ラガマラダンスカンパニー

ラガマラ・ダンス・カンパニーは、アメリカ合衆国ミネソタ州ミネアポリスの舞台芸術センターを拠点とするインディペンデント・ダンス・カンパニーです。1992年にラニー・ラマスワミとデイヴィッド・ウェットストーンによって設立されました。ラガマラは、国内外の様々な分野のアーティストとコラボレーションしています。ミネアポリスでの公演に加え、アメリカ、インド、ヨーロッパなど各地で全国ツアーを行っています。ラガマラは、インドの豊かな文化とアメリカの探究心と創造力を融合させています。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

歴史

ラニー・ラマスワミはインドのタミル・ナードゥ州チェンナイで生まれ、同地でヒンドゥー教の伝統の中で育った。[ 7 ]バラタナティヤムはヒンドゥー教徒が神から授かったと信じる古典舞踊で、2000年の歴史がある。「バラタナティヤムは様式化された舞踊言語で、28の片手の動作と24の両手の動作がある」とラニーは述べた。[ 8 ]ラガマラは、コラボレーションを通じて古代の舞踊形式であるバラタナティヤムと現代的な美学を組み合わせたものである。[ 9 ]ラニー・ラマスワミは、7歳から17歳まで故郷のチェンナイでバラタナティヤムの技法を訓練した。青年期には、リズムと表現を重視するアラーメル・ヴァリの教えの中で修行を深めた。[ 1 ] [ 10 ] [ 8 ]

ラガマラの初演は、1994年1月にグレート・アメリカン・ヒストリー・シアターで、シタール奏者兼作曲家のデイヴィッド・ウェットストーンと共演しました。この公演は、詩の詩​​行とタブラの太鼓の音を中心に構成され、ラニー・ラマスワミ、アパラナ・ラマスワミ、そして他のダンサーたちが、詩行に関連した動きの単位である「ラガ」を演奏しました。ウェットストーンは初演で詩を朗読し、ダンスの解説を行いました。[ 11 ]ラニー・ラマスワミは、他のアーティストや他の芸術形態とのコラボレーションにより、純粋なバラタナティヤムダンスを西洋の観客がより容易に理解できる形へと昇華させ、この古代のダンスに実験的なアプローチを巧みに取り入れました。[ 12 ]

同社は、ウォーカー・アート・センター、シアター・ミュー、マイアミ大学舞台芸術シリーズ、アーツ・ミッドウエスト、全米芸術基金、マックナイト財団、ブッシュ財団、ゼネラル・ミルズ財団、ランド・オレイクス財団などの協力パートナーからの委託や助成金など、さまざまな資金源から特定の共同作品の資金を集めています。[ 3 ] [ 13 ] [ 10 ] [ 5 ]

2011年、ラガマラはワシントンD.C.のケネディ・センターで開催されたマキシマム・インディア・フェスティバルに参加し、好評を博した。ムリダンガム、ナットヴァンガム、そしてヴァイオリンの伴奏で、ガンジス川の流れと崇拝をテーマにした「ヤトラ（旅）」と「ガンガシュタカム」を演奏した。[ 14 ] [ 15 ]

作品

ラニー・ラマスワミと長女のアパルナ・ラマスワミは、このカンパニーの共同芸術監督兼プリンシパルダンサーです。ラガマラの振付は、南インドの古典舞踊であるバラタナティヤムに根ざしています。ラガマラの作品には、手話、ジャズ、太鼓、詩など、他のダンス形式を取り入れた異文化コラボレーション作品があります。ラニーの次女のアシュウィニ・ラマスワミは、振付助手兼広報ディレクターです。カンパニーの他のメンバーには、タマラ・ナデル（ダンサー）、ジェシカ・フィアラ（ダンサー）、スリ・グンティパリー（見習い）、チャイトラ・チャンドラシェカル（見習い）などがいます。[ 16 ] [ 2 ] [ 13 ] [ 4 ] [ 8 ]

インドツアー中に上演された『聖なる大地』は、自然と人間の関係性を探求し、コーラム・チョーク画の哲学と芸術を舞台に取り入れました。また、クルントカイからの抜粋を含むサンガム文学も取り入れられました。[ 1 ]

「バラナシの火」は、インドのウッタル・プラデーシュ州バラナシ（ベナラスとも呼ばれる）の街の周りの神聖な儀式、ガンジス川、そして輪廻転生が占める重要な位置を探求している。 [ 17 ]

「Written in Water」は、「蛇と梯子」の元となったゲーム「パラマパダム」を元に作られています。パラマパダムには、12世紀のスーフィーの悟りに関する詩「鳥の会議」が織り込まれており、 7つの過渡期を描いています。パラマパダムとは「究極の偉業」を意味し、人々が目指す究極の場所と解釈できます。このゲームには、昇天への意図、行動、そして願望をめぐる神話的な物語が盛り込まれています。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 7 ]

ボディ・シュラインは、ルネ、アパルナ、アシュヴィニがアラーメル・ヴァリと共同で振り付けを担当した。サンスクリット語で「献身」と「参加」を意味するバクティの要素を取り入れている[注1 ] 。また、インドで6世紀に遡るバクティ運動にも着目している[ 6 ] 。

パンデミックの影響

2020年3月、ラガマラは『Fires of Varanasi』の制作に取り組んでおり、インドからクラシック音楽の演奏家たちを招聘したばかりでした。ロックダウンにより、インドからの演奏家たちは帰国せざるを得なくなり、対面での作業は中断されました。同社はロックダウン期間を、内省に焦点を合わせ、創作活動に時間を費やすことで乗り切りました。[ 8 ]

『バラナシの火』は、 2021年9月にケネディ・センターで、そして2022年からはミネアポリスで上演されることになった。『バラナシの火』には、これまでで最も多い11人のダンサーが出演する。7人はカンパニーダンサー（5人から増加）、残りの4人のうち2人は男性である。『バラナシの火』は、生と死、そして再び生へと永遠に繰り返されるサイクルなど、ヒンディー語信仰の特定の儀式や伝統を探求する。アパルナ・ラマスワミは、「…これらは私たちの物語であり、私たちの物語が、誰もが自分自身の物語、自分の家族、そして自分たちのルーツについて考えるきっかけになれば幸いです」と説明する。[ 8 ]

注記

参考文献

  1. ^ a b cピウスティン、ジョージ（2015年1月22日）「母なる大地へのトリビューン ― ラガマラ・ダンス・カンパニーの舞台作品は、ダンスとコーラムのデザインを融合させた」『ザ・ヒンドゥー』 、チェンナイ、タミル・ナードゥ州、インド、p. E3 。 2021年4月10日閲覧。
  2. ^ a bプレストン、ローハン（2006年9月22日）「舞台上 – 屋内での移動：ラガマラによるヒンドゥー教の壮大な叙事詩の再話はバリ島を往復した」Star Tribune、p. F8。
  3. ^ a bプレストン、ローハン（2011年9月23日）。「舞台上 – 『地球』ダンス：ラガマラ・ダンス、インドの芸術と哲学に基づいた世界初演でレパートリーを拡大」Star Tribune、p. E7。
  4. ^ a b「ラガマラはインドの舞踊と日本の太鼓を組み合わせたもの」スター・プレス、インディアナ州マンシー、2004年2月26日、7ページ。
  5. ^ a bプレストン、ローハン（2002年6月2日）「舞台上 – ニュース＆ノート：ラガマラの延期されていたロシア行きが再開」Star Tribune、p. F3。
  6. ^ a b cパーマー、キャロライン（2018年4月28日）「献身的に踊る家族 – レビュー：ラマスワミ姉妹がラガマラ・ダンス・カンパニーのショーにニュアンスとムードをもたらす」Star Tribune、p. E3。
  7. ^ a b Wren, Celia (2018年11月1日). 「シアター＆ダンス - ダンスカンパニーRagamalaが『蛇と梯子』を精神的な高みへと引き上げる」 .ワシントン・ポスト.ワシントンD.C. 2020年3月26日閲覧。
  8. ^ a b c d eスティーブ・マーシュ（2022年3月15日）「Mpls/St. Paul Magazine：「ラガマラ・ダンス・カンパニーの新作ショーが語る生と死について」 - ラニー・ラマスワミは、娘のアパルナとアシュウィニと共に、古代ヒンドゥー教の舞踊形式であるバラタナティヤムを用いて、現代の生と死について理解を深めています」。Mpls.St.Paul Magazine。MSP Communications 。 2022年7月30日閲覧。
  9. ^マサー、プリティ（2019年）『七つの川から一万の湖まで ― ミネソタ州のインディアン・アメリカン・コミュニティ』ミネソタ歴史協会出版局、63頁。
  10. ^ a b「Life-Ragamala Dance、マイアミで公演」。The Journal News、オハイオ州ハミルトン、2012年3月30日、p. D3。
  11. ^スティール、マイク（1994年1月11日）「美しいオアシス ― ラガマラ・ダンス・シアターが詩に優雅さを加える」Star Tribune、3Eページ。
  12. ^スティール、マイク（1994年12月28日）「ダンス ― 新作は多くの境界を越える」『スター・トリビューン』p. 1E, 6E.
  13. ^ a bエスペランド、パメラ（2014年5月13日）「インドのフュージョン：今週ウォーカーで古代と現代の融合。著名なインド舞踊団ラガマラがニューヨークのジャズスターと共演」Star Tribune、p. E1、E3。
  14. ^マコーリー、アラステア（2011年3月11日）「小さなジェスチャーにおける超越性と神秘」ニューヨーク・タイムズ。2021年4月12日閲覧。
  15. ^シャピロ、リンダ（2012年7月1日）「ラガマラダンス（とそのワンダーウーマン）20周年」ダンスマガジン。2021年4月12日閲覧。
  16. ^バーク、シボーン（2014年8月8日）「ダンスレビュー：伝染力のあるビートによる神聖な音楽と動き」ニューヨーク・タイムズ。
  17. ^ a b Datta, Tiasha (2020年12月10日). 「Ragamala Dance Company、 Meany on Screen公演で文化、時間、空間を超越」 . The Daily of the University of Washington . Seattle , Washington : University of Washington . 2021年4月13日閲覧。
  18. ^ワーネッケ、ローレン（2019年1月12日）「ハリス劇場デビュー作『ラガマラ・ダンス』は、ボードゲームを通してメタファーと神話を表現し、純粋に楽しく観られる」。シカゴ・トリビューン。イリノイ州シカゴ。 2020年3月26日閲覧。
  19. ^ 「ベスト・ダンス・カンパニー - ラガマラ・ダンス・カンパニー」 . City Pages .ミネアポリス、ミネソタ州. 2018年. 2020年3月26日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ragamala_Dance_Company&oldid=1152200080」より取得