コイランディ
コイランディ | |
|---|---|
町 | |
| コイランディ | |
 カダロール ポイント灯台、コイランディ | |
  コイランディ インド、ケーララ州 ケーララ州の地図を表示 コイランディ コイランディ（インド） インドの地図を表示 | |
| 座標:北緯11.439°、東経75.695°北緯11度26分20秒 東経75度41分42秒 / / 11.439; 75.695 | |
| 国 |  インド |
| 州 | ケーララ州 |
| 地域 | 北マラバル |
| 地区 | コーリコード |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体 |
| • 体 | コイランディ市 |
| エリア | |
• 合計 | 29 km 2 (11 平方マイル) |
| • ランク | 20 |
| 標高 | 2メートル（6.6フィート） |
| 人口 （2011年） | |
• 合計 | 71,873 |
| • ランク | 20日 |
| 異名 | コイランディカラン |
| 言語 | |
| • 正式 | マラヤーラム語、英語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 673305 |
| 電話番号 | 0496 |
| ISO 3166コード | IN-KL |
| 車両登録 | KL 56 |
| Webサイト | www |
コイランディ（IPA: [kojilɐːɳɖi] ; [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]）は、ケーララ州マラバル海岸のコーリコード県にある主要な町であり、タルクである。この歴史的な町は、コーリコード県の海岸沿いの真ん中、コーリコードとカンヌールの間に位置し、国道66号線沿いにある。
独立運動家のK・ケラパン（通称ケララ・ガンジー）は、近くの村ムチュクンヌで生まれた。[ 4 ]
語源
パンダラヤニは、ヨーロッパからアラビア、そして中国に至るまで、様々な著者によって様々な名前で記述されてきました。1887年にウィリアム・ローガンが著したマラバール・マニュアルによると、パンダラヤニは以下の名前で呼ばれていました。
ポルデノーネのオドリク人はパンダラヤニをフランダリナと呼んだ。[ 1 ]
中世のモロッコ人旅行者イブン・バットゥータはそれをファンダライナと呼びました。[ 1 ]
ポルトガルの作家はパンダラヤニをパンダラニと呼びました。[ 1 ]
ポンナニのザイヌッディーン・マフドゥーム 2 世によって書かれた中世の歴史的年代記『トゥファット・ウル・ムジャヒディーン』では、この港町をファンドリーアと呼んでいます。[ 1 ]
歴史
"No one has tried to clear that misconception [that Vasco da Gama landed at Kappad]. The government has even installed a memorial stone at the Kappad beach. Actually [Vasco da] Gama landed at Koyilandy in the [Kozhikode] district because there was a port there and Kozhikode did not have one. It does not have a port even now."[5]
Ancient era
Koyilandy, formerly known as Panthalayani Kollam, is one of the oldest ports in South India and is often identified with the port of Tyndis by some of the historians, which was a satellite feeding port to Muziris, according to the Periplus of the Erythraean Sea.[2] Tyndis was a major center of trade, next only to Muziris, between the Cheras and the Roman Empire.[6]Pliny the Elder (1st century CE) states that the port of Tyndis was located at the northwestern border of Keprobotos (Chera dynasty).[7] The North Malabar region, which lies north of the port at Tyndis, was ruled by the kingdom of Ezhimala during Sangam period.[2] According to the Periplus of the Erythraean Sea, a region known as Limyrike began at Naura and Tyndis. However the Ptolemy mentions only Tyndis as the Limyrike's starting point. The region probably ended at Kanyakumari; it thus roughly corresponds to the present-day Malabar Coast. The value of Rome's annual trade with the region was estimated at around 50,000,000 sesterces.[8]Pliny the Elder mentioned that Limyrike was prone by pirates.[9] The Cosmas Indicopleustes mentioned that the Limyrike was a source of peppers.[10][11] The medieval Moroccan traveller Ibn Battuta describes Pandalayani Kollam as "A beautiful and large place, abounding with gardens and markets".[1]
中世初期
ケーララ州のイスラム教の伝統によると、コイランディにはインド亜大陸最古のモスクの一つがあった。チェラマン・ペルマルの伝説によると、インド初のモスクは、ムハンマド（570年頃-632年）の存命中にダルマダムからメッカへ旅立ちイスラム教に改宗したチェラ王朝最後の統治者（チェラマン・ペルマル）の命により、624年にコドゥンガルールに建てられた。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]伝説によると、パンダラヤニ（コイランディ）のマスジドはマリク・ディナールによって建てられ、彼は10人の息子の一人をマスジドのクアズィーに任命した。[ 1 ] Qissat Shakarwati Farmadによると、コドゥンガルル、コラム、マダイ、バルクル、マンガロール、カサラゴッド、カンヌール、ダルマダム、パンタラヤニ (コイランディ)、チャリヤムのマスジドはマリク ディナールの時代に建てられ、インドで最も古いマスジドの1 つです。亜大陸。マリク・ディナールはカサラゴド町のタランガラで死亡したと考えられている[ 16 ]。[ 17 ]コイランディ ジュムア モスクには、西暦 10 世紀に遡る、ヴァテルトゥ文字とグランタ文字の混合で書かれた古マラヤーラム語の碑文が残っています。 [ 18 ]これは、ヒンズー教の王（バスカラ・ラヴィ）によるケーララ州のイスラム教徒への庇護を記録した、現存する希少な文書である。[ 18 ]パンダラヤニ・コラムからは、11世紀に遡る古代マラヤーラム語の碑文がいくつか発見されている。 [ 19 ]
ポルトガル時代
コイランディは中世初期、コラトゥナドゥ（カンヌール王国）の重要な港町でした。後にカリカットのザモリンが北マラバル地方の覇権を確立するためにこの港町を併合しました。[ 2 ]パヤナードのコーラム・ラジャはパンダラヤニ・コーラムを首都とし、彼を征服したザモリンはここに宮殿を構えました。[ 1 ]現在のコイランディ市街とその周辺には、中国との貿易の痕跡がわずかに残っています。シルクストリート、中国砦（「チナコッタ」）、中国人居住地（カッパド語で「チナチェリー」 ）、中国人モスク（コイランディ語で「チナパリ」）などです。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]大航海時代に、ポルトガルの航海者ヴァスコ・ダ・ガマが1498年にコイランディを訪れ、ヨーロッパから南アジアへの直接航路を開拓した。[ 23 ]これは最終的にインド亜大陸のヨーロッパによる植民地化につながった。[ 2 ] 1505年3月、コイランディに停泊していた大規模なイスラム艦隊がポルトガル人に壊滅させられた。この艦隊は、カリカット王国から貿易で大きな損失を被り、アラビアやエジプトへ向かう多くのイスラム教徒を連れ戻すために集結していた。ドゥアルテ・デ・メネセスは17隻の船を拿捕し、2,000人の兵士を殺害した。[ 24 ] [ 25 ]
In February–March 1525, A Portuguese navy led by new Viceroy Henry Menezes raided Ponnani and Koyilandy, and burned both of the towns. [ 25 ] Koyilandy was defended by a combined army of 20,000 Nairs and Muslims . [ 25 ] On reaching Calicut , he earlier found that the place had been attacked by the Calicut forces. [ 25 ] The Nairs of the chief of Kurumbranad and Calicut forces invested Fort Calicut (Siege of Calicut). [ 25 ] [ 26 ] They were helped by a band of Muslims under the command of a European engineer. [ 26 ] The Kutti Ali's ( Kunjali Marakkar ) ships blockaded the port. Captain Lima, with 300 men, defended the fort. [ 26 ] 1550年、ポルトガル人はカリカットの海岸沿いの町、特にコイランディを襲撃し、モスクや家屋を破壊し、住民の3分の1を殺害した。[ 25 ]歴史家MGラガヴァ・ヴァリエルによると、カリカットのザモリンは最盛期には南はコーラムから北はコイランディまでの地域を支配していた。 [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
位置
コイランディは、北緯11.43度、東経75.70度[ 30 ]に位置し、平均標高は2メートル（6.6フィート）です。 北緯11度26分 東経75度42分 / / 11.43; 75.70
人口統計
2011年のインド国勢調査によると、[ 31 ]コイランディの人口は71,873人である。人口の46.78%を男性が占め、53.22%を女性が占めている。コイランディの識字率は95.11%（ケーララ州平均94.00%より高い）。男性の識字率は約97.38%、女性の識字率は93.15%である。コイランディでは、人口の約10%が6歳未満である。[ 3 ]コイランディの経済は、漁業、地元企業、ペルシャ湾からの送金を中心に回っている。コイランディでは、人口の約70%がヒンドゥー教徒、約30%がイスラム教徒である。[ 3 ]
コイランディ・タルク
コイランディ・タルクはコーリコード地区最大のタルクである。[ 33 ] [ 34 ] 2011年の国勢調査によると、642平方キロメートルの面積に645,979人の人口を抱えている。[ 33 ] [ 34 ]コーリコード地区におけるコイランディ・タルクの位置は以下の通りである。
Koyilandy は 34 の収入村のタルク本部です。それらは、アリクラム、アソリー、アヴィタナルール、バルセリー、チャッキッタパラ、チャンガロス、チェマンチェリ、チェンパノード、チェンゴトゥカブ、チェルヴァンヌール、エラヴァトゥール、イリンガル、カヤンナ、キーザリユル、クーラチュンドゥ、クータリ、コトゥール、コズッカッルール、メンハニアム、メッパユル、ムーダディ、ナドゥヴァンヌール、ノチャド、パレリー、パナンガド、パンサラヤニ、パヨリ、ペランブラ、シヴァプラム、ティッコディ、トゥラユール、ウリイェリ、ウンニクラム、ウラロール、ヴィユール、ムチュクヌ。[ 34 ]
料理
コイランディには、多様な土着料理がある。何世紀にもわたる海上貿易により、コイランディ料理は国際的な料理となった。この料理は、伝統的なケララ、ペルシャ、イエメン、アラブの食文化が融合したものである。[ 35 ]この料理の主役の1つはパティリで、米粉で作るパンケーキである。パティリのバリエーションには、ネイパティリ（ギーを使用）、ポリチャパティリ（焼くのではなく揚げる）、ミーンパティリ（魚を詰めたもの）、イラチパティリ（牛肉を詰めたもの）などがある。コイランディ料理では、黒コショウ、カルダモン、クローブなどのスパイスが広く使用される。祭りで使われる主なものは、マラバールスタイルのビリヤニである。サディヤは、結婚式や祭りの際にも見られる。Arikadukka、Chattipathiri、Muttamala、Pazham Nirachathu、Unnakkayaなどのスナックは、コイランディで独自のスタイルを持っています。これらに加えて、ケーララ州の他の一般的な食品もコイランディの料理に見られます。[ 36 ]マラバル版ビリヤニはマラヤーラム語でクジ・マンディとして広く知られており、イエメンの影響を受けたもう一つの人気メニューです。[ 35 ]
病棟
町はコイランディ市によって統治され、議長が長を務めている。行政上の目的のため、町は44の区に分割されており[ 37 ]、そこから5年の任期で市議会議員が選出される。
病棟は以下のとおりです。[ 38 ]
| 病棟番号 | 名前 | 病棟番号 | 名前 |
|---|---|---|---|
| 1 | パティリッカド | 2 | マラルール |
| 3 | コダッカトゥ・ムリ | 4 | ペルンクニ |
| 5 | プリヤンチェリー | 6 | アッタヴァヤル |
| 7 | プリヤンチェリー東 | 8 | カラティル・カダブ |
| 9 | ヴィユル | 10 | パヴヴァヤル |
| 11 | パンタラヤニ北 | 12 | プタラート・クンヌ |
| 13 | ペルヴァットゥール | 14 | パンタラヤニ・セントラル |
| 15 | パンタラヤニ南 | 16 | ペルヴァトゥール中央 |
| 17 | カクラットゥ・クンヌ | 18 | アルヴァヤル |
| 19 | アネラ | 20 | ムタンビ |
| 21 | テッティ・クンヌ | 22 | カヴム・ヴァッタム |
| 23 | ムージック・ミーサル | 24 | マラトゥール |
| 25 | アネラ・クルヴァンガド | 26 | カナヤンコデ |
| 27 | ヴァラクンヌ | 28 | クルヴァンガド |
| 29 | マナマル | 30 | コマトゥカラ |
| 31 | コタマンガラム | 32 | ナデラカンディ |
| 33 | コラヤンガド | 34 | チャリル・パランブ |
| 35 | チェリヤマンガド | 36 | ヴィルヌ・カンディ |
| 37 | コイランディ・サウス | 38 | タザンガディ |
| 39 | コイランディタウン | 40 | カスミカンディ |
| 41 | 民間駅 | 42 | ウーラム・クンヌ |
| 43 | コーラム・ウェスト | 44 | カニヤムクンヌ |
選出された代表者
- 国会議員 -シャフィ・パランビル（インド国民会議- UDF）
- MLA -カナティル ジャミーラ( CPIM - LDF )
- コイランディ市議長
参照
参考文献
- ^ a b c d e f g h iチャールズ・アレクサンダー・イネス (1908).マドラス地方地名辞典マラバール (第1巻) . マドラス政府出版局. pp. 464– 465.
- ^ a b c d eケーララ史調査、A. シュリードラ・メノン
- ^ a b c 2011年インド国勢調査
- ^ “Kelappan. K | Kerala Press Academy” . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^「バスコ・ダ・ガマはカッパドに着陸しなかった: MG S」 [1] The Hindu 2017 年 2 月 6 日
- ^沿岸の歴史：近代以前のインドの社会と生態学、ヨゲシュ・シャルマ、プリムス・ブックス、2010年
- ^ Gurukkal, R., & Whittaker, D. (2001). ムジリスを探して.ローマ考古学ジャーナル, 14 , 334-350.
- ^大プリニウスによれば、インドからの品物は帝国内で元の購入価格の100倍で売られていた。 [2]
- ^ボストック、ジョン（1855年）「26（インド航海）」大プリニウス『博物誌』ロンドン：テイラー・アンド・フランシス。
- ^インディコプレウステス、コスマス（1897年）。キリスト教地誌。11. イギリス：テルトゥリアヌス計画。pp.358–373。
- ^ダス、サントシュ・クマール（2006年）『古代インドの経済史』ジェネシス出版、301頁。
- ^ジョナサン・ゴールドスタイン (1999). 『中国のユダヤ人』 MEシャープ. p. 123. ISBN 9780765601049。
- ^エドワード・シンプソン、カイ・クレッセ（2008年）『歴史との闘い：西インド洋におけるイスラムとコスモポリタニズム』コロンビア大学出版局、333ページ。ISBN 978-0-231-70024-5. 2012年7月24日閲覧。
- ^ Uri M. Kupferschmidt (1987). 『イスラム最高評議会：パレスチナにおけるイギリス委任統治下におけるイスラム』 Brill. pp. 458– 459. ISBN 978-90-04-07929-8. 2012年7月25日閲覧。
- ^フセイン・ラナッタニ (2007). 『マピラ・ムスリム：社会と反植民地主義闘争に関する研究』 . その他の書籍. pp. 179–. ISBN 978-81-903887-8-8. 2012年7月25日閲覧。
- ^プランゲ、セバスチャン・R.『モンスーン・イスラム：中世マラバル海岸における貿易と信仰』ケンブリッジ大学出版局、2018年、98ページ。
- ^ 58 ページ、ケーララの文化遺産: はじめに、A. Sreedhara Menon、East-West Publications、1978
- ^ a b Aiyer、KV Subrahmanya (編)、南インド碑文。 Ⅷ、いいえ。 162、マドラス：インド政府、中央出版局、カルカッタ、1932年。 69.
- ^ Narayanan, MGS Perumāḷs of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 475-76.
- ^ Subairath CT「カリカット：中国・アラブ貿易における中枢・中心的勢力（1200-1500年）」インド歴史会議議事録。第72巻、第2部（2011年）、1082-1089頁
- ^マイケル・キーヴァック著『中国への大使館：アヘン戦争以前の外交と文化交流』シュプリンガー（2017年）
- ^ Das Gupta, A., 1967.『アジア貿易におけるマラバール：1740-1800』ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ。
- ^エイラ・M・J・キャンベル、フェリペ・フェルナンデス＝アルメスト、「ヴァスコ・ダ・ガマ」。ブリタニカ百科事典オンライン[3]
- ^ロバート・スウェル. 「忘れられた帝国：ヴィジャヤナガル」 . 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月5日閲覧。、第1巻、第10章。
- ^ a b c d e fウィリアム・ローガン (1887).マラバール・マニュアル（第1巻） . マドラス政府出版局.
- ^ a b c K. KN Kurup編『インドの海軍の伝統』ノーザンブックセンター、ニューデリー、1997年
- ^ヴァリエ、MRラガヴァ著「叙任式典の記録」、KKNクルップ編『インドの海軍の伝統』、ノーザン・ブック・センター、ニューデリー、1997年
- ^サンジャイ・スブラマニヤム著『商業の政治経済学：南インド 1500–1650』ケンブリッジ大学出版局、2002年
- ^ VV, ハリダス「中世ケーララの王宮と文化 ― カリカットのザモリン（1200年から1767年）」 [ 4]未発表博士論文。マンガロール大学
- ^ Falling Rain Genomics, Inc - コイランディ
- ^ 「2001年インド国勢調査：2001年国勢調査のデータ（都市、村、町を含む（暫定版）」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。
- ^国際研究出版分析ジャーナル（IJRPA）「マラバル（ケーララ州）における政治的殺害、1978～2018年：政治的所属、宗教、カースト別のパターン」PDF。IJRPA https://www.ijrpa.com/myimgup/155126327IJRPA-1453.pdf。[2025年1月8日]にアクセス。
- ^ a b「コーリコードのタルク別人口統計」（PDF）censusindia.gov.in .ケーララ州国勢調査局。pp. 161– 193 . 2020年4月19日閲覧。
- ^ a b c「コーリコードの村々」kozhikode.nic.in . 2020年8月17日閲覧。
- ^ a bサブナニ、ダーラ・ヴォラ (2019 年 6 月 14 日)。「マラバル海岸からすぐ」。ヒンドゥー教。2021 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「マラプラムの料理」malappuramtourism.org . 2020年4月18日閲覧。
- ^ “コイランディ市” . lsgケララ。
- ^「Koyilandyの被後見人」sec.kerala.gov.in。
