アッパー・カナダ

アッパーカナダ州
1791–1841
アッパーカナダの旗
国歌：  「神よ国王/女王を守れ」
アッパー・カナダ（オレンジ）とその周囲を囲む21世紀のカナダ（ピンク）の地図
アッパー・カナダ（オレンジ）とその周囲を囲む21世紀のカナダ（ピンク）の地図
状態イギリス植民地
資本ニューアーク1792–1797（1798年にナイアガラ、1970年にナイアガラ・オン・ザ・レイクに改名）ヨーク（後に1834年にトロントに改名） 1797–1841
共通言語英語
宗教
イングランド国教会（公式）[ 3 ]
政府ファミリーコンパクト
ソブリン 
• 1791–1820
ジョージ3世
• 1820–1830
ジョージ4世
• 1830–1837
ウィリアム4世
• 1837–1841
ビクトリア
副総督、アッパー・カナダ行政評議会 
立法府アッパーカナダ議会
• 上院
立法評議会
• 下院
立法議会
歴史的時代イギリス時代
1791年12月26日
1841年2月10日
エリア
1836年[ 4 ]258,999 km 2 (100,000平方マイル)
人口
• 1823年[ 4 ]
150,196
• 1836年[ 4 ]
358,187
通貨ハリファックス・ポンド
先行		後継者
ケベック州（1763–1791）
カナダの州
今日の一部

アッパー・カナダ州（フランス語：province du Haut-Canada）は、1791年にグレートブリテン王国によって設立されたイギリス領カナダの一部で、イギリス領北アメリカの中央3分の1の土地を統治するために設立された。この地域は1763年以来、ケベック州の一部であった。アッパー・カナダには、現在のオンタリオ州南部の全てと、かつてヌーベルフランスの一部を形成していたペイ・ダン・オー地域内のオンタリオ州北部の全て、つまり基本的にオタワ川またはヒューロン湖とスペリオル湖の流域からハドソン湾流域内の土地を除いた地域が含まれていた。名称の接頭辞「アッパー」は、五大湖に沿った地理的位置、主にセントローレンス川の源流より上流に位置し、北東 のローワー・カナダ（現在のケベック州）と対照的であることを反映していた。

アッパー・カナダはアメリカ独立戦争後のアメリカ合衆国からのロイヤリスト難民および開拓者の主な目的地であり、彼らはしばしばアッパー・カナダに定住するための土地を与えられていた。先住民が既に居住していたアッパー・カナダへの入植地は、新しいイギリス政府と先住民の間で、土地を一時金または年金と交換する条約によって確保された。この新しい州は、ローワー・カナダやイギリス帝国の他の地域のように法律が混在するのではなく、二院制議会や民法と刑法が分離しているなど、イギリス式の生活様式を特徴としていた。[ 5 ]この区分は、北アメリカ植民地の他の地域の忠誠臣民が享受しているのと同じ権利と特権を確実に行使できるようにするために作られた。[ 6 ] 1812年、イギリスとアメリカ合衆国の間で戦争が勃発し、アッパー・カナダでいくつかの戦闘が行われた。アメリカ合衆国はアッパー・カナダを占領しようとしたが、戦争は状況が変わらないまま終わった。

植民地政府は、「ファミリー・コンパクト」として知られる少数の人物によって支配されるようになり、彼らは立法評議会の主要ポストの大半を占め、役人を任命しました。1837年、非民主的な制度を打倒しようとする反乱が起こりましたが、失敗に終わりました。代議制政府は1840年代に樹立されました。アッパー・カナダは、1791年12月26日の設立から、隣接するローワー・カナダと統合されてカナダ州となった1841年2月10日まで存在しました。

設立

1763年のパリ条約により、七年戦争と北米におけるフレンチ・インディアン戦争が終結し、イギリスはフレンチ・インディアン戦争で敗北したヌーベルフランスの支配権を維持した。イギリスは1759年にナイアガラ砦が降伏し、1760年にモントリオールが降伏した後、支配権を獲得し、1760年にロバート・ロジャース率いるイギリス軍が五大湖地域の正式な支配権を獲得した。[ 7 ]ミシリマキナック砦は1761年にロジャースの軍隊によって占領された。

現在のオンタリオ州南部とケベック州南部の領土は、フランス統治下と同様に、当初はケベック州として維持されました。1763年から1791年まで、ケベック州はフランス語、文化的行動規範、慣習、法律を維持しました。イギリスは1774年にケベック法を可決し、ケベック植民地の権限を拡大して、西側のインディアン居留地の一部（すなわち、オンタリオ州南部の一部）と、五大湖以南の西部領土（現在のイリノイ州、インディアナ州、ミシガン州、オハイオ州、ウィスコンシン州、ミネソタ州の一部を含む、後にアメリカ合衆国北西部領土となる地域の大半を含む）を管轄下に置きました。

アメリカ独立戦争が1783年に終結した後も、イギリスはオハイオ川の北側の地域の支配を維持した。正式な境界線は1795年のジェイ条約締結まで不確定であった。イギリス当局はアメリカからこの地域への人々の移住を奨励し、人口増加を促すために土地を無償で提供した。入植者には、一家の主は100エーカー（40ヘクタール）、家族構成員1人につき50エーカー（20ヘクタール）の土地が与えられ、兵士にはより大きな土地が与えられた。[ 8 ]これらの入植者はイギリス帝国忠誠派として知られ、主に英語を話すプロテスタントであった。セントローレンス川沿いとオンタリオ湖東部に最初のタウンシップ（ロイヤル郡区とカタラキ郡区）が1784年に設けられ、主に退役した兵士とその家族が居住した。[ 9 ]

「アッパー・カナダ」は、1791年12月26日、イギリス議会が1791年憲法を可決したことで、政治的実体となった。この法律はケベック州をアッパー・カナダとロワー・カナダに分割したが、アッパー・カナダの正式な国境はまだ定められていなかった。この分割は、アッパー・カナダに住むロイヤリストのアメリカ人入植者とイギリス人移民が英国の法律と制度を享受できるように、そしてロワー・カナダのフランス語圏住民がフランスの民法とカトリック教を維持できるようにするために行われた。初代副総督はジョン・グレイブス・シムコーであった。[ 10 ]

J.アロースミスによるアッパーカナダの地図（1837年）

1795年のジェイ条約により、イギリス領北アメリカとアメリカ合衆国の国境は五大湖とセントローレンス川以北まで正式に定められた。1796年2月1日、アッパー・カナダの首都はニューアーク（現在のナイアガラ・オン・ザ・レイク）からヨーク（現在のトロント）に移された。ヨークはアメリカ合衆国からの攻撃を受けにくいと判断された。

1840年7月23日に英国議会で可決され、1841年2月10日に国王によって宣言された1840年合同法により、アッパー・カナダとローワー・カナダが合併し、短命に終わったカナダ連合州が誕生した。

政府

州行政

アッパー・カナダの憲法はイギリス憲法の「まさにその写しであり、写し」であると言われており、君主制、貴族制、民主主義のバランスである「混合君主制」の原則に基づいていました。[ 11 ]

植民地の行政機関は、副総督、その行政評議会、および王室役員（カナダ議会の役員に相当）で構成されていた。役員は、民兵総監、司法長官、アッパー・カナダ土地特許監査総監、監査総監（一度だけ任命された）、王室領地局、インディアン局、監察総監、国王印刷局、地方秘書官兼登記官局、アッパー・カナダ収税総監、法務長官、測量総監であった。[ 12 ]

アッパー・カナダ行政評議会はイングランドの内閣と同様の機能を有していたが、立法議会に対して責任を負っていなかった。しかし、彼らは諮問機関であり、閣僚のように行政機関に所属することはなかった。行政評議会のメンバーは必ずしも立法議会のメンバーである必要はなく、通常は立法評議会のメンバーであった。[ 13 ]

議会

ヨークの3番目の国会議事堂。1829年から1832年にかけてフロントストリートに建設された。
アッパー・カナダの国章

政府の立法府は、立法評議会と立法議会からなる議会で構成されていました。 1796年にニューアーク（現在のナイアガラ・オン・ザ・レイク）からトロント（当時はヨークと呼ばれていました）に首都が初めて移されたとき、アッパー・カナダ国会議事堂はパーラメント・ストリートとフロント・ストリートの角にありました。これらの建物は1812年の戦争でアメリカ軍によって焼失し、再建されましたが、1824年に再び事故で焼失しました。この場所は最終的に放棄され、西側の別の場所に移転されました。

アッパー・カナダ立法評議会は、アッパー・カナダ州を統治する上院でした。イギリス貴族院をモデルとしていましたが、アッパー・カナダには貴族制はありませんでした。終身任命される立法評議会の議員は、後に州の政治と経済を支配することになる寡頭政治集団「ファミリー・コンパクト」の中核を担いました。

アッパー・カナダ立法議会は、アッパー・カナダ議会の下院として機能した。その立法権は、任命された副総督、行政評議会、および立法評議会によって拒否権が行使された。

地区と地方自治体

アッパー・カナダ州の地方自治体は地区制を採用していた。初代ドーチェスター男爵ガイ・カールトンは1788年7月24日に4つの地区を創設した。[ 14 ]

民兵と議会の目的のため、副総督ジョン・グレイブス・シムコーは1792年7月16日の布告でこれらの地区をオンタリオ州の元々の19の郡、グレンガリー、ストーモント、ダンダス、グレンヴィル、リーズ、フロンテナック、オンタリオ、アディントン、レノックス、プリンスエドワード、ヘイスティングス、ノーサンバーランド、ダーラム、ヨーク、リンカーン、ノーフォーク、サフォーク、エセックス、ケントに分割しました。

1800年までに、イースタン、ミッドランド、ホーム、ウェスタンの4つの地区は8つに拡大され、新たにジョンストン、ナイアガラ、ロンドン、ニューカッスルが加わりました。人口増加に伴い、既存の地区からさらに地区が創設され、1849年に主に郡を単位とする地方自治が施行されました。当時の地区数は20で、新しいケント地区を設立するための法案は成立しませんでした。1841年まで、地区の役人は副知事によって任命されていましたが、通常は地元の意見も参考にされていました。

治安判事は副知事によって任命された。2人の治安判事が合同で会合すれば、司法制度の最下層である請願裁判所が設立された。各地区には、居住するすべての治安判事で構成される四半期裁判所が年に4回開かれた。四半期裁判所は、地区の行政を監督し、訴訟事件を扱うために開かれた。1834年以降、地域が警察委員会または市として法人化されるまで、事実上、地方自治体の政府を構成していた。[ 15 ]

アッパー・カナダの都市と町の一覧

アッパー・カナダの地図

アッパーカナダ時代に法人化（1841年まで）

カナダ州に法人化（1841年～1867年）

政治

ファミリーコンパクト

ファミリー・コンパクトとは、1810年代から1840年代にかけてアッパー・カナダで政治・司法権の大半を握っていた寡頭政治集団を指す呼称である。この集団は保守主義と民主主義への反対で知られていた。[ 16 ]このコンパクトを結びつけたのは、ロイヤリストの伝統、階層的な階級構造、そして国教会である英国国教会への忠誠心であった。ジョン・ベヴァリー・ロビンソンやジョン・ストラチャンといった指導者たちは、特に近隣のアメリカ合衆国の乱暴な民主主義と対比して、このコンパクトを理想的な政府だと称した。[ 17 ]このコンパクトは1812年の戦争から生まれ、 1837年の反乱の余波の中で崩壊した。

家族協定の一部のメンバー

改革運動

ヨーク（トロント）のセカンドマーケット

アッパー・カナダには、ロバート・ランドル、ピーター・ペリー、マーシャル・スプリング・ビッドウェル、ウィリアム・ケッチャム、ウィリアム・ウォーレン・ボールドウィン博士など、傑出した改革派政治家が数多くいました。しかし、組織的な集団改革活動はロバート・フレミング・グーレイから始まりました。グーレイは1817年に移住したスコットランド出身の移民で、イギリスからの貧困層の「援助移民」を奨励することを望んでいました。彼は町村のアンケートを通じて植民地に関する情報を集め、すぐに政府の失政を批判するようになりました。地方議会が彼の調査要請を無視すると、彼はイギリス議会への請願を呼びかけました。彼は町村の集会や州議会を組織しましたが、政府はこれを危険で扇動的とみなしました。グーレイは1818年12月に1804年の扇動法に基づいて裁判にかけられ、8ヶ月間投獄されました。彼は1819年8月に州から追放された。この追放により、彼は改革派コミュニティにおける殉教者となった。[ 20 ]

組織化された改革活動の次の波は、1830年代に、ウィリアム・リヨン・マッケンジー、ジェームズ・レスリー、ジョン・ロルフ、ウィリアム・ジョン・オグレイディ、そしてトーマス・モリソン博士（いずれもトロント出身）の活動を通して現れました。彼らは、イギリスの政治連合をアッパー・カナダに導入する上で重要な役割を果たしました。政治連合は政党ではなく、議会への請願書を組織していました。

アッパー・カナダ中央政治連合は、ウィリアム・リヨン・マッケンジーがイギリスに滞在していた1832年から1833年にかけて、トーマス・デイヴィッド・モリソン博士（1836年トロント市長）によって組織されました。この連合は、マッケンジーが家族盟約によって下院から不当に追放されたことに抗議する嘆願書に19,930人の署名を集めました。[ 21 ]

この組合は1835年にカナダ同盟協会として再編された。市場の建物内には、機械工協会や平和の子供たちと共同で大きな集会スペースを設けた。カナダ同盟協会は、イギリスのロンドンにあったオーウェン派労働者階級全国連合の綱領（秘密投票や普通選挙など）の多くを採用し、後にイギリスのチャーティスト運動に統合された。[ 22 ]

カナダ同盟協会は、より穏健な改革者ウィリアム・W・ボールドウィン博士の指導の下、1836年に憲法改革協会として生まれ変わりました。1836年の選挙で惨敗した後、1837年にトロント政治連合として最終的な形態をとりました。 1837年7月に憲法制定会議を招集し、代議員を選出するために地方の「警戒委員会」を組織し始めたのはトロント政治連合でした。これが1837年の反乱の組織構造となりました。[ 23 ]

改革運動のメンバー

1837年のアッパー・カナダ反乱

1837年12月4日、トロントのジョン・モンゴメリーの酒場の外でロバート・ムーディー大佐が射殺される様子を描いた絵

アッパー・カナダの反乱は、1837年12月にウィリアム・ライアン・マッケンジーが率いた、ファミリー・コンパクトの寡頭政治に対する反乱である。長年の不満には、後期ロイヤリストと英国ロイヤリストの対立、政治腐敗、国際金融システムの崩壊とその結果生じる経済危機、そして共和主義感情の高まりなどがあった。国民の不満は長年存在していたが、ローワー・カナダの反乱（現在のケベック州）が、アッパー・カナダの反乱者を勇気づけ、その後まもなく公然と反乱を起こした。アッパー・カナダの反乱は開始直後にほぼ鎮圧されたが、抵抗は1838年まで続き（そしてより暴力的になった）、主に五大湖周辺の州で出現した秘密の反英アメリカ人民兵組織、ハンターズ・ロッジの支援を受けた。彼らは1838年から1839年にかけて愛国者戦争を開始した。[ 24 ]

ジョン・ラムトン卿（ダーラム卿）の「責任ある政府」への支持はトーリー党の支持を弱め、国民は次第に、不十分な行政、不公平な土地政策と教育政策、そして緊急の交通ニーズへの不十分な配慮とみなすものを拒否するようになった。ダーラムの報告書は、1841年にアッパー・カナダとローワー・カナダを統合し、カナダ州として行政統合することにつながった。責任ある政府は、1840年代後半、ロバート・ボールドウィンとルイ＝イポリット・ラフォンテーヌの統治下でようやく実現した。[ 25 ]

シデナムとカナダ連合

英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:

反乱後、新総督チャールズ・プーレット・トムソン（初代シデナム男爵）は、貴族的な気質を帯びていたにもかかわらず、模範的な功利主義者であった。自由貿易と貴族的な気質が組み合わさった点は強調する必要がある。シデナムは自由資本主義者ではあったものの、急進的な民主主義者ではなかった。シデナムは、植民地省が承認したダーラム報告書の諸側面、すなわち地方自治改革とカナダ連合の実施にあたり、「国家による暴力と強制的な制度改革のキャンペーン…英国政府だけでなく、ベンサム主義的な確信によっても強化された」[ 26 ] 。ボンド・ヘッド総督やメトカーフ総督と同様に、シデナムはオレンジ騎士団に頼り、しばしば暴力的な支援を受けることとなった。コンパクト・トーリーを保守党へと変貌させる上で決定的な役割を果たしたのはシデナムであった。

シデナムは、市町村制の導入を通じて国家機構を大幅に拡大しました。これまで市営企業や警察委員会によって統治されていなかった地域は、道路、学校、そして地域警察の権限を持つ中央集権的な地区議会によって統治されることになります。強化された行政評議会は、選挙で選ばれた議会の立法機能の多くをさらに奪い、選出された政治家は行政の立法プログラムと予算を審査するだけに留まることになります。

決済

先住民の土地収用と保留地

アッパー・カナダとなる地域を占領していた先住民は以下のとおりです。

1791年にアッパー・カナダが創設される以前、 1763年の王室宣言に基づき、先住民は既に多くの土地を王室に割譲していました。最初の条約は1764年にセネカ族とイギリスの間で締結され、ナイアガラ川に隣接する土地へのアクセスを認めました。[ 28 ]アメリカ独立戦争の間、先住民のほとんどはイギリスを支持しました。1779年、アメリカ軍がニューヨーク州のイロコイ族の村を焼き払う作戦を開始した後、 [ 29 ]難民たちはナイアガラ砦などのイギリス軍の駐屯地に逃れ、カナダに永住しました。

1774年のケベック州

アメリカ独立戦争でイギリス側についた同盟国シックス・ネーションズには、ハルディマンド宣言（1784年）によって土地が付与された。ハルディマンドはミシサガ族から土地を購入していた。この付与の性質と、アッパー・カナダとカナダによる土地売却の管理については、現在も議論が続いている。

1783年から1812年の間に、アッパー・カナダでは15件の土地譲渡条約が締結されました。これらの条約には、先住民への金銭または物品の一時支払いが含まれていました。条約の中には、先住民のための保留地の指定を規定したものもありました。[ 30 ]

1812年の戦争後、ヨーロッパからの入植者が増加した。インディアン局は、先住民に旧来の生活様式を捨てさせ、農業へと転換させることに注力した。条約は、一時的な支払いから、譲渡された土地の売却による年次年金へと移行した。1825年から1860年の間に、後のオンタリオ州となるほぼ全域の陸地について条約が締結された。1836年、マニトゥリン島は土地を追われた先住民のための保護区に指定されたが、その多くは1862年に割譲された。[ 30 ]

ロイヤリストと土地付与制度

1824年のアッパーカナダの土地証書

1825年までの王領地政策は、購入資金や、生活費、そして新しい社会を築くための入植費用をほとんど、あるいは全く持たない人々にとって価値のある「無料」資源の活用において、多角的な役割を果たしました。第一に、資金難に苦しむカナダの王室政府は、カナダ国外出身の「連合王国忠誠派」に対し、負債の負担なしに、わずかな土地（200エーカー（80ヘクタール）未満）を授与することで、その貢献と忠誠に報いることができました。ただし、その土地は与えられた人々が入植することを条件としていました。第二に、支配権獲得のために入植を必要としない土地は、王室と聖職者による将来の使用のために留保されることになりました。シムコー副知事は、これが貴族制を生み出すメカニズムであると見なし[ 31 ]、支配権を獲得する手段としてそこに定住する必要のないロイヤリストに広大な土地を与えることで密集した入植地を避けることができると考えました。

移民支援

カルトン織工は、18世紀にスコットランドのグラスゴー郊外のラナークシャー州カルトンというコミュニティに設立された手織り職人のコミュニティでした。 [ 32 ] 19世紀初頭には、多くの織工がカナダに移住し、カールトンプレイスやオンタリオ州東部の他のコミュニティに定住して、そこで商売を続けました。[ 33 ]

1825年、コーク市から1,878人のアイルランド移民がスコッツ・プレーンズのコミュニティに到着しました。イギリス議会は1822年、貧しいアイルランド人家族をアッパー・カナダへ移送する実験的な移民計画を承認していました。この計画は、家族協定のメンバーであり、司法長官の弟でもあったピーター・ロビンソンによって運営されました。スコッツ・プレーンズは彼の栄誉を称え、ピーターバラと改名されました。

タルボット入植地

トーマス・タルボットは1791年に移住し、アッパー・カナダ副総督ジョン・グレイブス・シムコーの個人秘書となった。タルボットは政府を説得し、1803年にエルギン郡のダンウィッチとアルドバラのタウンシップで5,000エーカー（2,000ヘクタール）の土地開拓計画を実行できるようにした。 [ 34 ]政府との協定によると、タルボットは50エーカー（20ヘクタール）を受け取った開拓者1人につき200エーカー（80ヘクタール）を受け取る権利があった。こうしてタルボットは20,000エーカー（8,000ヘクタール）の土地を手に入れた。タルボットの政権は専制的とみなされた。彼は地元の開拓地の地図に鉛筆で開拓者の名前を記し、気に入らないとその記入を消すことで悪名高かった。タルボットの権力の乱用は1837年のアッパー・カナダ反乱の一因となった。 [ 35 ]

王室および聖職者予備軍

王室予備地は、与えられた土地の7分の1を占め、州議会の支配下にない独立した収入源として州政府に提供されることになっていた。聖職者予備地も州内で与えられた土地の7分の1を占め、十分の一税に代わる「プロテスタント聖職者の支援と維持」のために設けられていた。これらの土地の賃貸収入は、イングランド国教会を代表してジョン・ストラチャン牧師によって請求された。これらの予備地は王室によって直接管理されていたが、王室は他のプロテスタント団体からの政治的圧力を強めることになった。予備地は立法議会における反対意見の焦点となることになっていた。[ 36 ]

聖職者組合は1819年に聖職者予備役の管理を目的として設立された。ジョン・ストラチャン牧師は1815年に副総督の諮問機関である執行評議会に任命されると、1817年に下カナダで設立された聖職者組合をモデルに、英国国教会による聖職者予備役の自主管理を推進し​​始めた。英国国教会のすべての聖職者がこの組合の構成員であったが、ストラチャンの教え子で法務長官のジョン・ビバリー・ロビンソンが1819年に作成した法律では、監察総監と検査総監も理事会に任命され、会議の定足数は3名とされた。この2人の公務員はストラチャンと共に立法評議会にも出席した。この3人は通常、家族盟約の構成員であった。[ 37 ]

聖職者準備金は、英国国教会と聖職者のための土地寄付の唯一の形態ではありませんでした。1791年の法律では、領地（グリーブ）を国王に割り当て、国王に帰属させることも規定され（22,345エーカー（9,043ヘクタール）が確保されました）、その収入は教会に送金されることになりました。[ 38 ]この法律はまた、教区司祭館の設置も規定し、教区に法人格を与えて財産を保有できるようにしました（ただし、1836年にジョン・コルボーンが召還され、24の司祭館が設立されるまで、教区司祭館は設立されませんでした）。[ 38 ]彼らには21,638エーカー（8,757ヘクタール）の土地が与えられ、そのうち15,048エーカー（6,090ヘクタール）は聖職者用地とその他の牧師館の区画から取られ、6,950エーカー（2,810ヘクタール）は通常の王室の土地から取られました。[ 39 ]その後、この行動の無効を求める訴訟がアッパーカナダ衡平法裁判所によって却下されました。[ 40 ]カナダ州は1866年に、教会、牧師館、または墓地として特に使用されていない牧師館と教区の土地の処分を認可する法律を可決しました。[ 41 ]

学校共用地

1797年、ヨークの東6郡区と西6郡区、合計約50万エーカー（20万ヘクタール）の土地が確保され、その売却または賃貸から得られる収入は、州の文法学校と大学の設立を支援するために充てられました。[ 42 ]土地は次のように分配されました。

アッパー・カナダの公立学校用地として確保されたタウンシップ - 処分可能な土地（エーカー）[ 43 ]
地区 タウンシップ 最初の王室助成金（1797年） 代替地として確保されたタウンシップ[ a 1 ]疎外された土地 王室に再投資[ a 2 ]土地は使い捨て
個人向け 測量士の% アッパー・カナダ・カレッジへ大学[ a 3 ]UCC
オタワアルフレッド 25,140 – 25,140 – – – – –
プランタジネット家 4万 – 4万 – – – – –
ミッドランドベッドフォード 61,220 – 2,678 2,858 – – – 55,684
ヒンチンブローク 51,100 – – 2,437 – 48,663 – –
シェフィールド 56,688 – – 3,158 – – – 53,530
ニューカッスルシーモア 47,484 – – 3,515 2万5000 – 18,969 –
ロンドンブランフォード 20,400 – – 1,179 5,000 – – 14,221
ホートン 19,000 – 1,592 1,505 – – – 15,893
ミドルトン 3万5000 – 22,600 1,667 – – – 10,733
サウスウォルド 40,500 – 30,900 719 – – – 8,881
ウォーリック – 600 – – – – – 600
ウェストミンスター 51,143 – 40,725 1,218 – – – 9,200
ヤーマス 2万 – 7,084 1,026 – – – 11,900
家ジャワ[ a 4 ]– 1万2000 – – 1万2000 – – –
ルター – 6万6000 – – – 6万6000 – –
マーリン[ a 4 ]– 4万 – – – 23,281 5,031 11,688
ミサゴ – 5万 – – – 5万 – –
プロトン – 6万6000 – – – – – 6万6000
サニデール – 3万8000 – – – 3万8000 – –
合計467,675 272,600 170,719 19,282 4万2000 225,944 24,000 258,330
  1. ^個人に売却されていた保留地の土地の代わりに
  2. ^他の場所で与えられた土地の代わりに
  3. ^キングス・カレッジ大学（後にトロント大学に改名）
  4. ^ a b後に合併してノッタワサガ郡区を形成

土地売買制度

1825年以降、アッパー・カナディアン州政府は財政危機に直面し、地方税の引き上げを余儀なくされたため、土地付与政策は変更されました。その結果、地方議会への依存度が高まりました。アッパー・カナディアン州は「非公式」入植者への土地付与政策を廃止し、歳入創出のための土地売却に関する広範な計画を実施しました。国王は、新たに開拓された地区における一般入植者への土地付与という従来の政策を、競売による土地売却に切り替えました。また、滞納税の支払いのために、以前に付与された土地を競売にかけることを許可する法律も制定しました。[ 44 ]

カナダ企業

カナダ会社事務所、1834年

資金もなく、土地の価値と生産性についての最も崇高な考えも持たずにカナダに到着した英国移民の大部分は、広範囲に信用購入を行った… しばらくの間、すべては順調に進んだ。古くからの入植者たちの協力を得て丸太小屋が建てられ、森林の伐採が開始された。近隣の店で信用を得た… この間、彼は苦労と窮乏の生活を送っていた… 4回目の収穫の時期になると、店主は彼に現金で勘定を支払うか、ごくわずかな代金しか得られない可処分所得でその一部を返済するよう促した。彼はまた、土地の購入代金に利子が蓄積していることを知らされた… 彼は事業を始めたときよりも貧しくなったことに気づいた。失望が彼の心を蝕んだ… 土地は最終的に前の所有者に戻るか、新しい購入者が見つかった。

— パトリック・シャーレフ、1835年

無償の土地供与がまだ可能であった限り、国有保留地のリースを選択する者はほとんどいなかった。副総督は、歳入をローワー・カナダ州と分担しつつも同州で徴収していた関税にますます依存するようになった。各州への配分比率をめぐってローワー・カナダ州と論争が続いた結果、これらの関税は保留となり、副総督は新たな歳入源を探さざるを得なくなった。カナダ会社は、選挙で選ばれた議会の支配下にない政府歳入を生み出す手段として設立され、これにより副総督は地元住民からの独立性を高めることができた。

カナダ会社の計画は、当時ロンドンのリンカーン法曹院で法律を学んでいた州司法長官ジョン・ビバリー・ロビンソンによって推進された。副総督の財政危機により、ロビンソンの計画は速やかに採用された。それは、国有地を新しい土地会社に売却し、州政府に年間1万5000ポンドから2万ポンドを支払うというものだった。カナダ会社は1826年にロンドンで設立認可されたが、ジョン・ゴールトによる3年間の経営不振の後、同社はウィリアム・アランとトーマス・マーサー・ジョーンズを雇い、アッパー・カナディアン事業の管理を任せた。ジョーンズは「ヒューロン・トラクト」を管理し、アランは既に他の地域で測量済みの国有地を売却することとなった。[ 45 ]

カナダ会社によれば、「ここでは最も貧しい個人でも、自分と家族のために貴重な土地を手に入れることができる。少しの労働で、すぐに快適な家に変えることができる。それはおそらく他の国では決して手に入らないような、自分だけの家だ！」とのことだった。しかし、最近の調査によると、奥地で新しい農場を始めるには、最低でも100ポンドから200ポンドに加えて土地代が必要だという。そのため、多くの貧しい入植者は農場を始めようと試みたものの、実際に農場を始められると希望する人はほとんどいなかった。[ 46 ]

ヒューロン・トラクト

オンタリオ州南部のヒューロン・トラクト・パーチェス地域（黄色で強調表示）

ヒューロン・トラクトは、ヒューロン郡、パース郡、ミドルセックス郡、そして現在のオンタリオ州ラムトン郡にまたがり、西はヒューロン湖、東はエリー湖に接しています。この地域はカナダ会社によって購入され、入植者への転売を目的としていました。ウィリアム・「タイガー」・ダンロップの影響を受けたジョン・ゴールトをはじめとする実業家たちは、カナダ会社を設立しました。[ 47 ]カナダ会社はヒューロン・トラクトの行政管理機関でした。

人口

アッパー・カナダ
年ポップ。±%
180670,718—    
181176,000+7.5%
181495,000+25.0%
1824150,066+58.0%
1825157,923+5.2%
1826166,379+5.4%
1827177,174+6.5%
1828186,488+5.3%
1829197,815+6.1%
1830213,156+7.8%
1831236,702+11.0%
1832263,554+11.3%
1833295,863+12.3%
1834321,145+8.5%
1835347,359+8.2%
1836374,099+7.7%
1837397,489+6.3%
1838399,422+0.5%
1839409,048+2.4%
1840432,159+5.6%
出典: カナダ統計局ウェブサイト 1665 年から 1871 年までのカナダ国勢調査。1840年以降の人口についてはカナダ連合州を参照してください。

ハーバート・C・ノースコットとドナ・M・ウィルソンは、初期の状況は厳しかったと強調している。

ヨーロッパ人によってカナダにもたらされた感染症は、先住民にとって特に壊滅的な被害をもたらしましたが、ヨーロッパの探検家、交易業者、そして入植者も例外ではありませんでした。厳しい気候、過酷な開拓者生活、低い生活水準、そして不衛生な習慣は、植民地における多くの早期死亡の一因となりました。乳児死亡率、妊産婦死亡率は高く、平均寿命は全体的に低かったのです。医療は比較的効果が低く、数少ない病院は死の場とみなされていました。[ 48 ]

民族グループ

アッパー・カナダには多様な民族や文化集団が存在していましたが、1842年以前の統計は不完全です。1842年の宗教国勢調査（下記参照）を見れば、その多様性を垣間見ることができます。ローマ・カトリック教徒は人口の15%を占め、当時の信者は主にアイルランド人とフランス人入植者でした。スコットランド人入植者の中にもローマ・カトリック教徒が少数いました。「その他」の宗教信者は人口の5%弱を占め、アボリジニ文化やメティス文化の信者が含まれていました。

先住民

上記参照: 土地の決済

メティス

多くのイギリス系およびフランス系カナダ人の毛皮商人は、クリー族、オジブワ族、あるいはソルトー族といった先住民の女性と結婚した。これらの毛皮商人の大半はスコットランド人とフランス人で、カトリック教徒であった。[ 49 ]

カナダ人/フランス系カナダ人

この地域における初期の入植地としては、1649年のミッドランドのヒューロン族の聖マリー伝道所、 1668年のスーセントマリー、1701年のデトロイト砦などがある。オンタリオ州南部はヌーベルフランスのペイ・ダンオー（北部）の一部であり、その後ケベック州の一部となったが、1791年にケベック州はアッパー・カナダとローワー・カナダに分割された。デトロイト/ウィンザー地域への最初の入植の波は、フランス統治時代の18世紀に起こった。2番目の波は19世紀から20世紀初頭にかけて、オンタリオ州東部とオンタリオ州北東部に起こった。特にオタワ渓谷では、何世代にもわたってオタワ川（オンタリオ州とケベック州の州境）を行き来してきた家族もいる。オタワ市内のヴァニエやオルレアンなどの地域には豊かなフランス文化の伝統があり、オタワ川の両岸に家族がいることが多い。

ロイヤリスト/後期ロイヤリスト

1780年代半ば、約7,000人の連合王国忠誠派が州全体にまばらに定着した後、1790年代後半にははるかに多くの「後期忠誠派」が到着し、アメリカ合衆国から来た者は土地を取得するために国王への忠誠の誓いを立てることを求められました。彼らの根本的な政治的忠誠は常に疑わしいとみなされていました。1812年までに、アメリカ人入植者の数が当初の忠誠派の10倍以上になったため、これは深刻な問題となりました。米英戦争後、ゴア副総督率いる植民地政府は、アメリカ人が忠誠を誓うことを阻止し、土地の付与を受けられないようにするための積極的な措置を講じました。ロイヤリストと後期ロイヤリストの間の緊張は、1820年から1821年にかけて、ビッドウェル家（バーナバスと息子のマーシャル）が植民地議会選挙に立候補した際に「外国人問題」危機として噴出した。彼らは、アメリカ国籍であるため公職に就くことはできないと主張する反対派に直面した。もしビッドウェル家が外国人であるならば、植民地の大多数も外国人であったことになる。この問題は、植民地政府が遡及的に彼らに市民権を付与した1828年まで解決されなかった。

解放された奴隷

1793年7月9日、アッパー・カナダで奴隷制廃止法が可決された。1793年の「奴隷制廃止法」は、奴隷の輸入を禁止し、解放された子供を解放した。成人奴隷には自由を与えず、彼らは最終的に1833年にイギ​​リス議会によって解放された。その結果、多くのカナダ人奴隷は、奴隷制がもはや合法ではなくなったニューイングランドやニューヨークへと南下した。地下鉄道で南部から逃亡した多くのアメリカ人奴隷や、オハイオ渓谷のブラック・コードから逃れた多くのアメリカ人奴隷は、北のオンタリオへと移り、その多くが土地に定住し、農業を始めた。[ 50 ]数千人の逃亡奴隷がアメリカ合衆国からアッパー・カナダに流入したと推定されている。[ 51 ]

イギリス

1815年から1850年にかけてのイギリスからの大移動は、 80万人と数えられています。1837年のアッパー・カナダの人口は40万9000人と記録されています。詳細な国勢調査データがないため、アメリカ生まれとカナダ生まれの「イギリス人」と外国生まれの「イギリス人」の相対的な規模を評価することは困難です。1841年の最初の国勢調査時点では、アッパー・カナダの人口の半分しか外国生まれのイギリス人ではありませんでした。[ 52 ]

アイルランド語
スコットランド
英語

宗教

1842年 アッパーカナダの宗教
年ポップ。
英国国教会107,791
バプテスト派16,411
カトリック教徒65,203
会衆派4,253
ユダヤ人1,105
ルーテル派4,524
メソジスト82,923
モラヴィア人1,778
長老派教会97,095
クエーカー教徒5,200
その他19,422
出典: カナダ統計局ウェブサイト 1665 年から 1871 年までのカナダ国勢調査。1840年以降の人口についてはカナダ連合州を参照してください。

英国国教会

初代副総督ジョン・グレイブス・シムコー卿は、イングランド国教会をこの地方の国教会にしようと努めた。この目的のため、彼は聖職者準備金を創設し、その収入は教会の維持に充てられた。聖職者準備金は、他の宗派、特にスコットランド国教会（長老派）が収入の比例配分を求めたため、長期的な政治問題となった。イングランド国教会は、特にアメリカ生まれの後期ロイヤリストのほとんどが移住した初期において、イングランド国内でそうであったように、この地方では決して数的に優位に立つことはなかった。イングランド国教会の成長は、主に後のイギリス人移民に依存していた。

教会は、ファミリー・コンパクト（家族盟約）の柱であったジョン・ストラチャン牧師（1778-1867）によって率いられました。ストラチャンは、この州の寡頭制支配階級の一員であり、イングランド国教会を率いただけでなく、行政評議会や立法評議会にも参加し、アッパー・カナダ銀行、アッパー・カナダ・カレッジ、トロント大学の設立にも尽力しました。

カトリック教会

アレクサンダー・マクドネル神父はスコットランドのカトリックの司祭で、追放された一族をグレンガリー・フェンシブルズ連隊に組織し、自らはその従軍牧師を務めた。彼は宗教改革以来、英国陸軍における最初のカトリックの従軍牧師であった。連隊が解散したとき、マクドネル牧師はカナダの土地を隊員に与えるよう政府に訴え、1804年に、現在のカナダのグレンガリー郡に16万エーカー（6万ヘクタール）の土地が提供された。1815年に、彼はオンタリオ州ハイランドのセント・ラファエル教会で最初のローマ・カトリック司教として奉仕し始めた。[ 53 ] 1819年に、彼はアッパー・カナダの使徒座代理司祭に任命され、同地域は1826年にケベック大司教区の補佐司教区に任命された。[ 54 ] [ 55 ] 1826年に立法評議会に任命された。[ 56 ]

マクドネルの立法評議会における役割は、ウィリアム・オグレイディ神父率いるトロントの教会との緊張関係の一つであった。オグレイディ神父はマクドネル同様、陸軍の従軍牧師（ブラジルでコネル・ジェームズ・ボールドウィンの兵士たちに仕えていた）だった。オグレイディは1828年、ボールドウィンに続いてトロント・ゴア・タウンシップに移った。1829年1月からはヨークのセント・ポール教会の牧師となった。スコットランド人とアイルランド人の間の緊張は、オグレイディが改革運動への関与などを理由に聖職を剥奪されたことで頂点に達した。彼はその後、トロントで改革派の新聞「カナディアン・コレスポンデント」の編集長となった。

ライアソンとメソジスト

アッパー・カナダの極めて分裂的なメソジスト派の誰もが認める指導者は、彼らの新聞「クリスチャン・ガーディアン」の編集者、エガートン・ライアソンであった。ライアソン（1803年 - 1882年）は、メソジストのアメリカ支部であるメソジスト監督教会の巡回牧師（巡回伝道師）としてナイアガラ地方を巡回していた。イギリスからの移民が増加するにつれ、アッパー・カナダのメソジスト派は、メソジスト監督教会と関係のある者とイギリスのウェスレー派メソジスト派の間で引き裂かれた。ライアソンは「クリスチャン・ガーディアン」紙を利用して、州内のメソジスト派の権利を主張し、後に、イギリスのウェスレー派との合併（1833年に実施）が彼らにとって最善の利益であると、一般のメソジスト派を説得するのに貢献した。

長老派教会

アッパー・カナダにおける初期の長老派教会の牧師たちは、スコットランド、アイルランド、そしてアメリカ合衆国を拠点とする様々な宗派からやって来ました。「カナダ長老会」は1818年に、主にスコットランドの準長老派教会宣教師たちによって設立されましたが、母体となる宗派からは独立しており、アッパー・カナダとローワー・カナダのあらゆる宗派の長老派教会牧師を包含することを期待していました。アイルランド準長老派、アメリカ長老派、改革派の宗派のメンバーを包含することに成功しましたが、スコットランド国教会に属する宣教師グループは成長を続け、独立したままでした。その代わりに、1831年に彼らは独自の「スコットランド国教会と連携したカナダ長老派教会会議」を結成しました。同年、「カナダ長老会」は成長と再編を経て、「アッパー・カナダ連合会議」となりました。長老派教会の統一（そして国教会のための聖職者準備金からの政府資金の分配）を継続的に追求する中で、ユナイテッド・シノドはスコットランド国教会シノドとの合併を模索し、最終的に1840年に加盟した。しかし、この合併以前にユナイテッド・シノドを離脱した牧師もいた（ジェームズ・ハリス牧師、ウィリアム・ジェンキンス牧師、ダニエル・イーストマン牧師など）。1832年には新たな分離派宣教師が到着し始め、「スコットランド合同アソシノド」（1847年以降はスコットランド合同長老教会）に所属した。政府からの資金援助を拒否するという自発主義の原則を貫く彼らは、「アッパー・カナダ合同シノド」への加盟を断念し、1834年のクリスマスに「カナダ宣教長老会」を結成した。この新しい長老会はトロントにあるジェームズ・ハリス牧師の教会で設立されたものの、ハリス牧師と彼の信徒たちは同教会から独立したままであった。しかし、自発主義者のジェンキンス牧師とリッチモンドヒルの彼の信徒たちは、数年後に宣教長老会に加わった。イーストマン牧師は1833年に合同教区を離れ、米国長老派教会の「ナイアガラ長老会」を結成した。1837年の反乱後、この長老会が解散した後、イーストマン牧師は合同教区に復帰し、その後スコットランド国教会に加わった。これら4つの長老派教派以外では、この州に地盤を築いたのはわずか2つの教派だけだった。アメリカ分離派の伝統を持つ小規模な「スタンフォード長老会」は1835年にナイアガラ地方に設立され、スコットランド改革派長老派、あるいは「カヴェナンター派」の伝統は、この州でさらに少数ながら代表されていた。多くの教派が存在したにもかかわらず、1830年代後半までに、スコットランド国教会はアッパー・カナダにおける長老派の主要な表現となっていた。

メノナイト派、タンカー派、クエーカー派、そして平和の子供たち

平和の子供たちによって建てられたシャロン寺院

これらの後期ロイヤリストのグループは、植民地開拓初期の数十年間は相対的に規模が大きかった。メノナイト派、タンカー派、クエーカー派、平和の子供たちが伝統的な平和教会である。メノナイト派とタンカー派は一般的にドイツ語を話し、ペンシルベニアから後期ロイヤリストとして移住してきた。彼らの子孫の多くは、ペンシルベニア・ダッチと呼ばれるドイツ語の一種を今も話している。クエーカー派（友会）はニューヨーク州、ニューイングランド州、ペンシルベニアから移住してきた。平和の子供たち（チルドレン・オブ・ピース）は、1812年の米英戦争中にヨーク郡の友会の分裂後に設立された。[ 57 ] 1828年にさらなる分裂が起こり、「正統派」クエーカー派と「ヒックス派」クエーカー派の2つの分派が生まれた。

貧困

1837年までの10年間で、アッパー・カナダの人口は倍増し、397,489人になった。これは主に、イギリス諸島の「余剰人口」である貧困層の不規則な移住によるものだった。歴史家ライナー・ベーレは、1831年から1835年の間に、この州への移民の少なくとも5分の1は、イギリスの教区から送られてきたもので、極貧状態で到着したと推定している。[ 58 ]トロントに到着した貧困移民は、余剰となった農業労働者と職人であり、彼らの増加は、イングランドにおける教区ベースの救貧救済の費用を急増させた。財政危機は国民の激しい議論を巻き起こし、 1834年には救貧法の全面的見直しにつながった。植民地省の政務次官ロバート・ウィルモット・ホートンが提唱した2つ目の解決策である「援助による移住」は、彼らを教区の救貧名簿から永久に削除するというものだった。

ウィルモット＝ホートンの「移民支援」政策の根源は、1820年4月、グラスゴーで暴動が起こっていた最中に遡ります。当時、既に二度も破産していた若きウィリアム・ライアン・マッケンジーは、プシュケ号という船でカナダを目指し出航していました。一週間に及ぶ暴動の後、反乱は容易に鎮圧されました。参加者を駆り立てたのは反逆心というよりは、苦難でした。人口14万7千人の都市には、教区による定期的な救貧制度がなく、1万5千人から1万5千人が困窮していました。首相は、ケベック州からアッパー・カナダ州への無償交通、100エーカー（40ヘクタール）の土地の無償提供、そしてケベック州までの旅費を自費で賄える反乱を起こした織工たちに1年分の食料を提供することに同意しました。 1820年と1821年には、民間の慈善団体がラナークシャーとグラスゴーからアッパー・カナダに移住した2,716人の移民に無償の助成金の受給を支援したが、これは主にピーターバラ地域でのことであった。[ 59 ] 2つ目のプロジェクトはトーマス・ソケットが組織したペットワース移民委員会で、同委員会は1832年から1837年までの6年間、船をチャーターしてイギリスからカナダへ移民を送った。[ 60 ]イングランド南部のこの地域は、キャプテン・スウィング暴動、つまり失業中の農業労働者への救済を拒否した大規模農家に対する一連の秘密裏の襲撃によって恐怖に陥れた。最も被害が大きかったケントは、後に1836年にアッパー・カナダ副総督となったサー・フランシス・ボンド・ヘッドが救貧法副長官を務めていた地域である。彼の仕事の一つは、失業者を「産業の家」に強制的に収容することだった。

貿易、金融政策、金融機関

法人

アッパー・カナダ経済には、2種類の法人主体が存在した。立法認可会社と規制対象外の株式会社である。株式会社は公共事業の建設において人気があった。なぜなら、株式会社は一般公共の利益のために設立されるべきであり、そうでなければその利益は排他的特権を持つ立法独占企業に犠牲にされるか、眠ったままになってしまうからである。立法独占の例としては、アッパー・カナダ銀行が挙げられる。しかし、リスクテイカーである株式会社の株主の利益は全面的かつ完全であり、一般公共は間接的にしか利益を得ていなかった。1849年という遅い時期には、穏健な改革派政治家ロバート・ボールドウィンでさえ、「これを阻止しなければ、国中が株式会社ばかりになってしまうだろう」と不満を漏らしていた。ウィリアム・ライアン・マッケンジーのような急進的な改革者は、あらゆる「法定独占」に反対し、合資会社こそが「国全体の財産が法人組織の償還不能な付属物として縛られ、個人の所有の範囲外に置かれる」ことに対する唯一の保護手段だと考えていた。[ 61 ]その結果、この時期に設立された合資会社のほとんどは、家族協定のメンバーに認められた法定独占に反対する政治改革者によって設立された。

通貨と銀行

通貨

アッパー・カナダ政府は州通貨を発行しませんでした。主にフランス、スペイン、イギリス、アメリカの様々な硬貨が流通していました。政府はハリファックス基準を採用し、1ポンドのハリファックスは4スペイン・ドルに相当しました。1ポンド・スターリングは1820年まで1ポンド2シリング2.75ペンス、1820年以降は1ポンド2シリング6.5ペンスのハリファックス・ポンドに相当しました。

紙幣は主にアッパー・カナダ銀行によって発行されていたが、銀行システムの多様化に伴い、各銀行が独自の紙幣を発行するようになった。[ 62 ]

アッパーカナダ銀行

アッパー・カナダ銀行（トロント）

アッパー・カナダ銀行は、 1821年にジョン・ストラチャンの扇動とトロントの商人で行政評議員のウィリアム・アランの支援を受け、ヨークのエリート層によってキングストンの商人から「奪取」された。ヨークはそのような機関を正当化するには小さすぎた。これは、発起人が設立に必要な認可資本20万ポンドの10%という最低限の資金さえ調達できなかったことからも明らかである。キングストン銀行が失敗したのに対し、アッパー・カナダ銀行が成功したのは、最低資本を半分に引き下げる政治的影響力を持ち、州政府が8,000株のうち2,000株を引き受けたからにほかならない。行政は銀行の15人の取締役のうち4人を任命し、聖職者公社と同様に、名目上は私企業であるこの企業と州の間には強い結びつきが生まれた。1830年代には44人が銀行の取締役を務めた。そのうち11人は行政評議会議員、15人は立法評議会議員、そして13人はトロントの治安判事であった。さらに重要なのは、行政評議会に所属した11人全員が、かつては銀行の理事会にも所属していたことである。このうち10人は立法評議会にも所属していた。アッパー・カナダ銀行の理事会、そして行政評議会と立法評議会の重複構成は、教会、国家、そして「金融部門」の経済活動と政治活動を統合する役割を果たした。こうした重複構成は、植民地における寡頭政治的な権力構造を強化し、効果的な選挙による抑制なしに行政を運営することを可能にした。アッパー・カナダ銀行は1830年代を通じて改革派にとって政治的な悩みの種であった。[ 63 ]

銀行戦争：スコットランドの株式会社銀行

認可銀行と株式会社銀行の違いは、ほぼ全て、責任の問題とそれが銀行券の発行に及ぼす影響にありました。株式会社銀行には有限責任がないため、銀行のパートナー全員が、その個人財産の全額を銀行の負債に負いました。1835年、チャールズ・ダンカム博士による議会報告書が英国における株式会社銀行の合法性を確立したことを受けて、新たな株式会社銀行の設立が盛んになりました。ダンカム博士の報告書は、英国でますます支配的になりつつあった銀行業界の正統派の考え方に大きく依拠しており、この考え方は英国の認可銀行制度に異議を唱えるものでした。ダンカム博士の通貨特別委員会は、いくつかの成功した英国銀行をモデルとした株式会社銀行設立の雛形を提示しました。数週間のうちに、デヴォンシャー出身の実業家、ジョージ・トラスコット大尉とジョン・クリーブランド・グリーンがトロントに「ファーマーズ・バンク」を設立しました。この法律に基づいて設立された他の成功した銀行は、トロントの改革派によって設立された「ザ・バンク・オブ・ザ・ピープル」のみでした。人民銀行は、 1837年の反乱に先立つ1836年、ウィリアム・リヨン・マッケンジーが新聞『ザ・コンスティチューション』を創刊するための融資を提供した。マッケンジーは当時こう記している。「ストラチャン大司教の銀行（旧銀行）は…商人を銀行の支店長への負債と債券の鎖につなぎとめ、農家の農地を店主の鍬で荒らすという二重の目的を果たしている。抵当、追い出し、判決、債券というこの劣悪な軛を断ち切る方法を、ここで示そう。金に縛られれば、金はあなたを解き放つ」[ 64 ] 。 1836年の金融恐慌の間、ファミリー・コンパクトは、破綻寸前のアッパー・カナダ銀行の権益を守るため、株式会社銀行を違法とした[ 65 ] 。

貿易

ナポレオン戦争後、イギリスの工業生産が活発化すると、イギリスの製造業者はモントリオールで安価な品物を大量に投下し始めた。これにより、ヨークの小売店主はモントリオールの卸売業者から競争力のある価格で商品を入手することが可能になった。この時期に、イギリスから直接輸入していた戦前の3大商人が結果として廃業した。クエットン・セント・ジョージは1815年、アレクサンダー・ウッドは1821年、ウィリアム・アランは1822年である。その後、トロントとキングストンでは専門店や卸売業者が急増した。[ 66 ]トロントの卸売業者アイザック・ブキャナン・アンド・カンパニーは、新しい卸売業者の中でも最大手だった。アイザック・ブキャナンはトロントのスコットランド人商人で、兄弟のピーターと共同経営をしていた。ピーターはグラスゴーに残り、会社のイギリス側の管理を行っていた。 1835年、彼らはトロントで事業を立ち上げ、アイザックの以前のパートナーであるウィリアム・ギルド・アンド・カンパニーを買収した。同社は1832年にトロントで事業を立ち上げた。卸売会社として、ブキャナン夫妻は事業に1万ポンド以上を投資していた。[ 67 ]

新たな卸売業の一つに、ファーマーズ・ストアハウス社がありました。ファーマーズ・ストアハウス社はホーム地区で設立され、おそらくカナダ初の農業協同組合です。ストアハウス社は農家の小麦をモントリオールへ迅速に販売し、より安価な消費財を提供しました。[ 68 ]

小麦と穀物

アッパー・カナダは、輸入される製造品の需要をすべて賄うための輸出品がほとんどないという、決してうらやましい状況にありました。農村部に定住した人々の大多数にとって、負債の返済は小麦と小麦粉の販売によってのみ可能でした。しかし、1820年代の大半を通じて、小麦の価格は好況と不況を周期的に繰り返し、最終的には農民の生活を支える信用を供給していたイギリス市場に依存していました。1830年から1839年の10年間、小麦の輸出額は一人当たり年間平均1ポンド未満（世帯当たり6ポンド未満）であり、1820年代にはその半分にまで減少しました。[ 69 ]

販売可能な小麦や小麦粉の量が少なかったこと、そして現金がほとんどなかったことから、初期の農民がどれほど市場志向的であったのか疑問視する声もある。多くの農民は、自らのニーズを満たすために市場に依存するのではなく、共有資源のネットワークと協同組合による販売に依存していた。例えば、彼らは労働力を雇うのではなく、「ワークビー（働き蜂）」を通じて労働力のニーズを満たした。このような農民は「生存志向」であり、市場の要請に反応しないと言われている。むしろ彼らは「生存保険」と「公正な価格」を求める道徳的な経済活動に従事していた。ホープ村（現在のシャロン）の「平和の子供たち」は、よく知られた例である。彼らは1851年までにカナダ西部で最も繁栄した農業共同体であった。[ 70 ]

木材

オタワ川の木材貿易は、1806年にナポレオンがヨーロッパ大陸を封鎖したことから始まった。イギリスは海軍と造船業のために新たな木材供給源を必要としていた。その後、イギリスが徐々に引き上げた特恵関税の適用により、カナダからの輸入が増加した。角材の貿易は1850年代まで続いた。オタワ川を漂流して原木を輸送することは、1806年にフィレモン・ライトによって可能であることが証明された。[ 71 ]角材は大きないかだに組み立てられ、大規模な輸出施設があり大西洋へのアクセスも容易な ケベック市までの6週間の旅の途中、男たちの住居となった。

木材貿易は、雇用と製品価値の両面で、アッパー・カナダとローワー・カナダの主要産業であった。 [ 72 ]イギリス市場への角材の赤松と白松の最大の供給地は、オタワ川とオタワ渓谷であった。[ 73]これらの地域には「豊かな赤松と白松の森」があった。[ 74 ]バイタウン（後にオタワと改称）は、カナダの主要な木材と製材所の中心地であった。[ 75 ]

交通と通信

フィーダー運河とポート・コルボーンへの延長を含む、第一ウェランド運河の全容。現在の運河は淡い灰色で示されている。

運河システム

カナダ、オンタリオ州オタワのリドー運河。背景には国会議事堂と旧ユニオン駅が見える。

19世紀初頭は運河の時代でした。バッファローからニューヨーク州アルバニーまで伸びるエリー運河は、1825年の完成後、五大湖北部の穀物やその他の貿易品すべてをハドソン川を経由してニューヨーク市へ転換させる脅威となりました。カナダ北部の人々は、この貿易品をセントローレンス川とモントリオールに結び付ける同様の運河の構築を目指しました。

リドー運河

リドー運河の目的は軍事であったため、建設費は地元の財政ではなくイギリスが負担した。モントリオールとキングストンのイギリス海軍基地との間に、安全な補給・通信ルートを提供することが意図されていた。ニューヨークとの境界にあるセントローレンス川を迂回することが目的で、このルートではイギリスの補給船が攻撃に対して脆弱であった。モントリオールから西へは、オタワ川に沿ってバイタウン（現在のオタワ）まで進み、そこから南西に運河を通ってキングストンに至り、オンタリオ湖に出る予定だった。モントリオールとキングストンの間には急流が連続していたため、リドー運河はセントローレンス川よりも航行が容易だったため、モントリオールから五大湖に至る賑やかな商業幹線となった。運河の建設は王立工兵隊のジョン・バイ中佐が監督した。工事は1826年に始まり、6年後の1832年に82万2千ポンドの費用で完成した。

ウェランド運河

ウェランド運河は、ナイアガラの滝とエリー運河を迂回し、エリー湖とオンタリオ湖を直接結ぶために作られた。これは、トゥエルブ・マイル・クリークに製材所、製粉所、店舗を所有していたウィリアム・ハミルトン・メリットのアイデアだった。州議会は1824年1月19日、資本金15万ドルでメリットを代理店として株式会社ウェランド運河会社を認可した。運河はちょうど5年後の1829年11月30日に正式に開通した。しかし、エリー湖への当初のルートはウェランド川とナイアガラ川に沿っており、航行が困難で時間がかかるものであった。ウェランド運河会社は、1831年3月にアッパー・カナダ州から5万ポンドの融資を受け、運河の新たなエリー湖終点としてグラベリー湾（現在のポート・コルボーン）に直接つながる運河を掘削した。[ 76 ]

1837年に運河が完成した時点で、州は借入金と株式購入で42万5000ポンドを費やしていた。会社は民間資本を利用する民間会社になるはずだったが、州には民間資本がほとんどなく、当初の資金の大半はニューヨークから提供された。運河をアッパー・カナダ人の管理下に置くため、州はアメリカ人を会社の役員に就かせることを禁じる法律を制定した。こうして、会社は少数の株式しか保有していなかったにもかかわらず、ファミリー・コンパクトによって支配された。1834年までに、運河が利益を生むことは決してなく、州が巨額の借入金の負債を背負うことは明らかだった。こうして運河と運河会社は政治問題となり、地元農民は、巨額の費用は最終的に西部のアメリカ人農民と彼らの穀物を輸送する商人だけに利益をもたらすと主張した。[ 77 ]

デジャルダン運河

デジャルダン運河は、発起人ピエール・デジャルダンにちなんで名付けられ、オンタリオ州ダンダスからバーリントン湾およびオンタリオ湖へのアクセスを容易にするために建設されました。ダンダスからオンタリオ湖へのアクセスは、バーリントン湾を横切る天然の砂と砂利の障壁を含む地域の地形のために困難でした。この障壁のために、喫水の浅い船しか通ることができませんでした。1823年に砂州を貫く運河が掘削されました。1826年に通路が完成し、スクーナー船が隣のハミルトンまで航行できるようになりました。その後、ハミルトンは主要港となり、貿易と商業の中心地として急速に拡大しました。1826年、ダンダスの実業家グループがハミルトンに対抗し、不動産保有価値を高めるために法人化しました。デジャルダン運河建設プロジェクトは1827年から1837年まで10年間続き、州からの継続的な資金注入が必要でした。開業した1837年、会社の収入は6,000ポンドで、そのうち5,000ポンドは政府からの融資、166ポンドは運河の通行料から得たものであった。

湖の交通：蒸気船

五大湖で最初の蒸気船が、1816年9月7日にオンタリオ州アーネスタウンで進水したカナダ製のフロンテナック（全長170フィート、52メートル）か、1817年春にニューヨーク州サケッツ港で進水したアメリカ製のオンタリオ（全長110フィート、34メートル）のどちらであったかについては異論がある。フロンテナックが先に進水したが、オンタリオが先に就航した。[ 78 ]五大湖上流域で最初の蒸気船は、1818年にエリー湖を航行するために建造された旅客船のウォーク・イン・ザ・ウォーターであった。

1809年から1837年の間に、セントローレンス川と五大湖の貿易のために、アッパー・カナディアンとローワー・カナディアンによって100隻を超える蒸気船が進水し、そのうち10隻はオンタリオ湖で運航されました。[ 79 ] 1838年以前のイギリス領北アメリカで最大のエンジン鋳造所は、モントリオールのイーグル鋳造所で、1819年秋にジョン・ドッド・ワードによって設立され、33台の蒸気エンジンを製造しました。アッパー・カナディアン最大のエンジン製造業者はトロントのシェルドン・アンド・ダッチャーで、1830年代に3台のエンジンを製造しましたが、1837年にアッパー・カナダ銀行によって破産に追い込まれました。[ 80 ]

オンタリオ湖の蒸気船の主要な所有者兼運営者は、ドナルド・ベチューン、ジョン・ハミルトン、ヒュー・リチャードソン、ヘンリー・ギルダースリーブであり、それぞれがかなりの財産を投資していたと思われる。[ 81 ]

道路

海上交通のほかに、アッパー・カナダには、ロンドンからキングストンまでの主要集落に沿って馬や駅馬車による輸送に使われた 郵便道路や歩道がいくつかありました。

ガバナーズ・ロードは、 1793年にダンダスからパリまで建設が始まり、1794年までに予定されていた首都ロンドンまで続きました。道路はさらに東に延長され、 1795年にはヨークが新しい首都となりました。この道路は最終的にダンダス・ロードとして知られるようになりました。

2番目のルートはレイクショア・ロードまたはヨーク・ロードとして知られ、1799年から1900年にかけてヨークからトレント川まで建設され、後に1817年に東のキングストンまで延長されました。この道路は後にキングストン・ロードと改名されました。

米国との関係

1812年の戦争（1812年～1815年）

アイザック・ブロックの死を描いた絵画

1812年のアメリカとの戦争中、アッパー・カナダはアメリカ軍の主要な攻撃目標となった。防衛力が弱く、住民の大部分がアメリカ移民であったためである。しかし、戦争をめぐるアメリカ国内の分裂、精彩を欠いたアメリカ民兵、アメリカ軍司令官の無能さ、そしてイギリス軍司令官サー・アイザック・ブロックの迅速かつ断固たる行動により、アッパー・カナダはイギリス領北アメリカの一部であり続けた。

デトロイトは1812年8月6日にイギリス軍に占領された。ミシガン準州は1813年に放棄されるまでイギリスの支配下にあった。アメリカ軍はエリー湖の戦い（1813年9月10日）で決定的な勝利を収め、イギリス軍を西部地域から撤退させた。撤退の途中、テムズ川の戦い（1813年10月5日）でアメリカ軍は迎撃され、壊滅した。この大勝利によりテカムセは戦死し、イギリスのインディアン同盟軍の勢力は弱体化した。[ 82 ]

アッパー・カナダ地域で行われた主な戦闘には次のようなものがある。

ノースウェスト準州（大部分は現在のミシガン州）、ニューヨーク州北部、五大湖での海戦 など、アッパー・カナダに接するアメリカ領土では、他の多くの戦闘が行われた。

ゲント条約（1815年に批准）により戦争は終結し、戦前の状態に戻った。

1837年の反乱と愛国者戦争

マッケンジー、ダンコム、ジョン・ロルフと200人の支持者はナイアガラ川のネイビー島に逃亡し、 12月13日にカナダ共和国を宣言した。彼らはアメリカ合衆国の支持者から物資を調達し、イギリスの報復を受けた（キャロライン事件を参照）。この事件は、国際政治における「先制的自衛」の原則を確立するために利用されてきた。この原則によれば、自衛の必要性が「即時かつ圧倒的であり、手段の選択の余地がなく、熟慮の余地がない」場合にのみ正当化される。この定式化はキャロライン・テストの一部である。キャロライン事件は、現在では先制攻撃（または先制攻撃原則）をめぐる論争においても頻繁に引用されている。

1838年1月13日、イギリス軍の攻撃を受け、反乱軍は逃亡した。マッケンジーはアメリカ合衆国に渡り、そこで逮捕され、中立法に違反した罪で起訴された。[ 83 ] 1794年中立法は、アメリカ合衆国と和平を結んでいる国に対してアメリカ人が戦争を起こすことを違法としていた。愛国者戦争における中立法の適用は、ウィスキー反乱以来、アメリカ政府による自国民に対する最大規模の軍事力行使につながった。[ 84 ]

愛国者戦争を構成する一連の事件は、 1842年のウェブスター・アシュバートン条約に至る交渉の過程で、米国務長官ダニエル・ウェブスターと初代アシュバートン男爵アレクサンダー・ベアリングによって最終的に解決された。

教育

1807年、文法学校法により、政府は州内の様々な文法学校を接収し、8つの地区（東部、ジョンズタウン、ミッドランド、ニューカッスル、ホーム、ナイアガラ、ロンドン、西部）ごとに1校ずつ、合計8つの新しい公立文法学校（中等学校）のネットワークに組み込むことができました。[ 85 ]

カナダ西部

西カナダは、 1841年2月10日から1867年7月1日まで、カナダ連合州の西部を占めていた。[ 87 ]その境界は、かつてのアッパー・カナダ州の境界と一致していた。ローワー・カナダも東カナダとなった。

この地域は、1867 年のイギリス領北アメリカ法に基づいてオンタリオ州と命名されました。

参照

注記

  1. ^ 「Early flags」カナダ政府2017年8月28日2021年1月15日閲覧。
  2. ^ 「ロイヤルユニオンフラッグ」 .カナダの国旗. 2021年1月15日閲覧。
  3. ^ 1791年憲法第38条、1985年カナダ改正法典付録II第3号。
  4. ^ a bバトラー（1843）、10、20ページ
  5. ^ 「ジュリグローブ」。
  6. ^ 「1791年憲法」カナダ百科事典2019年9月9日閲覧。
  7. ^クレイグ（1963）、2ページ
  8. ^クレイグ（1963）、5～6ページ
  9. ^クレイグ（1963）、6ページ
  10. ^ 「伝記 – SIMCOE, JOHN GRAVES」 .カナダ人名辞典. 第5巻. 1801–1820.
  11. ^マクネアーン（2000）、23～62ページ
  12. ^アームストロング（1985）、8～12ページ
  13. ^アームストロング（1985）、39ページ
  14. ^ Craig (1963)、12ページ；George W. Spragge、「The Districts of Upper Canada, 1788-1849」、 Profiles of a Province: Studies in Ontario History（トロント：Ontario Historical Society、1967年）、34-42ページ、地図。
  15. ^クレイグ（1963）、30～31ページ
  16. ^ウォレス（1915）
  17. ^ミルズ、デイビッド、パネトン、ダニエル（2017年3月20日）[2006年2月7日]。「Family Compact」。カナダ百科事典。Historica Canada 。 2019年9月9日閲覧。
  18. ^ 「伝記 – ロビンソン、サー・ジョン・ベヴァリー」。カナダ人名辞典。第9巻。1861–1870年。
  19. ^ 「伝記 – ボウルトン、ウィリアム・ヘンリー」。カナダ人名辞典。第10巻。1871–1880年。
  20. ^クレイグ（1963）、93～99ページ
  21. ^ウィルトン（2001）、146～147ページ
  22. ^シュラウワーズ (2009)、181–184 ページ
  23. ^シュラウワーズ (2009)、192–199 ページ
  24. ^グリア、アラン (1995). 「1837–38年：反乱再考」.カナダ歴史評論. LXVII (1): 1– 30. doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
  25. ^ケアレス（1967年）、113～130ページ
  26. ^マッケイ、イアン (2000). 「自由主義秩序の枠組み：カナダ史概観」.カナダ歴史評論. 81 (4): 616– 678. doi : 10.3138/chr.81.4.616 . S2CID 162365787 . 
  27. ^ a b Haudenosaunee は英語では/ h ɔː d ɛ n ə ˈ ʃ ɔː n iː / 、タスカローラ語ではAkunęhsyę̀niˀ (Rudes, B., Tuscarora English Dictionary、トロント: University of Toronto Press、1999)、モホーク語ではRotinonsionniです。
  28. ^ 「アッパー・カナダの土地譲渡」カナダ百科事典。 2021年6月7日閲覧。
  29. ^ミンツ（1999）
  30. ^ a b「アッパー・カナダの土地譲渡とウィリアムズ条約（1764-1862/1923）」 www.rcaanc-cirnac.gc.ca .カナダ皇室・先住民関係・北方問題省。2013年2月15日。 2021年6月7日閲覧。
  31. ^ゲイツ（1968）
  32. ^カルトンは現在グラスゴー市内にあります。
  33. ^ Campey (2005)、52ページ以降
  34. ^ハンバー（1991）、193ページ
  35. ^クレイグ（1963）、142～144ページ
  36. ^クレイグ（1963）、171–179ページ
  37. ^ウィルソン、ジョージ・A. (1959). 『アッパー・カナダ聖職者保護区の政治・行政史、1790-1855』 トロント：トロント大学歴史学部博士論文、133頁以降。
  38. ^ a bヘイズ、アラン・L. (2004). 『カナダにおける聖公会：歴史的観点から見た論争とアイデンティティ』 アーバ・アンド・シカゴ：イリノイ大学出版局pp.  59– 61. ISBN 0-252-02902-X。
  39. ^ウィルソン、アラン (1969).アッパーカナダの聖職者保護区(PDF) . 歴史冊子第23号. オタワ:カナダ歴史協会. p. 17. ISBN 0-88798-057-0. ISSN  0068-886X . 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)
  40. ^ Attorney-General v Grasett、 5 Gr 412 (CCUC 1856年5月12日)。控訴審で支持、 Attorney-General v Grasett、 6 Gr 200 (CEAUC 1857)。
  41. ^この州の牧師館の土地の売却を規定する法律、S.Prov.C. 1866、c. 16、c. 17により改正
  42. ^キングス・カレッジ大学の起源、歴史、経営。トロント：ジョージ・ブラウン。1844年。9ページ。
  43. ^ホジンズ、J・ジョージ (1894). 「V：1832年、1833年のアッパーカナダ議会の教育規定」 .アッパーカナダ教育史記録集. 第2巻 (1831-1836). トロント: ワーウィック・ブラザーズ＆ラター. pp.  102– 105.
  44. ^シュラウワース、アルバート（2010年春）「アッパー・カナダのホーム地区における資本主義への移行期における紳士的秩序と生産政治」『労働』65 (1): 26-31 . JSTOR 20798984 . 
  45. ^リー（2004）、98～148頁
  46. ^アンクリ, ロバート・E.; ダンカン, ケネス (1984). 「初期オンタリオ州における農場経営費用」.カナダ農村史論文集. 4 : 33–49 .
  47. ^ 「ヒューロン・トラクトとは？」 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月17日閲覧。
  48. ^ハーバート・C・ノースコットとドナ・M・ウィルソン、「カナダにおける死と死」（2021年）、249ページ。
  49. ^ 「カナダ北西部のメティス文化とメティス国家の完全歴史」。2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
  50. ^クーパー、アフア、「抵抗行為：アッパー・カナダにおける黒人男性と女性の奴隷制への関与、1793-1803年」『オンタリオ歴史』 2007年春、第99巻第1号、5-17頁
  51. ^ 「地下鉄道」カナダ百科事典。 2019年9月9日閲覧。
  52. ^ウィルトン（2001）、9ページ
  53. ^ 「1786年のセント・ラファエル・グレンガリー教区の移住、アレクサンダー・マクドネル司教（1762～1840年）による」 ontarioplaques.com . 2012年4月16日閲覧。
  54. ^ 「多文化主義」カナダ百科事典。 2019年9月9日閲覧。
  55. ^ 「なぜカナダは世界で最も寛容な国なのか？それは運だ」。
  56. ^ 「アレクサンダー・マクドネル司教」 . catholic-hierarchy.org . 2012年4月16日閲覧。
  57. ^リーマン (1957)、40–124 ページ
  58. ^ベーレ、ライナー（1981年）「1830年代のアッパー・カナダへの貧困移民」社会史. XIV (28): 340.
  59. ^ジョンストン（1972）、51～54ページ
  60. ^キャメロン＆モード（2000）
  61. ^シュラウワース (2009)、21ページ
  62. ^マッカラ（1993）、245～247頁
  63. ^シュラウワース (2010)、22–26 ページ
  64. ^アルバート・シュラウワーズ (2011). 」「お金に縛られると、お金はあなたを解き放つ：アッパー・カナダにおけるマイクロクレジット、社会資本、そしてお金の意味」。社会史比較研究。52 ( 2): 314– 343。doi : 10.1017/s0010417511000077。S2CID 154484234。 
  65. ^シュラウワーズ (2009)、151–174 ページ
  66. ^シュラウワース (2009)、107ページ
  67. ^マッカラ（1979）、28ページ
  68. ^シュラウワーズ (2009)、102–106 ページ
  69. ^マッカラ（1993）、75ページ
  70. ^シュラウワース (2009)、41–50 ページ
  71. ^ウッズ（1980）、89ページ
  72. ^グリーニング（1961）、111ページ
  73. ^グリーニング（1961）、111ページ
  74. ^ボンド（1984）、43ページ
  75. ^ (ミカ 1982、121ページ)
  76. ^クレイグ（1963）、153～160ページ
  77. ^エイトキン、ヒュー・GT (1953). 「イェーツとマッキンタイア：宝くじ経営者」.経済史ジャーナル. 13 (1): 36– 57. doi : 10.1017/S0022050700070030 . S2CID 153540099 . 
  78. ^この議論は、バーロウ・カンバーランド著『ナイアガラ川の帆船と蒸気船の世紀』第2章で取り上げられている。2011年3月26日閲覧。
  79. ^マッカラ（1993）、119ページ
  80. ^ルイス、ウォルター (1997). 「中央カナダの汽船における第一世代の船舶用エンジン、1809-1837年」 .ノーザンマリナー誌.​​ VII (2): II.
  81. ^マッカラ（1993）、120ページ
  82. ^ヤング、ベネット・ヘンダーソン、「テムズ川の戦い：ケンタッキー人がイギリス、フランス、インディアンを破った戦い、1813年10月5日」ケンタッキー州ルイビル：モートン、1903年。
  83. ^アームストロング、フレデリック・H.; スタッグ、ロナルド・J. (1976). 「マッケンジー、ウィリアム・ライオン」 . ハルペニー、フランセス・G. (編). 『カナダ人名辞典』 第9巻 (1861–1870) (オンライン版).トロント大学出版局.
  84. ^ボンティウス、アンドリュー (2003) . 「1837-1838年の愛国者戦争：銃を持ったロコフォコイズム？」.労働新聞/労働新聞. 52 (2): 11– 12. doi : 10.2307/25149383 . JSTOR 25149383. S2CID 142863197 .  
  85. ^ 「1783年から1844年までのアッパー・カナダの教育」canada.yodelout.com。 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  86. ^ 「Western District Grammar School – Southwestern Ontario Digital Archive」 . swoda.uwindsor.ca .
  87. ^ Careless, JMS ; Foot, Richard (2015年3月4日) [2006年2月7日]. 「カナダ州、1841–67」 .カナダ百科事典（オンライン版）. Historica Canada.

参考文献

法令

さらに読む

  • ベーレ、ライナー「アッパー・カナダにおける医療専門職の再考：植民地社会における政治、医療改革、そして法」カナダ医学史紀要12.1（1995年）：101-124ページ、オンライン
  • クラーク、ジョン『アッパー・カナダのフロンティアにおける土地権力と経済』マギル＝クイーンズ大学出版局（2001年）747頁（ISBN 0-7735-2062-7）
  • ディ・マシオ、アンソニー著『アッパー・カナダにおける大衆学校教育の理念：印刷文化、公共言説、そして教育への需要』（マギル＝クイーンズ大学出版、2012年）248ページ。18世紀後半から19世紀初頭にかけて、共通の学校教育制度が構築された。
  • ディーターマン、フランク『燃える政府：アッパー・カナダ初の国会議事堂の歴史と考古学』イーストエンドブックス、2001年。
  • ダンハム、アイリーン『アッパー・カナダにおける政情不安 1815-1836』マクレランド・アンド・スチュワート、1963年。
  • ジェーン・エリントン著『ライオン、ワシ、そしてアッパー・カナダ：発展する植民地イデオロギー』マギル＝クイーンズ大学出版局、1987年。
  • グラブ、エドワード、ダンカン、ジェフ、ベア、ダグラス (2000). 「決定的な瞬間と繰り返される神話：アメリカ独立戦争後のカナダ人とアメリカ人の比較」カナダ社会学・人類学評論37 ( 4): 373– 419. doi : 10.1111/j.1755-618X.2000.tb00595.x .
  • ハミル、フレッド・コイン、「アッパー・カナダの改革運動」『州のプロフィール：オンタリオ州の歴史研究』（トロント：オンタリオ歴史協会、1967年）、9-19ページ。
  • ジョンストン、ジェームズ・キース著『アッパー・カナダ、マクレランド・アンド・スチュワートに関する歴史エッセイ』 、1975年。
  • キルボーン、ウィリアム『炎のブランド：ウィリアム・ライオン・マッケンジーとアッパー・カナダの反乱』（1956年）
  • ルイス、フランク、MCアーカート共著『開拓経済における成長と生活水準：アッパー・カナダ 1826-1851』オンタリオ州キングストン：クイーンズ大学経済研究所、1997年。
  • リア、J・エドガー。「1837年アッパー・カナダの反乱」マニトバ歴史協会紀要第3巻第22号、1965-66年、歴史学。オンライン
  • ローランド、チャールズ・G.「アッパー・カナダにおける初期の忠誠派の健康と病気」カナダ医師会雑誌128.5（1983）：587+オンライン。
  • ソール、ジョン・ラルストン著、ルイ＝イポリット・ラフォンテーヌとロバート・ボールドウィン（2010年）オンライン
  • スプラッグ、ジョージ W.「アッパーカナダの地区、1788-1849」『州のプロフィール：オンタリオ州の歴史研究』（トロント：オンタリオ歴史協会、1967年）34-42ページ、初出は『オンタリオ州の歴史』 XXXIX（1947年）、91-100ページ。
  • ワインアールズ、ジョーン. 『アッパー・カナダ地図 1780–1867：写本地図と印刷地図の注釈付き書誌』トロント大学出版局、1991年.erdvrv

一次資料

北緯44度、西経80度 / 北緯44度、西経80度 / 44; -80

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Upper_Canada&oldid=1335119066」より取得