町の広場

イタリアのフィレンツェにあるシニョリーア広場は、伝統的な公共広場の歴史的な例です。

1918年に議会広場でスロベニア人、クロアチア人、セルビア人の国家の設立が宣言された。

サン・ピエトロ広場はギリシャの都市アルゴスの中心地です。

タウンスクエア（公共広場、都市広場、シティスクエア、または単にスクエアとも呼ばれる）は、伝統的な町や都市の中心部によく見られるオープンな公共空間で、地域の集まりなどに利用されます。関連する概念として、市民センター、市場広場、村の緑地などがあります。

広場の多くは、オープンマーケット、コンサート、政治集会など、堅固な基盤を必要とするイベントに適したハードスケープです。必ずしも真の幾何学的正方形である必要はありません。

町の中心部に位置する広場は、パン屋、肉屋、チーズ屋、衣料品店などの小さな店に囲まれていることが多いです。広場の中央には、井戸、記念碑、彫像などが設置されていることがよくあります。噴水のある広場は、噴水広場と呼ばれることもあります。

「町の広場」という用語（特に「公共広場」という用語を通じて）は、多くの文化において政治と同義であり、ユーロマイダンや赤の広場などの特定の町の広場の名前は、歴史を通じて特定の政治的出来事の象徴となっています。

オーストラリア

メルボルンやシドニーなど、オーストラリア東部の多くの都市では、反乱を恐れて、中心となる広場が設計に取り入れられていなかった。ニューサウスウェールズ州知事リチャード・バークとジョージ・ギップスは、民主主義の精神が芽生えることを防ぐため、メルボルンを含む都市設計に広場を含めないよう測量士に指示したことで有名である。^{[ 1 ] [ 2 ]}

南オーストラリア州アデレードの中心部と隣接するノースアデレードは、 1837年にウィリアム・ライト大佐によって計画されました。街路は碁盤の目状に整備され、中心部には中央広場であるビクトリア広場が、各地区の中央には4つの広場が設けられました。ノースアデレードには2つの広場があります。また、市街地は公園に囲まれるように設計されており、これらの特徴はすべて今日でも残っており、広場は主に緑地として維持されています。^{[ 3 ] [ 4 ]}

2025年、シドニー市議会は現在の市庁舎近くに公共広場の建設を加速させる計画を承認した。^{[ 5 ] [ 6 ]}

中国

中国、上海の人民広場の噴水

中国において、人民広場は、ここ数十年の都市近代化の一環として整備された現代中国の都市の中心となる広場を指す一般的な呼称です。これらの広場には、政府庁舎、博物館、その他の公共施設が建っています。そのような広場の一つである天安門広場は、五四運動、中華人民共和国建国宣言、1976年の天安門事件、1989年の天安門事件、そしてすべての中国建国記念日パレードの舞台となったことから、中国の歴史において有名な場所です。

エジプト

エジプト、カイロのタハリール広場

エジプトアラビア語で「広場」を意味する「ミダン」は、「場所」という意味でもあり、エジプトの中央広場を指す一般的な用語です。^{[ 7 ]}エジプトの主要な広場のリストには、1867年に設立されたエジプトのカイロのダウンタウンにあるカイロのタハリール広場が含まれます。 ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

ドイツ

シュトゥットガルト（ドイツ）のシュロスプラッツ

ドイツ語で広場を意味する「Platz」は、「場所」という意味でもあり、ドイツ語圏では中央広場を指す一般的な用語です。中世から現代に至るまで、これらの広場は町や都市の公共生活の中心地でした。宮殿や城（ドイツ語：Schloss ）の向かい側にある広場は、一般的に「Schlossplatz」と呼ばれます。有名な「Plätze」には、ベルリンのアレクサンダー広場、パリ広場、ポツダム広場、ウィーンのヘルデン広場、ミュンヘンのケーニヒ広場などがあります。

インドネシア

アルンアルンプルバリンガ、インドネシア

インドネシアの村、町、都市によく見られる大きな広場は、アルン・アルンとして知られています。これはジャワ語で、現代のインドネシアでは、クラトンの集落にある2つの大きな広場を指します。通常、モスクや宮殿に隣接して位置しています。公開行事、宮廷の祝賀行事、そして宮廷以外の娯楽が行われる場所です。

イラン

イラン、テヘランのアザディ広場

伝統的なペルシャ建築において、町の広場はマイダンまたはメイダンとして知られています。マイダンは都市計画において不可欠な要素の一つと考えられており、バザール、大規模なモスク、その他の公共建築物に隣接していることがよくあります。エスファハーンのナクシュ・エ・ジャハーン広場やテヘランのアーザディ広場は、古典的および現代的な広場の例です。東ヨーロッパと中央アジアの多くの国で「マイダン」という用語が使用されており、その中にはウクライナも含まれます。ウクライナでは、ユーロマイダンの開催によってこの用語が世界的に広く知られるようになりました。

イタリア

イタリア、ローマのナヴォーナ広場とフォンタナ デル モーロ。手前にある噴水はフォンタナ デイ クワトロ フィウミです。

ピアッツァ（イタリア語発音：[ˈpjattsa]）は、イタリア、マルタ、ダルマチア海岸沿い、およびその周辺地域にある都市の広場である。古代地中海文化におけるローマのフォーラムの中心的存在の影響を受け、イタリアのピアッツァはほとんどの町や都市の中心となっている。ショップ、企業、地下鉄駅、バス停は一般的にピアッツァにあり、多くの場所にローマカトリック教会があり、ミラノのドゥオーモ広場として知られる場所や、ローマの イタリア大統領のクイリナーレ宮殿に隣接するクイリナーレ広場などの政府機関の建物もある。

ヴェネツィアのサン・マルコ広場とローマのポポロ広場は、世界で最も有名なイタリアの広場の一つです。これらの広場は歴史的に、イタリア中世とイタリアルネサンスの両方において、イタリアの政治的発展において重要な役割を果たしました。^{[ 11 ]}例えば、フィレンツェのシニョリーア広場は、1530年のメディチ家の亡命からの帰還と、イタリア異端審問におけるサヴォナローラの火刑の象徴として今もなお知られています。^{[ 12 ]}ナポリのメイン広場はプレビシート広場です。

イタリア語の「plaza」は、スペイン語の「plaza」、フランス語の「 place」、ポルトガル語の「praça」、ドイツ語の「Platz」とほぼ同義です。この概念は、建築や都市デザインの特徴を指す無関係な用法と混同すべきではありません。例えば、ロンドンのキングスクロス駅の「 piazza」や、アメリカ合衆国の住宅やアパートのベランダや玄関ポーチを指す「piazza」などです。 ^{[ 13 ]}例えば、ジョージ・ワシントンの歴史的な邸宅であるマウントバーノンなどです。^{[ 14 ]}

いくつかの国、特に地中海沿岸の国々には、イタリア風の広場が見られます。ジブラルタルには、メインストリートから少し入ったところ、国会議事堂と市庁舎の間にある、正式名称をジョン・マッキントッシュ・スクエアという広場があり、「ザ・ピアッツァ」と呼ばれています。

オランダとベルギー

ベルギー、ブリュッセルのグランプラス

低地諸国では、広場は市場として利用されていることから、しばしば「マーケット」と呼ばれる。ベルギーとオランダ南部のほとんどの町や都市の歴史的中心部には、オランダ語でグロート・マルクト（文字通り「大きな市場」）、フランス語でグラン・プラス（文字通り「大広場」）がある^{[ 15 ] [ 16 ]}（例：ブリュッセルのグラン・プラス、アントワープのグロート・マルクト）。グロート・マルクトまたはグラン・プラスには市庁舎があることが多く、そのため町の政治的な中心地でもある。オランダ語で広場はpleinで、これはオランダ語圏の広場の一般的な別名である（例：ハーグのHet Plein）。

17世紀と18世紀には、別の種類の広場、いわゆる王宮広場（フランス語：Place royale、オランダ語：Koningsplein）が登場しました。このような広場は市場としてではなく、大きな宮殿や公共の建物の前に、その壮麗さを強調するため、また軍事パレードや式典などを開催するために建設されました（例えば、ブリュッセルのロワイヤル広場やアムステルダムのコーニングス広場など）。宮殿広場は、古い市場広場よりも対称的な形状をしていることが多いです。^{[ 17 ]}

ロシア

ロシアのモスクワにある赤の広場の北西からの眺め。歴史的な聖ワシリイ大聖堂とスパスカヤ塔（救世主塔）が見える。

ロシアでは、中央広場（ロシア語：центра́льная пло́щадь、ローマ字：tsentráĺnaya plóshchad́ ）は、町の中心部にある広場を指す一般的な用語です。多くの都市では、広場には個別の名前がなく、公式には中央広場と呼ばれています。たとえば、中央広場（トリヤッチ）です。最も有名な中央広場は、記念碑的なプロポーションを持つ赤の広場で、20世紀にはソビエト連邦の提喩となりました。しかし、「赤い共産主義」との関連は後付けです。 「赤」を意味するkrásnajaは、古風で詩的なロシア語でも「美しい」という意味があり、この地域の多くの都市や町に「赤の広場」という地名の場所があります。

韓国

光化門広場、ソウル、韓国

光化門広場 (韓国語: 광화문광장) は、光化門広場としても知られ、韓国ソウル特別市鍾路区世宗路にある公共の広場です。光化門（韓国語: 광화문）の背景の反対側にあります。^{[ 18 ]}

2009年、光化門の修復工事により、門の正面は公共広場として整備されました。広場は近代的なスタイルに改修され、新しい水路や休憩所、そして2022年8月には出土文化財展示館がオープンする予定です。^{[ 19 ] [ 20 ]}

スペイン語圏の国

スペイン、マドリード、マヨール広場

スペイン語で公共広場はplazaである。^{[ a ]} plazaという用語はラテン語のplateaに由来し、「広い通り」や「公共広場」を意味する。^{[ 21 ]}最終的にはギリシャ語のπλατεῖα (ὁδός) plateia (hodos)に由来し、イタリア語のpiazzaやフランス語のplace（英語にも借用されている）と同源語である。^{[ 22 ]}この用語はスペイン、アメリカ大陸、フィリピンを含むスペイン語圏全体で使用されている。

各行政中心地のマヨール広場（アメリカ大陸ではアルマス広場^{[ b ]}と呼ばれることもある）には、より小さな広場に加えて、 3つの密接に関連した施設があった。大聖堂、カンタービレ（行政センター）（知事官邸の一部に組み込まれることもあった）、そしてアウディエンシア（裁判所）である。広場は軍事演習場として利用できるほどの大きさになることもあった。プラザの縮小語には、 plazuelaとその二重縮小語plazoletaがあり、固有名詞の助詞として使われることもある。^{[ 23 ]}

かつてのスペイン帝国において、スペインの征服者によって建設された都市のほとんどは、ローマのカストルムから借用した格子模様^{[ 24 ]}に基づく標準的な軍事様式で設計されており、そのうちの1つのブロックは空地として残され、プラザ・デ・アルマスを形成していた。プラザ・デ・アルマスは、しばしば政府の建物、教会、その他文化的または政治的に重要な建造物に囲まれている。^{[ 25 ] [ 26 ]}この名称は、都市が攻撃を受けた際にここが避難所となり、防衛軍に武器が供給されることに由来する。

イタリアのピアッツァやポルトガルのプラサと同様に、広場は地域社会の中心であり、市場と並ぶ存在です。プラザ・デ・トロスは闘牛場のことです。ショッピングセンターは名称に「プラザ」を含めることもあり、一部の国ではプラザ・コメルシアルがセントロ・コメルシアル（ショッピングセンター）の同義語として使用されています。^{[ 27 ]}

イギリス

英国、特にロンドンとエディンバラでは、「スクエア」はより広い意味を持っています。上記のような公共広場もありますが、この用語は、中央に私有の庭園があり、家々に囲まれた正式なオープンスペースを指すこともあり、ガーデンスクエアとも呼ばれます。これらのほとんどは18世紀と19世紀に造られました。現在では庭園が一般に公開されている場合もあります。「ロンドンのスクエア」のカテゴリーを参照してください。さらに、ロンドン大空襲後の都市再開発の一環として、英国中の町や都市で多くの公共広場が作られました。特にシティ・オブ・ロンドンでは、スクエアは非常に小さく、中庭に似ていることもあります。

アメリカ合衆国

ロサンゼルス ミュージック センタープラザ

一部の都市（アメリカ合衆国）、特にニューイングランドでは、「スクエア」（スペイン語でプラザ）という用語は商業地区を指す（マサチューセッツ州ケンブリッジのセントラル・スクエアなど）。これは通常、3つ以上の道路の交差点を中心に形成され、元々は広場であった場所（その多くは交通島やその他の交通緩和策で埋め立てられている）を指す。これらの交差点の多くは、正方形ではなく不規則な形状をしている。^{[ 28 ]}

プラシータ（スペイン語で「小さな広場」）は、アメリカ合衆国南西部で知られ、かつてのサンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコ王国の境界内に広く見られる特徴です。イスパノ様式とプエブロ様式が融合したこの広場は、サンタフェ・プラザ、アルバカーキ旧市街、アコマ・プエブロのプラザ、タオス・ダウンタウン歴史地区、メシラ・プラザ、モラ、ラスベガス・プラザなど、ニューメキシコ州の都市や町の中心地として今も機能しています。

アメリカ英語では、プラザはいくつかの意味を持つ。^{[ 29 ]}

• スペイン語で言うところの町の広場
• 「通常、都市の建物の近くに位置し、歩道、木々、低木、座る場所、時には店舗があるオープンエリア」
• あらゆる規模のショッピングセンター
• 通行料金所。通行料金を支払うために交通が一時的に停止しなければならない場所。
• 高速道路に隣接したサービス施設（レストラン、ガソリンスタンド、トイレなど）があるエリア

今日の都市景観には、デザイン要素として、あるいはゾーニング規制や建築予算の制約などの結果として、広場が組み込まれることがよくあります。社会学者ウィリアム・H・ホワイトは、ニューヨーク市の広場に関する広範な研究を行いました。彼の研究は、現代の都市における広場の概念化に人間味を与え、広場の設計における大きな変化をもたらしました。広場は低所得者層に開放的な空間を提供するだけでなく、周辺地域の美観を向上させ、経済活力、歩行者の移動性、歩行者の安全性を高めることにもつながります。^{[ 30 ]}ほとんどの広場は、地元の非営利団体の申請者と市当局の協力によって建設されており、市の承認が必要です。^{[ 31 ]}

北米全域で、ショッピング センターやホテルなどの商業施設の名前には、 place、square、plazaなどの単語が頻繁に登場します。

参照

• 大聖堂広場
• 市街地広場の一覧
• 都市広場の大きさ別一覧
• 都市の活力

注記

1. 方言によって[ˈplasa]または[ˈplaθa]
2. 複数形はplazas de armas ; 文字通りには、武器広場または武器置き場（軍隊を召集できる場所）。

参考文献

1. マグロ、アーロン（2017年5月18日）「オーストラリア人は公共空間でうろつかない ― 植民地支配の遺産は意図的に作り出されたもの」ザ・カンバセーション。2025年7月1日閲覧。
2. Gray, FK (2015). 『マーケットスクエアの厭世家、悪党、そしてモールネズミ：ジーロング中心部における永続的な公共空間のジレンマ』ディーキン大学. ISBN 978-0-646-94298-8. 2025年7月1日閲覧。
3. アデレード公園の土地と都市計画(PDF)。オーストラリア遺産データベース：決定対象地：区分：歴史地区。国家遺産リストへの登録検討対象。オーストラリア政府。環境・水・文化遺産・芸術省。2007年7月9日。2019年10月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年11月29日閲覧。
4. アンダーソン、マーガレット（2013年12月31日）「ライトのアデレード計画 1837」アデレーディア誌。2019年11月29日閲覧。
5. Gorrey, Megan (2025年5月2日). 「シドニーに新しい市民広場ができるかもしれない。ある建物が邪魔をしている」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2025年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月27日閲覧。
6. Werthmuller, Digby (2025年5月6日). 「タウンホール開発の一環として、シドニーCBDの建物に3,600万ドルが費やされ、解体される予定」 ABCニュース. 2025年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月27日閲覧。
7. 「タハリール広場の革命史」CairoScene . 2026年1月11日閲覧。
8. タハリール広場の生と死：抗議プラットフォームからラウンドアバウトへ。テイラー＆フランシス。2023年3月20日。doi ： 10.4324 /9781003104421-18。 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
9. Streets、Egyptian (2019年10月4日). 「タハリール広場はいかにして植民地化の象徴から解放の象徴へと進化したのか | Egyptian Streets」 . 2026年1月11日閲覧。
10. “タハリール広場 - 2011年エジプトの動乱” . britannica.com . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月28日閲覧。
11. ジョーンズII、フィリップ・J.（1997年）「イタリア都市国家：コミューンからシニョリーアへ」オックスフォード大学出版局、  212～ 213頁。ISBN 0191590304。
12. “シニョリーア広場、フィレンツェを訪れる” .フィレンツェを訪れてください。2023 年12 月 18 日に取得。
13. 「Piazza」.オックスフォードアメリカ辞典. 2001年.
14. 「マウントバーノン、ピアッツァ」マウントバーノン. 2023年12月18日閲覧。
15. モーリス、グレビス;グース、アンドレ (2008)。「543 ル・タイプ・グランメール」。。le bon の使用法: Grammaire française (フランス語) (14 版)。ブリュッセル：デ・ベック＆ラルシエ。 p. 703.ISBN​ 978-2-8011-1404-9。Grand accompagne (avec trait d'union H2) des noms féminins dans quelques Expressions figées : grand-croix、grand-maman、grand-mère [..]。全体的には、スペシオ、グランシャンブル、グランギャルド、グランフネ、グランサル、グランボイルのカントンネと語彙の表現です 。 – des emplois régionaux、comme grand-place、surtout courant dans le Nord de la France et en Belgique。H2 543 Historique On a longtemps écrit grand'mèreなど。avec une aposttrophe parce que l'on croyait qu'un efinal avait disparu comme dans l'élision。 C'est en 1932 que l'Ac。 a remplacé par un trait d'union cette apostrophe injustifiée。
16. モリス、ミシェル R. (1988)。「4.5.2 カデリシオン」。Moeux écrire en français: 英語圏の使用法マニュアル(フランス語) (第 2 版)。ワシントン DC: ジョージタウン大学出版局。 p. 29.ISBN​ 9780878402250。Le e de grande s'élide dans somes noms composés comme : grand-mère grand-tante grand-maman grand-duc grand-messe grand-rue grand-route grand-chose à grand-peine le trait d'union et non l'apostrophe (orthographe vieillie) を使用して、優先順位を確認してください。
17. Florian Prouteau、コメント 場所、歴史の中心は原因を再現しますか？（フランス語）、Sciences agricoles、2013
18. 「進化を続ける光化門、新たに生まれ変わる」 koreajoongangdaily.joins.com 2015年8月11日. 2023年1月3日閲覧。
19. "광화문광장" . gwanghwamun.seoul.go.kr (韓国語) 。2023 年1 月 3 日に取得。
20. 「より大きく、より良くなった光化門広場が再オープン！」 Visit Seoul . 2023年1月3日閲覧。
21. ロダレス・マロダン、フアン・ラモン (2005). 「都市計画の都市計画」。シウダード・イ・テリトリオ: Estudios Territoriales。37（144）。マドリッド:フォメント大臣: 583. ISSN 1133-4762。 
22. 「プラザ」 . Reference.com .プラザ。「プラザ」。Reference.com 。πλατεῖα .リデル、ヘンリー・ジョージ;スコット、ロバート;ペルセウス・プロジェクトのギリシャ語-英語辞典.
23. レグナガ、アレハンドラ (2005)。「形態誘導体: サンタ ローザ市 (ラ パンパ-アルゼンチン) でのディミヌティボスの分析を検討します。」(PDF)。アンクラヘス。９．サンタ ローザ:ラ パンパ国立大学: 261. ISSN 1851-4669。 
24. ヘルツォーク、ローレンス・A. (2001). 『アステカからハイテクへ：メキシコとアメリカ合衆国の国境を越えた建築と景観』（Google Books より）（復刻版）. JHU Press. p. 27. ISBN 9780801866432. 2021年3月10日閲覧。
25. ヘルツォーク、ローレンス・A.（2006年5月1日）『中心への回帰：グローバル時代の文化、公共空間、都市建設』（Googleブックス）テキサス大学出版局、116頁。ISBN 97802927126212021年3月10日閲覧。ローマ人は広場を都市における政治的権力の場（フォルム）へと高めました。スペインはローマの都市概念を継承し、ルネサンス期までに、その強力な王たちは新たなスペイン、海の向こうに広がる帝国を築く準備を整え、その原動力となるのは都市と町のシステムでした。ミクロスケールでは、これらの都市は空間的な核、つまり権力の中心地であるマヨール広場によって支えられていました。
26. ヘルツォーク、ローレンス・A. (2001). 『アステカからハイテクへ：メキシコとアメリカ合衆国の国境を越えた建築と景観』（Google Books 経由）（復刻版）. JHU Press. p. 169. ISBN 9780801866432. 2021年3月10日閲覧。スペイン国王フェリペ2世は、1573年に植民地主義者に可決した勅令の中で、中央公共広場、またはプラザ・デ・アルマスを植民地の町の生活の中心、そして重要な公共施設や宗教施設の主要な結節点とすることを定めた。
27. "plaza comercial" . Linguee . 2022年2月22日閲覧。
28. Woodruff, Andy (2010年6月16日). 「Boston Squared」 . Andy Woodruff . 2013年7月30日閲覧。
29. 「プラザ」メリアム・ウェブスター辞典2024年5月27日.
30. 「公共広場」ニューヨーク市交通局2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月30日閲覧。
31. Bloomekatz, Ari (2012年3月11日). 「シルバーレイクに珍しい新しい公園スペースが誕生」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年10月10日閲覧。

外部リンク

• ピットレーン・マガジン：「タウン・スクエアの隠された起源」
• BBC：「公共広場の暴力の歴史」