キプロス女王シャルロッテ

シャーロット
中央で本を開いたシャーロット
キプロスの女王
治世1458年7月28日 – 1464年
戴冠式1458年10月7日聖ソフィア大聖堂
前任者ジョン2世
後継ジェームズ2世
共同統治者ルイ(1459年から)
挑戦者ジェームズ2世(1460年から)
生まれる1444年6月28日キプロス、ニコシア
死亡1487年7月16日(1487年7月16日)(43歳)イタリア、ローマ
配偶者たち
( 1456年没 、1457年没
( 1459年没 、1482年没
ポワティエ=リュジニャン
父親キプロスのヨハネス2世
母親ヘレナ・パレオロギナ

シャルロッテ(1444年6月28日 - 1487年7月16日)は、 1458年から1464年までキプロス女王であった。キプロス王ジョアン2世ヘレナ・パレオロギナの長女であり、唯一生き残った。14歳で父の崩御に伴いキプロス王位を継承した。非嫡出の異母兄ジェームズが彼女の王位継承権に異議を唱えた。ジェームズはエジプトの支援を受け、1463年に彼女を島から追放し、後に王位に就いた。シャルロッテは軍を率いて王位奪還を試みたが失敗に終わり、ローマで子を残さずに亡くなった。

家族と幼少期

ヴァシリオス・ハマドスの家族、ペドゥラスのアルハンゲロス・ミカエル教会の詳細

シャルロッテは1444年6月28日、ニコシアでキプロス王ジョアン2世ヘレナ・パレオロギナの長女として生まれた。[ 1 ]妹のクレオファはシャルロッテが4歳の誕生日を迎える直前の1448年6月に亡くなり、シャルロッテがキプロス王位と父の爵位の唯一の正当な継承者となった。シャルロッテには父のギリシャ人愛人マリエッタ・デ・パトラスとの間に生まれた非嫡出の異母兄弟ジェームズがいた。[ 2 ]

彼女はビザンチンの伝統の中で育てられ、母親から学んだ流暢なギリシャ語を話した。[ 3 ]彼女はフランス語、イタリア語、そしておそらくラテン語も書くことができたが、生涯を通じて主にギリシャ語を話した。[ 4 ]彼女の率直な性格から、教皇ピウス2世は彼女を「ギリシャの奔流」と呼んだ。[ 5 ]

キプロスの女王

シャルロット銀貨。1458年から1460年、キプロスで発行。表面:リュジニャンの紋章「CARLOTA DI GRA REGNA」を冠した盾。裏面:エルサレム十字「IERVZALM ED CHIPR」。直径25mm、重量3.96グラム(69.5エネティアン・グレイン)。[ 6 ]

シャルロッテは1456年にアンティオキア公女に叙せられた。同年、彼女は最初の夫であるポルトガルのジャンと結婚した。この結婚は、ジャンの叔母であるブルゴーニュ公爵夫人イザベラ・ド・ポルトガルが、ブルゴーニュ十字軍の部隊が聖地へ安全に渡航できるよう、地中海に海軍基地を確保する目的で始めたものと考えられている。[ 7 ]

シャルロッテの夫は、義母ヘレナ・パレオロギナのギリシャ正教の影響に対抗しようと試みました。しかし、しばらくしてジョンとヘレナの関係は悪化し、シャルロッテと共にピーター・ド・リュジニャンの邸宅に移りました。[ 8 ]

彼は短い病気(ヘレナによる毒殺が原因とされる)の後、1457年に亡くなり、ニコシアの聖フランシス教会に埋葬された。

若くして未亡人となったシャルロッテは、その翌年、1458年7月28日に父を亡くしました。こうして14歳になったシャルロッテはキプロス女王となり、1458年10月7日に聖ソフィア大聖堂で戴冠式を行いました。

シャルロットの治世は成功しなかった。彼女の王位継承権は異母兄弟のジェームズによって絶えず脅かされており、王国の支配力は脆弱であった。1459年10月7日、彼女は2度目の夫であるジュネーヴ伯ルイ・ド・サヴォワと結婚した。この結婚はジェノバ人によって取り決められたもので、ジェームズの王位継承権の主張に抗してシャルロットの王位保持を支援することを約束していた。[ 3 ]

1460年、彼はエジプトのサイフ・アッディーン・イナル王国の支援を受けてファマグスタとニコシアを占領した。キレニア城に3年間封鎖された後、彼女とルイは1463年にローマへ逃亡した。

1464年秋にキレニアが陥落したことで、事実上のシャルロッテとルイは王位を失った。[ 9 ]異母兄弟がジェームズ2世として即位した。彼女はトラステヴェレのコンヴェルテンディ宮殿に居を構えた。彼女と親交のあった教皇ピウス2世は、シャルロッテを「24歳くらいで中背の女性。明るい目、青白い肌、ギリシャ風の滑らかで流れるような話し方、フランス風の衣装、王家の血筋にふさわしい振る舞い」と評した。[ 3 ]

彼女は後にギリシャのロドス島に小さな宮廷を築きました。教皇の支援を得て王位奪還を試みましたが、失敗に終わりました。また、ジェームズ1世の未亡人であるカタリナ・コルナロに対しても陰謀を企てましたが、彼女を権力の座から追放することはできませんでした。[ 3 ] 1483年11月、彼女はバチカン宮殿教皇シクストゥス4世に迎えられ、教皇と同じ「高さと威厳」の椅子に着席しました。[ 3 ]ローマでは、ボルゴスコッサカヴァッリ広場にある家に住んでいました。この家には既にボスニアのカタリナ王妃が住んでいました。[ 10 ]

継承と死

彼女はナポリ王フェルディナンド1世の私生児であるアロンソ・ダラゴナ(1460年 - 1510年)を養子としていた。フェルディナンド1世は、彼女の異母兄弟の私生児であるシャルラ・ド・リュジニャン(1468年7月24日生まれ)と結婚または婚約していた。

シャルロットは姪を通して王朝の継続性を維持するつもりで、1473年頃、アロンソに付き添われてカイロのスルタン・アル=アスラフ・ハリルを訪問し、王位復位の可能性について協議した。[ 11 ]アル=アスラフはシャルロットの大義を支持したが、計画は彼女が幼いシャルロットの親権を得るまでは実行できなかった。

元王妃の反対者たちは、この事態を決して起こさないように、幼い少女をパドヴァに幽閉した。彼女は1480年、12歳の誕生日を迎える前にそこで亡くなった。[ 12 ]その後、アロンソとカトリーヌ・コナーロの結婚が提案されたが、これもヴェネツィア共和国の干渉により失敗に終わった。代わりに、1485年2月頃、シャルロッテは年俸4,300フローリンの年金と引き換えに、従弟の息子で次位の正統な王位継承者であるサヴォイア公シャルロ1世にその権利を譲った。 [ 13 ]

シャルロットは1487年7月16日、43歳の誕生日を過ぎた直後に亡くなった。遺体はサン・ピエトロ大聖堂の聖アンドレ・サン・グレゴリー礼拝堂に埋葬されている。葬儀費用は教皇インノケンティウス8世が負担した。[ 3 ]シャルロットはポワティエ=リュジニャン家の最後の一族となった。唯一の息子であり後継者であったユーグは生後まもなく亡くなったためである。[ 14 ]

シャーロットが3年間封鎖されていたキプロスのキレニア城

結婚

シャーロットは2度結婚しました。

  1. ポルトガルのジョアン王女[ 1 ]、別名コインブラのジョアン(1431年または1433年 - 1457年7月から9月11日)(コインブラ公爵ペドロ王女の息子でポルトガル王ジョアン1世の孫)は、1456年5月にニコシアで殺害された。彼はアンティオキアの名目上の王子に任命された。彼の死はヘレナ女王の計らいで毒殺されたという噂があり、シャルロットは自由に再婚することができた。
  2. ルイ・ド・サヴォワ、ジュネーヴ伯[ 1 ]ジュネーヴ、1436年6月5日または1437年4月1日 -シャトード・リパイユ修道院、1482年8月)。二人はシャルロットの戴冠式のほぼ1年後の1459年10月7日に結婚した。ルイはシャルロットの従兄弟で、キプロス王ヤヌスの娘アンヌ・ド・リュジニャンとの間に生まれたサヴォワ伯ルイの次男で、ルイと同名であった。ルイは1459年から1462年までキプロス王、またエルサレムの名目上の王でもあった。

シャーロットは2番目の夫ルイとの間に、

  • ヒューまたはヘンリー[ a ] [ 15 ]は1464年7月4日にロードス島で生まれました。[ 16 ]この少年は生後1ヶ月以内に亡くなりました。

注記

  1. ^ギリシャ語では Ούγος (Ερρίκος) της Σαβοΐας/της Κύπρου、フランス語ではHugues (Henri) de Chypre/de Savoie 、ラテン語ではHugo (Henricus) Cypri/Sabaudiensis、アルメニア語で「ЀʸւţŸ ( ŀťŶր ʯ) 」「 」 。

参考文献

  1. ^ a b cスコット 2003、付録B。
  2. ^ Letts 2016、252ページ。
  3. ^ a b c d e f歴史上の女性たち – C (注: おそらく、1871 年にウィリアム・P・ニモ社から出版された著名な作家たちの『歴史上の女性たち』を意図したものと思われる)。
  4. ^ Mas Latrie、Histoire de l'île de Chypre sous le règne des Princes de la maison de Lusignan。パリ、1855 年、v. III、p. 152
  5. ^ K. Sathas、 Mesaeonike Bibliotheke、v. 2、p. 2 99]:「ブランドの説教、およびクレコルムのより激しい類似」。
  6. ^ Sathas KN (1873) Mesaionike Bibliotheke (「中世の図書館」)、vol. 2、「クロノス」エディション、ヴェネツィア、テーブル Z
  7. ^ニコルソン、ヘレン・J.(2023年1月24日)『女性と十字軍』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-252952-7
  8. ^セットン、ケネス・マイヤー、ハザード、ハリー・W. (1975). 『14世紀と15世紀』ウィスコンシン大学出版局. ISBN 978-0-299-06670-3
  9. ^ “カルロッタ・ディ・ルジニャーノ、レジーナ・ディ・シプロ” . Dizionario Biografico degli Italiani (イタリア語) 2023 年3 月 24 日に取得
  10. ^ボルガッティ 1926年、163ページ。
  11. ^ Rudt de Collenberg、Wipertus Hugo : Les Lusignan de Chypre = EΠETHΡΙΣ 10、ニコシア、1980。p. 199
  12. ^ヒル 1948、655ページ、1158ページ。
  13. ^ヒル 1948、612ページ。
  14. ^フィレティ、F. (2000)。私はルジニャン・ディ・シプロ。フィレンツェ。 p. 79.
  15. ^ ( It ) Ludovico di Savoia re di Cipro – 2020 年 11 月 26 日
  16. ^ (It) Dillon Bussi: Carlotta di Lusignano、Regina di Cipro – 2020 年 11 月 26 日

出典

  • マリアーノ・ボルガッティ(1926年)。ボルゴ エ S. ピエトロ ネル 1300 – 1600 – 1925 (イタリア語)。フェデリコ・プステット、ローマ。
  • レッツ、マルコム (2016). 『ケルンからの騎士アーノルド・フォン・ハーフの巡礼、1496-1499年』ラウトレッジ。
  • ヒル、ジョージ(1948年)『キプロスの歴史』第1巻、フランク王国時代(1432- 1571年)、ケンブリッジ大学出版局。
  • スコット、ジョン・ベルドン(2003年)『聖骸布の建築:トリノの聖遺物と儀式』シカゴ大学出版局。

ウィキメディア・コモンズ のキプロス王シャルロッテ1世に関連するメディア