ポーテージ滝

ポーテージ高架橋からの眺め

モーゼス・フォースター・スウィートサーの『アメリカ合衆国国王ハンドブック』（1891年）より、滝とポーテージ橋のエッチング

トーマス・コールによるポーテージ滝の絵画、1839年

ポーテージ滝は、ジェネシー川沿いにある3つの大きな滝です。ジェネシーアーチ橋のそばにあり、レッチワース州立公園内を流れています。ウィリアム・プライアー・レッチワースはかつて土地を所有し、現在公園の一部となっている地域にグレンアイリス・エステートを築きました。ニューヨーク州ポーテージの町とポーテージビルの集落は近くにあります。

3つの主要な滝は、アッパー滝（北緯42度34分43秒、西経78度02分56秒 / 北緯42.5786度、西経78.0489度 / 42.5786; -78.0489 （ポーテージ滝、アッパー滝））、ミドル滝（北緯42度34分59秒、西経78度02分34秒） / 北緯42.5831度、西経78.0427度 / 42.5831; -78.0427 （ポーテージ滝、ミドル滝）、ローワー滝（西経42度35分08秒） / 北緯42.58565度、西経78.02034度 / 42.58565; -78.02034 （ポーテージ滝、ローワー滝）と呼ばれ、州立公園の南部にあるポーテージ渓谷を流れています。ローワー滝のすぐ下にある石橋は、公園内の遊歩道の一部です。ミドル滝が最も高い滝です。アッパー滝の上には、現在も使われている鉄道の高架橋が渓谷を横切っています。

トーマス・コールは1839年に滝の絵を描きました。滝の立体図も作成されました。1843年には、地質学者ジェームズ・ホールがこの地域の岩石層と地層を研究しました。彼の出版物には、滝の手彩色画が含まれていました。^{[ 1 ]}

ニューヨーク公共図書館が所蔵する 1875 年の立体写真集には、次のようなものが含まれています。「ジェネシー川を含むポーティジとその周辺の景色、滝、木造および鉄製の鉄道橋、木造橋の廃墟、「運河」（ジェネシー運河？）、作業員が写っているジェネシー渓谷砂岩採石場、湖でクロケットやカヌーを楽しむグループを含むキャトリン ハウス、カスケード ハウス、グレン アイリス、後にレッチワース州立公園となった Wm. P. レッチワースの地所、テント横に座る男性、その向こうに橋。」

命名法

AJフィッシャーによる滝の立体写真

ポーテージとは、通行不能な区間を迂回するために 2 つの水域の間でボートを運ぶことです。

列車サービス

バッファロー・アンド・ニューヨーク鉄道とエリー鉄道は乗客に次のようにアドバイスしている。「注意：ポーティジ滝とハイブリッジを訪れたい方は、ライトニング列車でバッファローを午前6時15分に出発するか、メールで午前9時35分に出発し、ポーティジを午前5時35分に出発してバッファローに午前9時に到着することができます。ポーティジでは9時間以上、他に類を見ない野生の、絵のように美しい、そして荘厳な景色を楽しむことができます。」^{[ 2 ]}

運河と橋

ジェネシー渓谷運河は、船が滝を迂回できるように建設されました。^{[ 3 ]}川には400フィートの高架橋が架けられました。1853年には、渓谷に木製の橋が架けられました。

参考文献

1. 「ホールのポーテージ滝のスケッチ、1843年」www.letchworthparkhistory.com。
2. 「WNYの歴史」。
3. クック、トーマス・S.、ジャドキンス、ラッセル・A.、リチェンズ、トーマス・コール（2008年4月25日）『レッチワース州立公園』アルカディア出版、ISBN 9780738555485– Google ブックス経由。