プランディシュテ
 |
プランディシュテ | |
|---|---|
 新しい正教会 | |
 紋章 | |
 セルビアにおけるプランディシュテの位置 | |
| 座標:北緯45°13′37″ 東経21°7′18″ / 北緯45.22694度、東経21.12167度 / 45.22694; 21.12167 | |
| 国 |  セルビア |
| 州 |  ヴォイヴォディナ |
| 地区 | 南バナト |
| 政府 | |
| • 市長 | ジョバン・レパック（SNS） |
| 標高 | 79メートル（259フィート） |
| 人口 （2022年）[ 3 ] | |
• プランディシュテ | 3,329 |
| • メトロ | 8,957 |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間） |
| 郵便番号 | 26360 |
| 市外局番 | +381(0)13 |
| 公用語 | セルビア語、ルーマニア語、ハンガリー語、マケドニア語[ 1 ] [ 2 ] |
| Webサイト | www.plandiste.com |
プランディシュテ（セルビア語：Пландиште、発音：[plândiːʃte]、ハンガリー語：Zichyfalva、ドイツ語：Zichydorf ）は、セルビアのヴォイヴォディナ自治州南バナト郡に位置する村および自治体である。村の人口は3,329人、プランディシュテ自治体の住民は8,957人である（2022年国勢調査）。自治体で最も有名なランドマークの一つは、スタリ・レツにあるカペタノヴォ城である。
名前
この村はセルビア語では Пландизте またはPlandište、ルーマニア語ではPlandište、ハンガリー語ではZichyfalva、ドイツ語ではZichydorf は[Zɪdʒidorf]と発音され、マケドニア語ではПландилыте として知られています。
村の名前は、地元のセルビア語の方言で使われる「プランドヴァティ」という言葉に由来しており、これは現代の標準セルビア語では「オドマラティ」を意味し、英語では「休む」を意味します。
歴史
何世紀にもわたってバナトを揺るがしてきた世界政治
パンノニア地方の一部であったバナトは、紀元前9年から4世紀末までローマ帝国の支配下にあった。5世紀にはフン族が土地を荒廃させた。9世紀にはハンガリー帝国が支配を開始し、西暦1000年頃にはバナトは繁栄するハンガリー帝国の一部となった。13世紀にはチンギス・ハンがヨーロッパに侵攻した。 1526年のモハーチの戦いの後、トルコはバナトを含むハンガリーの3分の2を占領した。
ジヒドルフ以前の集落
プランディシュテ市域には、中世にはビオセグ、テルヤン、サルカツ、ラロスといった地名が存在していました。これらの地名は18世紀の地図にも残っています。[ 4 ]
ミレカー[ 5 ]によれば、 1375年[ 6 ]から1550年[ 7 ]の間に、ビオセグという名の村がいくつか存在した。それらはオ・ベルゼグ、ナジ・ベルゼグ、ペルヴァン・ベルゼグと名付けられ、その名前の意味は以下の通りである。
- 接頭辞bel-またはbio- は、白を意味するセルビア語beluに由来します ( Belgrade / Beogradと比較)。
- -zeg は、島を意味するハンガリー語のszigetに由来します。
- Pervanはセルビア語で「最初の」という意味で、当時と当時の地域では、同じ名前の異なる場所を区別するためによく使われていました。つまり、単に数字をつけるだけだったのです。
- ミレカーはO-について何も言及していない。おそらくこれは単なる推測に過ぎないのだろう。ドイツ語では、高地にある村を意味するOberをO-で略すのが一般的だからだ。
- ナジはハンガリー語で「大きい」という意味です。
オスマン帝国の統治下、これらの村々に何が起こったのかは不明です。ハンガリー人が帰還した時、これらの村々には数軒の家と名前だけが残っていました。
ミレケル[ 5 ]は、今日のプランディシュテの位置で、大トルコ戦争（1683-1699）の間、おそらく1686年頃（TODO参照）に、エフゲニー公とオスマン帝国との間で戦闘が行われたという伝説について述べている。残っていた墓地は、1889年にズレニャニンからマルギタへの鉄道敷設工事中に発見された。彼は、ルーマニアの羊飼いたちが、ルーマニア語で墓地を意味するモルミンツを創設したのではないかと示唆している。これはまさにこの戦闘と墓地を指している可能性がある。
事実、1713年にはプランディシュテの位置にモルミンツ村が存在し、家は23軒でした。[ 8 ]墺土戦争（1716-1718）後、その数はわずか8軒にまで減少しました。[ 9 ] 1738年、オスマン・トルコ軍は反撃し、モルミンツを含むドナウ川沿いの集落を破壊しました。トルコ軍は翌年にかけて北進し、バナト州の州都テメスヴァルにまで到達しました。この侵攻の後、モルミンツ周辺の領土は放棄されました。[ 10 ]
オーストリア軍がオスマン帝国を撃退
オーストリアとハンガリーは協力し、1738年にトルコ軍をドナウ川の向こう岸、南へと押し戻しました。トルコ軍の追放により、ハプスブルク家の庇護の下、組織的な入植地が築かれました。オーストリア＝ハンガリー帝国の軍事作戦は、オーストリア帝国軍の将軍を務めたドイツ貴族、つまり伯爵たちによって運営されていました。オーストリア皇帝は、各伯爵に新たに征服したバナト地方の土地を褒美として与えるのが慣例でした。こうして、当時ハンガリー議会議長を務めていたカール・ジチ・デ・ヴァーソンケオ伯爵（ミレカーは「カンマー」、あるいはホーフカンマーと呼んでいました）は、プランディシュテ地方に約1万エーカー（通常はオーストリアのカタストラルヨッホで数え、0.57ヘクタール）の土地を所有するようになりました。この土地の賃借料ではあまり収入が得られなかったため、彼は植民地化事業に参加することを決意しました。[ 5 ]
征服地の植民地化
1782年、ヨーゼフ2世皇帝はバナトへの第三次植民を開始し、1787年に完了しました。その後、1787年の冬から1788年の春にかけて、ツィヒドルフ植民地が設立されました。[ 5 ]そこで、代わりにドイツ系バナトの村々、グラバツ、ジンボリア（ハッツフェルト）、コムロシュ・ミチ（オステルン）、イェチェア・ミツァ（クライン＝イェッチャ） 、イェチェア・マーレ（グロース＝イェッチャ）の人々が入植しました。新しい入植地は123戸で構成され、それぞれが カタストラルヨッホ34 （19.5ヘクタール）を所有していました。
1867年、オーストリアはオーストリア＝ハンガリー帝国として知られる二重帝国を樹立しました。その後、ハンガリー当局はハンガリー化を強制し、主にドイツ人、ハンガリー人、ルーマニア人、セルビア人、トルコ人、その他多くの民族からなる混血国家を創設しました。このハンガリー化により、ドイツ語からハンガリー語への改名が行われました。そのため、ジヒドルフはジヒファルヴァまたはジヒハーザに改名されました。また、ハンガリー人は鉄道やドナウ・ティーサ・ドナウ運河など、多くのインフラ整備を行いました。
1860年代のジヒドルフ
ヨハン・グルチャールの報告書によると、1860年代のジヒドルフには、教室が2つある学校、市庁舎、そして「年間15人の患者」を収容できる病院があった。報告書によると、この地域では夏季に急激な気温の変化、大雨による洪水による農作物の被害、そして風向きによる大規模な嵐が発生することがあった。[ 11 ]
1849年にこの地域に渡りイナゴが飛来し、着地したイナゴは茂みから折った枝で叩かれ、着地しなかったイナゴは畑で太鼓を叩いて追い払われたと報告されている。[ 11 ]
ジヒドルフは市場町であり、週ごとの市場には外部の買い手がバターや卵を買い求めにやって来て、ヴェルヘッツやテメスヴァールで転売していました。地元住民は様々な種類の鶏を売買し、モリツフェルト、クドリッツ、その他の近隣の集落からジャガイモが市場に持ち込まれました。[ 11 ]
また、ジヒドルファーの人々がブーツ、靴、リネン、シャベル、乾物などを購入できる毎年恒例の市場もありました。[ 11 ]
報告書によると、ジヒドルフは主にローマ・カトリック教徒で、2422人がローマ・カトリック教徒、14人がギリシャ正教徒、14人がユダヤ教徒、3人がルター派であった。国籍別では、ドイツ人が2439人、セルビア人／ルーマニア人が14人であった。[ 11 ]
食に関しては、住民は美味しいパンを焼き、平日は酢に浸したパンで牛肉のスープを飲み、パプリカッシュで煮込んだ牛肉や鶏肉も食べていたと伝えられています。豚肉が主な肉製品で、祭りの時期にはホースラディッシュ入りの牛肉のスープで牛肉を食べました。その他の祭り料理としては、酸味のあるソースをかけた牛ヒレ肉、きゅうり、ピーマン、セロリを添えたキャベツ、プルーン、カブ、砂糖漬けのヘンデル（パン粉焼き）、牛乳とシナモンで炊いたご飯、ワインスープ、パン粉をまぶしたイーストベースのパスタなどがありました[ 11 ]。
通常の飲み物はブランデー、水、ワイン、ビールでした。[ 11 ]
現代
1918年のヴェルサイユ条約締結後、新たな国境線によってジチファルヴァはセルビア領となり、セルビアは新たに成立したユーゴスラビア王国の一部となりました。ユーゴスラビア国王アレクサンドル1世は、すべての地名をセルビア語に変更することを宣言し、この地名はマリオラナと名付けられました。
第二次世界大戦中のドイツ占領下、集落の名称は元のドイツ名に戻されました。その後、この地名は現在のプランディシュテとなりました。ドイツ人住民は過酷な状況下で追放され、多くはロシアの労働収容所やセルビアの強制収容所に送られました。国内の他の地域からの移民が市の領域に流入し、18の民族が再び多民族の人口構成となりました。
居住地
プランディシュテ自治体には以下の村が含まれます。
人口統計
村の歴史的な人口:
歴史的な人口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
民族グループ
- 自治体
2011年の国勢調査によると、プランディシュテ市の総人口は11,336人で、そのうち以下の人が居住している。[ 12 ]
- セルビア人5,868人(51.76%)
- ハンガリー人1,280人(11.29%)
- マケドニア人1,042人(9.19%)
- ルーマニア人784人（7.92%）
- スロバキア人616人（5.43%）
- 281ロマ人(2.48%)
- 1,465 その他および未申告（12.92%）
セルビア民族が多数派を占める集落は、プランディシュテ、バナツキ・ソコラツ、ヴェリカ・グレダ、ヴェリキ・ガイ、ドゥジネ、クピニク、ラウドノヴァツ、マルコヴィチェヴォ、ミレティチェヴォ、スタリ・レツです。ルーマニア民族が多数派を占める集落はバリツェです。ハンガリー民族が多数派を占める集落はイェルメノヴツィです。セルビア民族が比較的多数派を占める混血集落はマルギタです。スロバキア民族が比較的多数派を占める混血集落はハイドゥチツァです。
- 村
| 年 | 合計 | セルビア人 | マケドニア人 | ユーゴスラビア人 | ハンガリー人 | ルーマニア人 | スロバキア人 | モンテネグロ人 | 未知 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 | 4,380 | 54.84% | 23.69% | 9.2% | 5.57% | 1.57% | 0.82% | 0.66% | 3.65% |
| 2002 | 4,270 | 59.46% | 21.31% | 3.93% | 5.69% | 1.7% | 0.96% | 0.42% | 6.53% |
参照
参考文献
- ^ a b c "Статут опзтине Пландиbolте" [プランディシュテ市条例] (PDF) (セルビア語)。プランディシュテ市。2025 年3 月 22 日に取得。
- ^ a b "Uvođenje još jednog službenog jezika – 15. sednica Opštinskog veća" (セルビア語)。プランディシュテ市。2025 年3 月 22 日に取得。
- ^「2022年国勢調査：市町村別総人口」popis2022.stat.gov.rs。
- ^ “ウンガルン (1819–1869) - Franziszeische Landesaufnahme | Arcanum Karten” .
- ^ a b c d "Geschichte der Gemeinde Mariolana" .
- ^ペスティ：クラッソ、III、Nr. 86
- ^ペスティ：クラッソ、IV、Nr. 405
- ^ Glasnik Jahrgang V、Nr 10、S. 15 1
- ^シェンクレー: Szäs ev、1、26
- ^シェンクレー: Szäs Beilage 6, S. 5
- ^ a b c d e f gヨハン・グルツァール（1864年7月5日）「ジヒドルフ村協会」ジヒドルフ村協会。2024年3月7日閲覧。
- ^ 「プランディシュテの民族別人口」セルビア共和国統計局 (SORS) 2013年3月4日閲覧。
ギャラリー
- 村の中心と古いカトリック教会
- スタリ レックのカペタノヴォ城
- 新しい正教会
- ウォッシング邸（1890年頃建造）
