ラジャ・チンナ・ロジャ

ラジャ・チンナ・ロジャ
ポスター
監督SP ムトゥラマン
著者パンチュ・アルナチャラム
制作:M サラヴァナンM. バラスブラマニアム
主演
撮影TS ヴィナヤガム
編集者R. ヴィタルC. ランシー
音楽:チャンドラボース
制作会社
発売日
  • 1989年7月20日 (1989年7月20日
実行時間
145分
インド
言語タミル語

『ラージャ・チンナ・ロージャ』 『 王と小さなバラ』の意)は、1989年にインドで制作されたタミル語の児童映画で、 S.P.ムトゥラマン監督、パンチュ・アルナーチャラム脚本、 AVMプロダクションズ製作による。主演はラジニカーントラグヴァランゴータミー。物語は、俳優を目指す青年が幼なじみと再会するが、姪と甥の世話をせざるを得なくなるというストーリーである。

『ラージャ・チンナ・ロージャ』は、アニメーションと実写を組み合わせたインド初の映画です。そのストーリーは、アルナーチャラム監督の1974年の映画『ウンナイタン・タンビ』、そしてアメリカ映画『メリー・ポピンズ』 (1964年)と『サウンド・オブ・ミュージック』(1965年)にインスピレーションを得ています。撮影はT.S.ヴィナヤガム、編集はR.ヴィッタルとランシー、音楽はチャンドラボースが担当しました。

『ラージャ・チンナ・ロージャ』は1989年7月20日に公開されました。この映画は商業的に成功を収め、175日間の劇場公開を記録しました。特にアニメーションシーンは好評を博しました。アルナーチャラムはシネマ・エクスプレス賞の最優秀脚本賞を受賞しました。

プロット

俳優を目指すラジャは、夢を叶えるため村を離れ、都会へ出る。夢の工場で働く場所を探しているうちに、彼は家の主人の娘であるウシャに恋をする。ウシャも彼の容姿と人柄に惹かれ、ラジャに惹かれていく。ある日、彼は幼なじみで甘やかされて育った裕福なバスカーと偶然出会う。バスカーはラジャに俳優の仕事を持ちかけ、叔父の家に連れて行く。ラジャは家事全般を担い、バスカーの甥姪5人の世話をすることになるが、子供たちは皆、怠け者だったり、勉強ができないなど、それぞれ問題を抱えていた。

ラジャは、バスカールが叔父から資金を騙し取り、自分も同じように利用していることを知る。バスカールは仲間と共に麻薬取引に関わっていた。一時的に失明したラヴィチャンドランは回復するが、バスカールの真実を探るため、まだ目が見えていないふりをする。真実を知ったラヴィチャンドランはバスカールを家から追い出す。報復として、バスカールは叔父の車を奪い、ラジャランは麻薬の所持で逮捕される。ラジャは子供たちと共にバスカールの隠れ家へ行き、彼を現行犯逮捕する。ラジャはついに俳優になるという夢を叶え、ラジャラムが監督を務める映画が製作される。

キャスト

生産

発達

1987年の『マニタン』の成功後、 AVMプロダクションM・サラヴァナンは、監督S・P・ムトゥラマン、主演ラジニカーント、作曲家チャンドラボースという同じキャストとスタッフで次の映画を製作することを決定した。サラヴァナンは、ラジニカーントが子供たちに人気だったことから、「子供向け」の映画を作りたいと考えていた。スタッフは当初、『バブー』(1971年)の脚本を翻案しようとしたが、ラジニカーントは「脚本が『アーリリラントゥ・アルバトゥ・ヴァライ』や『エンゲヨ・ケッタ・クラル』のような芸術映画っぽくて」自分のイメージに合わないと感じた。脚本家のパンチュ・アルナチャラムは、自身の映画『ウンナイタン・タンビ』(1974年)の脚本を再利用し、アメリカ映画『メリー・ポピンズ』(1964年)や『サウンド・オブ・ミュージック』 (1965年)からもインスピレーションを得た。[ 1 ]

キャスティングと撮影

製作者たちは、人気のため子役としてキャスティングされたシャリーニを中心に物語を展開させることに決めた。ラグヴァランが悪役を演じるのは、製作者たちがテレビシリーズ「オル・マニタニン・カタイ」での演技に感銘を受けたことがきっかけである。[ 1 ]「ラージャ・チンナ・ロージャ」は、インドで初めて実写とアニメーションを融合させた映画だった。[ 2 ]サラヴァナンは、予算上の制約なしにこれを実現したいと望んでいた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]彼はまた、AVMがこれを行うインド初のスタジオになることを望んでいた。[ 2 ]実写とアニメーションを融合させるというアイデアは、「ロジャー・ラビット」(1988年)に触発された。[ 6 ] [ 7 ]アニメソングは、美術監督のチャラムがすべてのアーティストの協力を得てAVMスタジオで構築した森のセットで撮影された。この曲の振付師であるプリユル・サロジャは、アシスタントと共に動物の真似をして「アーティストから適切な反応を引き出す」ことに努めた。[ 2 ]アニメーションはラム・モハンが担当した。[ 8 ]彼は「この曲のために84,000枚のスケッチを描き、すべてのフレームを個別に描く必要があった」という。[ 1 ]ラム・モハンは当初、歌のシーン全体をアニメ化するのは不可能だと感じていたため、この映画への参加に消極的だったが、ムトゥラマンから実写部分の撮影後にアニメ部分を追加できるため3ヶ月はかかると伝えられ、同意した。[ 9 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはチャンドラボースによって作曲され、歌詞はヴァイラムトゥによって書かれました。[ 10 ] [ 11 ]曲「スーパースター ヤアルヌ ケッタ」は好評を博し、サントシュ・ボーズによって映画『カラヤタ・ニナイヴガル』(2005)のためにリミックスされた。[ 12 ] [ 13 ]

歌手長さ
「スーパースター」SPバラスブラマニヤムSPサイラジャ04:25
「ラジャ・チンナ・ロジャ」SP バラスブラマニヤム04:46
「ヴァルンガラ・マンナルガレ」SP バラスブラマニヤム04:23
「オル・パンバドゥ」KJ イェスダス04:32
「オンガッパヌックム ペ ペ」SPバラスブラマニャム、SPサイラジャ03:43
「プープーポル」マノ05:14
「デーヴァディ・デーヴァル・エラーム」マレーシア・ヴァスデヴァン04:57

リリース

『ラージャ・チンナ・ロージャ』は1989年7月20日に公開され、175日間の劇場公開で商業的に成功した。[ 1 ]アニメシリーズは好評を博し、多くの観客が劇場に足を運んだ。[ 14 ] [ 15 ]アルナチャラムはシネマ・エクスプレス賞の最優秀脚本賞を受賞した。[ 16 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Suganth, M. (2019年7月20日). 「Movie Milestone: 30 Years Of Raja Chinna Roja」 . The Times of India . 2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧
  2. ^ a b c Ramanujam, Srinivasa (2019年7月20日). "「『ラージャ・チンナ・ロージャ』30周年:ラジニカーントが漫画のウサギや象と踊ったとき」ザ・ヒンドゥー。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧
  3. ^ Ashok Kumar, SR (2004年5月14日). 「Finger on people's pulse」 . The Hindu . 2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月15日閲覧。
  4. ^ "「ஏவி.எம்」மின் 「ராஜா சின்ன ரோஜா」 கார்ட்டூன்களுடன் ரஜினி நடித்தார்!- 80 ஆயிரம் படங்களை வரைந்து உருவாக்கிய காட்சி!"。Maalai Malar (タミル語)。2012 年 12 月 11 日。2013年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。201812 月 2 日閲覧
  5. ^サラヴァナン 2013、321ページ。
  6. ^ラマチャンドラン 2014、127ページ。
  7. ^ Jeshi, K. (2014年3月18日). 「Director's chair」 . The Hindu . 2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月2日閲覧。
  8. ^ சரவணன்、ஏவி.எம்。 (2005 年 8 月 14 日)。「どうぞ!」(PDF)カルキ(タミル語)。44~ 47ページ 2023 年11 月 28 日に取得インターネット アーカイブ経由。
  9. ^ 「ラジニカーントの『ラージャ・チンナ・ロージャ』に漫画が描かれた裏話」タイムズ・オブ・インディア、2022年10月15日。2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧
  10. ^ “Raja Chinna Roja (1989)” . Raaga.com . 2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月21日閲覧。
  11. ^ “Raja Chinna Roja Tamil Film LP Vinyl Record by Chandrabose” . Mossymart . 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧
  12. ^マナス、マリニ (2005 年 8 月 9 日)。「カライヤタ・ニナイヴガル」チェンナイオンライン2005 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 19 日に取得
  13. ^ “Kalaiyatha Ninaivugal タミル語映画オーディオ CD” .モッシーマート2024 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 19 日に取得
  14. ^ 「Mahesh Bhatt が最新ベンチャー『Daddy』で伝記とビジネスを融合」 India Today、1989年8月31日。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧
  15. ^サラヴァナン 2013、321–322 ページ。
  16. ^ “தமிழ்".シネマエクスプレス(タミル語)。 1990 年 3 月 1 日。p. 7.

参考文献