| 発音 | セルビア・クロアチア語: [râdomiːr]チェコ語: [ˈradomiːr] |
|---|---|
| 性別 | 男 |
| 起源 | |
| 単語/名前 | スラブ語 |
| 意味 | rad(「気遣い、喜び」)+ mir(「有名、平和」または「世界」) |
| その他の名前 | |
| 異形 | ラドミール、ラディミール、ラトミール、ラドミール、ラドミア (f) |
| ニックネーム | ラデク、ラドコ、ミレク、ミルコ、ラダ (女)、ラドカ (女)、ミルカ (女) |
| 関連する名前 | ラドスワフ、ラドスラフ |
ラドミール(キリル文字:Радомир)は、スラヴ語の男性名である。ラドメルという名の原形は、 rat(古スラヴ語で「戦争」)とmer (「功績、能力」)に由来し、「有能な戦士」を意味する。しかし、現代のスラヴ語の多くでは、この名前はrad(「幸福、意欲」)とmir(「平和、世界、名声」)に結び付けられる。 [ 1 ] [ 2 ]
ラドミールという名前はブルガリアとセルビアでよく使われています。チェコ語でも「Radomír」と綴られます。
名前の女性形はラドミラまたはラドミラです。愛称はラデク、ラドコ、ミレク、ミルコ、ラド、ラチョ、ラダ(女)、ラドカ(女)、ミルカ(女)など。ラドミールに由来するニックネームはラシャです。