プレストン・ブルックス

プレストン・ブルックス
1856年のブルックス
のメンバー米国下院サウスカロライナ州第4地区出身
在任期間： 1856年8月1日～1857年1月27日
先行彼自身
後継者ミレッジ・ボナム
在任期間： 1853年3月4日～1856年7月15日
先行ジョン・マックイーン
後継者彼自身
のメンバーサウスカロライナ州下院エッジフィールド郡地区から
在任期間： 1844年11月25日～1845年12月15日
個人情報
生まれるプレストン・スミス・ブルックス1819年8月5日（1819年8月5日）
米国サウスカロライナ州エッジフィールド郡
死亡1857年1月27日（1857年1月27日）（37歳）
ワシントン D.C.、米国
パーティー民主的な
教育サウスカロライナ大学
兵役
忠誠アメリカ合衆国
支店/サービスアメリカ陸軍
勤続年数1846–1848
ランク大佐
コマンドパルメット連隊
戦闘/戦争

プレストン・スミス・ブルックス（1819年8月5日 - 1857年1月27日）は、アメリカの奴隷商人、政治家、サウスカロライナ州選出のアメリカ合衆国下院議員であり、 1853年から1856年7月に辞任するまで、そして1856年8月から死去するまで民主党員を務めた。 [ 1 ]

彼は、1856年5月22日に奴隷制度廃止論者で共和党の上院議員チャールズ・サムナーを襲撃したことで最もよく知られている。サムナーが奴隷制度廃止演説でブルックスの従兄弟であるサウスカロライナ州選出の上院議員アンドリュー・バトラーを侮辱したことへの報復として、上院の議場でサムナーを杖で殴り殺したのである。 [ 2 ] : 7 [ 3 ]

ブルックスの殴打によりサムナーは重傷を負い、3年間上院議員になれなかった。[ 2 ] : 104 マサチューセッツ州議会は1856年にサムナーを再選し、「南部の残虐行為を思い出させるため、彼の不在中は議席を空席のままにした」[ 4 ] 。

ブルックスを下院から追放する試みは失敗に終わり、刑事裁判でも形ばかりの処罰を受けた。1856年7月、彼は有権者に自身の行為に対する意見を表明させるため議員を辞任した。有権者は辞任によって生じた空席を埋めるため、8月の特別選挙で彼を再選した。彼は1856年11月に任期満了まで再選されたが、1857年1月に死去した。これは3月の新任期開始の5週間前のことであった。[ 5 ]

歴史家スティーブン・プレオは次のように述べている。「このむち打ち刑は、その後4年間に起こった出来事に多大な影響を及ぼした。 …このむち打ち刑の結果、国は容赦なく、止めることのできない内戦へと突き落とされた。」[ 6 ]

若いころ

ブルックスは1819年8月5日、サウスカロライナ州エッジフィールド郡で、ホイットフィールド・ブルックスとメアリー・パーソンズ・キャロル・ブルックスの息子として生まれた。 [ 7 ]イギリス系で、彼の高祖父ジョン・ブルックスはブルックス家でアメリカ大陸に最初に移住した人物であり、18世紀初頭にイギリスからノースカロライナ州に定住した。 [ 8 ]

彼はサウスカロライナ大学（現在はサウスカロライナ大学として知られている）に通っていたが、卒業直前に地元の警察官を銃で脅したため退学になった。[ 9 ]大学卒業後、彼は法律を学び、弁護士資格を取得し、エッジフィールドで弁護士として活動した。[ 10 ]

ブルックスは弁護士業に加え、エッジフィールドとナインティシックスの間にあるケンブリッジにプランテーションを所有していた。1840年、ブルックスは後にテキサス州上院議員となるルイス・T・ウィグフォールと決闘し、腰を撃たれ、生涯杖を使わざるを得なくなった。[ 11 ]彼は1845年に弁護士資格を得た。ブルックスは米墨戦争においてパルメット連隊D中隊の隊長として従軍した。『サウスカロライナ州における米墨戦争』には、ブルックスとキャリー・ウェントワース・スタイルズ伍長（後にアトランタ・コンスティチューションを創設）がエッジフィールド地区のD中隊「オールド96ボーイズ」に従軍したことが記されている。[ 12 ]

家族

ブルックスの最初の妻はキャロライン・ハーパー・ミーンズ（1820–1843）でした。二人の間にはホイットフィールド・D・ブルックスという一人の子供がいましたが、彼女は1843年に生まれ、同年に亡くなりました。キャロラインの死後、ブルックスは未亡人となりました。[ 13 ]

2番目の妻は最初の妻の従妹であるマーサ・キャロライン・ミーンズ（1826–1901）であった。[ 14 ] 2人の間にはキャロライン・ハーパー・ブルックス（1849–1924）、ローザ・ブルックス（1849–1933）、[ 15 ]プレストン・スミス・ブルックス（1854–1928）の3人の子供がいた。[ 16 ]マーサは夫より長生きした。

政治経歴

ブルックスは1844年にサウスカロライナ州下院議員を務め、 1853年には民主党員として第33回アメリカ合衆国議会議員に選出されました。サウスカロライナ州の他の下院議員や上院議員と同様に、ブルックスは極端な奴隷制擁護の立場を取り、白人による黒人の奴隷化は正当かつ適切であり、奴隷制に対するいかなる攻撃や制限も南部の権利と社会構造への攻撃であると主張しました。

ブルックスが下院議員を務めていた当時、カンザス準州における奴隷制、そしてカンザス州が自由州か奴隷州かという問題で激しい論争が繰り広げられた。ブルックスは、ミズーリ州の奴隷制支持派によるカンザス州を奴隷準州にするための動きを支持した。1856年3月、ブルックスは次のように記している。「南部の運命はカンザス問題で決まる。カンザス州が雇われ州（すなわち自由州）になれば、ミズーリ州における奴隷資産は現在の半分の価値にまで下落するだろう…そして奴隷制度廃止論が支配的な感情となるだろう。アーカンソー州も、テキサス州北部も同様だ。」[ 17 ]

サムナー襲撃

1856年5月20日、チャールズ・サムナー上院議員は「カンザスに対する犯罪」と、ブルックスの従兄弟であるアンドリュー・バトラー上院議員を含む共犯者とみなした南部の指導者たちを非難する演説を行った。[ 2 ] : 7 サムナーは、売春婦（奴隷）を愛人としたバトラーをドン・キホーテに例え、「バトラーは自分を騎士道精神のある騎士だと思っている」と述べた。

もちろん、彼は誓いを立てた愛人を選んだ。他人には醜いように見えても、彼にとっては常に愛らしく、世間からは汚れたように見えても、彼にとっては貞淑な愛人である。つまり、奴隷である娼婦のことである。[ 18 ]

演説中に批判の対象となったイリノイ州選出のスティーブン・ダグラス上院議員は、サムナー議員が演説中に同僚に「この馬鹿野郎（サムナー議員）は他の馬鹿野郎に撃たれることになるだろう」と示唆した[ 19 ] 。

サムナーの言葉は意図的に煽動的なものでした。南部人はしばしば奴隷制度廃止論者が黒人女性と性交し結婚したいがために奴隷制に反対していると主張し、奴隷制度廃止論者はしばしば異人種間の結婚につながると主張しました。[ 20 ]奴隷制度廃止論者は、南部人が奴隷女性を性的に利用するために奴隷制度を支持していると非難することで、この主張を覆しました。ホッファー（2010）が述べているように、「演説全体を通して繰り返された性的イメージにも注目すべきであるが、これは偶然でも前例がなかったわけでもない。奴隷制度廃止論者は、奴隷所有者が奴隷と強制的な性行為を行うために奴隷制を維持していると繰り返し非難した。」[ 2 ] : 62

ローレンス・M・ケイト

ブルックスはサムナーに決闘を申し込むことを思いついた。彼は決闘のエチケットについて、同じくサウスカロライナ州選出の民主党下院議員ローレンス・M・キートに相談した。キートは決闘は社会的地位が同等の紳士同士が行うべきだと主張した。キートにとって、サムナーは紳士ではなく、バトラーに対する粗野で侮辱的な言葉遣いから見て、ただの酔っぱらいと同然だった。[ 21 ] [ 22 ]そこでブルックスは、サムナーを公開の場で殴打することで「罰する」ことを決意した。

サムナーの演説から2日後の5月22日、ブルックスはキートと共に上院議場に入った。彼と同行していたのは、ヘンリー・A・エドマンドソン下院議員（民主党、バージニア州選出）だった。エドマンドソンは個人的な友人であり、自身も議会での暴力行為の経歴を持つ。1854年5月、エドマンドソンは下院議場で緊迫した討論の最中にオハイオ州選出のルイス・D・キャンベル下院議員を襲撃しようとしたため、下院議場警備隊に逮捕されていた。 [ 23 ]

J・L・マギーによるサムナー襲撃を描いた有名な政治漫画

ブルックスは、机に座り手紙を書いていたサムナーに詰め寄り、「サムナーさん、あなたの演説を二度注意深く読みました。これはサウスカロライナ州と、私の親戚であるバトラー氏に対する中傷です」と言った。サムナーが立ち​​上がろうとすると、ブルックスは金の頭の付いた厚いガッタパーチャ製の杖でサムナーの頭を数回殴った。サムナーは床にボルトで固定された重い机の下敷きになっていたが、ブルックスはサムナーが逃げようとして床から机をひねり出すまで殴り続けた。[ 2 ] : 9 この時までに、サムナーは自分の血で目が見えなくなっていた。彼はよろめきながら通路を歩き、意識を失って倒れた。[ 2 ] : 9 ジョン・J・クリッテンデン上院議員、アンブローズ・マレー下院議員（ニューヨーク州共和党）らは、ブルックスがサムナーを殺害する前に彼を抑えようとしたが、ピストルを振りかざしてブルックスとサムナーを放っておくように傍観者に叫んだキートに阻止された。[ 2 ] : 9 [ 24 ]ブルックスは杖が折れるまでサムナーを殴り続け、その後キートとエドマンドソンと共に静かに議場を去った。[ 2 ] : 10 ブルックスは、後ろから振り回した際に右目の上に傷を負っていたため、議事堂を去る前に医療処置が必要だった。[ 2 ] : 10

サムナーは頭部外傷を負い、慢性的な痛みと、現在では外傷性脳損傷（MTBI）および心的外傷後ストレス障害（PTSD）と呼ばれる症状に一致する症状に悩まされ、3年間の療養を経て上院議員に復帰した。彼はその後も慢性的な痛みと衰弱に苦しみ続けた。[ 25 ]

攻撃後

英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:

ブルックスの攻撃に対する全国的な反応は、地域によって大きく分かれた。議会では、両院の議員が議場に上がる際に武装した。[ 26 ]ブルックスは攻撃について謝罪しなかった。1856年6月14日、下院で辞任を発表する演説の中で、ブルックスは自分が名誉ある行動をとったと主張し、その行動を非難したり処罰したりするいかなる試みも非難した。[ 27 ]ブルックスは南部全土で広く喝采を浴び、サムナーへの攻撃は正当かつ社会的に正当化できるものと見なされた。サウスカロライナ州民はブルックスに何十本もの新しい杖を贈り、そのうちの1本には「よくやった」という文句が、もう1本には「もう一度殴れ」と刻まれていた。『リッチモンド・エンクワイラー』紙は、「我々はこの行為は構想も良く、実行も優れ、そして何よりも結果において優れていると考えている。上院の低俗な奴隷制度廃止論者たちは鞭で屈服させなければならない」と記した。バージニア大学のジェファーソン文学討論会は、ブルックスの壊れた杖の代わりに、金の先端が付いた新しい杖を贈りました。南部の議員たちは、元の杖の残骸から指輪を作り、それを首にかけ、ブルックスへの連帯を示しました。[ 28 ]

対照的に、南部の人々は、サムナーの極端な奴隷制度廃止論の非難に以前は反対していた人々でさえ、ブルックスの暴力に一様に衝撃を受けた。奴隷制度反対派は、南部が国家的な議論への関心を失い、今や暴力に訴えて自分たちの意見を表明している証拠だとした。ジョン・L・マギーの政治風刺漫画は、南部が誇る騎士道精神が「議論対棍棒」へと堕落したという北部の一般的な感情を巧みに表現した。

アメリカン・パーティー下院議員のアンソン・バーリンゲームは報復として、ブルックスに決闘を挑発し、ブルックスが引き下がるのを見届けるという形で、公然とブルックスに屈辱を与えた。[ 29 ]バーリンゲームが挑発的な発言をした後、ブルックスはバーリンゲームに挑戦状を叩きつけ、彼が選ぶ「ヤンキー・マッドシル」なら喜んで戦うと宣言した。 [ 30 ]有名な射撃手であるバーリンゲームは、決闘禁止のアメリカ法を回避するために、武器としてライフル、そしてカナダの国境の町ナイアガラフォールズの海軍工廠を選んだ。[ 29 ]バーリンゲームの熱烈な受け入れと射撃の名手としての評判に落胆したブルックスは、カナダに渡るために「敵国」（北部諸州）を越えることによる身の危険を理由に、具体的なことは明かさずに引き下がったと伝えられている。[ 29 ] [ 31 ]

ブルックスは、サムナーを攻撃したことは「合衆国上院への不敬の意図はなかった」と主張し、サムナーを殺害する意図はなかった、そうでなければ別の武器を使ったはずだと主張した。ブルックスはコロンビア特別区の裁判所でこの攻撃について裁判にかけられた。彼は暴行罪で有罪判決を受け、300ドルの罰金を科せられたが、投獄はされなかった。[ 2 ] : 83

ブルックスを下院から除名する動議は否決されたが、彼は7月15日に辞任し、有権者がその行為を承認または非難できるようにした。有権者はこれを承認し、8月1日に行われた特別選挙でブルックスを復職させ、1856年11月に再任させた。

死

ブルックスは1857年1月27日、3月4日に選出された下院議員の任期開始の数週間前、激しいクループの発作で突然亡くなった。 [ 32 ]彼はサウスカロライナ州エッジフィールドに埋葬された。[ 33 ]彼の死を告げる公式電報には、「彼は恐ろしい死を遂げ、激しい苦しみを味わった。彼は呼吸をするために自分の喉を裂こうとした」と記されていた。[ 34 ]悪天候にもかかわらず、数千人が追悼式に出席するために国会議事堂に集まった。[ 35 ]彼の遺体がエッジフィールドに運ばれた後、埋葬前に再び大勢の人が葬儀に参列した。[ 36 ]

遺産

フロリダ州ブルックスビル市（メレンデスとピアスビルの合併により誕生）[ 37 ]とジョージア州ブルックス郡[ 38 ]はブルックスにちなんで名付けられました。また、現在のウェストバージニア州ビッグベンド（以前はバージニア州ブルックスビルと呼ばれていました）も同様です。いずれもブルックスがサムナーを鞭打ちにした直後に名付けられました。

2014年のテレビシリーズ『酔っぱらいヒストリー』の「チャールストン」エピソードでは、ジョニー・ノックスビルがプレストン・ブルックスを演じました。パットン・オズワルドがチャールズ・サムナーを演じ、セス・ワイトバーグが物語を語りました。

参照

注記

  1. ^ Weil, Julie Zauzmer (2022年1月10日). 「かつて1,800人以上の議員が黒人を奴隷にした。彼らがどんな人間だったのか、そして彼らがいかにして国家を形成したのか」 .ワシントン・ポスト. 2024年5月5日閲覧。「議会の奴隷所有者」データベース、ワシントン・ポスト、2022年1月13日、 2024年4月29日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h i jホッファー、ウィリアムジェームズ・ハル (2010). 『チャールズ・サムナーの鞭打ち刑』メリーランド州ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局. ISBN 978-0-8018-9469-5。
  3. ^ブルックスとバトラーの関係はしばしば不正確に報じられている。「実際には、ブルックスの父ホイットフィールド・ブルックスとアンドリュー・バトラーは従兄弟同士だった。」ロバート・ニール・マティス（1978年10月）「プレストン・スミス・ブルックス：人物とそのイメージ」サウスカロライナ歴史雑誌79 ( 4): 296– 310. JSTOR 27567525 . 
  4. ^ 「Canefight! Preston Brooks and Charles Sumner」 ushistory.org . 2019年8月6日閲覧。
  5. ^フォアマン、アマンダ（2010年）『燃え盛る世界：アメリカ南北戦争における英国の重要な役割』ニューヨーク：ランダムハウス、34頁。
  6. ^ Puleo, Stephen (2015年3月29日). 「米国上院の最も暗い瞬間」 . Boston Globe Magazine . ボストン, マサチューセッツ州.
  7. ^デイトライヒ、ケネス・A. (2019). 『プレストン・スミス・ブルックスの短い生涯と暴力の時代』ニューカッスル・アポン・タイン、イギリス: ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング. pp. 13, 19. ISBN 978-1-5275-3143-7– Google ブックス経由。
  8. ^ケラム、アイダ・ブルックス（1950年）『ブルックスと近親家族』p.14。
  9. ^ホリス、ダニエル・ウォーカー (1951).サウスカロライナ大学：サウスカロライナ・カレッジ. 第1巻. コロンビア：サウスカロライナ大学出版局. p. 139.
  10. ^デイトライヒ、34ページ。
  11. ^デイトライヒ、53ページ。
  12. ^ジャック・アレン・マイヤー（1996年）『米墨戦争におけるサウスカロライナ：パルメット義勇連隊の歴史、1846-1917』サウスカロライナ州公文書館歴史局。ISBN 9781880067352。
  13. ^ 「キャロライン・ハーパー・ミーンズ 1820–1843 – Ancestry®」Ancestory.com . 2023年2月23日閲覧。
  14. ^ワトソン、マーガレット・J.; ワトソン、ヘンリー・レガーレ (1970).グリーンウッド郡のスケッチ：古い道と初期の家族. アティック・プレス. p. 165. ISBN 9780879210663。
  15. ^ 「バージニア州死亡記録 1912-2014、ローザ・ブルックス・マクビーの死亡証明書」 Ancestry.comユタ州プロボ：Ancestry.com LLC. 1933年9月24日。 2016年3月11日閲覧。
  16. ^ 「テネシー州死亡記録 1908–1958、プレストン・S・ブルックスの死亡証明書」 Ancestry.comユタ州プロボ：Ancestry.com LLC. 1929年7月6日。 2016年3月11日閲覧。
  17. ^マクファーソン、ジェームズ・M. (1989). 『自由への叫び：南北戦争時代』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p.  149. ISBN 978-0-19-503863-7。
  18. ^チャールズ・サムナー『回想録と手紙：チャールズ・サムナー1845-1860』エドワード・ピアース編（1893年） 446ページオンライン
  19. ^ロックウッド、ジョン、チャールズ著『ワシントン包囲戦』（2011年）98頁
  20. ^ Przybyszewski, Linda (1999). The Republic According to John Marshall Harlan . Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. p. 111. ISBN 9780807824931。
  21. ^ 「1850年妥協、カンザス・ネブラスカ法、ドレッド・スコット、そしてジョン・ブラウンの襲撃」。アラバマ大学アカデミック・アウトリーチ。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月16日閲覧。
  22. ^ 「Bleeding Congress」 . History Engine .リッチモンド大学. 2011年7月16日閲覧。。
  23. ^フォード、ジェームズ『 1850年妥協後のアメリカ合衆国の歴史：1850-1854年』486ページ
  24. ^ Gugliotta, Guy (2012). 『自由の帽子：アメリカ合衆国議会議事堂と南北戦争の到来』 Hill and Wang. p.  237. ISBN 9780809046812。
  25. ^ミッチェル、トーマス・G.南北戦争前期および南北戦争期のアメリカにおける奴隷制反対の政治（2007年）95ページ
  26. ^モーリー・クライン (1999). 『反抗の日々：サムター、分離、そして南北戦争の到来』クノップ・ダブルデイ. p. 50. ISBN 9780679768821。
  27. ^ 「チャールズ・サムナーへの襲撃について – 無料オンライン図書館『ウィキソース』」。
  28. ^プレオ、102、114–115
  29. ^ a b cブレイディ、ティム（1997年冬）「アンソン・バーリンゲーム：外交官、雄弁家」（PDF）JAAER：航空宇宙教育研究ジャーナル。フロリダ州デイトナビーチ：エンブリー・リドケ航空大学。p. 17。
  30. ^ 「死亡記事：アンソン・バーリンゲーム名誉判事」『デイリー・イブニング・テレグラフ』 、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1870年2月23日、4ページ – Newspapers.comより。
  31. ^ウォルシュ、ウォーレン・B. (1945年5月). 「バーリンゲーム伝道団の始まり」 . 『ファー・イースタン・クォータリー』第4巻第4号. ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局. pp.  274– 277.
  32. ^ 「プレストン・S・ブルックスの死」ワシントン・イブニング・スター、ワシントンD.C.、1857年1月28日、2ページ。
  33. ^スペンサー、トーマス・E. (1998). 『彼らが埋葬されている場所』 メリーランド州ボルチモア：クリアフィールド社. p.  298. ISBN 978-0-8063-4823-0。
  34. ^サムナー、チャールズ (1871). 『チャールズ・サムナー全集』第4巻. ボストン: リー・アンド・シェパード. p. 271.
  35. ^スタンプ、ケネス・M. (1990). 『1857年のアメリカ：危機に瀕した国家』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p. 17. ISBN 978-0-19-503902-3。
  36. ^ 1857年のアメリカ: 危機に瀕した国家。
  37. ^ 「ブルックスビルの歴史」ブルックスビル市。2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月20日閲覧。
  38. ^ 「ブルックス郡裁判所」 . GeorgiaInfo .ジョージア州デジタル図書館. 2010年5月20日閲覧。

参考文献

  • ホッファー、ウィリアム・ジェームズ・ハル（2010年）『チャールズ・サムナーの鞭打ち刑：名誉、理想主義、そして南北戦争の起源』ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、ISBN 978-0-8018-9468-8。（160ページ）。
  • プレオ、スティーブン（2012年）『笞刑：アメリカを南北戦争へと駆り立てた暴行』ペンシルベニア州ヤードリー：ウェストホルム出版。ISBN 978-1-59416-516-0。（374ページ）。
ウィキメディア・コモンズには、プレストン・ブルックスに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Preston_Brooks&oldid=1333132377」より取得