プリシラ・ホートン

『テンペスト』のアリエル役ホートン、1838年

プリシラ・ホートン（後にプリシラ・ジャーマン・リード、1818年1月2日 - 1895年3月18日）は、イギリスの歌手兼女優で、 1838年にW・C・マクレディ演出による『テンペスト』のアリエル役や、コヴェント・ガーデン劇場での「妖精」バーレスクで知られる。後に、夫のトーマス・ジャーマン・リードと共に、家族向けのジャーマン・リード・エンターテインメントを設立し、そこで公演を行ったことで知られる。そこで彼女はW・S・ギルバートの師となり、彼女の演技はギルバートにいくつかの有名なコントラルトの役柄を生み出すきっかけを与えた。

人生とキャリア

幼少期

ホートンはバーミンガムで生まれた。両親はトーマス・ホートンとバーバラ（旧姓ウェストウォーター）。10歳の頃からロンドンで舞台に立ち、サリー劇場で『ガイ・マネリング』のジプシーの少女役を演じた。[ 1 ]翌年、ホートンはヴォクソール・ガーデンズで歌った。1830年、コヴェント・ガーデン劇場で『ハーレクイン、パット、そしてバット』のミーリー・マウス役で出演。1834年、ロイヤル・ヴィクトリアン劇場で、ホートンは『ガイ・マネリング』のミュージカル化でジュリア役、シェリダン・ノウルズのメロドラマ『ベスナル・グリーンの乞食の娘』でケイト役、 『オセロ』のロミオ役、『グスタフス3世』のオスカー役を演じた。[ 1 ] 1837年、コヴェント・ガーデン劇場でWCマクレディの劇団に入団した。そこで彼女は『冬物語』のモプサ、 『ヘンリー五世』の少年、 『リア王』の道化役を演じた。その後も成功を収めた後、1838年にはコヴェント・ガーデンでマクレディ演出による『テンペスト』でエアリアル役を演じた。[ 2 ]

1857年の二本立て公演でプリシラ・ジャーマン・リードが演じた二つの役、「花男」と「スコットランドの漁師娘」のタイトルロールの絵

金髪碧眼のホートンは、時折「ズボン役」を演じていたが、ホートンが女優業を始める頃には、その際どい雰囲気は薄れていた。彼女はジェームズ・プランシェ、チャールズ・ディケンズ[ 3 ]、そしてマダム・ヴェストリスに気に入られ、軽快なダンスと澄んだコントラルトの歌声で知られていた。歴史家ポール・ブツコウスキーは彼女について、「ホートンは生き生きとした知性を役柄に持ち込み、悲劇（例えば『ハムレット』のオフィーリアや『リア王』の道化役）でも喜劇とほぼ同等に高く評価された。彼女はプランシェの後期作品のほとんどに出演し、作品に深みを与えた」と記している[ 4 ]。

1840年から1847年まで、ホートンはヘイマーケット劇場のベンジャミン・ノッティンガム・ウェブスターの一座に加わり、1840年に初めてオフィーリアを演じた。 アセナエム紙は「この公演で唯一目立った新しさはP・ホートン嬢のオフィーリアである。ある場面でオリジナルの激しい哀愁に非常に近づいており、全体的に感動的で美しい」と評した。[ 5 ] 同年、彼女はエドワード・ブルワー＝リットンの『マネー』でジョージナ・ヴィージーの役を演じた。1842年にはヘンデルの『エイキスとガラテア』でエイキスの役を歌った。[ 1 ]ヘイマーケット劇場では1843年から1847年まで、プランシェのクリスマスとイースターの作品の多くに出演した。この間、彼女はドルリー・レーン王立劇場でヘンリー・パーセルのオペラ『アーサー王』 (1842年)のフィリデル役で出演し、プランシェの『フォルチュニオと七人の召使』 (1843年)ではミルティナ/フォルチュニオの少年/少女役を演じた。

1843年、モーニング・クロニクル紙は、チャールズ・フレデリック・ホール作曲の『エルフィンの祝宴』をホートンが演奏し、「軽やかで風通しがよく、想像力に富んだ」と称賛した。[ 6 ]

結婚とその後

プリシラ・ジャーマン・リード、1860年代半ば

彼女は1844年にトーマス・ジャーマン・リードと結婚したが、前年のロンドンの新聞では別の男性との結婚が誤って報じられていた。「ドルリー・レーン劇場のアリエルであり、あらゆる観客に愛されていたミス・P・ホートンは、もはやミス・ホートンではない。彼女は、評判の良い港湾労働者のウィートリー氏と結婚したと聞いている」[ 7 ]。しかし、後に判明したのは、「ランベスの艀の荷役係であり艀の所有者」であったウィートリー氏は、アデルフィ劇場の賃借人であるトーマス・グラッドステインの娘と結婚していたということである[ 8 ] 。

1847年から1854年にかけて、ホートンはヘイマーケット劇場、ドルリー・レーン劇場、オリンピック劇場、そして地方巡業で役を演じ続けた。1851年にはマクレディの『マクベス』でヘカテ役を演じた。[ 2 ]

1855年春、ジャーマン・リード一座は「ミス・P・ホートンのイラストレイティブ・ギャザリングス」の初演を行いました。これは通常、最小限の登場人物のために書かれた1つか2つの短い喜劇オペラで構成され、ピアノとハーモニウム、あるいは少人数の音楽アンサンブルで演奏されました。これはすぐに「ジャーマン・リード夫妻のエンターテインメント」となり、リージェント・ストリートのロイヤル・ギャラリー・オブ・イラストレーション（後にセント・ジョージズ・ホール）で上演されました。家族向けのエンターテインメントに格式を持たせるため、彼らは自分たちの施設を「劇場」ではなく「イラストレーション・ギャラリー」と呼び、上演作品も「エンターテインメント」と呼び、演劇、エクストラバガンザ、バーレスクといった言葉は避けました。これは、当時プロの劇場の評判が悪かったことを恐れていた家族連れの観客の関心を引くためでした。[ 9 ] [ 10 ]

これらの娯楽は風刺と「清廉な」喜劇に重点を置き、ロンドンの舞台に蔓延していた俗悪さを一切排除していた。リード自身もこれらの作品の多くを作曲し、ジャーマン・リード夫人と共にしばしば出演した。ホートンは劇作家W・S・ギルバートの師であり、ギルバートはジャーマン・リード団のために6つの短いオペラを作曲した。それぞれのオペラでホートンは重要な役を演じ、これらの役柄は後にサヴォイ・オペラにおける彼のコントラルト役の典型となった。[ 9 ] [ 10 ]

トーマスは1871年に引退し、ホートンは息子のアルフレッド（1847-1895）とともに、1879年に引退するまで興行を続け、その後アルフレッドが1895年まで興行を引き継ぎました。彼女は1879年に演技から引退し、ケントのベクスリー・ヒースで77歳で亡くなりました。[ 11 ]

注記

  1. ^ a b cステッドマン、ジェーン・W. 「リード（トーマス）・ジャーマン（1817–1888）」、オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年9月、2008年11月13日アクセス（購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員登録が必要）
  2. ^ a bリー、シドニー編 (1896). 「リード、トーマス・ジャーマン」  .英国人名辞典. 第47巻. ロンドン:スミス・エルダー社. p. 395.
  3. ^チャールズ・ディケンズによるホートンの詩と絵の例
  4. ^ブツコフスキー、ポール. 「JRプランシェ、フレデリック・ロブソン、そして妖精の祭典」 ,マーベルズ＆テイルズ：フェアリーテイル研究ジャーナル, 第15巻第1号 (2001年), 42–65頁
  5. ^アテネウム、1840年3月21日、238ページ
  6. ^「新しい声楽」1843年11月11日、3ページ
  7. ^モーニング・クロニクル、1843年11月27日、3ページ
  8. ^モーニング・クロニクル、1849年2月27日、7ページ
  9. ^ a b「死亡記事：トーマス・ジャーマン・リード」、タイムズ、1888年3月26日、9ページ
  10. ^ a bウッドブリッジ・ウィルソン、フレデリック。「リード、トーマス・ジャーマン」、Grove Music Online、オックスフォード大学出版局、2013年1月31日アクセス（購読料が必要）
  11. ^セントジョージホール、ランガムプレイス、リージェントストリート、ロンドン、アーサーロイド劇場ウェブサイト

参考文献

  • ウィリアムソン、デイヴィッド編 (1895). 『ドイツ・リードとコーニー・グレイン：記録と回想録』 ロンドン: AD Innes. OCLC  1939179 .
  • ステッドマン、ジェーン・W. (1996). W.S.ギルバート著『ヴィクトリア朝の古典とその劇場』オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-816174-3。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Priscilla_Horton&oldid=1333506720」より取得