天清宮

天清宮
乾清宫
天清宮の外観
天清宮エリアのインタラクティブマップ
一般情報
タイプ	宮殿
位置	紫禁城、北京、中国
座標	北緯39度55分08秒 東経116度23分27秒 / 北緯39.91877度、東経116.39075度 / 39.91877; 116.39075

乾清宮（中国語：乾清宫、ピンイン： qiánqīng gōng、満州語：ᡴᡳᠶᠠᠨ ᠴᡳᠩ ᡤᡠᠩ清朝（清朝：メレンドルフ：清宮）は、中国北京の紫禁城にある宮殿です。内廷の3つの殿（他の2つは合歓殿と静寂殿）の中で最大のもので、紫禁城の北端に位置しています。清朝時代には、皇帝が太政官と協議を行う謁見の間としてよく使用されていました。

歴史

天清宮に居住する中国最後の皇帝、溥儀の写真。

天清宮は、もともと明代初期の1420年に建造され、皇帝の住居として使われていました。 ^{[ 1 ]}広い空間は2階建ての9つの部屋に分かれており、27のベッドがありました。安全のため、皇帝は毎晩これらのベッドのいずれかをランダムに選択しました。これは清代初期まで続きました。しかし、雍正帝が即位したとき、彼は父が60年間住んでいた宮殿に住むことを望みませんでした。彼とその後の皇帝は、西側のより小さな修心殿に住んでいました。 ^{[ 2 ]}そして天清宮は、18世紀初期から皇帝の謁見の間となり、皇帝はここで朝廷を開き、大臣や使者を迎え、宴会を開きました。^{[ 3 ]}宮殿の中央には精巧な台座の上に玉座と机があり、皇帝は大臣との会議中にここでメモを取ったり文書に署名したりしました。^{[ 4 ]}清朝末期には、天清宮は主に政治活動の場として機能しました。^{[ 1 ]}

建築

天清宮は、単層の白い大理石の基壇の上に建てられた、二重の軒と寄棟屋根の建物です。中国建築では、二重の軒と寄棟屋根は最も重要な建造物にのみ用いられました。^{[ 5 ]}天清宮は、南側の天清門と高架通路で繋がっています。屋根の上には9体の小像が置かれており、建物の重要性を象徴しています。紫禁城で最も重要な建物である太和殿には、10体の小像が置かれています。^{[ 6 ]}屋根には、とぐろを巻いた龍を象った台が設置されています。

玉座の上には、順治帝が右から左に書く「正大光明（zhèng dà guāng míng）」と書かれた扁額が掛かっている。この扁額は様々な訳語で翻訳されているが、大まかな直訳は「義を輝かせよ」という意味である。これはしばしば中国語の慣用句として用いられ、「礼儀正しく、正直で、寛大であること」あるいは「秘密がなく、恥知らずな行いをすること」を意味する。後継者争いの最中に自ら即位した雍正帝に始まり、清朝の皇帝は後継者を秘密裏に指名し、遺言書の写しをこの扁額の裏に隠し、もう一通を皇帝自身が常に携帯していた。^{[ 7 ]}

• 
  乾隆帝の時代、1750年代の冬の天清門と天清宮。
• 
  天清宮の玉座
• 
  乾隆帝の時代、1750年代の夏の天清門と天清宮。

レプリカ

横店世界撮影所の故宮セクション内にある天清宮のレプリカ。

浙江省東陽市にある横店世界撮影所には、天清宮のほぼ 1:1 サイズのレプリカと、紫禁城のほぼ全体が収められており、この撮影所の一部では、中国の国家的時代劇映画やテレビ番組が数多く撮影されました。

参照

• 地上の静寂の宮殿

参考文献

1. アルドリッチ、MA（2008年3月1日）、「紫禁城」、消えゆく北京を探して、香港大学出版局、pp.  89– 107、doi：10.5790/hongkong/9789622097773.003.0023、ISBN 978-962-209-777-3、 2024年11月21日閲覧
2. 中国中央テレビ『故宮博物院』（2005年）。『故宮：II. 繁栄の稜線』（ドキュメンタリー）。中国：CCTV。
3. Peng, Ying-chen (2015年8月9日). 「Smarthistory – 紫禁城」 . smarthistory.org . 2024年11月21日閲覧。
4. p 78、Yu (1984)
5. 王燕林著『中国文化』テキサス工科大学図書館。
6. Gao, Jie (2016年冬). 「紫禁城の象徴性：中国皇居の壮麗な意匠、独特の色彩、そして縁起の良い数字」 .アジア研究協会. 2024年11月21日閲覧。
7. p 51、ヤン（2003）