リュブリャナ州

第二次世界大戦中、ナチス・ドイツハンガリーは北部地域(それぞれ茶色と濃い緑色の地域)を占領・併合し、イタリアはゴッチェ地域を含む縦線で示した黒の地域を占領しました(黒の実線で示した西部地域は、ラパッロ条約によって既にイタリアに併合されていました)。1943年以降、ドイツはイタリア占領地域も引き継ぎました。

リュブリャナ州(イタリアProvincia di Lubianaスロベニア語Ljubljanska pokrajinaドイツ語Provinz Laibach )は、スロベニアの中南部に位置する州であった。1941年にイタリア王国に併合され、1943年以降はナチス・ドイツに占領された。1941年5月3日に創設されたが、1945年5月9日、スロベニアのパルチザンとユーゴスラビアの他の地域のパルチザンによってアドリア海沿岸のナチス・ドイツ軍作戦地域から解放されたことで廃止された。行政中心地はリュブリャナであった。

背景

第二次世界大戦中、ドラヴァ・バノヴィナ地方は特異な状況に置かれました。ギリシャが三分割されたのに対し、この地域(現在のスロベニア付近)は更なる段階を経て、隣国であるナチス・ドイツイタリア王国ハンガリー、そしてクロアチア独立国に吸収・併合されました。[ 1 ] [ 2 ] 1941年4月6日、ユーゴスラビアが枢軸国に侵攻されると、ドイツとハンガリーはこの地域の北部を占領・併合しました。ドイツ系ゴットシェール族は、ヒトラーがイタリア占領地域への居住に反対したため、この地域から追放されました。

地域

ドイツとイタリアによるユーゴスラビア侵攻後、スロベニア中央部は歴史的にゴリツィア伯領フリウリ公国、古代ローマ帝国のイリュリア属州に属していた領土としてイタリアに占領され、ローマ都市エモナ(現在のリュブリャナ)は重要な交通拠点であった。[ 3 ] その領土の大部分は以下の通りであった。

イタリア王国は、かつてクロアチア領バノヴィナに属していたマリンドル村、ミリッチ・セロ村、パウノヴィッチ・セロ村、ジュニッチ・セロ村、ヴコブラティ村、ヴィドニェヴィチ村、ヴルホヴツィ村を占領した。これらの村は、主に正教徒セルビア人が居住していたにもかかわらず、リュブリャナ県 チュルノメリ市に併合された。

戦後、これらの地域の住民はカルロヴァツ郡の一部としてクロアチア人民共和国への返還を要求した。1947年の行政組織により、マリンドルとコルパ川左岸の周囲の村落はカルロヴァツ郡を構成する地方共同体となった。1948年の国勢調査時点でも、まだ郡の構成地域であった。その後、全域がスロベニアの支配下に入った。ジュンベラク/ゴルヤンツィ地域の一部もイタリアによりリュブリャナ県に併合され、主にチャバル地域(プレジド周辺の村落)のゴルスキ・コタルの一部も、以前はクロアチアのバノヴィナ地方の一部であった。これは第二次世界大戦中、 イタリア王国とクロアチア独立国の間で両枢軸国の国境に関して締結された協定であった。

管理

イタリア時代

抵抗前

ナチス占領下のスロベニア北部におけるドイツの政策や、第一次世界大戦後に併合された旧オーストリア沿岸地域におけるファシストによる強制的なイタリア化と比較すると、スロベニア中部における当初のイタリア政策はそれほど暴力的ではありませんでした。1941年6月までに、ドイツ占領下のシュタイアーマルク州南部カルニオラ州北部から数万人のスロベニア人がリュブリャナ州へ逃亡しました。

スロベニアの中央部は、1941年4月に初めてイタリア王国に占領された。軍事占領下にあったが、1941年5月、枢軸国によるユーゴスラビア国家崩壊後、正式にイタリア王国に併合され、Provincia di Lubianaとなった。この州は、イタリア内の特定の行政単位として創設された。イタリアの不可分の一部とみなされていたものの、corpus separatumとして扱われた。他の州とは異なり、イタリア政府によって任命された高等弁務官によって統治された。高等弁務官は、他のイタリアの州の知事と同様の立場であったが、より広い権限が与えられた。初代高等弁務官は、エミリオ・グラツィオーリであった。この州は、ある程度の政治的または行政的な自治権を享受し、地元のスロベニア人住民にいくつかの譲歩が与えられた。地方では、ユーゴスラビア王国時代に総選挙で選出された市町村行政のほとんどが、引き続き機能することができた。司法および地方行政職員も維持された。イタリア語スロベニア語は公用語および行政言語の地位を与えられた。リュブリャナ大学科学芸術アカデミーなど、国家的に重要なスロベニアの文化・教育機関のほとんどは維持された。イタリア語が第二言語として義務化されたものの、スロベニア語による教育は維持された。州民はイタリア軍への兵役を免除された。

また、高等弁務官事務所の諮問委員会として「コンサルタンツ」が設立されました。この委員会は、地元の経済団体や専門職団体のメンバー、そしてイタリア当局との協力に意欲的な政党指導者によって構成されました。

スロベニアの民間人に対するレジスタンス後の犯罪と戦争犯罪

1942年、イタリアのファシスト政権がリュブリャナからの出国を禁止すると発表した。

イタリア政府の当初の寛容政策は長くは続かなかった。解放戦線 の設立とパルチザン抵抗運動の台頭後、イタリア軍の見解は1920年代のベニート・ムッソリーニの演説と一致するようになった。

スラブ人のような劣等かつ野蛮な人種に対処する場合、我々はアメではなくムチ政策を追求しなければならない…新たな犠牲者を恐れてはならない…イタリア国境はブレンナー峠モンテネヴォソディナルアルプス山脈を越えるべきである…5万人のイタリア人のために50万人の野蛮なスラブ人を犠牲にすることは容易いと言えるだろう…

ムッソリーニ政権下の外務大臣ガレアッツォ・チャーノは、イタリア軍にスロベニア人を全員殺害するよう要求した国家ファシスト党の書記長アルド・ヴィドゥッソーニとの会談について次のように述べている。

…あえて言っておきますと、彼ら(スロベニア人)は100万人でした。しかし、それは問題ではありません。彼はきっぱりとこう答えました。「我々はアスカリ(残虐行為で悪名高いエリトリアの補助部隊)を手本に、彼らを殲滅すべきです」[ 6 ]

スロベニアとクロアチアにおけるイタリア第11軍団司令官マリオ・ロボッティ将軍は、 1942年6月にムッソリーニから受け取った指令に沿って、「私はスロベニア人全員が投獄され、イタリア人に置き換えられることに反対しない。言い換えれば、政治的境界と民族的境界が一致するように措置を講じるべきだ」 [ 7 ]という命令を発令したが、これは民族浄化政策に該当する。

リュブリャナ州では、総人口の7.5%にあたる2万5000人が移送されました。ヨーロッパでも最も徹底的な移送作戦の一つであったこの作戦は、ラブ島、ゴナルス、モニーゴ(トレヴィーゾ)、レニッチ・ダンギアーリ、キエザヌオーヴァなど、 イタリア各地の強制収容所を満員にしました。

マリオ・ロアッタの「回状3C」(Circolare 3C)は、スロベニアの民間人に対する宣戦布告に等しく、彼がリュブリャナ県の第2イタリア軍司令官であったときに戦争犯罪に関与したとされた。[ 8 ]

イタリア人はリュブリャナの周囲に有刺鉄線のフェンスを設置した。これは現在では「記憶と同志の道」のルートとなっている。これは市内の解放戦線と周辺地方のパルチザン抵抗勢力との連絡を阻止するためであった。 [ 9 ]

1942年2月25日、イタリアのファシスト政権がゴナルス強制収容所を設置してからわずか2日後、既に過密状態にあったラブ強制収容所、リュブリャナ州、そしてモニゴ(トレヴィーゾ近郊)の別のイタリア強制収容所から、最初の移送輸送で5,343人の被収容者(うち1,643人は子供)が到着した。生存者は戦後、イタリアから何の補償も受けなかった。

スロベニアの民間人に対する暴力は、ドイツ軍の暴力に匹敵するほどだった。[ 10 ] M・ロアッタ将軍は、あらゆる主要な軍事作戦において、命令は「最大限の精力と偽りの同情なしに遂行されなければならない」という特別指示を追加で出した。[ 11 ]

ロアッタの兵士の一人は1942年7月1日に故郷に手紙を書いた。「我々は罪のない人々を容赦なく、上から下まですべてを破壊した。毎晩、家族全員を殴り殺したり、銃で撃ったりして殺した。」[ 12 ]イタリアの暴力行為が同志を失った怒りや悲しみによるものだという考えは誤りである。虐殺と大量処刑のプロセスは、スロベニア人を人種的に劣っているとみなし、非人間化するファシストのプロパガンダの結果であった。[ 13 ] [ 14 ]

戦後、ロアッタはユーゴスラビアをはじめとする国々から起訴されたイタリア戦犯の中でも最も指名手配されていた人物の一人だったが、ニュルンベルク裁判のような裁判は行われなかった。英国政府は、同じくリストに名を連ねていたピエトロ・バドリオの存在を、冷戦という文脈における戦後イタリアの反共産主義の保証と見なしていたためである。しかし、ロアッタを含む最も悪名高い人物の一部は裁判にかけられた。しかし、彼は投獄直前に脱走し、スペインへ逃亡した。[ 15 ] [ 16 ]

構造

リュブリャナ州(1941~1943年)

州は、既存のユーゴスラビア管区の境界を基準として5つの地区(イタリア語distretti )とルビアナ市に分割された。各地区はさらに市町村(イタリア語comuni)に細分化された。5つの地区は以下の通りであった。[ 17 ]

ドイツ時代(1943~1945年)

1943年9月のイタリア休戦後、この州はナチス・ドイツに占領されました。州はイタリア占領軍によって設定された境界線内に維持されました。州はアドリア海沿岸地域に含まれていましたが、最終的に1945年5月9日に廃止されました。

管理

イタリア統治時代(1941-1943年)、この州は高等弁務官によって統治されていた。この職は歴史の大半でエミリオ・グラツィオーリが務め、1943年初頭にジュゼッペ・ロンブラッサに交代したが、ファシズム崩壊後、リッカルド・モイゾ将軍に交代したが、モイゾ将軍はこの職をカッシビレ休戦協定の1か月前までしか務めていなかった。州が正式にイタリアに併合された後(1941年5月)、最初の数か月で、いわゆる諮問評議会(consulta)が地元の経済、職業、政治エリートの高官から設立された。評議会の初代議長は、元ユーゴスラビアのドラヴァ・バノヴィナ知事マルコ・ナトラチェンであった。彼は1942年にイタリアの占領政策に反対して辞任し、評議会自体も招集されなくなった。

1943年9月のドイツ占領後、レオン・ルプニクが州知事に任命されました。彼は少数の協力者たちの助けを借りて、かなり自治的な州行政を確立しました。

武装部隊

1942年、パルチザン革命の暴力に対する自衛として、村の衛兵部隊が自然発生的に出現し始めた。彼らは武器と装備をイタリアに求め、イタリアはすぐに彼らを反共産主義義勇民兵の一部として組織化した。彼らはパルチザン(そして後にドイツ人からも)から「白衛隊」と呼ばれた。

イタリア降伏後、スロベニアのチェトニクの大部分はグルチャリツェの戦いで壊滅した(当時スロベニアで唯一のレジスタンス組織となったパルチザンの密かな支援があった)。「白衛軍」のメンバーは殺害、捕虜、解散、あるいはドイツ軍に逃亡した。彼らは、元ユーゴスラビア王国軍将軍レオン・ルプニクが率いる新設のスロベニア国民親衛隊の中核を担った。ルプニクは傀儡であるリュブリャナ州の州政府の長官となり、第三帝国に仕えた。捕虜になったり解散したりしていた白衛軍のメンバーの多くは、すぐにスロベニア国民親衛隊に加わった。

戦争がまだ続く中、「白衛軍」の指導者の一部はコチェヴィエで軍事法廷にかけられ、死刑判決を受けた。この裁判はスロベニア民族解放評議会によって主催された。

連合国側には、スロベニア人民解放戦線がありました。これは1941年4月26日、スロベニア共産党中央委員会の決定により結成されました。当時の共産党の方針は、両陣営が「帝国主義的」戦争を遂行しているというものであったため、スロベニア共産党中央委員会は戦闘への積極的な参加を控えました。当初はあらゆる政治的立場の組織が参加していましたが、解放戦線内で共産党の影響力が高まるにつれて、一部の組織は解放戦線に反対するようになりました。

エンディング

第二次世界大戦後、リュブリャナ県の地域はティトーのユーゴスラビアの支配下にあったスロベニア地方の残りと統合され、1947年にスロベニア人民共和国を形成しました。当時はスロベニア連邦国(略称:連邦スロベニア)と呼ばれていました。

その領土の一部はクロアチアに返還されたが、その後一部はスロベニアが領有権を主張した。

その領土の大部分は現在スロベニア共和国となっている。

参照

参考文献

  1. ^グレゴール・ジョセフ・クランジ(2013年)『悪魔と共に歩む』(Wayback Machineで2020年2月17日にアーカイブ)、トロント大学出版局、学術出版部、5頁
  2. ^ “Bo Slovenija od Hrvaške zahtevala Poplačilo vojne škode?”デロ。 2011 年 4 月 11 日。2025 年1 月 9 日に取得
  3. ^ダヴィデ・ロドーニョ(2006年)『ファシズムのヨーロッパ帝国:第二次世界大戦中のイタリア占領ケンブリッジ大学出版局、p.82、ISBN 978-0-521-84515-1
  4. ^マルタ、ベルジネラ (2011). 「反スラヴィズモ、国境を越えたラッシズモ?」オーオート(イタリア語)。イル・サジャトーレ。ISBN 978-88-6576-106-9
  5. ^サンタレッリ、エンツォ (1979)。政治政策: ベニート・ムッソリーニ。 Introduzione e cura di Enzo Santarelli (イタリア語)。 p. 196.
  6. ^チャーノ日記 1939–1943: イタリア外務大臣ガレアッツォ・チャーノ伯爵の完全完全版日記 1936–1943 (2000) ISBN 1-931313-74-1
  7. ^ Tommaso Di Francesco、Giacomo Scotti (1999) Sixty years of religion cleansing Archived 2013-10-05 at the Wayback Machine Le Monde Diplomatique、5月号。
  8. ^ 「ジェームズ・H・バーグウィン:「ロアッタ将軍のユーゴスラビアにおけるパルチザンに対する戦争:1942年」『現代イタリア研究ジャーナル』第9巻第3号、2004年9月、314-329頁(16)、IngentaConnectによるリンク」。 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧
  9. ^ヴルニク、ブラジュ (2016 年 4 月 22 日)。「Kabinet čudes: Ljubljana v žičnem obroču」 [好奇心のキャビネット: 有刺鉄線リングの中のリュブリャナ]。Delo.si (スロベニア語)。2016 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2016 年4 月 22 日に取得
  10. ^バリンジャー、パメラ(2003年)『亡命の歴史:バルカン半島の境界における記憶とアイデンティティ』プリンストン大学出版局、ISBN 0-691-08697-4
  11. ^ジュゼッペ・ピエモンテーゼ(1946年):イタリアによるリュブリャナ県占領29ヶ月。10ページ。
  12. ^ジェームズ・ウォルストン、ローマ・アメリカン大学の歴史家。ロリー・キャロル著『イタリアの血塗られた秘密』ガーディアン紙(WebCite®アーカイブ)、ロンドン、英国、2003年6月25日
  13. ^ナイル・マクギャロウェイ (2014). 「アメデオ・オスティ・ゲラッツィ、スロベニア駐留イタリア軍。反党派弾圧戦略、1941~1943年」ディアクロニー(20, 4)。土井10.4000/diacronie.1814
  14. ^アメディオ・オスティ・ゲラッツィ(2013年)『スロベニアにおけるイタリア軍。反党派弾圧戦略、1941~1943年』ニューヨーク、パルグレイブ・マクミラン。
  15. ^ペダリウ、エフィー・GH (2004). 「イギリスとイタリア戦争犯罪者のユーゴスラビアへの『引き渡し』、1945-48年」 .現代史ジャーナル. 39 (4): 503– 529. doi : 10.1177/0022009404046752 . JSTOR 4141408 . 
  16. ^ロリー・キャロル著『イタリアの血塗られた秘密』ガーディアン紙(WebCite®アーカイブ) 2003年6月25日、ガーディアン紙、ロンドン、イギリス
  17. ^ダヴィデ・ロドーニョ著『ファシズムのヨーロッパ帝国』ケンブリッジ大学出版局、2006年、419頁。

さらに読む

  • バリンジャー、P.(2002)『亡命の歴史:バルカン半島の境界における記憶とアイデンティティ』プリンストン大学出版局、ISBN 0-691-08697-4
  • バーグウィン、HJ(2005年)『アドリア海の帝国:ムッソリーニによるユーゴスラビア征服 1941-1943』(ルッツ・クリンクハマー序文)、エニグマ・ブックス、ISBN 1-929631-35-9
  • ゲラッツィ、アメデオ・オスティ(2013)『スロベニアにおけるイタリア軍:反パルチザン弾圧戦略、1941-1943年』ニューヨーク、パルグレイブ・マクミラン
  • ジュゼッペ・ピエモンテーゼ(1946年):イタリア軍によるリュブリャナ州占領29ヶ月

北緯46度03分20秒 東経14度30分30秒 / 北緯46.0556度、東経14.5083度 / 46.0556; 14.5083