイルリー・デュ・ルーヴル』(2008)、p. 62
  32. ^エマニュエル・ジャカン、『コンコルドのチュイルリー・デュ・ルーヴル』(2008)、p. 62
  33. ^ a bキム・ウィルシャー (2021年1月10日). 「パリ、シャンゼリゼ通りを「特別な庭園」にすることに合意」ガーディアン紙」 20212月16日閲覧

参考文献(フランス語)

  • バロッツィ、ジャック (2010)。パリ・ド・フォンテーヌ・アン・フォンテーヌ。パリ:パリグラム。ISBN 978-2-84096-658-6
  • ミシェル・フォル(2020)。La place de la Concorde se souvient, mémoires d'un haut lieu de l'histoire de France。パリ:エディション ソテカ。ISBN 978-2-376630-37-1
  • ジャック・ヒレレット (1978)。コネサンス・デュ・ヴュー・パリ。パリ:エディション プリンセス。ISBN 2-85961-019-7
  • ヒレアレット、ジャック (2017)。コネサンス・デュ・ヴュー・パリ。パリ:Payot 版と Rivage 版。ISBN 9-78222-8919-111-
  • フィエロ、アルフレッド (1996)。パリの歴史と辞書。ロバート・ラフォント。ISBN 2-221-07862-4
  • ジャカン、エマニュエル、チュイルリー美術館、コンコルド・ルーヴル美術館、パトリモワーヌ版、国立記念碑センター、パリ。 ( ISBN 978-2-85822-296-4
  • クロード・ポムロー、『Hôtel de la Marine』(2021 年 6 月)、ボザール編集局、パリ ( ISBN 979-10-204-0646-0
  • 『Connaissance des Arts』特別版「L'Hôtel de la Marine」(フランス語)、2021 年 9 月発行
  • Paris et ses fonttaines, de la Renaissance à nos jours、Dominque Massounie、Pauline-Prevost-Marcilhacy、および Daniel Rabreau、Délegation a l'action Artistique de la Ville de Paris によってまとめられたテキスト。ベアトリス・デ・アンディア監督による「パリとパトリモワンヌ」コレクションより。パリ、1995 年。