ワシントン州ポールスボ

ワシントン州ポールスボ
č̓uʔč̓uɬac
市
フロントストリート北東
フロントストリート北東
ニックネーム: 
バイキング・シティ、リトル・ノルウェー
地図ポールスボを表示
地図キトサップ郡を表示
地図ワシントンを表示
地図アメリカに見せる
ポールスボのインタラクティブなロケーションマップ
座標:北緯47度44分21秒 西経122度38分27秒 / 北緯47.73917度、西経122.64083度 / 47.73917; -122.64083
国アメリカ合衆国
州ワシントン
郡キトサップ
政府
 • タイプ市長・議会
 • 市長ベッキー・エリクソン[ 1 ]
エリア
[ 2 ]
 • 合計
5.37平方マイル（13.91 km 2）
 • 土地4.74平方マイル（12.27 km 2）
 • 水0.63平方マイル（1.64 km 2）
標高
[ 3 ]
62フィート（19メートル）
人口
 （2020年）[ 4 ]
 • 合計
11,275
 • 見積もり 
（2022年）[ 5 ]
11,891
 • 密度2,357/平方マイル (910.2/km 2 )
タイムゾーンUTC-8 (太平洋標準時 (PST) )
 • 夏（DST）UTC-7（太平洋夏時間）
郵便番号
98370
市外局番360
FIPSコード53-55995
GNISフィーチャ ID2411479 [ 3 ]
Webサイトcityofpoulsbo.com​

ポールズボ（/ ˈ p ɔː l z b oʊ / PAWLZ -boh ）は、アメリカ合衆国ワシントン州キトサップ郡のリバティ湾沿岸に位置する都市です。キトサップ郡の4つの都市の中で最小の都市です。人口は2020年の国勢調査で11,970人[ 6 ]、2018年の推定人口は10,927人でした[ 7 ]。

スクアミッシュ族は、ルシュートシード語でč̓uʔč̓uɬacと呼ばれる周辺地域に数千年にわたって居住してきた。[ 8 ] 1855年のポイント・エリオット条約調印後、多くがポート・マディソン・インディアン居留地へ移住した。その後、1880年代にノルウェー移民のヨルゲン・エリアソンによりポルスボが設立され、中西部諸州から移住してきた他のスカンジナビア人も加わった。彼らは、土地の利用可能性、この地域の豊富な資源、故郷に似た風景に惹かれてこの地に移住した。この集落は、ピュージェット湾の蚊取り線香を含むこの地域の他の地域と船で結ばれていたが、最終的には20世紀初頭に建設された高速道路に奪われた。

現代のポールズボのダウンタウンは、初期の移民の歴史を称えるスカンジナビア風の雰囲気を保っており、地域の人気観光地となっています。地元の特産品の一つであるポールズボ・ブレッドは、地元のスルイス・ベーカリーで作られており、かつては世界中に販売されていました。多くの観光客は船で訪れます。町の近くには3つのマリーナがあり、町の港は停泊地として最適です。

歴史

ポールスボ第一ルーテル教会

スクアミッシュ族は数千年にわたりリバティ湾に居住し、地元の森林や氾濫原で狩猟をし、湾や小川で漁をし、海岸沿いで貝類を採取してきました。現代の都市が建設された場所はč̓uʔč̓uɬacと呼ばれ、「カエデの木」を意味します。[ 9 ] [ 10 ]スクアミッシュ族はリバティ湾の奥に冬の村を構えていました。英語では「ホーチーブ」[ 11 ]や「ソヤシッド」[ 12 ]などと呼ばれ、2軒の大きな家と4軒の小さな家で構成されていました。1800年代後半、入植者がこの地域に定住し始めるまで、この村は存在していました。[ 12 ] [ 13 ]

1855年にポイント・エリオット条約が調印された後、この地域に住んでいたスクアミッシュ族のほとんどはポート・マディソン・インディアン居留地へ移住させられました。

1920年のポールスボでの牡蠣養殖

1880年代にノルウェー移民のヨルゲン・エリアソンによって設立されたポールスボは、初期には母国との類似性から多くのノルウェー人およびスカンジナビア人移民が定住した。 [ 14 ] 1886年、初期のノルウェー人入植者の一人であるイヴェル・ブリニルセン・モーは、このコミュニティに郵便局を設置することを提案した。モーは、町の名前を彼の故郷であるノルウェーのハルデンにちなんで「ポールスボ」と名付けることを提案した。 [ 15 ] [ 16 ]郵便局設置のコミュニティの請願は認められ、モーは初代郵便局長になったが、ワシントンD.C.の当局が町の名前のスペルを間違えたため（おそらくモーの筆跡を誤読したため）、[ 17 ]それ以来、このコミュニティは「ポールスボ」として知られるようになった。ポールスボは1907年12月18日に法人化された。

1914年9月15日、乾燥した夏とそれ以前の山火事の多発の後、ダウンタウンの商業地区の大部分が火災で焼失しました。商業地区の約3分の1にあたる8棟の商業ビルが焼失し、さらに1棟が損傷しました。火災の原因は未だに特定されていません。建物を失った事業主たちは、ダウンタウンの再建が進む間、無傷の建物で営業を続けました。火災後、新しい建物は木材ではなくセメントで建設されました。[ 18 ]

第二次世界大戦まで、ポールズボーの住民の多くはノルウェー語を第一言語としていました。しかし、第二次世界大戦中、軍はブレマートンにあるピュージェット・サウンド海軍造船所の労働者のために約300戸の住宅を建設しました。ポールズボーの人口は3年間でほぼ3倍に増加し、人口の多様化により、第一言語として 英語が主流となりました。

1975年10月22日、ノルウェー国王オーラヴ5世は、ノルウェー人の米国移民150周年記念の一環としてポルスボを訪問した。[ 19 ]彼の息子ハラルドは20年後に訪問した。

教育

ポールズボには、ノース・キトサップ学区に属する多くの公立学校があります。ノース・キトサップ高校、ポールズボ中学校、ポールズボ小学校、ヴィンランド小学校は市域内にあり、ピアソン小学校は町の南に位置しています。私立学校には、ゲートウェイ・クリスチャン・スクールとウェスト・サウンド・アカデミーがあります。高等教育機関としては、オリンピック・カレッジ・ポールズボがあります。

スクアミッシュにあるチーフ・キトサップ・アカデミーはポルスボ市の市境外にあり、郵便番号はポルスボとなっている。[ 20 ]

ノースウェスト・カレッジ・オブ・アート＆デザインは、以前はポールスボ地域にありました。1982年にノースウェスト・カレッジ・オブ・アートとして設立された同校は、当初はポールスボのレモロにありました。[ 21 ] 1991年にスクアミッシュの旧メインズ・マナーの賃貸を開始し、2000年に購入しました。[ 22 ]スクアミッシュ族は2017年11月28日に503万ドルで旧カレッジの建物を購入し、現在のチーフ・キトサップ・ビルディングに改築しました。[ 23 ]当時、カレッジはタコマに建物を購入して移転しました。[ 21 ]

地理

地形

ポールズボは、キトサップ郡北部、ピュージェット湾の静かな入り江であるリバティ湾の北端に位置しています。ワシントン州道305号線は、町の北部にある州道3号線に北西端を持ち、そこから南東13マイル（21 km）のベインブリッジ島のフェリー乗り場まで続いています。州道3号線は、北9マイル（14 km）のポート・ギャンブル、南16マイル（26 km）のブレマートン西部まで続いています。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、ポールスボの総面積は5.27平方マイル（13.65 km 2）で、そのうち4.67平方マイル（12.10 km 2）が陸地、0.60平方マイル（1.55 km 2）（11.43%）が水域である。[ 24 ]

気候

ワシントン州ポールスボの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 62 (17) 71 (22) 80 (27) 83 (28) 92 (33) 97 (36) 99 (37) 101 (38) 97 (36) 86 (30) 70 (21) 68 (20) 101 (38)
平均日最高気温 °F (°C) 47 (8) 49 (9) 54 (12) 59 (15) 65 (18) 70 (21) 76 (24) 77 (25) 71 (22) 60 (16) 51 (11) 45 (7) 60 (16)
平均日最低気温 °F (°C) 36 (2) 35 (2) 38 (3) 41 (5) 46 (8) 51 (11) 54 (12) 55 (13) 50 (10) 44 (7) 39 (4) 34 (1) 44 (7)
記録的な最低気温°F（°C） 12 (−11) 12 (−11) 19 (−7) 28 (−2) 27 (−3) 38 (3) 41 (5) 39 (4) 33 (1) 27 (−3) 10 (−12) 7 (−14) 7 (−14)
平均降水量（インチ）（mm） 8.89 (226) 6.22 (158) 5.95 (151) 3.57 (91) 2.46 (62) 1.69 (43) 0.86 (22) 1.03 (26) 1.55 (39) 4.89 (124) 9.39 (239) 10.07 (256) 56.57 (1,437)
出典: [ 25 ]

経済

雇用

2024年時点で、ポールスボの失業率は4.6%、従業員数は7,875人であり、主要雇用主は以下の通りであった。[ 26 ]

ランク雇用主 2024年の従業員数2015年の従業員数 2024 シェア2015 シェア
1ノースキトサップ学区増加857826 減少10.88%13.05%
2マーサ＆メアリー・ヘルスサービス 減少372565 減少4.72%8.93%
3ウォルマート減少325336 減少4.13%5.31%
4タウン＆カントリーマーケット 減少233240 減少2.96%3.79%
5ワトソン家具グループ 増加225- 増加2.86%-
6ゲートウェイ・フェローシップ＆スクール / キリスト記念児童学習センター 増加197152 増加2.50%2.40%
7セーフウェイ / アルバートソンズ増加170115 増加2.16%1.82%
8ホームデポ増加12596 増加1.59%1.52%
9ポールスボ市 増加11090 減少1.40%1.42%
10リバティショアーズ / ハーバーハウス 増加105102 減少1.33%1.61%

人口統計

サンズ・オブ・ノルウェー・ホール、ポールスボ
歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1910364—
192054650.0%
19305847.0%
19406399.4%
19501,01458.7%
19601,50548.4%
19701,85623.3%
19803,45386.0%
19904,84840.4%
20006,81340.5%
20109,20035.0%
202011,97030.1%
米国10年国勢調査[ 27 ]

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査によると、[ 4 ]市内には9,200人、3,883世帯、2,310家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,970.0人（760.6人/km 2）である。住宅戸数は4,115戸で、平均密度は1平方マイルあたり881.2戸（340.2人/km 2）である。市の人種構成は、白人82.9% 、ヒスパニック・ラテン系9.2% 、アジア系5.7%、アフリカ系アメリカ人1.1 % 、ネイティブアメリカン0.9% 、太平洋諸島系0.3% 、その他の人種3.6% 、2つ以上の人種の混血5.4%となっている。

世帯数は3,883世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は30.8%、夫婦同居世帯は61% 、女性世帯主で夫が同居していない世帯は11.4%、男性世帯主で妻が同居していない世帯は3.2%、非家族世帯は40.5%でした。全世帯の34.7%は単身世帯で、65歳以上の単身世帯は17.4%でした。平均世帯人員は2.30人、平均家族人員は2.97人でした。

市の平均年齢は40.2歳でした。住民の23.8%が18歳未満、7.8%が18歳から24歳、24.7%が25歳から44歳、24.5%が45歳から64歳、19.4%が65歳以上でした。性別構成は、男性が45.3%、女性が54.7%でした。

2000年国勢調査

2000年の国勢調査によると、市内には6,813人、2,845世帯、1,772家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,121.5人（819.5人/km 2）である。住宅戸数は2,992戸で、平均密度は1平方マイルあたり931.7戸（359.9人/km 2）である。市の人種構成は、白人88.1%、ヒスパニック・ラテン系4.8% 、アジア系3.0% 、アフリカ系アメリカ人1.0%、ネイティブアメリカン1.0% 、太平洋諸島系0.4%、その他の人種1.9% 、混血4.6%となっている。 14.6% がドイツ系、10.6% がアイルランド系、10.0% がイギリス系、9.5% がノルウェー系でした。95.3% が英語を、2.6% がスペイン語を母国語としていました。

世帯数は2,845世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は30.9%、夫婦同居世帯は48.6 %、単身世帯は10.9%、非家族世帯は37.7%でした。全世帯の32.1%は単身世帯で、65歳以上の単身世帯は15.8%でした。平均世帯人員は2.30人、平均家族人員は2.92人でした。

市内の人口は、18歳未満が24.2%、18歳から24歳が7.5%、25歳から44歳が26.8%、45歳から64歳が22.1%、65歳以上が19.5%となっています。年齢の中央値は39歳です。女性100人に対して男性は86.7人、18歳以下の女性100人に対して男性は78.7人です。

市内の世帯収入の中央値は38,875ドル、家族収入の中央値は51,353ドルでした。男性の中央値は40,482ドル、女性は27,899ドルでした。市の一人当たり所得は20,649ドルでした。人口の9.1%と家族の8.2%が貧困線以下でした。全人口のうち、18歳未満の14.1%と65歳以上の6.0%が貧困線以下で生活しています。多くの就労者はピュージェット湾の東側、シアトル、またはキング郡の他の都市で働いており、フェリーで通勤しています。

政府

ポールズボ市は、選挙で選ばれた市長と5人の市議会議員からなる市長・市議会制を採用しています。ベッキー・エリクソン氏は2009年に市長に選出され、3回再選されました。彼女は2026年に引退する予定です。 [ 1 ]市長職は2026年1月1日より非常勤となり、職務は雇用された市政管理者に移管されます。[ 28 ]ポールズボ市を市議会・市政管理者制に移行する提案は、2001年の特別選挙で60%の有権者の反対により否決されました。[ 1 ]

文化

メディア

ノース・キトサップ・ヘラルドは1901年以来、ポールズボおよびキトサップ郡全域の地域ニュースを提供し続けています。創刊者は、ポールズボ市長および州議会議員を務めたピーター・アイバーソンです。現在、サウンド・パブリッシングが所有しています。キトサップでは、サウンド・パブリッシングはベインブリッジ・アイランド・レビュー、セントラル・キトサップ・レポーター、ポート・オーチャード・インディペンデント（金曜）、キングストン・コミュニティ・ニュース（月刊）、そしてKitsapDailyNews.comとBainbridgeReview.com（日刊オンライン）も発行しています。

ランドマーク

最初のルーテル教会は1886年にポルスボのダウンタウンを見下ろす丘の上に開設され、元々はフォルデフィヨルド・ルーテル教会でした。[ 29 ]

ノルマン人の像

ノースマンは、タコマの芸術家マーク・ゲイルが鋼鉄とコンクリートで制作した、高さ12フィート（約3.7メートル）のバイキング像です。この像は、バイキング・アベニューとリンドヴィグ・ウェイの南東の角に設置されています。
Velkommen til Poulsbo

タコマの芸術家マーク・ゲイルによる高さ12フィート（3.7メートル）のノルマン像（北緯47.74719度、西経122.65469度）は、バイキング・アベニューとリンドヴィグ・ウェイの交差点に立っています。[ 30 ] [ 31 ]北緯47度44分50秒 西経122度39分17秒 / / 47.74719; -122.65469

この像は、バイキング・アベニューとリンドヴィグ・ウェイの交差点にある木製標識の交換のため、市から委託されたものです。ワシントン州タコマを拠点とするアーティスト、マーク・ゲイルが制作しました。このプロジェクトは、地元の実業家ビル・オースティンとポールズボ市長のベッキー・エリクソンがコーディネートしました。ビョルゲン美化基金からの私費で建設され、費用は2万5000ドルでした。2012年11月23日、市の伝統的な植樹式で除幕されました。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

この像は、500ポンドの鉄筋と5,000ポンドのセメントでできています。台座には「Velkommen til Poulsbo」（ノルウェー語で「ようこそPoulsboへ」）と刻まれており、町の西端、バイキング・アベニューNWとリンドヴィグ・ウェイNWの南東角に位置しています。[ 36 ]

公園

ポールスボのフィッシュパークの入り口

ポールズボのフィッシュパーク（北緯47度44.862分、西経122度39.190分）は、ポールズボにある40エーカー（16ヘクタール）の公園です。[ 37 ]この公園は、ポールズボ市やスクアミッシュ族などの地域住民や政府のグループによって2002年に設立されました。[ 38 ] / 北緯47.747700度、西経122.653167度 / 47.747700; -122.653167 （ポールスボのフィッシュパーク）

この公園は、リバティ湾の北端にあるドッグフィッシュ・クリークの河口を中心に広がっています。2015年時点で、公園には1.5マイル（2.4 km）の遊歩道があり、市はこれを倍増させる計画です。[ 39 ]

秋のサケの遡上期には、ワシントン州立大学の普及サービスがフィッシュパークを含むキトサップ半島の各地でサケツアーを実施します。[ 40 ]

著名な居住者

交通機関

姉妹都市

ポールスボにはノルウェーの2つの姉妹都市があります。[ 43 ]

参考文献

  1. ^ a b cピリング、ネイサン（2021年3月16日）「ベッキー・エリクソン、引退計画を撤回し、ポールスボ市長4期目の出馬を発表」キトサップ・サン紙。2025年2月19日閲覧。
  2. ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年8月7日閲覧。
  3. ^ a b米国地質調査所地名情報システム：ワシントン州ポールスボ
  4. ^ a b「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2012年12月19日閲覧。
  5. ^ 「ワシントン州法人地域の居住者人口の年間推計：2010年4月1日から2019年7月1日まで」アメリカ合衆国国勢調査局、2020年5月。 2020年5月27日閲覧。
  6. ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：ワシントン州ポールズボ市」 www.census.gov 2023年8月1日閲覧。
  7. ^ 「Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2018 (PEPANNRES): Washington Incorporated Places」 。 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月25日閲覧。
  8. ^ 「Historical Sites - Suquamish Museum」 . 2025年1月10日. 2026年2月7日閲覧。
  9. ^ベイツ・ドーン、ヘス・トム、ヒルバート・ヴィ (1994)。『ルシュートシード辞典』ワシントン大学出版局。
  10. ^ウォーカー、リチャード（2015年6月30日）「バイキング・アベニューの事業主、伐採した木を元の場所に戻す」ノース・キトサップ・ヘラルド。 2016年8月30日閲覧。
  11. ^ 「1820年から1920年の間に100万人のノルウェー人が米国に移住した」ノースキトサップ・ヘラルド、2015年5月16日。 2016年8月30日閲覧。
  12. ^ a b Waterman, TT sdaʔdaʔ gʷəɬ dibəɬ ləšucid ʔacʔaciɬtalbixʷ - Puget Sound Geographical Names .
  13. ^ 「スクアミッシュ族 – スクアミッシュ族の故郷」2023年7月8日閲覧。
  14. ^メジャーズ、ハリー・M. (1975). 『ワシントンを探る』ヴァン・ウィンクル出版社 p.82. ISBN 978-0-918664-00-6。
  15. ^ Meany, Edmond S. (1923). Origin of Washington Geographic Names . University of Washington Press . p. 230. OCLC 1963675 ​​. 2021年3月4日閲覧– HathiTrust経由。 
  16. ^ 「Poulsbo -- Thumbnail History」 . historylink.org . 2025年2月6日閲覧。
  17. ^ Driscoll, Judy (2014年9月12日). 「1914年大火を偲んで」 . Kitsap Daily News . 2024年5月7日閲覧。
  18. ^オット、ジェニファー（2007年11月5日）「ノルウェー国王オーラヴ5世が1975年10月22日にポールスボを訪問」 HistoryLink 。2021年3月4日閲覧。
  19. ^ 「About Us」 .チーフ・キットサップ・アカデミー. 2021年7月14日閲覧. 15801 Creative Drive NE Poulsbo, WA 98370- 2010年米国国勢調査局によるスクアミッシュCDPの地図- この場所はポールズボ市の市域外です。ゾーニングマップをご覧になり、住所と照らし合わせてください。
  20. ^ a b Sooter, Tad (2017年3月26日). 「Poulsbo art college announcements move to Tacoma」 . Kitsap Sun. 2021年7月15日閲覧。
  21. ^エドワーズ、スー（2000年1月22日）「ノースウェスト・カレッジ・オブ・アート：キャンパス購入の秘訣」キトサップ・サン紙。 2021年7月15日閲覧。
  22. ^ Henry, Chris (2018年9月6日). 「スクアミッシュ族のチーフ・キットサップ・アカデミーが新キャンパスに移転」 . Kitsap Sun. 2021年7月14日閲覧。
  23. ^ 「US Gazetteer files 2010」 .米国国勢調査局. 2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧。
  24. ^ 「weather.com」。
  25. ^ブーハー、デボラ（2025年7月29日）「ワシントン州ポールズボ市：2024年12月31日までの会計年度における年次包括財務報告書」（PDF）。ワシントン州ポールズボ市。161～162ページ。 2025年7月31日閲覧。
  26. ^米国国勢調査局. 「人口・住宅国勢調査」 . 2013年9月26日閲覧。
  27. ^ Shuey, Tyler (2024年10月18日). 「Poulsbo市長、2026年にパートタイム職に」 . Kitsap Daily News . 2025年2月19日閲覧。
  28. ^ 「ポルスボ第一ルーテル教会 – 人々が集まり、キリストの愛を送りました」www.poulsbofirstlutheran.org。
  29. ^ “バイキングとリンドヴィッヒで公開された北欧人の彫刻” .ノースキトサップヘラルド。 2012 年 11 月 24 日。
  30. ^ “ノースマンはポールズボにそびえ立つ” . kitsapsun.com。
  31. ^ 「ビル・オースティンが生涯功労賞を受賞」ノース・キトサップ・ヘラルド、2013年2月。 2016年2月10日閲覧。
  32. ^ 「エリクソン氏、ポールスボ市長2期目に立候補」ノース・キトサップ・ヘラルド、2013年4月10日。 2016年2月10日閲覧。
  33. ^ “バイキングとリンドヴィッヒで公開された北欧人の彫刻” .ノースキットサフェラルド.com。 2012 年 11 月 24 日。
  34. ^ 「ノースマン、地元のガールスカウトに採用される」 kingstoncommunitynews.com 2015年2月27日。
  35. ^ 「高さ12フィートのコンクリート製バイキング」 roadsideamerica.com 2016年2月10日閲覧。
  36. ^ロマーノ、クレイグ (2016). 『アーバントレイルズ：キットサップ：ベインブリッジ島、キー半島、ブレマートン／シルバーデール＆ギグハーバー』マウンテニアーズブックス. p. 101. ISBN 978-1-68051-023-2。
  37. ^キャリー・ボーズマン（2015年9月10日）「ポールズボのフィッシュパーク ― コミュニティリーダーシップの研究」ウェストサウンド・ホーム・アンド・ガーデン、ワシントン州ポートオーチャード。
  38. ^レイチェル・アン・シーモア（2015年10月26日）「ポルスボのフィッシュパークにトレイル増設計画」 Kitsap Sun。
  39. ^ 「Kitsap Salmon Tours」ワシントン州立大学エクステンション。 2019年9月21日閲覧。
  40. ^ターバー、クレイ（2013年7月2日）「ロックンロールの犠牲者、戦争の英雄となった」ニューヨーク・タイムズ紙。
  41. ^ 「エクスプローラー・シリーズ：リチャード・F・ゴードン・ジュニア大尉」航空博物館. 2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月22日閲覧。
  42. ^ “フェルコメンからポールスボまで…ようこそ！”。ポールズボ市。2021 年1 月 31 日に取得。
ウィキメディア コモンズには、ワシントン州ポールスボに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、 Poulsboの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poulsbo,_Washington&oldid=1337087963」より取得