ケツァルテナンゴ
ケツァルテナンゴ シェラジュ （キチェ語） | |
|---|---|
 歴史的建造物、通り、ミネルバ神殿、ロスアルトスのアーチ6号州、市立劇場と歴史センターの内部。 | |
| 座標:北緯14°50′40″ 西経91°30′05″ / 北緯14.84444°、西経91.50139° / 14.84444; -91.50139 | |
| 国 |  グアテマラ |
| 部門 |  ケツァルテナンゴ |
| スペイン財団 | 1524年5月15日 |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体 |
| • 市長 | フアン・フェルナンド・ロペス、パルティド・ヒューマニスタ |
| エリア | |
| 122 km 2 (47 平方マイル) | |
| 標高 | 2,330メートル（7,640フィート） |
| 人口 （2018年国勢調査）[ 2 ] | |
| 180,706 | |
| • ランク | グアテマラで6位 |
| • 密度 | 1,480/km 2 (3,840/平方マイル) |
| • メトロ | 748,174 [ 1 ] |
| 異名 | ケツァルテコ語 |
| タイムゾーン | UTC-6（中央アメリカ） |
| 郵便番号 | 09001 |
| 気候 | 海洋性気候：亜熱帯高地型（Cwb） |
ケツァルテナンゴ（スペイン語発音：[keˌtsal.teˈnaŋ.ɡo]、マヤ語ではシェラジュ（Xelajú [ʃelaˈχu]またはシェラ（Xela [ˈʃela]）とも呼ばれる）は、グアテマラ西部の自治体および同名の県である。市は山間の谷間に位置し、最も低い地点では海抜2,330メートル（7,640フィート）に達する。市内では標高2,400メートル（7,900フィート）を超える。
ケツァルテナンゴはロスアルトス都市圏の一部であり、ケツァルテナンゴ県のサルカハ、カンテル、アルモロンガ、ズニル、コンセプシオン・チキリチャパ、サン・マテオ、ラ・エスペランサ、サン・フアン・オストゥンカルコ、オリンテペケ、サン・ミゲル・シギラ、カホラの各自治体も含まれる。トトニカパン県のサン・クリストバル・トトニカパンとサン・アンドレス・ゼクルとして。
2018年の国勢調査によると、この都市の人口は180,706人で、面積は122 km2 （ 47平方マイル）です。2014年の人口の43%は先住民でした。[ 3 ]
語源
「ケツァルテナンゴ」という言葉は、一般的に「ケツァル鳥の地」を意味すると考えられています。美しいケツァルはグアテマラの国鳥であり、グアテマラ・ケツァルはグアテマラの通貨です。ケツァルテナンゴは植民地時代にこの都市の正式名称となりました。
多くの人々、特に先住民や地元住民は、この都市をキチェ・マヤ語の「シェラジュ」、あるいはより一般的には「シェラ」と呼んでいます。この名称は、先住民の言葉「 xe laju' noj 」（「十の山の下」を意味する）に由来しており、都市近郊のシエラ・マドレ・デ・チアパス山脈を指しています。一部の人々は、誇り高く、しかし非公式に、この都市を「マヤの首都」と呼んでいます。[ 4 ]
歴史
コロンブス以前の時代、ケツァルテナンゴはマヤ人の都市でしたが、 1524年のスペインによる征服の頃にはキチェ王国クマルカイの一部となっていました。スペイン人が初めてこの地を訪れた当時、この都市はすでに300年以上の歴史があったと言われています。征服者ペドロ・デ・アルバラードは同盟国の協力を得て、マヤの支配者テクン・ウマンをこの地で打ち破り、殺害しました。
1838年から1840年まで、ケツァルテナンゴは中央アメリカ連邦共和国の州の一つであるロス・アルトス州の州都でした。連邦が崩壊すると、 ラファエル・カレーラの軍隊がケツァルテナンゴを征服し、グアテマラの一部となりました。1850年には、人口は約2万人でした。[ 5 ]
19世紀には、コーヒーがこの地域の主要作物として導入されました。その結果、シェラの経済は繁栄しました。街には今でも 多くの素晴らしいベル・エポック様式の建築物が残っています。
1902年10月24日午後5時、サンタ・マリア火山が噴火しました。噴火からわずか1時間後の午後6時、岩石と灰がケツァルテナンゴに降り注ぎました。
1920年代、ヴァヌシュカ・カルデナ・バラハスという名の若いロマ女性が亡くなり、シェラ市の墓地に埋葬されました。彼女の墓には、花を捧げたり、墓に願い事を書いたりすると、かつての恋人と再会できるという伝説が今も語り継がれています。グアテマラのソングライター、アルバロ・アギラールは、この伝説に基づいて歌を作曲しました。
1930年、グアテマラ唯一の電気鉄道であるロス・アルトス鉄道が開通しました。AEGとクルップ社によって建設され、14両編成の列車が運行されていました。この路線はケツァルテナンゴとサン・フェリペ、レタルレウを結んでいました。しかし、間もなく土砂崩れによって破壊され、1933年に解体されました。ケツァルテナンゴの人々は今でもこの鉄道を非常に誇りに思っています。市内中心部には鉄道博物館が設立されています。
ケツァルテナンゴは1990年代後半から経済成長を遂げており、グアテマラ経済への貢献度で第2位の都市となっています。高層ビルの建設が進み、2015年には15階建ての建物が立ち並ぶ、より印象的なスカイラインが見られるようになると予想されています。
2008年、中央アメリカ会議PARLACENは、毎年9月15日にケツァルテナンゴを中央アメリカの文化首都にすると発表した。 [ 6 ]
ケツァルテナンゴは2018年中米カリブ海競技大会の開催地になる予定だった が、資金不足のため開催を取りやめた。[ 7 ]
2022年3月、先住民活動家たちは、 2017年6月に市当局が制定した都市開発計画に抗議するため、バジェ・デ・パラジュノイ近くの中央廃棄物処理場を封鎖し始めた。[ 8 ]
気候
ケッペンの気候区分によると、ケツァルテナンゴは亜熱帯高地気候（Cwb）に属します。ケツァルテナンゴの気候は、一般的に温暖から寒冷まで変化し、時折暖かい日もあります。日中の最高気温は通常正午頃に達し、それ以降は急激に下がります。雨季を除いて、ケツァルテナンゴは非常に乾燥しています。ケツァルテナンゴはグアテマラで最も涼しい大都市です。
ケツァルテナンゴ（グアテマラ全体）には、主に二つの季節があります。雨季は通常5月下旬から10月下旬まで続き、乾季は11月上旬から4月まで続きます。雨季には雨が降り続き、通常は午後に降りますが、一日中、あるいは少なくとも午前中は雨が降ることもあります。乾季には、何ヶ月もの間、一滴も雨が降らないことも珍しくありません。
最も寒い月は11月から2月で、平均最低気温は4℃（華氏39.2度）、平均最高気温は22℃（華氏71.6度）です。最も暖かい月は3月から7月で、平均最低気温は8℃（華氏46.4度）、平均最高気温は23℃（華氏73.4度）です。年間平均最低気温は6.4℃（華氏43.5度）、平均最高気温は22.5℃（華氏72.5度）です。
| ケツァルテナンゴ - ラボル・オバジェ気象観測所の気候データ（気温：1991−2010年 / 予報：1980−2010年） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 28.4 (83.1) | 29.8 (85.6) | 30.0 (86.0) | 28.2 (82.8) | 30.2 (86.4) | 26.5 (79.7) | 25.2 (77.4) | 25.0 (77.0) | 26.0 (78.8) | 25.2 (77.4) | 25.6 (78.1) | 26.2 (79.2) | 30.2 (86.4) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 22.0 (71.6) | 23.5 (74.3) | 25.5 (77.9) | 23.8 (74.8) | 23.1 (73.6) | 21.9 (71.4) | 21.9 (71.4) | 22.1 (71.8) | 20.9 (69.6) | 21.7 (71.1) | 21.3 (70.3) | 22.1 (71.8) | 22.5 (72.5) |
| 日平均 °C (°F) | 12.9 (55.2) | 13.7 (56.7) | 14.8 (58.6) | 15.8 (60.4) | 15.8 (60.4) | 15.6 (60.1) | 15.8 (60.4) | 15.8 (60.4) | 15.2 (59.4) | 15.0 (59.0) | 14.0 (57.2) | 13.2 (55.8) | 14.7 (58.5) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 2.3 (36.1) | 2.9 (37.2) | 3.9 (39.0) | 6.3 (43.3) | 8.8 (47.8) | 9.3 (48.7) | 8.2 (46.8) | 8.5 (47.3) | 9.0 (48.2) | 8.4 (47.1) | 6.0 (42.8) | 2.8 (37.0) | 6.4 (43.4) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −11.5 (11.3) | −5.4 (22.3) | −5.2 (22.6) | −3.6 (25.5) | 0.6 (33.1) | 1.0 (33.8) | 2.5 (36.5) | 0.5 (32.9) | 1.0 (33.8) | 0.0 (32.0) | −5.5 (22.1) | −5.4 (22.3) | −11.5 (11.3) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 1.8 (0.07) | 5.5 (0.22) | 14.4 (0.57) | 41.2 (1.62) | 131.6 (5.18) | 147.8 (5.82) | 98.7 (3.89) | 107.0 (4.21) | 134.7 (5.30) | 93.6 (3.69) | 18.7 (0.74) | 7.1 (0.28) | 802.1 (31.59) |
| 平均降雨日数（0.1 mm以上） | 0.8 | 0.9 | 2.3 | 5.9 | 16.8 | 21.9 | 18.0 | 17.5 | 22.8 | 14.5 | 5.7 | 2.1 | 129.2 |
| 平均相対湿度（％） | 65.7 | 63.1 | 64.5 | 68.4 | 74.5 | 79.4 | 74.5 | 76.1 | 81.2 | 79.3 | 72.7 | 68.6 | 72.3 |
| 月平均日照時間 | 249.6 | 240.3 | 249.3 | 212.8 | 167.1 | 142.3 | 185.3 | 187.5 | 135.6 | 156.9 | 199.2 | 228.7 | 2,354.6 |
| 出典: Instituto Nacional de Sismologia、Vulcanologia、Meteorologia、e Hidrologia [ 9 ] | |||||||||||||
経済
歴史的に、この都市は小麦、トウモロコシ、果物、野菜を生産していました。また、畜産業も盛んで、家畜は国内各地とエルサルバドルに輸出されていました。1850年時点では、小麦が最大の輸出品であり、次いでカカオ、砂糖、羊毛、綿花が続いていました。[ 5 ]
スポーツ
ケツァルテナンゴは、サッカーチーム「クラブ・シェラフMC」の本拠地です。チームは13,500人収容のマリオ・カンポセコ・スタジアムで試合を行い、グアテマラ・フットボール・ナショナル・リーグで最も成功を収めている非首都圏のチームです。[ 10 ]
街の標高が高いため、オリンピック銀メダリストのエリック・バロンドや2004年キューババレーボールチームなど、多くのアスリートがここでトレーニングを積んできました。
水泳チームは国内および国際大会で成功を収めてきました。
ケツァルテナンゴは2018年中米カリブ海競技大会の開催を辞退した。2016年までに3万人収容のスタジアムと、屋内スポーツと水泳用の7つの新施設を建設する計画だった。[ 11 ]
交通機関
市内には、迅速で安価な移動手段としてマイクロバスのシステムがあります。マイクロバスは、座席がぎっしり詰まった大型バンです。マイクロバスは、走行ルートに基づいて番号が付けられています（例：「Ruta 7」）。市内には政府運営の公共交通機関はありません。唯一の公共交通機関はバスまたはマイクロバスです。他の都市への移動はバスが提供されています。自転車は、市内を移動したり、地方へ（そして地方内で）移動したりする手段です。ケツァルテナンゴ空港は市内への航空便を運航しています。
教育
 |
ケツァルテナンゴ（シェラ）は、地元の人々や周囲の都市や県（州）から来た何千人もの学生、北米やヨーロッパからの留学生に教育を提供する多くの学校や大学の中心地です。そのため、ケツァルテナンゴはグアテマラの南西部/北西部にとって非常に重要な都市となっています。何十年にもわたり、ケツァルテナンゴはあらゆる教育機関を通じて優秀な人材を輩出してきました。その例として、以下が挙げられます。
- サン カルロス デ グアテマラ オクシデンテ大学セントロ (CUNOC)
- ラファエル・ランディバール大学
- マリアノ・ガルベス大学
- メソアメリカナ大学
- オクシデンテ大学
- ガリレオ大学
ケツァルテナンゴ生まれの人々
- ハコボ・アルベンツ・グスマン(1913–1971)、グアテマラ大統領
- マヌエル・バリラス(1845–1907)、グアテマラ大統領
- ヘスス・カスティージョ(1877–1946)、ミュージシャン[ 12 ]
- リカルド・カスティージョ（1891–1966）、作曲家
- マヌエル・エストラーダ・カブレラ(1898–1924)、グアテマラ大統領
- ロドルフォ・ガレオッティ・トーレス(1912–1988)、彫刻家
- アルベルト・フエンテス・モール（1927-1979）、経済学者、財務大臣、外務大臣、社会民主主義指導者
- ロランド・モラン司令官(1929 ～ 1998 年)、グアテマラ内戦のゲリラ指導者の 1 人
- ヴァージニア・ラパラ（1980年生まれ）、弁護士
- カルロス・ナバレテ・カセレス（1931年生まれ）、人類学者、作家
- エフライン・レシノス(1928–2011)、エンジニア、建築家、彫刻家
- オットー・ルネ・カスティージョ（1934年生まれ）、詩人、革命家
- ロドルフォ・ロブレス（1878–1939）、医師、慈善家
- フリオ・セラーノ・エチェベリア（1983年生まれ）、詩人、作家[ 13 ]
- ホセ・カルロス・デ・ガルベス・イ・バリエンテ（1831年、1838年、1853年）、アルカルデ・プリメロ・デル・アヤンタミエント・デ・ケツァルテナンゴ
領事館の代表
姉妹都市
ケツァルテナンゴは以下の都市と姉妹都市です。
参照
参考文献
- ^ “ポブラシオン・ポル・ミュニシピオ・エン・エル・アニョ2020” . 2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 21 日に取得。
- ^ Citypopulation.deグアテマラの県と市町村の人口
- ^ CORREDOR ECONÓMICO ケツァルテナンゴ-ウエウエテナンゴ/ラ・メシラ
- ^ “ケツァルテナンゴ –Xela o Xelajú、ケツァルテナンゴ | Lugares turísticos、Historia y Cómo Llegar" . www.guatevalley.com 。2023 年3 月 25 日に取得。
- ^ a bベイリー、ジョン（1850年）『中央アメリカ：グアテマラ、ホンジュラス、サルバドル、ニカラグア、コスタリカの各州の記述』ロンドン：トレローニー・サンダース、pp. 84– 85.
- ^ “GuateLog -ケツァルテナンゴの歴史” . 2012 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 31 日に取得。
- ^ notisistema.com ;シウダード グアテマルテカ、フエゴス セントロアメリカノス イ デル カリブ 2018 の候補者。
- ^エスコバル、ジルベルト (2022 年 4 月 9 日)。「グアテマラ: Ein Tag bei den Blockaden im Valle de Palajunoj」。アメリカ21 (ドイツ語)。オースティン、ソーベン訳。モンディアル21 e. V. 2022 年11 月 3 日に取得。
- ^ “ヴィヴィエンダインフラ通信省” . 2011 年 8 月。2012年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 4 日に取得。
- ^ “偉大なサッカー国家の歴史” . mixelajumc.com。 2007 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ noticias.emisorasunidas.com 2012 年 3 月 23 日にウェイバック マシンにアーカイブ。 Xela presenta candidatura para realizar Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018. Radio Emisoras Unidas - en línea desde Guatemala。
- ^ “ヘスス・カスティージョ” . HMdb.org – 歴史的マーカー データベース。
- ^ “Julio Serrano” . www.literaturaguatemalteca.org . 2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月5日閲覧。
- ^ “Por primera vez Consulado Móvil a la Ciudad de Quetzaltenango, llevará el Consulado General de Guatemala” .アクシオンのコミュニティ。2007 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 12 日に取得。
- ^ “グアテマラのイタリア領事館” .
- ^ “Secretaría de Relaciones Exteriores | ゴビエルノ | gob.mx” . 2011 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 21 日に取得。
- ^ “Orden AEC/2996/2007, de 1 de octubre, por la que se crea una Oficina Consular Honoraria de España en Quetzaltenango (Guatemala)” .レクサー社説。2008 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 12 日に取得。
- ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Campeche" . sre.gob.mx (スペイン語)。外部関係事務局。2021 年1 月 26 日に取得。
- ^ a b "チアパス州市の依存関係登録機関" . sre.gob.mx (スペイン語)。外部関係事務局。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「姉妹都市」 . cityoflivermore.net . リバモア市. 2022年5月27日閲覧。
- ^ 「サンタフェのカピチュラシオネス」(PDF) . santafe.es (スペイン語)。グラナダホイ。 2012 年 4 月。p. ７．2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ "オアハカ州の自治体への登録制度" . sre.gob.mx (スペイン語)。外部関係事務局。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ “経済の再活性化: 仮想 Xela – Tapachula の入門書” . lavozdexela.com (スペイン語)。ラ・ヴォズ・デ・セラ。 2020 年 7 月 16 日。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Fakta om Tromsø: Tromsøs vennskapsbyer” . tromso.kommune.no (ノルウェー語)。トロムソ コミューン。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ “Municipalidad se pronuncia sobre viaje de concejal a Turín” . lavozdexela.com (スペイン語)。ラ・ヴォズ・デ・セラ。 2018 年 6 月 14 日。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ “ベラクルス市の依存関係に関する登録機関の登録” . sre.gob.mx (スペイン語)。外部関係事務局。2021 年1 月 26 日に取得。
外部リンク
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 22（第11版）。 1911.p. 747。
