プイス・ペンデフィグ・ディフェッド

プイス・ペンデフィグ・ディフェッド
「ダフェドの王子プイス」
ボドリアン図書館がスキャンした『ヘルゲストの赤い本』より、マビノギの冒頭の数行
著者	不明。一般的にはダヴェド出身の筆写者と考えられている。[ 1 ]
言語	ミドル・ウェールズ
日付	最古の写本は14世紀のものですが、物語自体はもっと古いと考えられています
ジャンル	ウェールズ神話
主題	マビノギの最初の系統。ダフェッドの王子プイスの治世とプリデリの誕生
舞台	ダフェッド王国、アンヌン
登場人物	プウィル、リアノン、プリデリ、アラウン、テイルノン、グワウル、ハイファイド・ヘン

プイス・ペンデフィグ・ダイフェド（Pwyll Pendefig Dyfed ）は、中世ウェールズ文学に登場する伝説的な物語でありマビノギ四分話の最初のものですダイフェドの王子プイスとアンヌンの領主アラウンとの友情リアノンの求婚と結婚、プリデリの誕生と失踪グワウルの敵意など、後の話にも再び登場する多くのストーリーラインを導入しています。他の分話と共に、この物語は中世の『ヘルゲストの赤い本』と『リデルクの白い本』に収められています。

あらすじ

グリン・クッチで狩りをしていたダフェッドの王子プイスは仲間とはぐれ、殺された鹿を食べている猟犬の群れに偶然出くわします。プイスは猟犬を追い払い、自分の猟犬たちに宴会を開かせましたが、これは異世界の王国アンヌンの領主アラウンの怒りを買いました。プイスは報復として、1年と1日の間アラウンと立場を交換することに同意し、領主の姿をとってアラウンの宮廷に身を置きます。1年の終わりに、プイスはアラウンのライバルであるハフガンと一騎打ちをし、一撃で彼に致命傷を与え、アラウンはアンヌン全土の覇権を獲得しました。ハフガンの死後、プイスとアラウンは再び出会い、元の姿に戻ってそれぞれの宮廷に戻りますプイスはアラウンの妻と一年中貞潔に寝たため、二人は永遠の友となった。プイスはアンヌンを統治することに成功したため、 「アンヌンの長プイス」を意味する「プイス・ペン・アンヌフン」という称号を得た。

しばらくして、プイスとその貴族たちはゴルセッド・アーバースの丘に登り、金色の絹の錦をまとい、輝く白馬に乗った美しい女性の姿でリアノンの到着を目撃する。プイスは最高の騎手を彼女の後を追わせるが、彼女は常に彼らの前を行く。彼女の馬はのんびりと歩くことしかできない。3日後、プイスはついに彼女に立ち止まるよう呼びかける。リアノンはすぐにその呼びかけに応じ、喜んで立ち止まる、もっと早く頼んでいれば馬のためにもなっただろうと言う。そして彼女は、婚約者のグワウル・アプ・クルドよりも彼と結婚したいので彼を探しに来たと告げる。彼らは出会ってから1年後に結婚式を挙げることにし、その日にプイスはハイファイド・ヘンの宮廷へ向かう。結婚披露宴で一人の男が現れ、プイスに何か願い事をしたいと申し出る。プイスは、男が求めるものは何でも与えてやると答える。すると男はグワウル・アプ・クルドであると明かし、リアノンと結婚披露宴を要求する。プイスはそれを主催する義務がある。リアノンはこの成り行きに不満を抱き、披露宴は自分のものでありプイスが譲るものではなく、すでに客や主催者に約束されていると説明する。リアノンは、1年後に自分とグワウル・アプ・クルドのために同等の披露宴が用意されると説明し、グワウル・アプ・クルドは自分の国へ帰って行く。1年後、披露宴の日がやってくる。今度はプイス・ペン・アンヌフンが変装し、リアノンからもらった魔法の袋を持って結婚披露宴にやって来て、ある願いを言う。グワウル・アプ・クルドはプイスより賢いので、その願いが正当なものなら自分が受けると答える。プイスは袋を満たすだけの食べ物を要求し、グワウル・アプ・クルドはそれに従う。しかし、魔法がかけられている袋はいっぱいにならず、結局、グワウル・アプ・クルド自身が約束を守るために袋に入り、プイスが袋を閉じると、袋はプイスの部下によって吊るされ、何度も叩かれた。

貴族たちの助言を受け、プイスとリアノンは王国に後継者を生み出そうと試み、ついに男の子が誕生する。しかし、誕生の夜、リアノンの侍女6人に預けられていた彼は姿を消す。王の怒りを逃れるため、侍女たちは眠るリアノンに犬の血を塗りつけ、リアノンが子を食い「殺す」ことで幼児殺しと人食い行為を犯したと主張した。リアノンは罪の償いを強いられる。

その子は、プイスの元家臣でグウェント・イズ・コイドの領主であるテイノンによって厩舎の外で発見される。彼と妻は少年を我が子と認め、 「彼の頭髪は皆、金のように黄色かった」ことから、グリ・ウォルト・ユーリン（黄金の髪のグリ）と名付ける。 ^{[ 2 ]}少年は超人的な速さで成人へと成長し、成長するにつれてプイスとの類似性が増し、ついにテイノンはグリの正体に気づく。少年は最終的にプイスとリアノンと再会し、 「注意」を意味するプリデリと改名される。

物語はプイスの死とプリデリの王位継承で終わります。

参考文献

ウィリアムズ、I.、ウェールズ大学。 （1994年）。ペデイル・ケンクとマビノギ。カーディッド: グワスグ・プリフィスゴル・シムル

デイビス、S. (1993)。マビノギの 4 つのブランチ: Pedeir keinc y Mabinogi。ウェールズ、ディフェド、ランディスル：Gomer Press。

Thomson, RL (1986). Pwyll Pendeuic Dyuet: The first of the four branches of the Mabinogi . Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies .

1. ニコライ・トルストイ著『英国最古の散文文学：マビノギ四部作集成』
2. マビノギオン。デイヴィス、シオネド。 2005年。