プレトリア要塞

クラッペルコップ砦の正面玄関と空堀。胸壁の上にはトランスヴァールの旗が掲げられている。

プレトリア要塞は、第二次ボーア戦争勃発直前に南アフリカ共和国(ZAR)政府によって首都プレトリア周辺に建設された 4 つの要塞で構成されています。

歴史

ジェイムソン襲撃が失敗に終わった後、南アフリカ共和国政府は、首都プレトリアの安全を、外国からの侵略とウィットウォーターズランドへの外国人の増加の両方から懸念するようになりました。その結果、元フランス砲兵将校レオン・グルンベルグによってプレトリア防衛計画が策定されました。この計画は1896年3月24日に南アフリカ共和国執行委員会によって承認されました。

この計画では、市街地周辺の8つの戦略拠点を、砲兵部隊を備えた装甲砲塔で要塞化することが推奨されていました。対象となった拠点は、シャンスコップ、クヴァガスポールト、ダスポールトラント、マガリースベルク=ヴェス、ワンダーブームポールト、デアデポールト、シュトゥルベンコップ、そしてクラッパーコップでした。しかし、装甲砲塔は後に受け入れられないことが判明し、代わりに要塞を建設するという2人のドイツ人技術者、オットー・アルベルト・アドルフ・フォン・デヴィッツとハインリヒ・C・ヴェルナーの計画が承認されました。[ 1 ]しかし、資金不足のため、最終的に建設された要塞は4つだけでした。

3つのドイツの要塞

シャンスコップ砦ワンダーブームポート砦クラッパーコップ砦は、建築家クリスティアン・クンツと建築請負業者セルソ・ギリの支援を受け、 ドイツのエンジニアリング会社クルップ社のフォン・デヴィッツとヴェルナーによって設計されました。

三つの砦は五角形に補強され、複数の面からより広範囲に射撃が可能でした。城壁に設置された回転式砲によって、あらゆる方向からの攻撃を防げました。歩兵による攻撃を防ぐため、壁には銃眼が設けられました。塹壕、有刺鉄線の網、要塞化された部屋などが、補強のために築かれました。

これらの砦は当時としては最も近代的な建造物であり、電信室には電話などの近代的な通信手段が備え付けられていました。

これらの砦の建設には、多くの黒人労働者と約400人の白人建設業者(主にイタリア人)が携わりました。砦間の電気接続といった技術的な側面については、ドイツとオランダの専門家の協力を得ました。

フォート・シャンスコップ

フォート・シャンスコップ
プレトリア、南アフリカ
上から見たシャンスコップ砦
フォート・シャンスコップ
サイト情報
制御 南アフリカ
一般公開はい
状態改装済み
位置
シャンスコップ砦はプレトリアにあります
フォート・シャンスコップ
フォート・シャンスコップ
座標南緯25度46分39秒 東経28度11分06秒 / 南緯25.7775度、東経28.185度 / -25.7775; 28.185
サイトの履歴
建設された1896年4月6日 1897年[ 2 ] (1896年 (1897年4月6日
建設者フリードリヒ・クルップAG
イベント第二次ボーア戦争
駐屯地情報
過去の指揮官A.カールブロム中尉[ 2 ]南アフリカ共和国
ギャリソンライデンデ砲兵、後の軍団服飾砲兵[ 3 ]
居住者31 [ 2 ]

この砦は47,500ポンドの費用をかけて建設され、1897年4月6日に政府に引き渡されました。電力供給用のパラフィンエンジン式発電機、電気照明、サーチライトが備え付けられました。電話回線と電信回線も設置されました。水はファウンテンズ・バレーのポンプ場から供給され、近くのクラッパーコップ砦と共用されていました。

守備隊は当初、将校1名と兵士30名で構成され、37mmマキシム・ノルデンフェルト砲マルティーニ・ヘンリー式手回し式マキシム機関銃、そして155mmクルーゾー砲(通称「ロング・トム」)を装備していました。1899年10月時点で、砦に駐屯していた兵士はわずか17名でした。

第二次ボーア戦争の過程で、駐屯兵と兵器は徐々に削減され、1900年6月5日、イギリス軍がプレトリアを占領した日には、兵士は一人、銃は残っていなかった。[ 4 ] 1993年には、ウィレム・ラットが、ボーア人とアフリカーナー人の伝統を犠牲にする南アフリカの多民族政府に抗議するため、短期間この砦を占拠した。 [ 5 ]

砦は2000年6月にフォールトレッカー記念碑複合施設に取得されました。キンバリーのダニー・セロン戦闘学校から出されていたダニー・セロンの修復された像が砦の周囲に設置され、2002年3月6日に除幕されました。1954年12月16日にタンザニア(当時はタンガニーカと呼ばれていました)で落成されたトレック記念碑の縮尺模型のレプリカも砦の周囲に設置されています。

フォート・シャンスコップはハウテン州の遺産であり、州立遺産でもある。[ 6 ]

毎月末には、何千人もの音楽ファンが野外音楽フェスティバル[ 7 ]に集まり、フォートは一変します。パーク・アコースティックス[ 8 ]は毎月ラインナップを変え、南アフリカの幅広いアーティストをフィーチャーしています。

ワンダーブームポート砦

ワンダーブームポート砦
プレトリア、南アフリカ
ワンダーブームポート砦の外門
ワンダーブームポート砦の遺跡
サイト情報
制御 南アフリカ
一般公開はい
状態廃墟
位置
フォート ワンダーブポートはプレトリアにあります
ワンダーブームポート砦
ワンダーブームポート砦
座標南緯25度41分32秒 東経28度11分39秒 / 南緯25.6923度、東経28.1942度 / -25.6923; 28.1942
サイトの履歴
建設された1897年9月4日[ 3 ] (1897年9月4日
建設者フリードリヒ・クルップAG
イベント第二次ボーア戦争
駐屯地情報
過去の指揮官J.ウォルマランス中尉[ 3 ]南アフリカ共和国
ギャリソンライデンデ砲兵、後の軍団服飾砲兵[ 3 ]
居住者±30 [ 3 ]

この砦は1897年9月にフォン・デヴィッツとヴェルナーによって、総工費49,000ポンドで完成しました。シャンスコップ砦と同様に、電気、電話、水道も供給されました。

砦は75mmクルーゾー砲(「ロング・トム」)、37mmマキシム・ノルデンフェルト砲、そして手回し式のマルティン・ヘンリー・マキシム砲で武装されていました。当初は18人の砲手が砦に配置されていましたが、人員と兵器は徐々に削減され、1900年6月5日には砲手は1人、大砲は残っていませんでした。

フォート・クラッパーコップのロング・トムのレプリカ

クラッパーコップ砦

クラッパーコップ砦
プレトリア、南アフリカ
クラッパーコップ砦
サイト情報
制御 南アフリカ
一般公開はい
状態改装済み
位置
クラッパーコップ要塞はプレトリアにあります
クラッパーコップ砦
クラッパーコップ砦
座標南緯25度46分49秒 東経28度12分36秒 / 南緯25.7802度、東経28.2101度 / -25.7802; 28.2101
サイトの履歴
建設された1896年1月18日 1898年[ 9 ] (1896年 (1898年1月18日
建設者フリードリヒ・クルップAG
イベント第二次ボーア戦争
駐屯地情報
過去の指揮官副官ASDエラスムス[ 9 ]南アフリカ共和国
ギャリソンライデンデ砲兵、後の軍団服飾砲兵[ 3 ]
居住者17~30 [ 9 ]

砦が位置する丘の名前であるクラッペルコップは、この地域の丘に自生する木であるストリクノス・プンゲンスのアフリカーンス語名に由来しています。 [ 10 ]

この砦は総工費5万ポンドで建設され、1898年1月18日に政府に引き渡されました。電力供給用のパラフィンエンジン式発電機、電話回線、電信回線が備えられていました。水道はファウンテンズ・バレーのポンプ場から供給され、近くのシャンスコップ砦と共用されていました。

周辺の他の砦とは異なり、この砦の設計には堀と跳ね橋が組み込まれていました。堀に水が張られることはありませんでした。

クラッパーコップ砦は、155 mm クルーゾー砲 (「ロング トム」)、37 mmマキシム ノルデンフェルト砲、3 門のマルティーニ ヘンリー手持ちマキシム砲、および 65 mm クルップ山砲で武装していました。

1899年1月、砦には17名の兵士が駐屯していました。1899年7月には兵士の数は30名に増加しました。1899年10月末の時点で、クラッパーコップ砦に駐屯していた兵士はわずか16名でした。他の砦と同様に、戦争の過程で兵士と武器は徐々に撤退し、他の場所へ送られました。

「この砦から怒りの銃弾が発射されたことは一度もない」と言われています。

この地域は軍事博物館と指定されました。1979年5月31日、フォート・クラッパーコップに南アフリカ国防軍記念​​碑が除幕されました。記念碑には、祖国のために殉職した南アフリカ国防軍の全隊員を偲んで、 R1ライフルを構える兵士の像が設置されています。像の周囲には、殉職した隊員の名が刻まれた大理石の銘板が設置されています。[ 11 ]敵の攻撃によって作戦中に殉職した隊員には、名前の横にアスタリスク(*)が付けられています。

クラッパーコップ要塞はハウテン州の遺産です。[ 12 ]

フランスの砦

ダスポートランド砦
プレトリア、南アフリカ
ダスポートランド砦の正面玄関
サイト情報
所有者プライベート
制御 南アフリカ
一般公開いいえ
状態台無しになった
位置
フォート ダスポートランドはプレトリアにあります
ダスポートランド砦
ダスポートランド砦
座標南緯25度43分59秒 東経28度04分36秒 / 南緯25.733038度、東経28.076689度 / -25.733038; 28.076689
サイトの履歴
建設された1896年11月1898年 (1896年 (1898-11年
建設者レオン・グランベルグ と サム・レオン[ 13 ]
イベント第二次ボーア戦争
駐屯地情報
過去の指揮官南アフリカ共和国
ギャリソントランスヴァール州砲兵隊

他の砦とは異なり、ダスポートランド砦(別名ウェストフォート)はレオン・グルンベルグとサム・レオンによって建設されました。そのため、他の砦とは異なり、五角形ではなく六角形であり、また著しく規模が大きかったのです。1898年11月に46,500ポンドの費用をかけて完成しました。他の砦と同様に、電気、電話、水道が整備されていました。砦は2005年から2007年にかけて、CHAMボランティアの支援を受けて修復されました。[ 14 ]

ダスポールトラント砦には当初25名の砲手が配置され、155mmクルーゾー砲(「ロング・トム」) 1門と37mmマキシム・ノルデンフェルト砲2門が装備されていました。他の砦と同様に、1900年6月5日時点で砦には兵士1名と砲が配置されていませんでした。[ 13 ]

イギリスによるプレトリア占領

戦場では兵士と大砲の両方が必要だったため、イギリス軍がプレトリアを占領するずっと前からプレトリア周辺の砦は組織的に武装解除されていた。

1900年6月3日、クラッパーコップ砦とシャンスコップ砦はイギリス軍の砲撃を受けたが、反撃はなく、プレトリアは1900年6月5日に抵抗なく占領された。こうして、これらの砦はプレトリア防衛における本来の役割を果たすことはなかった。その後、イギリス軍は砦に武器と人員を配備した。プレトリアの防衛を強化するため、イギリス軍は他にも小規模な要塞を築いた。

戦後の砦

戦後、クラッパーコップ砦とシャンスコップ砦は軍事目的で使用され続けましたが、放置されていました。1938年7月8日、両砦は州の遺産に指定されました。クラッパーコップ砦は1966年に修復され、軍事博物館に改装されました。シャンスコップ砦も1978年に修復されました。

当初、ワンダーブームポート砦とダスポートランド砦を刑務所に転用する計画があったが、実現には至らなかった。両砦の屋根は後に破壊された。第二次世界大戦中にヤン・スマッツ将軍が命令を出したのではないかと推測されたが、これは証明されていない。[ 15 ]

ワンダーブームポート砦の所有権は1954年にプレトリア市議会に移管されました。1986年に清掃と部分的な修復が行われ、翌年には州の遺産に指定されました。ダスポートランド砦も遺産に指定する申請が1988年に提出されましたが、未だ承認されていません。

ダスポートランド砦はハンセン病療養所となり、最終的には放棄され、現在はプレトリア郊外に廃墟として残っています。

参照

参考文献

注記

  1. ^ジュリアス、フェスラー (1904)。「Ⅵ」トランスバールの Onder het roode kruis (オランダ語)。ウイトゲヴァース・マーチャッピー「エルゼヴィエ」。 p. 63.
  2. ^ a b c「Fort Schanskop」 . South African History Online . SAHO . 2013年5月16日閲覧
  3. ^ a b c d e f「ワンダーブームポート砦」 .南アフリカ歴史オンライン. SAHO . 2013年5月16日閲覧
  4. ^ワイドワールドマガジン、1902年、11ページ。
  5. ^ローパー編、ティモシー・G・アッシュプラント、グラハム・ドーソン、マイケル (2006). 『戦争を記念する:記憶の政治』(ペーパーバック第2刷)ニューブランズウィック:トランザクション・パブリッシャーズ、p. 121. ISBN 0765808153{{cite book}}:|first=一般的な名前があります(ヘルプCS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  6. ^ 「Fort Schanskop」 .南アフリカ遺産資源庁. 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年2月27日閲覧。
  7. ^ 「フォールトレッカー記念碑はプレトリアのパーティースポット」 TimesLIVE 南アフリカ。 2022年2月21日閲覧
  8. ^ 「Park Acoustics、ミーティングスポットのトップに返り咲いて嬉しい」 Rekord East、2020年10月26日。 2022年2月21日閲覧
  9. ^ a b c「Fort Klapperkop」 .南アフリカ歴史オンライン. SAHO . 2013年5月16日閲覧
  10. ^ Raper, RE. 『南アフリカ地名辞典』南アフリカ人間科学研究評議会。
  11. ^ Dovey, John. 「SA Roll of Honour Database」 . justdone.co.za . Just Done Productions Publishing . 2015年1月9日閲覧すべての名前のリストについては、こちらをご覧ください。
  12. ^ 「Fort Klapperkop」 .南アフリカ文化遺産資源庁. 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年2月27日閲覧。
  13. ^ a b「南アフリカ軍事史協会 - ジャーナル - プレトリアのZAR砦。samilitaryhistory.org
  14. ^ “Association CHAM | Qui sommes-nous ?”チャム・アッソ(フランス語) 2024 年4 月 16 日に取得
  15. ^ Kantor, Stan & Desiré. 「Wonderboom Fort and West Fort, Magaliesberg snippets」 . TRAILS.... East Rand Hiking Club. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月15日閲覧