2014年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるポルトガル
| 2014年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるポルトガル | ||||
|---|---|---|---|---|
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014 | ||||
| 参加放送局 | ポルトガルラジオテレビ(RTP) | |||
| 国 |  ポルトガル | |||
| 選考プロセス | 2014年カンサオン祭 | |||
| 選択日 | 2014年3月15日 | |||
| 競争エントリー | ||||
| 歌 | 「Quero ser tua」 | |||
| アーティスト | スージー | |||
| ソングライター | エマニュエル | |||
| 配置 | ||||
| 準決勝の結果 | 予選落ち（11位） | |||
| 参加年表 | ||||
| ||||
ポルトガル代表は、エマヌエルが書き、スージーが演奏した「Quero ser tua」という曲でユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に出場した。 2013年11月、ポルトガルの参加放送局ラジオ・エ・テレビサン・デ・ポルトガル（RTP）は、経済的理由により2013年に辞退して以来、1年間の空白を経てユーロビジョン・ソング・コンテストに復帰すると発表した。 RTP は、コンテストへのエントリーを選出するために、全国最終フェスティバル ダ カンサン2014を企画しました。 2014年3月に準決勝と決勝が行われ、スージーが披露した「Quero ser tua」が一般テレビ投票の41.56％を獲得して優勝者となった。
ポルトガルは、2014年5月6日に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの準決勝に出場することになりました。番組では13位で演奏された「Quero ser tua」は、準決勝の上位10曲に選ばれず、決勝への出場権を失いました。後に、ポルトガルは準決勝で39ポイントを獲得し、出場16カ国中11位だったことが明らかになりました。
背景
2014 年のコンテストに先立って、 2003 年までポルトガルラジオ放送(RTP) が、 2004 年からはポルトガル放送ラジオ(RTP) が、1964 年の最初のエントリー以来、ポルトガルを代表してユーロビジョン ソング コンテストに46 回参加していました。[ 1 ]コンテストでの最高位は6位で、1996年にルシア・モニスが歌った「O meu coração não tem cor」で達成された。2004年に準決勝が導入されて以降、ポルトガルが決勝に出場したのはわずか3試合だった。最も成功しなかった成績は最下位で、最近では1997年にセリア・ローソンが歌った「アンテス・ド・アデウス」で3回達成された。また、 1964年と1997年の2回、ゼロポイントを受けたことがある。 2012年には、フィリパ・ソウザが歌った「Vida minha」で、この国は決勝に進出できなかった。
参加放送局としての責務の一環として、RTPはユーロビジョン・ソング・コンテストへのエントリー選考を組織し、同コンテストを国内で放送する。同局は伝統的に、ポルトガルのエントリー曲を音楽コンクール「フェスティバル・ダ・カンソン」を通じて選考してきたが、1988年と2005年にはエントリー曲が内部選考された。RTPは2012年11月、財政上の理由から2013年のコンテストには参加しないと発表した。 [ 2 ] 1年間の不参加の後、RTPは2013年11月7日に2014年のコンテストへの参加を表明した。[ 3 ] 2014年1月14日、RTPは選考手順の詳細を明らかにし、エントリー曲を選考するために「フェスティバル・ダ・カンソン2014」を開催すると発表した。 [ 4 ]
ユーロビジョン以前
2014年カンサオン祭
フェスティバル・ダ・カンソン2014は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014のポルトガル代表を選出する第49回フェスティバル・ダ・カンソンであった。10の代表曲が競い合い、2014年3月8日に準決勝が行われ、2014年3月15日に5曲の決勝が行われた。このコンテストの2つのショーはリスボンのベアト修道院で行われ、シルヴィア・アルベルトとホセ・カルロス・マラトが司会を務め、ジョアナ・テレスがグリーンルームから司会を務め、RTP1、RTPアフリカ、RTPインターナショナル、RTP HDで放送され、また公式ウェブサイトrtp.ptでもオンラインで放送された。[ 5 ]
形式
このコンテストは2つのショーで構成され、2014年3月8日の準決勝と2014年3月15日の決勝が行われました。準決勝には10曲が出場し、そのうち5曲が決勝に進出し、決勝の5曲のラインナップが完成しました。準決勝と決勝の結果は、一般からの電話投票によってのみ決定されました。[ 4 ]決勝の一般投票は準決勝終了後に開始され、番組中に締め切られました。[ 6 ]
競合作品
RTPは、このコンクールにポルトガル国内外の作曲家10名を招待した。作曲家たちは、ポルトガル語で作曲することが義務付けられた楽曲を制作し、RTPの承認を得て演奏者を選定した。選定された作曲家は2014年1月28日に発表され、出場アーティストは2014年2月11日に発表された。[ 7 ] [ 8 ]作曲家は以下の通り。
- アンドレイ・バビッチ
- エマニュエル
- エルデル・ゴジーニョ[ a ]
- ヤン・ファン・ダイク
- ジョアン・マトス
- ジョアン・ソ
- ルイス・フェルナンド、ルイ・フィンガーズ、リカルド・アフォンソ
- マーク・ペリンク
- ヌーノ・ファイスト
- トゼ・サントス
ショー
準決勝
準決勝は2014年3月8日に行われた。10人が出場し、一般からの電話投票の結果に基づいて5人が決勝に進んだ。[ 9 ]出場者のパフォーマンスに加えて、ポルトガルのユーロビジョン1985出場者アデレード・フェレイラ、ポルトガルのユーロビジョン1986と1988出場者ドラ、ポルトガルのユーロビジョン1995出場者ト・クルス、ポルトガルのユーロビジョン2008出場者ヴァニア・フェルナンデスが休憩時間中にパフォーマンスを披露した。[ 6 ]
| 描く | アーティスト | 歌 | 作詞家 | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | カタリナ・ペレイラ | 「私の過ち」 | アンドレイ・バビッチ、カルロス・コエーリョ | 1 |
| 2 | イヴォ・ルーカス | 「ユー・ヴー」 | ジョアン・ソ | 9 |
| 3 | ザナ | "Nas asas da sorte" | ヤン・ファン・ダイク、パウロ・アブレウ・リマ | 3 |
| 4 | カーラ・リベイロ | "Mais para dar" | ヘルデル・ゴジーニョ、マリーナ・フェラス | 6 |
| 5 | リカルド・アフォンソ | 「感情」 | リカルド・アフォンソ、ルイス・フェルナンド、ルイ・フィンガーズ | 8 |
| 6 | ルイ・アンドラーデ | 「Ao teu encontro」 | マーク・ペリンク、ルイ・アンドラーデ | 2 |
| 7 | ララ・アフォンソ | 「ああ、あなたは秘密だ」 | ジョアン・マトス、ミゲル・フェラドール | 7 |
| 8 | ラケル・ゲラ | 「ソンホス・ルバドス」 | ヌーノ・ファイスト、ヌーノ・マルケス・ダ・シルバ | 4 |
| 9 | マダレナ・トラブコ | "Coração de filigrana" | トゼ・サントス | 10 |
| 10 | スージー | 「Quero ser tua」 | エマニュエル | 5 |
ファイナル
決勝は2014年3月15日に行われた。前回の準決勝から出場した5人が競い合い、優勝者は一般電話投票のみで選ばれたスージーの「Quero ser tua」だった。 [ 10 ]出場者のパフォーマンスに加え、エンリケ・ファイストと1996年のユーロビジョン・ポルトガル代表ルシア・モニスがインターバルアクトとしてパフォーマンスを披露した。[ 11 ]
| 描く | アーティスト | 歌 | テレビ投票 | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ルイ・アンドラーデ | 「Ao teu encontro」 | 14.56% | 3 |
| 2 | カタリナ・ペレイラ | 「私の過ち」 | 23.58% | 2 |
| 3 | ザナ | "Nas asas da sorte" | 11.39% | 4 |
| 4 | ラケル・ゲラ | 「ソンホス・ルバドス」 | 8.91% | 5 |
| 5 | スージー | 「Quero ser tua」 | 41.56% | 1 |
論争
2014年のフェスティバル・ダ・カンサォンでスージーが優勝した後、2位と3位に輝いたカタリーナ・ペレイラとルイ・アンドラーデは、コンテストの結果について懸念を表明した。その懸念には、「Quero ser tua」の作曲家エマニュエルが、自身の作品が優勝するように電話投票に影響を与えたのではないかという疑惑が含まれていた。[ 12 ]ペレイラの曲の作曲家カルロス・コエーリョは、結果の不一致と、両ショーの電話1台あたりの投票数の差、舞台小道具の使用、競合曲の編集権と複製権に関する規則違反のため、監査を要求すると述べた。[ 13 ]
プロモーション
スージーは、ポルトガル代表曲「Quero ser tua」のユーロビジョン出場曲として、ヨーロッパ各地で公演を行った。4月5日、スージーはオランダのアムステルダムにあるメルクウェグ・ホールで開催されたユーロビジョン・イン・コンサートに出演し、コーナルド・マースとサンドラ・リーマーが司会を務めた。[ 14 ]また、4月13日にはイギリスのロンドンにあるカフェ・ド・パリ・ホールで開催されたロンドン・ユーロビジョン・パーティーにも出演した。このパーティーはニッキ・フレンチとパディ・オコンネルが司会を務めた。[ 15 ]
ユーロビジョンで
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Suzy,_ESC2014_Meet_&_Greet_04_(crop).jpg)
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ5」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進出するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、好ましい投票履歴を持つ国は同じポットに入れられた。2014年1月20日、特別な割り当て抽選が行われ、各国は2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーの半分で演奏することになった。ポルトガルは2014年5月6日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。[ 16 ]
2014年のコンテストの全出場曲が発表された後、準決勝の演奏順は、似たような曲が隣り合わないよう、抽選ではなく番組プロデューサーによって決定された。ポルトガルは、サンマリノの次、オランダの前の13番で演奏する予定だった。[ 17 ]
ポルトガルでは、 RTP1、RTP1 HD、RTPインターナショナルで3つの番組が放送され、シルヴィア・アルベルトが解説を担当した。[ 18 ]準決勝1試合目と決勝戦は生中継され、準決勝2試合目はディレイ放送された。決勝戦中にポルトガルの投票結果を発表したポルトガルの広報担当者は、ジョアナ・テレスであった。[ 19 ]
準決勝
スージーは4月29日と5月2日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月5日と6日にドレスリハーサルに参加しました。このリハーサルには、各国のプロの審査員が出場作品を鑑賞し、投票する審査員による決勝戦も含まれていました。
ポルトガル公演では、デザイナーのジョアン・ロロがデザインした赤いショートパンツの衣装をまとったスージーが、2人のバックボーカル、叩くと光り赤い旗を振りながら演奏する2人のダンサー、そしてハンドドラムを演奏するパーカッショニストと共に振り付けを披露した。LEDスクリーンには赤、緑、黄色の光が映し出され、ウィンドマシンの特殊効果が使用された。[ 20 ] [ 21 ]振付はパウロ・マガリャエスが担当した。バックボーカルはマルタ・モタとサラ・カンピーナ、ダンサーはルイス・フィリペ・ピメンタとレナート・ノブレ、パーカッショニストはジェファーソン・ネグレイロスであった。[ 22 ]
番組の最後に、ポルトガルは準決勝第1試合の上位10位に入らなかったため、決勝進出を逃したと発表された。その後、ポルトガルは準決勝で11位となり、合計39ポイントを獲得したことが明らかになった。[ 23 ]
投票
3回のショーでの投票では、各国が50%の国内審査員と50%の電話投票の組み合わせで決定し、1～8、10、12ポイントを付与した。各国の審査員は、代表する国の市民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、および演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められた。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合するどの演技とも関係がないことになっていた。各審査員の個人順位はグランドファイナルの直後に発表された。
大会終了後、EBU（欧州サッカー連盟）が発表した投票結果によると、ポルトガルは準決勝1試合目で一般投票で7位、審査員投票で16位（最下位）となった。一般投票ではポルトガルは72ポイント、審査員投票では17ポイントを獲得した。
以下は、コンテストの最初の準決勝と決勝でポルトガルに与えられたポイントとポルトガルが与えたポイントの内訳、および 2 つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。
ポルトガルに与えられたポイント
| スコア | 国 |
|---|---|
| 12ポイント | |
| 10ポイント | |
| 8ポイント |  スペイン |
| 7ポイント | |
| 6ポイント |  ベルギー |
| 5ポイント |  フランス |
| 4ポイント |  スウェーデン |
| 3ポイント | |
| 2ポイント |  オランダ |
| 1ポイント |
ポルトガルが獲得したポイント
|
|
詳細な投票結果
ポルトガルの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [ 26 ]
- ポーラ・フェレイラ（審査委員長） – イベントプロモーター
- ホセ・カブリタ – イベントプロモーター
- ヤン・ファン・ダイク – 作曲家
- アナ・アウグスト – 歌手
- マリーナ・フェラーズ – 作詞家
| 描く | 国 | P. フェレイラ | J. カブリタ | J. ファン・ダイク | A.アウグスト | M. フェラーズ | 陪審員順位 | 投票順位 | 総合順位 | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  アルメニア | 13 | 7 | 7 | 1 | 4 | 7 | 10 | 7 | 4 |
| 02 |  ラトビア | 2 | 6 | 5 | 7 | 8 | 5 | 13 | 8 | 3 |
| 03 |  エストニア | 10 | 8 | 12 | 15 | 7 | 11 | 11 | 14 | |
| 04 | スウェーデン | 1 | 4 | 3 | 6 | 3 | 3 | 4 | 3 | 8 |
| 05 |  アイスランド | 8 | 5 | 10 | 8 | 12 | 8 | 12 | 10 | 1 |
| 06 |  アルバニア | 14 | 13 | 13 | 11 | 9 | 12 | 15 | 15 | |
| 07 |  ロシア | 5 | 9 | 11 | 12 | 11 | 9 | 5 | 6 | 5 |
| 08 |  アゼルバイジャン | 6 | 1 | 4 | 4 | 5 | 4 | 14 | 9 | 2 |
| 09 |  ウクライナ | 9 | 12 | 9 | 9 | 13 | 10 | 2 | 4 | 7 |
| 10 | ベルギー | 15 | 11 | 8 | 13 | 14 | 13 | 9 | 13 | |
| 11 |  モルドバ | 12 | 15 | 14 | 10 | 10 | 14 | 8 | 12 | |
| 12 |  サンマリノ | 11 | 14 | 15 | 14 | 15 | 15 | 6 | 11 | |
| 13 | ポルトガル | |||||||||
| 14 | オランダ | 3 | 2 | 2 | 2 | 6 | 2 | 1 | 1 | 12 |
| 15 |  モンテネグロ | 7 | 10 | 6 | 5 | 2 | 6 | 7 | 5 | 6 |
| 16 |  ハンガリー | 4 | 3 | 1 | 3 | 1 | 1 | 3 | 2 | 10 |
| 描く | 国 | P. フェレイラ | J. カブリタ | J. ファン・ダイク | A.アウグスト | M. フェラーズ | 陪審員順位 | 投票順位 | 総合順位 | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | ウクライナ | 19 | 21 | 15 | 18 | 19 | 20 | 4 | 12 | |
| 02 |  ベラルーシ | 17 | 12 | 18 | 13 | 23 | 16 | 23 | 23 | |
| 03 | アゼルバイジャン | 13 | 1 | 7 | 9 | 6 | 7 | 26 | 17 | |
| 04 | アイスランド | 20 | 11 | 21 | 16 | 21 | 19 | 22 | 24 | |
| 05 |  ノルウェー | 18 | 7 | 3 | 10 | 4 | 8 | 13 | 8 | 3 |
| 06 |  ルーマニア | 21 | 24 | 17 | 23 | 20 | 22 | 2 | 10 | 1 |
| 07 | アルメニア | 8 | 5 | 10 | 2 | 7 | 5 | 14 | 7 | 4 |
| 08 | モンテネグロ | 14 | 13 | 12 | 8 | 3 | 10 | 18 | 14 | |
| 09 |  ポーランド | 24 | 23 | 25 | 17 | 26 | 23 | 16 | 22 | |
| 10 |  ギリシャ | 23 | 25 | 19 | 26 | 25 | 24 | 19 | 25 | |
| 11 |  オーストリア | 9 | 4 | 20 | 1 | 1 | 6 | 1 | 1 | 12 |
| 12 |  ドイツ | 12 | 14 | 8 | 7 | 10 | 11 | 20 | 15 | |
| 13 | スウェーデン | 1 | 10 | 6 | 6 | 5 | 3 | 6 | 3 | 8 |
| 14 | フランス | 26 | 22 | 24 | 25 | 24 | 26 | 24 | 26 | |
| 15 | ロシア | 6 | 18 | 16 | 19 | 16 | 15 | 7 | 9 | 2 |
| 16 |  イタリア | 25 | 9 | 13 | 21 | 17 | 18 | 17 | 20 | |
| 17 |  スロベニア | 11 | 15 | 14 | 12 | 9 | 12 | 25 | 21 | |
| 18 |  フィンランド | 15 | 20 | 23 | 15 | 12 | 17 | 15 | 16 | |
| 19 | スペイン | 16 | 19 | 22 | 20 | 15 | 21 | 3 | 11 | |
| 20 |  スイス | 4 | 6 | 4 | 5 | 11 | 4 | 8 | 4 | 7 |
| 21 | ハンガリー | 3 | 3 | 2 | 3 | 2 | 1 | 12 | 5 | 6 |
| 22 |  マルタ | 7 | 16 | 11 | 11 | 18 | 13 | 21 | 18 | |
| 23 |  デンマーク | 5 | 8 | 9 | 14 | 13 | 9 | 9 | 6 | 5 |
| 24 | オランダ | 2 | 2 | 1 | 4 | 8 | 2 | 5 | 2 | 10 |
| 25 | サンマリノ | 22 | 26 | 26 | 24 | 22 | 25 | 10 | 19 | |
| 26 |  イギリス | 10 | 17 | 5 | 22 | 14 | 14 | 11 | 13 |
注記
- ^ 2014年2月6日にティアゴ・パイス・ディアスが大会から撤退したため、代わりに出場した。
参考文献
- ^ 「ポルトガル国別プロファイル」 EBU 2014年11月20日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2012年11月22日). 「ポルトガルはユーロビジョン2013に参加しない」 ESCTodday.com. 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月22日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年11月7日). 「ポルトガル：RTPがユーロビジョン2014への参加を確認」 ESCTodday.com . 2013年11月7日閲覧。
- ^ a bジアンダニ、サンジャイ (2014 年 1 月 14 日)。「ポルトガル: フェスティバル ダ カンサオ 2014 - 全国決勝、3 月 15 日」。ESCToday.com 。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^コスタ、ネルソン (2014 年 2 月 20 日)。「FC2014: ホセ・カルロス・マラトの軍事政権とシルビア・アルベルトのプレゼンター」ESCポルトガル。2014 年2 月 21 日に取得。
- ^ a bロドリゲス、エリア (2014 年 3 月 8 日)。「フェスティバル・ダ・カンサン – 準決勝 – ミヌート・ア・ミヌート」。RTP.pt (ポルトガル語) 。2021 年11 月 14 日に取得。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年1月28日). 「ポルトガル：RTPがFDC 2014の作曲家10名を発表」 ESCTodday.com . 2014年1月28日閲覧。
- ^ピート、ルイス (2014 年 2 月 11 日)。「ポルトガル: Festival da Canção 2014 の出演者発表」。エスクトデイ。
- ^フィッシャー、ルーク (2014年2月11日). 「ポルトガル：全国決勝出場者10名が発表」 . escXtra.com . 2014年2月11日閲覧。
- ^グレンジャー、アンソニー（2014年3月16日）「ポルトガル：スージーがコペンハーゲンへ出発」 Eurovoix.com 2014年3月16日閲覧。
- ^ロドリゲス、エリア (2014 年 3 月 15 日)。「フェスティバル・ダ・カンサン – ファイナル – ミヌート・ア・ミヌート」。RTP.pt (ポルトガル語) 。2021 年11 月 14 日に取得。
- ^ “Polémica no Festival da Canção - A música vencedora do Festival da Canção já está envolvida em polémica, suspeitando-se de cheate na votação” (ポルトガル語)。主なテレビ情報。 2014 年 3 月 16 日。2014年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 16 日に取得。
- ^ロペス、エドゥアルド（2014年3月16日）。「Festival da Canção」: Autor de "Mea Culpa" pede audiotoria ao televoto" (ポルトガル語). Atelevisão . 2014 年3 月 17 日閲覧。
- ^ Coolen, Emma (2014年4月9日). 「Review: Eurovision in Concert 2014」 . ESCDaily . 2021年11月14日閲覧。
- ^ 「ロンドン・プレビュー・パーティーが2014年に復活」 eurovision.tv 2014年2月17日. 2021年11月14日閲覧。
- ^ Escudero, Victor M. (2014年1月20日). 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」 . Eurovision.tv . 2014年1月20日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2014年3月24日). 「ユーロビジョン準決勝の出場順が決定」 . Eurovision.tv . 2014年3月26日閲覧。
- ^コスタ、ネルソン (2014 年 4 月 15 日)。「ポルトガル: シルヴィア・アルベルト・コメンタドーラ・ド・ESC2014」 . ESC ポルトガル(ポルトガル語) 。2014 年4 月 15 日に取得。
- ^コスタ、ネルソン (2014 年 4 月 15 日)。「ポルトガル: ESC2014 ではポルタヴォスはポルトガル語ではありません」。ESC ポルトガル(ポルトガル語) 。2014 年4 月 15 日に取得。
- ^ Brey, Marco (2014年4月29日). 「ポルトガル：「私のドレスはセクシーになるけど、黒じゃない！」. Eurovision.tv . 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「ポルトガルのスージーと踊ろう」 eurovision.tv 2014年5月2日. 2021年11月14日閲覧。
- ^ "ESCKAZ - Eurovision 2014 - Suzy (Portugal)" . ESCKaz . 2014年4月29日. 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「コペンハーゲン2014準決勝第1戦」欧州放送連合。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ a b「2014年コペンハーゲン大会準決勝第1戦結果」。欧州放送連合。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ 「コペンハーゲン2014グランドファイナル結果」。欧州放送連合。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2014年5月1日). 「専門家審査員は誰になるのか？」 . Eurovision.tv . 2014年5月1日閲覧。
- ^ 「Full Split Results | First Semi-Final of Copenhagen 2014」 . 欧州放送連合. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “Full Split Results | Grand Final of Copenhagen 2014” . European Broadcasting Union. 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
