プレミア

映画『フラットライナーズ』プレミア、グローマンズ・チャイニーズ・シアター、ハリウッド、1990年

初演（プレミア）は、premièreとも綴られ、[ 1 ] [ 2 ]（フランス語：première、1 re、訳語： 最初の、最初の[ 3 ] ）作品、すなわち演劇、映画、ダンス、楽曲、またはその作品の出演者のデビュー（最初の公開プレゼンテーション）です。 [ 4 ] [ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]

歴史

レイモンド・F・ベッツは、映画のプレミア上映の導入を、グローマンズ・チャイニーズ・シアターを設立した興行師シド・グローマンに帰しています。[ 7 ]ハリウッドで最初のプレミア上映は、1922年にダグラス・フェアバンクス主演の映画『ロビン・フッド』で、エジプシャン・シアターの前で行われました。[ 8 ] 1920年代後半までには、レッドカーペットは映画のプレミア上映と同義語になりました。

分類

さまざまなタイプがあります:

種類
カテゴリ 意味 参照
世界 初めての公開プレゼンテーション。 [ 9 ] [ 10 ]
国際的 製作国以外での初公開。 [ 9 ] [ 10 ]
コンチネンタル 特定の大陸での最初の公開プレゼンテーション。 [ 9 ]
国 指定された国での最初の公開プレゼンテーション。 [ 9 ] [ 10 ]
地域 指定された地域での最初の公開プレゼンテーション。 [ 9 ] [ 10 ]
州 指定された国の州での最初の公開プレゼンテーション。 [ 10 ]
市 指定都市での最初の公開プレゼンテーション。 [ 10 ]
オンライン インターネット上での最初の出版物としての最初のプレゼンテーション。
国際オンライン 製作国国内で公開後、 初めてインターネットで公開。

一つの作品が複数回初演されるのはよくあることです。例えば映画では、2019年のアメリカ映画『アラジン』が2019年5月8日にフランスのパリにあるグラン・レックスで世界初演され、[ 11 ] 2019年5月13日にヨルダンで初の地域初演が行われ、2019年5月24日にアメリカ初演が行われました。[ 12 ] [ 13 ]同様に音楽では、ベートーヴェンの交響曲第9番が1824年5月7日にウィーンのケルントナートール劇場で世界初演され、 [ 14 ]その後、1825年3月21日にロンドンのアーガイル・ルームでイギリス初演されました。 [ 15 ]

作品が初演される言語とは異なる言語を話す国で制作された場合、同じ作品が2回初演される可能性があります。たとえば、ジャン・ジュネの戯曲『乙女たち』のフランス語版は、1952年にイギリスで初演（世界初演でもありました）され、[ 16 ]その後、1956年にイギリスで英語版初演されました。 [ 17 ]

フェスティバル

初演の意義

作品が受けるプレミア上映の種類は、映画祭での作品の扱われ方に影響を与え、例えばファンタスティック・フェストなどの上映セッションでの作品の分類や、サンダンス映画祭の応募資格の基準にもなります。例えば、アメリカの長編映画は物語とドキュメンタリーの両方で世界初上映の地位を維持し、国際的な長編映画は物語とドキュメンタリーの両方で国際初上映の地位を維持することがサンダンス映画祭の応募資格の基準となっています。[ 18 ]

映画祭でのプレミア上映は、配給会社がまだ決まっていない場合でも映画の宣伝に活用されており、土壇場での編集も可能となる。[ 19 ]アレックス・ウィンター監督は映画祭でのプレミア上映について、「自分の作品が何を伝えているのか、伝えていないのかを把握するのに役立ちます。いくつかの映画祭でプレミア上映した後、少し調整や変更を加えることがよくあります」と述べている。[ 19 ]

オンラインプレミア

2020年のコロナウイルスのパンデミックでは、映画祭はSXSWやトライベッカのように部分的にオンライン化するか、 CPH:DOXやVisions du Reelのように完全にオンライン化する必要があったため、オンラインでのプレミア上映には懸念があった。[ 20 ]アレックス・ウィンター監督は、ドキュメンタリー映画『ザッパ』をSXSWとCPH:DOXの両方でプレミア上映するのではなく、両映画祭から撤退させるほどだった。「私たちの最大の懸念は売上でした。これらの映画祭でオンライン上映することは、ストリーミング配信契約と同等になります。」[ 19 ]

2020年5月29日[ 21 ] 、トライベッカ映画祭を含む多くの映画祭が中止されたことを受け、国際映画祭「We Are One 」が開催され、YouTubeを介して世界中に映画が配信された。[ 22 ]このイベントでは、13のワールドプレミア、31のオンラインプレミア、5つの国際オンラインプレミアが行われた。[ 23 ]しぶしぶ「Their Algeria」を「We Are One」でのオンラインプレミアに留めたリナ・ソアレム監督は、「最初は、自動的に『いや、やりたくない』という気持ちになります...観客に自分の映画を見せる初めての機会だったので、オンラインでなければならないことに動揺しました」と語った。しかし彼女は、「私は（ドーハ映画協会のクムライベントを）オンラインで観察していて、良い経験でした。私は多くのプログラマーや専門家と話し、少しずつ、私たちは皆同じ状況にあり、時代は非常に不確実であるため、私が「ノー」と言うと、映画の次に何が起こるかわからないことを理解しました。」と語った。[ 19 ]

スクリーン・デイリーのフィオヌーラ・ハリガン氏は、プレミア上映が物理的に行われない映画祭の正当性に疑問を呈し、「Aリストの映画祭が求めるプレミア上映のステータスは今でも有効だろうか。世界初上映でなくとも、国内、国際、あるいはオンライン上映は、コロナ禍でどれほど重要なのだろうか」と述べた。 [ 20 ]映画祭の新たなオンライン形式への再編でオンライン・プレミア上映を組み込むことの複雑さについて、ハリガン氏は、もう一つの喫緊の課題は「小規模な映画祭で地域限定のオンライン・プレミア上映を行うことで、映画製作者が『国際初上映』を、おそらくより大規模で、より切望されるイベント（上映作品はまだ発表されていない）で上映するチャンスが損なわれるのではないか」ということだと述べた。[ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^「初演」、 オックスフォード英語辞典
  2. ^ a b “Premiere” . Merriam Webster . 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
  3. ^ “Abréviations des adjectifs numéraux | Académie française” .フランスアカデミー（フランス語）。2016 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 28 日に取得。
  4. ^ "Premiere" . WordNet (3.0 Online ed.).プリンストン大学. 2010年6月11日. 2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月26日閲覧。
  5. ^ “premiere|[pri-meer, -myair]” . Dictionary.com . 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月28日閲覧。
  6. ^ "premiere|noun" . Oxford Learner's Dictionary . 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
  7. ^ベッツ、レイモンド・F. (2004). 『ポピュラーカルチャーの歴史：あらゆるものがより多く、より速く、より明るく』 ニューヨーク＆ロンドン：ラウトレッジ12ページ . ISBN 0-415-22128-5。
  8. ^ベイカー、リンゼイ (2016年2月22日). 「レッドカーペットはどこから来るのか？」 BBCニュース. 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
  9. ^ a b c d e「Film festivals' premiere status」 . Fest Agent . 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月26日閲覧。
  10. ^ a b c d e f「なぜあなたの映画のプレミア上映のステータスがそんなに重要なのか？」 Medium 。 2022年5月18日。2023年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
  11. ^エリック・キング (2019年5月8日). 「パリでのプレミア上映でウィル・スミスとディズニーの実写版『アラジン』のスターたちを観よう！さらに2つの新作クリップも！」ブロードウェイ. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
  12. ^ 「ウィル・スミス、『アラジン』リメイクはキャリアのハイライト」フィラデルフィア・インクワイアラー、 2019年5月13日。 2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
  13. ^ 「ウィル・スミス、『アラジン』リメイクはキャリアのハイライト」ワシントン・ポスト、 2019年5月13日。 2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
  14. ^ Morrisroe, Patricia (2020年12月8日). 「ベートーヴェンの第九を成功させた舞台裏の支援」 . New York Times . 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
  15. ^「フィルハーモニック・コンサート：第3回コンサート、3月21日（月）”. The Harmonicon . 3 (28): 69– 70. 1825年4月 – RIPM経由.
  16. ^ジャン・ジュネ（1963年）『メイドたち』フレヒトマン、バーナード訳。ロンドン：フェイバー社。ISBN 0-571-05461-7。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  17. ^タルマー、ジェリー（1956年5月23日）「シアター：ザ・メイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。
  18. ^ 「サンダンス映画祭へのプロジェクトの提出」サンダンス映画祭。2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月28日閲覧。
  19. ^ a b c d Aftab, Kaleem (2020年4月9日). 「映画製作者はオンライン映画祭プレミアを受け入れるべきか？」 Variety (www.variety.com) . 2022年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
  20. ^ a b c Halligan, Fionnuala (2020年4月23日). 「コメント：映画祭プレミアで業界は窮地に」 . Screen Daily (www.screendaily.com) . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
  21. ^モーガン、デイビッド（2020年5月28日）。「『We Are One』が無料のグローバル映画祭をオンラインで開催」。CBSニュース (www.cbsnews.com)。2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
  22. ^ “We Are One” . 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月29日閲覧- YouTube (www.youtube.com).
  23. ^ Kay, Jeremy (2020年5月27日). 「We Are One global film festival announcements line-up」 . Screen Daily . 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
無料辞書のウィクショナリーで「プレミア」を調べてください。
  • ウィキメディア・コモンズのプレミア関連メディア
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premiere&oldid=1312777219」より取得