クィア アズ フォーク(2000 TV シリーズ)

クィア・アズ・フォーク
ジャンルドラマ
に基づくラッセル・T・デイヴィス『クィア・アズ・フォーク』
開発者
主演
オープニングテーマ「Spunk」byグリーク・バック(シーズン1~3)「Cue the Pulse to Begin」byバーンサイド・プロジェクト(シーズン4~5)
作曲家トム・サード
原産国
  • カナダ
  • アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の5
エピソード83 エピソード一覧
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • トニー・ジョナス
  • ロン・コーウェン
  • ダニエル・リップマン
プロデューサー
生産拠点トロント、オンタリオ州、カナダ
撮影
  • トム・ベスト
  • ギャビン・スミス
エディタリサ・グローテンボーア
実行時間44~58分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワーク
リリース2000年12月3日 ~2005年8月7日2000年12月3日2005年8月7日
関連している
クィア・アズ・フォーク(1999年シリーズ)クィア・アズ・フォーク(2022年シリーズ)

『クィア・アズ・フォーク』は、2000年12月3日から2005年8月7日まで放送されたテレビドラマシリーズです。このシリーズは、ショータイムショーケース向けに、カウリップ・プロダクションズ、トニー・ジョナス・プロダクションズ、テンプル・ストリート・プロダクションズショータイム・ネットワークスが、クロウ・エンターテインメントおよびワーナー・ブラザース・テレビジョンと共同で制作しました。企画・脚本はロン・コーウェンダニエル・リップマンが担当し、二人はショーランナー兼エグゼクティブ・プロデューサーを務め、ワーナー・ブラザース・テレビジョンの元社長であるトニー・ジョナスも加わりました。

ラッセル・T・デイヴィスが制作したイギリスのテレビシリーズを原作としている。舞台はペンシルベニア州ピッツバーグだが、実際にはトロントで撮影が行われた。監督には、ブルース・マクドナルドデヴィッド・ウェリントンケリー・メイキンジョン・グレイソン、ジェレミー・ポデスワ、マイケルデカルロなど、インディペンデント映画界で知られるカナダ人監督が多数起用されたほか、パイロット版の監督を務めたオーストラリア人監督のラッセル・マルケイも参加した。後期シーズンでは、マイケル・マクレナン、エフレム・シーガー、ブラッド・フレイザーデル・ショアーズ、ショーン・ポストフなどが脚本を担当した。

前提を示す

このシリーズは、ペンシルベニア州ピッツバーグに住む5人のゲイ男性、ブライアン(ゲイル・ハロルド)、ジャスティン(ランディ・ハリソン)、マイケル(ハル・スパークス)、エメット(ピーター・ペイジ)、テッド(スコット・ローウェル) 、レズビアンカップルのリンジー(シーア・ギル)とメラニー(ミシェル・クルーニー)、そしてマイケルの母デビー(シャロン・グレス)と叔父ヴィック(ジャック・ウェザラル)の生活を描いています。シーズン2では、もう一人の主人公ベン(ロバート・ガント)が加わりました。

キャストと登場人物

主要

ブライアン・キニー:正真正銘のセックスマシーン。29歳にして、今この瞬間を生きる。彼は自分の道を歩み、セックスは純粋に楽しむためにあると信じている。ジャスティンとはくっついたり離れたりを繰り返しているが、ブライアンが恋に落ち、初夜を過ぎてもセックスを続けるのはジャスティンだけである。彼はヴァンガード社の広告担当役員として生計を立て、後にジャスティンが名付けた会社「キネティック」を設立した。ゲイやレズビアンのコミュニティに属していないと主張しているものの、仲間のゲイの男性や女性を守るためにできる限りのことをする。ストレートの人々に対する彼のモットーは、「世の中には2種類のストレートの人がいる。面と向かって憎む人と、陰で憎む人だ」だ。

ジャスティンは17歳でブライアンに処女を捧げ、恋に落ちる。カミングアウトした後、主に父親が彼のセクシュアリティを受け入れなかったため、家出をする。明るい笑顔と陽気な性格からデビーに「サンシャイン」というあだ名を付けられたジャスティンは、シーズン1の終盤でクィア・バッシングを受け、シーズン2でブライアンに引き取られる。才能あるアーティストであるジャスティンは、父親をなだめるためにビジネススクールへの進学を一時検討するが、最終的にはビジュアルアーティストになるために美術学校に通うことを決意する。彼とブライアンの関係は5シーズンにわたって深まり、最終的にプロポーズで終わる。ジャスティンは承諾するが、ブライアンはピッツバーグよりもニューヨークで芸術を追求する方が成功するだろうと彼に告げる。

ブライアンの幼少期からの親友であるマイケルは、ひそかにブライアンに想いを寄せている。彼はコミック、特にキャプテン・アストロの冒険を読むのが好きである。彼はシリーズ開始時にはKマートのようなデパートであるビッグQの店長として登場するが、やがてコミックストアを開くという夢を追いかけることになる。シーズン2からは、彼とジャスティンがコミック『Rage』を制作している。このコミックでは、ブライアンがレイジ、ジャスティンがレイジの恋人であり相棒であるJT(ジャスティン・テイラー)、マイケルがレイジの親友であり相棒であるゼファーを演じている。シーズン1で年上のデイビッド・キャメロン博士と多少波乱に満ちた関係になった後、マイケルはシーズン2からHIV陽性の大学教授であるベン・ブルックナーと長期間の交際を始める。マイケルとベンは最終的にシーズン4の終わり近くに結婚する。

ミシシッピ州ヘイズルハースト出身のエメットは、グループの中で最も華やかな人物です。彼は、トルソーという衣料品店の店員、ポルノスター、裸のメイド、パーティープランナー、地元ニュース局の特派員など、様々な職業を経験し、シリーズを通して様々な恋愛を経験します。

ブライアンの贅沢な暮らしを羨む、自尊心の低い会計士テッド。ピッツバーグ周辺のゲイクラブで男性にフラれ続け、やがてクリスタルメスへの依存に苦しむ。彼はマイケル、ブライアン、エメットより数歳年上。シーズン3ではエメットと関係を持ち、ブレイクともくっついたり別れたりを繰り返している。

大学時代からのブライアンの親友で、後に彼の息子ガスの母親となるリンジーは、美術教師として働いていますが、息子の育児のために休みを取っています。リンジーのWASP(ワスプ)の両親は、彼女の両性愛とメラニーとの同性愛関係を恥じています。

リンジーのユダヤ人のパートナーで、弁護士として働く。メラニーはブライアンを嫌っている。リンジーがブライアンにとても愛情深いためでもあるが、後のシーズンではより親しくなる。彼女はリンジーとの間に第二子となるジェニー・レベッカを妊娠している。ジェニーの実父はマイケルである。

シーズン2以降、マイケルの長年のパートナーとなる大学教授のベンもHIVに感染しています。マイケルの母デビーは、息子がHIVに感染することを恐れ、当初は二人の関係に反対していましたが、やがてマイケルがベンを愛していることに気づき、彼を受け入れるようになります。

PFLAGの活動的なメンバーであるデビーは、息子マイケルの同性愛を非常に誇りに思っており、マイケル自身もそれを恥ずかしいと思うほどです。彼女は息子たち全員を家族のように扱い、特に家出後に短期間一緒に暮らしていたジャスティンを特に大切にしています。また、ブライアンの傲慢さの裏に隠された本質を見抜く人物の一人でもあります。彼女はリバティ・ダイナーで働き、家では病気の弟ヴィックの世話をしています。

デビーの生活費を稼ぐため、ヴィックは彼女のダイナーでシェフとして働き始める。また、エメットのイベント企画会社でケータリングも手掛ける。シーズン4でデビーと口論になった直後、ヴィックはエイズの合併症で亡くなる。

シーズン1におけるマイケルのボーイフレンド。はしごから落ちた後、マイケルはカイロプラクターのデイビッドにセラピーを受ける。二人の関係は急速に発展し、数ヶ月後、マイケルはデイビッドと同居し、彼の息子と出会う。デイビッドはブライアンとマイケルの関係に嫉妬しており、二人の間には摩擦が生じる。

定期的

ハンターはHIV陽性の10代のハスラーで、アパートの外に立っていたベンとマイケルに出会う。ベンはハンターを気の毒に思い、引き取る。やがて、ベンとマイケルはハンターを養子にする。ハンターは当初ブライアンに片思いしていたが、後にキャリー・リーソンという少女に恋をする。

ジェニファーはジャスティンの母親で、不動産業者として働いています。息子のカミングアウトに苦労した後、デビーの助けを借りて息子がゲイであるという事実を受け入れ、PFLAGに参加しました。クレイグ・テイラーと離婚した後、シーズン5ではジャスティンの反対を押し切って、タッカー(ルーカス・ブライアント)という年下の男性と交際します。

デビーのボーイフレンド。ジェイソン・ケンプという若いゲイ男性の殺人事件を担当していた時にデビーと出会う。デビーと初めて会った時は、彼はやや同性愛嫌悪的なところがあったが、デビーは彼に同性愛者をもっと受け入れるよう教える。彼はデビーにプロポーズし、デビーはそれを受け入れた。しかし後に、マイケルが法的に結婚できない限り、自分もホーヴァスと結婚することはできないとデビーは考える。結局、二人は事実婚で同棲することにする。

  • アレック・マクルーア(クリス・ホッブス役)(イギリス版ではベン・マグワイアがクリスチャン・ホッブス役)(シーズン1、2、4)

ジャスティンの学校のいじめっ子。シリーズ序盤でジャスティンは彼に手コキをするが、その後、彼が同性愛嫌悪者であることが明らかになる。ジャスティンを野球のバットで殴りつけた後、暴行罪で起訴され社会奉仕活動と保護観察処分を受ける。その後、建設現場で働いている姿が描かれるが、コーディに促されたジャスティンが銃を突きつけて謝罪を強要するまで、自分の行動を後悔の念を表に出さない。ジャスティンはクリスの同性愛嫌悪につけ込み、「女々しいゲイの二人組」に殺されかけたことを知られたくないから警察に通報しないのだと主張する。

ブライアンのアシスタント。ヴァンガードを辞め、ブライアンが自身の事務所「キネティック」を設立した際に同行する。顧客を魅了するほどのチャーミングさと、ブライアンをしっかりとコントロールできる堅実さを兼ね備えている。

バビロンでテッドと出会った当時はクリスタルメス中毒者だった。ブレイクがまだ薬物中毒であることをテッドが知った後、彼とテッドの関係はすぐに終わる。シーズン4では彼は禁酒し、リハビリクリニックでテッドのカウンセラーを務める。そしてシリーズ最終回でついに再会する。

高校時代からのジャスティンの親友で、ジャスティンがカミングアウトする最初の相手(ブライアンとマイケルを除く)。経験があるジャスティンに処女を捧げてほしいと頼み、それがきっかけで恋に落ちる。ジャスティンはすぐに断るが、二人は友人関係を続けた。後に、二人はルームメイトとして同居する。

メラニーの大学時代の恋人であり親友。バイカーで、リンジーは彼女に対してかなり敵対的だったが、すぐに打ち解ける。シーズン2の後半では、メラニーとリンジーの性生活が停滞していたところ、レダは二人と3Pをすることで二人の性生活に活力を与え、二人の関係をさらに深めていく。

  • ファブリツィオ・フィリッポイーサン・ゴールド(イギリス版:ジョナサン・ナティンチック、ダズ・コリンソン役)(シーズン2~3)

PIFAの音楽学生で、ジャスティンと恋仲にある。ブライアンに無視されていると感じたジャスティンは、イーサンの元へ去る。しかし、イーサンがファンと浮気をしたため、この関係は長くは続かなかった。ジャスティンは、忠実でいると誓ったイーサンを捨て、ブライアンと再会する。ジャスティンはブライアンが忠実であるとは全く予想していなかったからだ。

婚約しているものの、同性愛者であることを隠しているスタークォーターバック。エメットと不倫関係になり、後に妻を捨ててエメットと再婚するが、結局は同棲は解消。ドリューはエメットとのキスシーンで物議を醸し、メディアにカミングアウトする。

ブライアンが選挙運動の責任者を務める市長候補。ストックウェルは同性愛嫌悪の警察官で、職権を乱用している。当初ブライアンは選挙運動を手伝っていたが、ある時点でジャスティンの協力を得て選挙運動を妨害しようと決意する。ストックウェルはゲイ向けナイトクラブを閉鎖しようとしていたのだ。ブライアンは中傷キャンペーンを展開し、結果的にストックウェルは選挙に敗れ、起訴される。

広告代理店におけるブライアンのシニアパートナー。前オーナーからライダーズを買収し、ヴァンガードと名付ける。ブライアン以外の広告担当役員を全員解雇するが、ブライアンはヴァンスが長年狙っていたブラウンズ・アスレチックスの顧客を獲得し、自らの存在を証明した。その後ブライアンはパートナーとなり、シーズン3のストックウェルの中傷キャンペーンで解雇されるまでその地位を維持する。

著名な芸術家だが、扱いが難しいことで有名。リンジーに一目惚れし、彼女がレズビアンであるにもかかわらず、彼女に迫る。ピッツバーグでの美術展(リンジーが企画)の後、リンジーは彼に屈し、二人はギャラリーで束の間の情事を交わす。

「ピンクの集団」を率いて、ジャスティンを説得して参加させる。

  • リンジー・コネル(トレイシー役)(イギリス版:キャロライン・ペッグ(ロザリー・コッター役))(シーズン1~3)

ビッグQでマイケルと共に働いていた。彼に強い想いを抱いており、彼がゲイであることを知った時にはひどくショックを受けたが、最終的には友人関係を続けた。マイケルがビッグQを去り、コミックブックストアを立ち上げた後、トレイシーはシーズン3でテッドがストアのアシスタントブックキーパーの職に応募する面接など、何度か登場した。

ハンターの高校時代の友人で、かつては恋人だった。ハンターに父親が二人いることとHIV陽性であることを知った時も、彼女は驚くほど心配していなかった。水泳大会でハンターがプールで頭を打って出血し始めた時、両親はハンターを恥ずかしい思いをさせた。カリーが助けようとプールに駆け寄ると、父親は「エイズだ」と叫んだ。その叫び声は教室中に響き渡り、やがて学校中に知れ渡る。カリーはハンターの友人として、その後もシリーズを通して時折登場する。

  • マイク・シャラ(ブレット・ケラー役、シーズン4~5)

レイジの映画版プロデュースを申し出るハリウッド映画プロデューサー。

デブがダイナーを辞めた後の代わりとして、カールともっと一緒に時間を過ごせるようにする。ロレッタは未経験からその仕事に応募するが、親友の女性とイチャイチャしているところを暴力的な夫に見つかって家から追い出されたことをデブに話し、デブを雇うよう説得する。ロレッタがダイナーで数週間働いた後、夫が彼女を家に連れて帰りに来る。彼女が拒否すると、夫は彼女を引きずり出そうとするが、デブが助けに入り、野球のバットで夫を脅す。その後、ロレッタとデブは友達になるが、飲んでいる時にロレッタがデブにキスしたことで事態は悪化する。最終的にデブはロレッタをやんわりと諦めさせ、ロレッタはデブを愛しすぎて近くにいられないと言って町を去ることを決意する。

プロット

季節エピソード最初にリリースされた評価[ 1 ]視聴者数(百万人)[ 1 ]
初公開最終リリース
1222000年12月3日 (2000年12月3日2001年5月20日 (2001年5月20日0.861.362
2202002年1月6日 (2002年1月6日2002年6月16日 (2002年6月16日0.791.244
3142003年3月2日 (2003年3月2日2003年6月22日 (2003年6月22日0.711.086
4142004年4月18日 (2004年4月18日2004年7月18日 (2004年7月18日0.340.504
5132005年5月22日 (2005年5月22日2005年8月7日 (2005年8月7日0.300.440

第1話では、4人の友人たちが人気のゲイクラブ、バビロンで一夜を過ごす。ブライアンはジャスティンをナンパしてセックスをする。ジャスティンはブライアンに恋に落ち、やがて一夜限りの関係以上の関係になる。ブライアンはその夜、リンジーとの間に人工授精によって息子を授かり、父親となる。

ブライアンへの片思いとも思えるマイケルの想いが物語の核心を突き、マイケルは時折ナレーションで物語を語ります。ジャスティンのカミングアウトとブライアンとの芽生えつつある関係は、ブライアンとマイケルの人生に予期せぬ影響を与えます。マイケルは落胆しますが、ジャスティンはまだ17歳です。ジャスティンは高校時代のストレートの友人ダフネに打ち明ける一方で、同性愛嫌悪のクラスメイトや、離婚を決意し落胆する両親クレイグとジェニファーに苦悩します。シーズン2の後半では、ジャスティンとマイケルは、ブライアンをモデルにした「ゲイ・クルセイダー」のスーパーヒーローを主人公にした、性的に露骨なアンダーグラウンド・コミック『Rage』を共同制作します。

リンジーとメラニーに育てられたブライアンの息子ガスは、親権問題が表面化する中で、いくつかのエピソードで焦点となる。メラニーの会計士であるテッドは、かつてマイケルに長年片思いしていた。テッドとエメットは当初は親友同士だったが、シリーズの後半で短期間恋人関係になる。失業中のテッドは、市長選に出馬していた警察署長の標的となった合法ポルノサイトの運営で犯罪歴を持ち、クリスタル・メスに溺れることで、二人の関係は終わる。

シーズン4では、ジャスティンの反同性愛政治クライアントへの反対活動を支援していたブライアンが職を失い、自身の事務所を設立する。同時に、彼は精巣がんを患っていることが発覚するが、友人たちには治療の事実を隠している。マイケルはHIV陽性の大学教授ベン・ブルックナーと結婚し、10代の息子ジェームズ・“ハンター”・モンゴメリーを養子に迎える。彼もまた、若きハスラー時代の経験からHIV陽性となっている。

テッドとハンサムなクリスタルメス中毒者のブレイク・ワイゼッキとの情事は、テッドのその後の薬物中毒による悲劇的だが最終的には救いとなる経験のパターンを定めている。

メラニーとリンジーの関係は、表面上は安定しているように見えますが、実際には非常に波乱に満ちています。ドラマの中では、二人とも何度か浮気をします。結婚後すぐに二人とも三人組になりますが、シーズン4とシーズン5の大部分は別居状態です。シーズン3では、メラニーはマイケル(リンジーと同様に人工授精による)によって妊娠し、親友のブライアンとマイケルはリンジーとメラニーの子供たちの共同父親となります。

メラニーはジェニー・レベッカという女の子を出産する。メラニー、リンジー、マイケルは、一時的な別れの後、彼女の親権をめぐって短期間の法廷闘争を繰り広げる。ブライアンの新しい広告代理店、キネティックは、ブライアンの顧客ロイヤルティと斬新な広告戦略の組み合わせにより、大成功を収める。その結果、ブライアンは破産したオーナーからクラブ・バビロンを買収することができた。

第 5 シーズンと最終シーズンでは、少年たちは大人になり、このシリーズはおそらくゲイ向けエンターテイメントの役割に慣れ、政治問題に正面から、より熱心に取り組んでいます。

ファイナルシーズンの大部分において、「提案14」と呼ばれる政治運動が、主人公たちに迫り来る脅威として描かれています。この提案は、アメリカの多くの州に影響を与えた最近の多くの法改正と同様に、同性婚、養子縁組、その他の家族の公民権を違法化する恐れがあります。この提案が登場人物たちに及ぼす様々な影響は、ほぼすべてのエピソードで描かれています。

デビー、ジャスティン、ジェニファー、ダフネ、エメット、テッド、マイケル、ベン、リンジー、メラニー、そして子供たちは立ち上がり、積極的な選挙運動、政治献金、その他の民主的な手続きを通じてこの提案に反対して戦いますが、彼らは頑強な反対、差別、あからさまな憎悪、そして政治的な挫折に​​直面します。

番組はシリーズの終盤でクライマックスを迎える。ブライアンのクラブ、バビロンで(差別のため何度も開催場所を変更した後)開催された提案14への反対を支持する慈善集会が爆弾攻撃を受け、当初4人が死亡(最終的にはさらに3人)し、67人が負傷する。

この恐ろしい出来事は、最後の3話のほろ苦い雰囲気を決定づける。ジャスティンを3度も失うかもしれないという恐怖に怯えるブライアンは、ついに彼に愛を告白する。二人は結婚まで考えていたが、ジャスティンの芸術的才能がニューヨークの美術評論家の目に留まり、少なくとも当面は、二人のキャラクターには合致するとはいえ、波乱に満ちた関係を現実的な視点で捉えることを決意する。メラニーとリンジーは、共通点が多いことに気づき、関係を再開するが、「子供たちを、悪口を言われたり、差別の対象にされたり、命の危険を感じたりしない環境で育てたい」とカナダに移住する。

エメットは『クィア・アイ』のようなテレビ司会者になるが、プロフットボール選手のドリュー・ボイドがニュース番組でカミングアウトの証としてキスをしたことで解雇される。テッドは中年の危機に正面から立ち向かい、ついにブレイクと再会する。ハンターが戻り、ノボトニー=ブルックナー一家は辛抱強く生きていく。

復元されたバビロン・ナイトクラブを舞台にした最終シーンで、シリーズは完結した。最終シーンでは、ブライアンはヘザー・スモールの「Proud」に合わせて踊る。この曲は、シリーズ第1話でブライアンとマイケルの重要な場面で使用されたものだ。そして、マイケルによる最後のナレーションで幕を閉じる。

だから「ドンドン」という音は続く。これからもずっと。何が起ころうとも、誰が大統領であろうとも。ディスコの女王、神聖なグロリア・ゲイナーは、いつも私たちにこう歌いかけてきた。「私たちは生き残る」

文化的な意味合い

アメリカ版「クィア・アズ・フォーク」は瞬く間にショータイムのナンバーワン番組となった。当初、同局は主にゲイ男性(そしてある程度レズビアンも)をターゲットにマーケティングを行っていたが、視聴者の相当数は異性愛者の女性であることが判明した。

『クィア・アズ・フォーク』には、第 1 話から画期的なシーンが満載で、アメリカのテレビで初めて放映された 2 人の男性間のセックス シーン (手によるセックスアナル セックスアナル舐めを含む) を描いていますが、元になったイギリス版のシーンほど生々しくはありません。

ゲイクラブでの薬物使用や乱交を率直に描写しているにもかかわらず、予想されていた右翼の激しい反発は(多少の反対はあったものの)現実には起こらなかった。[ 2 ]しかし、カウエンとリップマンは2015年に、LGBTコミュニティの一部から反発があり、番組から生じるかもしれない否定的な影響を懸念していたと認めている。[ 2 ]

『クィア・アズ・フォーク』で取り上げられた議論を呼ぶストーリーには、カミングアウト同性婚元ゲイの聖職者娯楽目的の薬物使用乱用コカインメタンフェタミンエクスタシーGHBケタミン大麻)、同性愛者の養子縁組、人工授精、自警行為窒息による自己愛ゲイ・バッシング安全なセックスHIV/AIDSカジュアル・セックスクルージング、「ザ・バス」、関係における血清不一致、未成年売春積極的にゲイであるカトリックの司祭職場での性的指向に基づく差別インターネット・ポルノ産業、バグ・チェイサー(積極的にHIV陽性になろうとするHIV陰性の人)などがあります。

このシリーズは、ゲイコミュニティにおける同番組のイメージをユーモラスに表現することもあった。いくつかのエピソードでは、安っぽくて退屈で、演技も下手で、政治的に正しいとされる要素が強すぎるドラマ「ゲイ・アズ・ブレイズ」が放送されたがブライアンはこれに強く反発し、最終的に打ち切りとなった。

アジアの文脈における文化的影響

複雑な視点からゲイの登場人物を描いた先駆的なドラマの一つとして、アジアのオルタナティブメディアやプラットフォームにも採用されました。韓国では、クィア映画祭(199​​8年に初めて「スキャンダル」と評されましたが)が徐々に受け入れられ、韓国社会全体に浸透しました。『クィア・アズ・フォーク』は2000年の映画祭で上映され、重要な役割を果たしました。クィア・コミュニティに、韓国社会における異性愛中心主義に挑戦する手段を提供したのです。[ 3 ]

キャストの実際の性的指向

俳優たちの現実の性的指向は、世間の憶測の的となっている。2015年の「クィア・アズ・フォーク」の再結成イベントで、ゲイル・ハロルドスコット・ローウェルは、少なくとも番組の最初のシーズン中は、報道の混乱を避けるため、自身の性的指向についてマスコミに語ることを拒否したと述べた[ 4 ]。リップマンもこの発言を裏付けており、番組の最初のシーズン中は、彼自身でさえ彼らの現実の性的指向を知らなかったと述べている[ 5 ] 。

2002年4月24日のCNNラリー・キング・ライブのインタビューで、番組司会者のラリー・キングはランディ・ハリソン[ 6 ]ピーター・ペイジ[ 7 ]をゲイ、[ 8 ] 、ミシェル・クルーニー[8 ]ロバート・ガント[ 9 ]シーア・ギル[ 8 ]、ゲイル・ハロルド[ 10 ] 、スコット・ローウェル[ 11 ]ハル・スパークス[ 12 ]をストレートと表現した。

ラリー・キング・ライブでのインタビューから3か月後、ガントはアドボケイト紙の記事で自分がゲイであることをカミングアウトした。[ 13 ]

2004年、当時映画監督のブライアン・リッチモンドと結婚していたギルは、ウィンディ・シティ・タイムズ紙のインタビューで両性愛者であることをカミングアウトした。[ 14 ]

一方、シャロン・グレスの男性と結婚した女性としての生活は、『クィア・アズ・フォーク』の制作当時から既によく知られており、彼女は1991年にバーニー・ローゼンツワイグと結婚していた。[ 15 ]彼女はストレート女性として描写されている。[ 16 ]

クィア・アズ・フォークが終了してから数年経ち、ハロルド[ 17 ] 、ハリソン[ 18 ] 、ローウェル[ 19 ]、ペイジ[ 20 ]、スパークス[ 21 ] 、 [ 22 ]はゲイの出版物で自らの性的指向について公然と語ってきた。

設定

このドラマシリーズの舞台は、ペンシルバニア州ピッツバーグ市で、かなりの創造的自由をもって描かれている。その一例が、ペンシルバニア州の東部と中央部を流れるサスケハナ川への度重なる言及である。一方、ピッツバーグは西部にある。イギリスのドラマシリーズの工業地帯の舞台であるイングランドのマンチェスターに最も近い都市としてピッツバーグが選ばれた。しかし、ピッツバーグにはサンフランシスコやニューヨークのような大規模なゲイ地区がないため、リバティ・アベニューのシーンのほとんどはトロントのゲイ・ビレッジであるチャーチ・アンド・ウェルズリー地区とその周辺で撮影された。実際、実際のリバティ・アベニューはドラマシリーズでは1シーンも使われていない。トロントが制作の中心地に選ばれたのは、制作費が低く、テレビ・映画産業が成熟していたためである。そして偶然にも、トロントのゲイ・ビレッジは、プロデューサーたちがリバティ・アベニューのビジョンを生き生きと表現するために必要な雰囲気を持っていた。

この空想上のピッツバーグの中心的なバーであるウッディーズは、トロントの代表的なゲイバーの名前で、実際の外観はわずかに偽装されて撮影された。(シーズン4のエピソードで複数の登場人物がトロントを訪れた際、実際のウッディーズは「ムージーズ」と呼ばれていた。)[ 23 ]バビロンもまた、トロントに実在するゲイバーの名前で、番組放送中は営業していたが後に閉店した。実際の店は座ってマティーニを提供するバーだった。[ 24 ]ドラマ内のダンスクラブのシーンは、実際にはトロントの別のナイトクラブ、フライで撮影された。[ 25 ]

国際およびオンラインリリース

  • アメリカ合衆国
    • 2014年2月1日から2019年2月1日まで、全シリーズがNetflixでオンラインストリーミング配信された。[ 26 ] [ 27 ]
  • カナダ
    • カナダでは、このシリーズはShowcaseで初回放送され、現在もOutTVで再放送されています。
  • イギリス
    • シーズン1は2002年にBBCのデジタルチャンネルBBC Choiceで放送された。シーズン3と4はChannel 4のデジタルチャンネルE4で深夜以降の宣伝なしの枠で放送された(Channel 4はイギリス版の放送局だった)。BBCは現在もシーズン2の権利を保持しているが、BBC ChoiceがBBC Threeに名称変更され、その権限が変更されて以来、放送されていない。全5シーズンがイギリスでDVDで発売されている。シーズン1と2は当初HMV限定で発売されたが、現在はボックスセットとAmazonから個別にも入手可能である。[ 28 ]
  • ヨーロッパ:
  • アジア:

サウンドトラック

参照

さらに読む

参考文献

  1. ^ a bウィルズ、ライアン。「Various Program Ratings (Showtime): 2000-2007」。Ratings Ryan2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧
  2. ^ a bパニッシュ、アレックス(2015年8月7日)。「15年後、クィア・アズ・フォークのクリエイターから学んだ5つのこと」 OUTマガジン。 2017年3月19日閲覧
  3. ^キム・ジョンミン (2007). 「クィア文化運動とセクシュアリティのローカル・カウンターパブリック:ソウル・クィア映画・ビデオ・フェスティバルの事例」.インターアジア文化研究. 8 (4): 617– 633. doi : 10.1080/14649370701568086 . S2CID 144362714 . 
  4. ^ジム・ハルターマン(2015年6月10日)「『クィア・アズ・フォーク』再結成で学んだこと…リブートの可能性は?(お願い?)」 XFinity TVブログ、Comcast 。 2017年3月20日閲覧
  5. ^ゴールドバーグ、レスリー(2015年6月5日)『クィア・アズ・フォーク』再結成:クリエイターたちが初期の障害とリブートの可能性について語る:「私たちはそれを受け入れるつもりです」「ハリウッド・レポーター2017年3月20日閲覧
  6. ^ CNN 2002 : 「そしてランディは番組に登場する唯一の実際のゲイの人物だ。」
  7. ^ CNN 2002:「まずはここロサンゼルスからピーター・ペイジが登場します。彼はエメット・ハニーカットを演じています。そして、彼は実生活ではゲイであることを公表しています。」
  8. ^ a b CNN 2002:「ロサンゼルスには2人のストレート女性がいます。ティー・ギルは、レズビアンの関係にある大学教授リンジー・パターソンを、ミシェル・クルーニーはメラニー・マーカスを演じる。メラニーはレズビアンの関係にあるタフな弁護士を演じる。」
  9. ^ CNN 2002:「ニューヨークにはロバート・ガントがいて、ベン・ブルックナーを演じています。ベンは第1シーズンには出演していません。彼はゲイ研究の教授で、HIV陽性であり、ストレートです。」
  10. ^ CNN 2002:「ニューヨークでは、ゲイル・ハロルドもストレートです。」
  11. ^ CNN 2002:「次のパネルに会いましょう。ここロサンゼルスで、スコット・ローウェルがテッド・シュミットを演じます。テッドはゲイで、控えめで、地に足のついた会計士です。ちなみに、彼はストレート男性でもあります。」
  12. ^ CNN 2002:「ハルさん、ストレートの俳優として、なぜゲイの役を演じたのですか?」
  13. ^ Steele, Bruce C. (2002年7月23日). 「ロバート・ガントは成功する」 . The Advocate . 2017年3月20日閲覧
  14. ^ Guarino, David R. (2004年5月12日). 「With Honors: Queer As Folk's Thea Gill」 . Windy City Times . 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧
  15. ^ラスウェル、マーク (1994年11月7日). 「キャグニーとレイシーが出会った時 (II)」 .ピープル誌. 2017年3月20日閲覧グレスはヘイゼルデンで7週間過ごした後、私生活に専念し、1991年にローゼンツヴァイクと結婚し、47歳にして初めての結婚生活を送りました。
  16. ^ 「シャロン・グレスとリーザ・ギボンズ、LGBTの高齢者支援にカミングアウト」ハフポスト 2010年3月18日。 2017年3月26日閲覧先週の日曜日、私は毎年恒例のガーデンパーティー募金活動に出席し、ストレートのセレブリティの支持者であるシャロン・グレスとリーザ・ギボンズと共に、LGBTの高齢者の方々を称える機会を得ました。
  17. ^グレッグ・ヘルナンデス(2014年1月3日)「『クィア・アズ・フォーク』の元出演者ゲイル・ハロルドが、ゲイの役柄とラブシーンの再現について振り返る」ゲイ・スター・ニュース。 2019年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月26日閲覧「私はストレートですが、このキャラクターは私にとってとても大切なものだったので、彼の世界を私の私生活と混同させることはできません。」
  18. ^ Voss, Brandon (2009年12月4日). 「Randy Harrison: Randy Does Andy」 . The Advocate . 2017年3月26日閲覧
  19. ^ 「『クィア・アズ・フォーク』のスター、スコット・ローウェルとのQ&A、PDXの『ザ・ビッグ・ミール』アット・アートにて」。PQマンスリー。2013年9月25日。2016年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月26日閲覧。QAFの仕事を通して得られた政治的な「発言力」は本当に素晴らしく、GLAADとHRCのストレートアライアンスにその声を貸すことができてとても嬉しかったです。
  20. ^ベロンスキー、アンドリュー(2008年8月20日)「ピーター・ペイジが心を開いて語る」 Queerty Queerty, Inc. 2017年3月28日閲覧
  21. ^ 「ハル・スパークス、身近に」 Out & About Nashville . 2017年3月26日閲覧。O &A:ストレートの男性として、ゲイカルチャーと関わることにうんざりしていませんか?他の有名人から、あなたのお金は全部ゲイのお金だって冗談を言われることはありますか?スパークス:いいえ、本当に心配していたら、このプロジェクトを引き受けなかったと思います。エイズウォークには番組出演よりも長く関わっています。ゲイコミュニティからは、サポートよりも批判の方が多いと思います。ストレートだからうんざりしているんだろう、ストレートだから現実から逃げたいんだろう、と。どう対処すればいいのかわからないので、本当に気まずいです。誰かとデートしているのに、なぜ夕食の席で向かいに座っているのか、ずっと理解してくれないようなものです。「私はいい子にして、ありのままの自分でいる」という感じです。
  22. ^ 「ハル・スパークスが語る」 MileHighGayGuy 2008年9月11日。2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月26日閲覧。俳優として、特にこの番組に出演するストレート俳優の一人として、私は常にこう感じていました…
  23. ^ウィラード、ジェレミー (2014年3月18日). 「Meet you at Woody's」 . ピンク・トライアングル・プレス. 2017年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月26日閲覧『クィア・アズ・フォーク』はウッディーズに国際的な注目を集めた。このドラマはピッツバーグを舞台としていたが、トロントで撮影され、ウッディーズはその中のバーの一つだった。ウッディーズは番組内で「ムージーズ」という別のバーとしても使用され、外観を変更する必要があった。
  24. ^「Bar Babylon closed, owner arrest」Wayback Machineで2013年4月9日アーカイブ。Xtra !、2005年7月7日。
  25. ^「Trendy Clubs: Fly Nightclub」Wayback Machineで2011年8月23日にアーカイブトロント・スター、2007年2月7日。
  26. ^ 「2014年2月のNetflix新着作品:『クィア・アズ・フォーク』、『ベイツ・モーテル』、『ブレイキング・バッド』がリストに加わる」 HuffPost 2014年2月1日。 2019年5月13日閲覧
  27. ^ベル、アマンダ(2019年1月23日)「おい、『ビッグ・リボウスキ』は来月Netflixで配信終了」 TVガイド2019年5月13日閲覧。ディズニーの『ボーイ・ミーツ・ワールド』のスピンオフ『ガール・ミーツ・ワールド』全3シーズン、Showtimeの『クィア・アズ・フォーク』全5シーズンも2月に配信終了となる。
  28. ^ 「Queer As Folk USA – シーズン1~5 コンプリート [DVD]」 amazon.co.uk 2009年12月7日。
  29. ^ “Queer as Folk – Seasons 1 – 5 (24枚組) (輸入盤)” . CDON.COM . 2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧
  30. ^ Purple TV 公式サイト 2009年6月16日アーカイブ、 Wayback Machine
  31. ^ 「3月以来nFilmHDで最も有名な世界的テレビシリーズの1つ」 。 2010年2月25日閲覧
  32. ^ “US TV Series Lost in Hebrew Translation” . 2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月26日閲覧。