ガーナのパラバーソース | |
| 別名 | パラヴァソース |
|---|---|
| タイプ | シチュー |
パラバールソースまたはパラヴァソース(またはプラサス)は、ガーナ、リベリア、シエラレオネを含む西アフリカで広く食べられているシチューの一種です[ 1 ] [ 2 ]パラバーという単語は、話、長い議論、口論を意味し、ポルトガル語に由来します。パラブラは一般的に「スピーチ」または「言葉」を意味し、その語源は最終的に「スピーチ」または「寓話」を意味する後期ラテン語の名詞parabola です[ 3 ] 。これがどのようにしてシチューの名前につながったのかは明らかではありません[ 4 ]一説によると、シチューに使用されているスパイスは、口論中の高ぶった声のように混ざり合うとのことです[ 1 ]緊張を和らげる力、または緊張を引き起こす力があると考えられてきました[ 2 ]この料理の他の名前には、コントンミレ、ケントゥメレ、ンコントミレ、プラサスなどがあります。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]
地域によってバリエーションがあり、牛肉、魚、エビ、ペピタス、キャッサバ、タロイモ(ココヤム)の葉、パーム油などが使われることがあります。ご飯、ジャガイモ、ガリ、フフ、またはヤムイモと一緒に食べられます。[ 1 ] [ 2 ]アフリカ以外では、ほうれん草が他の葉野菜の代用として使われることがよくあります。[ 4 ]リベリアでは、このスープを作るのに使われる葉は、モロヘイヤまたはモロヘイヤと呼ばれます。
「パラヴァソース」という名前は、ガーナ南東海岸のエルミナの人々から由来したと言われています。 [ 6 ] [ 7 ]

コントミレシチューはココヤムの葉(アカン語ではコントミレ)から作られたシチューで、家庭でよく作られ、ガーナ料理で非常に人気があります。[ 8 ]ガーナでは、コントミレシチューは蒸し米、調理したヤムイモ、プランテンなど、さまざまな料理と一緒に出されます。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
まず肉を細かく切り、パーム油をひいたフライパンで炒めます。フライパンに玉ねぎ、コショウ、唐辛子を加えます。次に、干し魚または燻製魚を加えます。魚はあらかじめ水分を含ませ、ぶつ切りにします。野菜(ほうれん草の葉、豆の葉、キャベツ、ケール、オクラ)はスライスしてフライパンに加え、最後に火を通すための水と、味付け用のスパイスを加えます。すべての材料に火が通り、水分が減るまで弱火で煮込みます。白米と一緒に出すこともできます。
ガーナでは、シチューは主に以下の材料から構成されます。