プロフットボール殿堂

プロフットボール殿堂
プロフットボール殿堂の場所
プロフットボール殿堂の場所
カントン
米国内の所在地
アメリカ合衆国の地図を表示
プロフットボール殿堂の場所
プロフットボール殿堂の場所
カントン
オハイオ州の地図を表示
設立1963年9月7日 （1963年9月7日）
位置2121 George Halas Dr. NW、カントン、オハイオ州、米国
座標北緯40度49分16秒、西経81度23分52秒 / 北緯40.82111度、西経81.39778度 / 40.82111; -81.39778
タイププロスポーツ殿堂
社長ジム・ポーター
Webサイトprofootballhof.com

プロフットボール殿堂は、オハイオ州カントンにあるプロアメリカンフットボールの殿堂です。1963年9月7日に開館しました[ 1 ]。殿堂には、選手、コーチ、審判、フランチャイズオーナー、フロントオフィス職員など、プロフットボール界における偉大な人物が祀られています。そのほとんどが、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）でその競技に多大な貢献を果たした人々です。しかし、殿堂はNFLと公式な提携関係にはありません[ 2 ] 。 [ 3 ]

2026年現在、殿堂入りメンバーは合計387名です。 [ 4 ]通常、毎年4名から9名の選手が新たに殿堂入りします。2020年には、NFL創立100周年を記念して、「センテニアル・スレート」と呼ばれる、近代の選手5名と追加15名からなる20名が殿堂入りを果たしました。[ 5 ]

シカゴ・ベアーズは34名（うち42名には、チームに在籍した期間が短い選手も含まれる）と、殿堂入り選手数が最も多い。「カントン」は殿堂の 略称または換喩としてよく使われる。

歴史

プロフットボール殿堂のオリジナル入口
2008年の元の建物の内部

オハイオ州カントン市は、NFLに対してカントンに殿堂を建設するよう働きかけ、成功した。その理由として、次の3つが挙げられた。第1に、NFLは1920年9月17日にカントンで設立されたこと[ 6 ] （当時はアメリカン・プロフェッショナル・フットボール協会として知られていた）。第2に、解散したカントン・ブルドッグスはプロフットボールの成功を収め、NFL初の連覇を果たしたチームだったこと（1922年と1923年）。第3に、カントンのコミュニティが募金活動を行い、殿堂建設のために約40万ドル（2024年の時点で316万7千ドルに相当）が集まったこと[ 7 ] 。建設工事の起工式は1962年8月11日に行われ[ 8 ] 、 [ 9 ]、殿堂は1963年9月7日に一般公開された[ 1 ]。

元の建物には部屋が 2 つと、内部空間が 19,000 平方フィート (1,800 平方メートル) しかない。 [ 10 ] 1970年4 月、数多くの拡張工事のうち最初の工事が着工された。この最初の拡張工事には 62 万ドルの費用がかかり、1971 年5 月 10 日に完成した。[ 1 ]もう 1 つの部屋が追加され、面積は 34,000 平方フィート (3,200 平方メートル) に拡大された。この拡張工事でプロショップがオープンした。これはプロフットボール殿堂にとっても重要な節目であり、年間入場者数が初めて 20 万人を超えた。これは少なくとも部分的には、アメリカンフットボールリーグの出現と、 AFL-NFL ワールドチャンピオンシップの最後の 2 試合での成功によってプロフットボールの人気が高まったことによる。[ 10 ]

1977年11月、120万ドルをかけて新たな拡張工事が開始されました。1978年11月に完成し、ギフトショップと研究図書館が拡張され、劇場の面積も倍増しました。ホールの総面積は50,500平方フィート（4,690平方メートル）となり、当初の2.5倍以上となりました。[ 10 ]

建物は1993年7月までほとんど変更されませんでした。その後、ホールは920万ドルをかけて更なる拡張工事を行い、5つ目の部屋を増築すると発表しました。この拡張工事は1995年10月1日に完了し[ 1 ]、建物の面積は82,307平方フィート（7,647平方メートル）に拡大しました。最も注目すべき増築は、 NFLフィルムズ制作の映画を20×42フィート（6.1メートル×12.8メートル）のシネマスコープスクリーンで上映するゲームデイ・スタジアムです[ 10 ] 。

2013 年、殿堂はこれまでで最大の拡張と改修を完了し、現在、ホールの総面積は 118,000 平方フィート (11,000 m 2 ) となっています。

殿堂村

NFL殿堂ビレッジは、オハイオ州カントンに位置する複数フェーズの複合開発プロジェクトで、プロフットボール殿堂を訪れる人々の体験を向上させることを目的としています。このプロジェクトの起工式は2016年に開始され、フットボールファンと地域社会全体にとって最高の目的地となるよう、エンターテイメント、小売、住宅、ホスピタリティスペースを融合させた施設を創出するというビジョンが掲げられています。この開発は殿堂に隣接しており、NFLの歴史を称えるとともに、このスポーツの未来を促進することを目指しています。[ 11 ]

NFL殿堂ビレッジは殿堂キャンパスを中心に建設され、第一期にはインタラクティブな博物館、大規模なスポーツ・エンターテイメント複合施設、ホテルなど、様々なアトラクションが計画されています。ビレッジの中心となるのは、様々なアメニティの開発と運営を監督するホール・オブ・フェイム・リゾート＆エンターテイメント・カンパニーです。[ 12 ]

今後の開発段階では、スポーツ会場の増設、スポーツ医学施設の建設、コンベンションセンターの拡張、住宅建設などが計画されています。さらに、このプロジェクトの重要な特徴の一つは、トム・ベンソン・ホール・オブ・フェイム・スタジアムです。このスタジアムは、毎年恒例のプロフットボール殿堂ゲームやその他のスポーツイベントの会場として利用されています。[ 13 ]

NFL殿堂ビレッジは、ファンや来場者を引き付けるだけでなく、スポーツテクノロジー、イノベーション、教育の拠点として、スポーツ業界の企業や団体間の連携プラットフォームを提供することも想定されています。現在進行中の開発は、カントンとその周辺地域に永続的な経済効果をもたらすことが期待されています。[ 14 ]

執行役員または社長

殿堂入り

ホールはいくつかのセクションで構成されており、その中心には殿堂入りした人々の展示があります。

2026年までに殿堂入りした選手は、バッファロー・ビルズのガードであるビリー・ショーを除き、全員がプロとしてのキャリアの少なくとも一部をNFLでプレーした。ショーは、 1970年のAFLとNFLの合併以前は、アメリカンフットボールリーグ（AFL）でキャリア全体をプレーした。

殿堂入りした選手の中には、AFL、カナディアン・フットボール・リーグ(CFL)、ワールド・フットボール・リーグ(WFL)、ユナイテッド・ステイツ・フットボール・リーグ(USFL)、アリーナ・フットボール・リーグ (AFL)、インドア・フットボール・リーグ(IFL) の経験を持つ選手が数名おり、殿堂にはこうした代替リーグ専用の部門もありますが、今のところ NFL、AFL、オール・アメリカン・フットボール・カンファレンス(AAFC) のいずれかに多大な貢献をせずに殿堂入りした選手、コーチ、貢献者はいません。

CFL のスターには、対応するカナダフットボール殿堂があります。両方の殿堂に祀られているのは、クォーターバックのウォーレン・ムーンという選手 1 名と、コーチのバド・グラントとマーヴ・レヴィの2 名だけです。

アリーナフットボールリーグにも、対応するアリーナフットボール殿堂が存在します。同様に、クォーターバックのカート・ワーナー選手のみが両方の殿堂入りを果たしています。ワイドレシーバーのテレル・オーウェンス選手が1シーズン在籍したインドアフットボールリーグも、独自の殿堂入りを果たしています。[ 16 ]

シカゴ・ベアーズはリーグのフランチャイズの中で最も多くの殿堂入り選手を擁しており、チームでのキャリアのほんの一部しかプレーしなかった選手も数えるかどうかによって、40人または32人の殿堂入り選手がいる。[ 17 ]

選考プロセス

選考委員会

殿堂入りする人々は、主にメディア関係者で構成される50人の委員会（正式名称は選考委員会）によって選出されます。[ 18 ]

現在 NFL チームがある各都市は、地元メディアから 1 人の代表者を委員会に派遣します。また、複数のフランチャイズがある都市は、フランチャイズごとに 1 人の代表者を派遣します。

また、プロフットボール記者協会（ PFWA）の代表者1名を含む、15名の一般代表が選出されます。PFWA代表は2年の任期で任命されますが、それ以外の任命は無期限であり、死亡、無能力、退職、または辞任によってのみ解任されます。

投票手順

トム・ベンソン・ホール・オブ・フェイム・スタジアム。右下に殿堂が見える。

指名対象となるには、選手の場合は引退後少なくとも5年、コーチの場合は引退後1年以上経過している必要があるが、チームオーナーや幹部などその他の貢献者はいつでも投票で選出される可能性がある。

ファンは、プロフットボール殿堂に手紙またはメールで選手、コーチ、または貢献者を推薦することができます。推薦は、選考委員会による郵送投票で3回（3月、9月、10月に1回ずつ）実施され、最終的に25名の準決勝進出者を選出します。そして11月に、委員会は郵送投票によって15名の決勝進出者を選出します。

選考委員会の下部組織であるシニア・コントリビューターズ委員会は、シニア（25年以上前にキャリアを終えた選手）とコントリビューター（選手としての活動やコーチング以外の分野でサッカーに貢献した個人）を指名する。シニア委員会とコントリビューターズ委員会は、交互に1～2名のファイナリストを追加し、毎年18名のファイナリストが最終選考委員会で選考される。委員会メンバーは、候補者のプロフットボールへの貢献のみを考慮し、その他の要素は考慮しないよう指示されている。[ 19 ]

選考委員会は、スーパーボウルの前日に開催される「セレクション・サタデー」に会合を開き、新しいクラスを選出します。最終候補者が選出されるには、委員会の80%以上の支持を得る必要があります。毎年、少なくとも4名、最大9名の候補者が選出されます。[ 18 ]

2020年センテニアルスレート

2020年、NFL創立100周年を記念し、ブルーリボン特別委員会が殿堂入りする15名（センテニアル・スレート）を選出した。この15名のうち10名はシニアである。[ 20 ] NFLディビジョナルプレーオフの週末である1月11日、殿堂入り会長のデビッド・ベイカーはNFLトゥデイのセットに赴き、試合前の番組で解説者を務めていたビル・カウアーヘッドコーチに直接、センテニアル・スレートのメンバーに選ばれたことを伝えた。

翌日、ベイカーはフォックスNFLサンデーのセットに行き、フォックスのスタジオ番組でアナリストとして働いているコーチのジミー・ジョンソンに、彼も選ばれたことを伝えた。 [ 21 ]センテニアル・スレートの残りのメンバーは1月15日に発表された。[ 5 ]

2020年に殿堂入りを果たしたセンテニアル・スレートの残り13名は、ワイドレシーバーのハロルド・カーマイケル、オフェンシブタックルのジム・カバート、フリーセーフティのボビー・ディロン、フリーセーフティのクリフ・ハリス、オフェンシブタックルのウィンストン・ヒル、ディフェンシブタックルのアレックス・カラス、ストロングセーフティのドニー・シェル、タックルのデューク・スレーター、エンドのマック・スピーディー、ディフェンシブエンドのエド・スプリンクル、そして貢献者であるNFLフィルムズの社長兼共同設立者のスティーブ・セイボル、ゼネラルマネージャーのジョージ・ヤング、元NFLコミッショナーのポール・タグリアブーである。[ 22 ]

彼らはCOVID-19パンデミックのため2021年に合祀されましたが、依然として2020年のセンテニアルクラスの一部とみなされています。

鎮座式

1974年にプロフットボール殿堂入りを果たした選手のサイン入りフットボール

殿堂入り式典は、NFLのシーズン開幕に合わせて毎年開催されるジョンソンコントロールズ主催のエンシュラインメント・ウィークのメインイベントです。式典はカントンで、殿堂入り式典の前後1週間にわたって開催されます。 [ 23 ]殿堂入りメンバーは全員、この式典に招待されます。[ 19 ]

プロフットボール殿堂入りは、特定のチームのメンバーとして行われるわけではない。むしろ、殿堂入りした選手の所属チームはすべて平等に記載されている。野球殿堂の銘板には、一般的に殿堂入りした選手が特定の球団のキャップをかぶっている姿が描かれている（キャットフィッシュ・ハンターやグレッグ・マダックスなど少数の例外あり）が、プロフットボール殿堂入りした選手の胸像には特定のチームへの言及はない。殿堂に常設展示される胸像に加え、殿堂入りした選手には特製のゴールドジャケットが贈られ、過去の殿堂入り選手も新殿堂入り式典に出席する際にはほぼ必ず同じジャケットを着用する。[ 24 ]

これまでの殿堂入り式典は翌日（1999 年から 2005 年までは日曜日、2006 年は土曜日）に殿堂の建物の階段で開催されました。

2002年からは式典はフォーセット・スタジアム（現トム・ベンソン殿堂スタジアム）に移され、1963年から1965年までそこで開催されました。2007年以降は殿堂入り式典は土曜日の夜に行われ、2017年からは殿堂入りゲームの2日後に行われます。[ 25 ] 2022年には、式典は東部標準時の正午に移動されました。[ 26 ]

殿堂入りゲーム

NFLのプレシーズン開幕戦である殿堂入りゲームは、オハイオ州カントンのホール・オブ・フェイム・ビレッジにあるトム・ベンソン・ホール・オブ・フェイム・スタジアムで開催されます。2017年には、初めて木曜日の夜に開催されました。プレシーズンの定番であるこの試合は、殿堂入りウィークの幕開けとなり、 NFLプレシーズンの幕開けを告げるものです。

黒人大学フットボール殿堂

プロフットボール殿堂博物館には、ブラック・カレッジ・フットボール殿堂入りを果たした選手たちを称える常設展示があります。両団体は2016年に提携し、トム・ベンソン・ホール・オブ・フェイム・スタジアムで開催されるブラック・カレッジ・フットボール殿堂クラシックも創設しました。[ 27 ] [ 28 ]

ラルフ・ヘイ・パイオニア賞

ラルフ・ヘイ・パイオニア賞は、プロフットボール殿堂が定期的にプロフットボールに多大な革新的な貢献をした個人に贈るアメリカンフットボールの賞である。この賞は、カントン・ブルドッグスのオーナーであり、NFLの創設者でチーフ・オーガナイザーであるラルフ・ヘイにちなんで名付けられた。当初は、ロサンゼルス・ラムズのオーナーで殿堂入りしたダン・リーブスにちなんで、ダニエル・F・リーブス・パイオニア賞と呼ばれていた。この賞は、殿堂入り以外でプロフットボール殿堂から贈られる最高かつ最も権威のある賞である。[ 29 ] 2026年現在、スティーブ・セイボル、アート・マクナリー、マリオン・モトリー、ビル・ウィリスの4人だけがこの賞を受賞し、殿堂入りも果たしている。

受賞者

プロフットボール殿堂入り
年 受取人 注目性 メモ
1972 フレッド・ガーケ最初のフットボールヘルメットのロゴ のデザイナー
1975 アーチ・ワードシカゴ大学オールスターゲームとオールアメリカンフットボールカンファレンスの創設者
1986 ジョン・ファセンダNFLフィルムズの声2021年にピート・ロゼール・ラジオ・テレビ賞を受賞[ 30 ]
1992 デビッド・ボス写真家、アーティスト、ロゴデザイナー
2001 ジョージ・トマアローヘッドスタジアムのグラウンドキーパー
2004 ペンシルベニア州ポッツビル市アンスラサイトリーグとポッツビル・マルーンズの発祥の地
2007 スティーブ・サボルNFLフィルムズの共同創設者2020年に貢献者として殿堂入り
2012 アート・マクナリーNFLとワールドリーグの審判監督、1968年から1995年 2022年に貢献者として殿堂入り
2016 ジョー・ブラウン[ 31 ]NFLセントラルオフィスに50年間勤務
2022 マリオン・モトリー[ 32 ]1946年にプロサッカーに復帰 1968年に殿堂入り
ウッディ・ストロード
ケニー・ワシントン
ビル・ウィリス1977年に殿堂入り

批判

プロフットボール殿堂の旧入口の看板

毎年選出される候補者数が少ないため、特定のポジションや特定の選手カテゴリーにおいて、代表権の不平等が生じていると一部の人々が感じる事態が助長されてきました。具体的には、ディフェンス選手全般（特にディフェンシブバックとアウトサイドラインバッカー）、スペシャルチームの選手、ワイドレシーバー、そして「シニア」カテゴリーの選手が選出されていません。また、キャリアの大半、あるいは全てを弱いチームでプレーしたために、選出に値する選手が選出されていないという批判もあります。[ 33 ]

2009年、ニューヨークタイムズの記事は、殿堂がパンターのレイ・ガイを投票対象に含めなかったことを批判した。[ 34 ]ガイは最終的に2014年の殿堂入りを果たした。

プロフットボール殿堂は、北米のメジャーリーグスポーツの殿堂の中で、審判員が原則として殿堂入りしていない点で特異である。試合の審判ではなく、審判のスーパーバイザーまたはディレクターとしての功績により殿堂入りしたのは、1966年殿堂入りのヒュー・「ショーティ」・レイ[ 35 ]と2022年殿堂入りのアート・マクナリーの2人のみである。マクナリーは殿堂入りした中で試合審判員の経験を持つ唯一の人物である[ 36 ] [ 37 ]。国立野球殿堂博物館、ネイスミス記念バスケットボール殿堂、ホッケー殿堂はそれぞれ試合審判員を殿堂入りさせている。

殿堂入りしていないもう一人の著名人はスポーツジャーナリスト兼アナウンサーのハワード・コセルである。彼はマンデーナイトフットボールとの関わりが有名であるにもかかわらず、いまだにピート・ロゼール・ラジオ・テレビ賞を受賞しておらず、正式な殿堂入りも果たしていない。2010年8月のスポーツ・イラストレイテッド誌の記事では、コセルがNFLの「ブラックリスト」に載せられている可能性さえ示唆されている。[ 38 ] [ 39 ]

2010年代後半に近づくにつれ、物議を醸し、賛否両論を巻き起こす人物が殿堂入りの資格を得るようになりました。例えば、ダレン・シャーパーはキャリアにおける功績から殿堂入り候補に挙げられますが、引退後に複数の強姦と麻薬取引の罪で有罪判決を受けたため、殿堂入りの是非をめぐって議論が続いています。[ 40 ]公式ガイドラインでは、フィールド外での人格に関する問題は選考プロセスに影響を与えないことが定められており[ 40 ] 、 O・J・シンプソンやローレンス・テイラーといった人物が殿堂入りを維持する上で影響を与えていません。

テリー・オーエンスが、優れた個人成績にもかかわらず、資格取得後2年間殿堂入りを果たせなかったことは、国民の議論を呼んだ。[ 41 ]オーエンスは2018年に殿堂入りを果たしたが、式典への出席を拒否した。[ 42 ]

2026年、ビル・ベリチックHCが殿堂入り資格を得た初年度にもかかわらず殿堂入りしなかったことが報じられ、大きな論争が巻き起こった。ベリチックHCはヘッドコーチとして6度のスーパーボウル優勝を果たし、その他にも数々の記録を保持しており、NFL史上最高のコーチの一人とされている。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]しかし、アナリストたちは、スパイゲート事件とデフレートゲート事件へのベリチックHCの関与疑惑を殿堂入り除外の理由として挙げている。[ 46 ] [ 47 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c dマルーン、タリン; マルーン、マーガレット; ホルバート、クレイグ (2006).アクロン・カントン・フットボール・ヘリテージ. アルカディア出版. ISBN 9780738540788. 2022年1月5日閲覧。
  2. ^ラムジー、デイビッド（2023年8月2日）「プロフットボール殿堂とカントンの複雑な関係」 frontofficesports.com . 2026年1月28日閲覧。
  3. ^ Volin, Ben (2026年2月2日). 「コミッショナー・ロジャー・グッデル：殿堂入り投票はリーグの手に負えない」 .ボストン・グローブ. 2026年2月3日閲覧。これはプロフットボール殿堂であり、NFL殿堂ではない。そして、完全にリーグの手に負えないのだ。
  4. ^ 「プロフットボール殿堂入り選手」 . 2023年2月11日閲覧。
  5. ^ a b「NFLNで1月15日に殿堂入り15人リストが発表」 NFL、2020年1月8日。
  6. ^スティーブ・フィオリロ（2018年10月29日）「NFLの歴史：1890年代から現在まで」 TheStreet . 2019年1月21日閲覧。
  7. ^ a b「プロフットボール殿堂の歴史 – 訪問 | プロフットボール殿堂公式サイト」。プロフットボール殿堂。
  8. ^ 「カントンで殿堂入り式典」ヤングスタウン・ヴィンディケーター紙、オハイオ州、AP通信、1962年8月11日、8ページ。
  9. ^ 「カージナルス、殿堂入り決定戦でジャイアンツと21-21で引き分け」トレド・ブレード紙、オハイオ州、AP通信、1962年8月12日、6ページ。
  10. ^ a b c d「プロフットボール殿堂：当時と現在」。プロフットボール殿堂。2005年1月1日。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月6日閲覧。
  11. ^ 「Hall of Fame Village | Pro Football Hall of Fame」pfhof . 2025年4月3日閲覧。
  12. ^ 「Hall of Fame Village LLC、ConstellationのEfficiency Made Easy®プログラムを通じて数百万ドルの資金を獲得」 www.prnewswire.com （プレスリリース）。Hall of Fame Resort & Entertainment 。 2025年4月3日閲覧。
  13. ^ 「トム・ベンソン・ホール・オブ・フェイム・スタジアム - 2025年の公演スケジュールと会場情報」 Live Nation、2025年5月3日。 2025年4月3日閲覧。
  14. ^ 「NFL殿堂村」ランガン。2025年4月3日閲覧。
  15. ^ 「プロフットボール殿堂会長デビッド・ベイカー氏が引退を発表」 The Athletic 2021年10月16日. 2022年2月4日閲覧。
  16. ^ 「IFL殿堂」インドアフットボールリーグgoifl.com。
  17. ^ 「シカゴ・ベアーズ：チームの歴史」。プロフットボール殿堂。2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
  18. ^ a b「選考プロセス」。プロフットボール殿堂。2024年1月19日閲覧。
  19. ^ a b「Canton welcome mat still out for OJ Simpson」 ESPN.com 2017年7月21日. 2017年7月22日閲覧。
  20. ^ 「NFLNで1月15日に発表された15人のセンテニアル殿堂入り候補者」NFL.com 2020年1月8日. 2022年2月4日閲覧。
  21. ^ DeArdo, Bryan (2020年1月12日). 「ジミー・ジョンソンがビル・カウアーと共にNFLコーチに就任、2020年の殿堂入り100周年記念クラスの一員に」 . CBS Sports . 2022年2月4日閲覧。
  22. ^ゴードン、グラント（2020年1月15日）「プロフットボール殿堂100周年記念クラス発表」 NFL.com 2022年2月4日閲覧。
  23. ^ “2012年プロフットボール殿堂入り記念祭スケジュール” . プロフットボール殿堂. 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  24. ^バティスタ、ジュディ（2014年8月1日）「プロフットボール殿堂の金色のジャケットは力強いシンボル」 NFL.comナショナル・フットボール・リーグ2023年1月11日閲覧。
  25. ^ 「2007年度のプレゼンター」プロフットボール殿堂、2007年7月2日。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  26. ^ 「2022年度入賞者の殿堂入り式の開始時間は8月6日（土）正午に決定｜プロフットボール殿堂公式サイト」。
  27. ^ 「ブラック・カレッジ・フットボール殿堂」 ProFootballHOF.com 2021年2月25日閲覧。
  28. ^レイ・ストリックランド（2019年9月1日）「プロフットボール殿堂、歴史的に黒人の大学・カレッジのレジェンドを称える展示を発表」 WKYC.com 2021年2月25日閲覧。
  29. ^ 「フットボールラーニングアカデミー」。フットボールラーニングアカデミー。 2022年1月30日閲覧。
  30. ^ 「プロフットボール殿堂が故ジョン・ファセンダ氏にピート・ロゼール・ラジオ・テレビ賞を授与」 NFL.com 2022年1月30日閲覧。
  31. ^ 「ジョー・ブラウンがプロフットボール殿堂のラルフ・ヘイ・パイオニア賞を受賞」。プロフットボール殿堂公式サイト。2022年1月30日閲覧。
  32. ^ Around the NFL Staff (2022年5月26日) .「『忘れられた4人』、マリオン・モトリー、ウッディ・ストロード、ケニー・ワシントン、ビル・ウィリスがラルフ・ヘイ・パイオニア賞に選出」。ナショナル・フットボール・リーグ。 2022年7月24日閲覧。
  33. ^バラル、アンディ（2012年2月16日）「フットボール殿堂投票システムの改善方法」ニューヨーク・タイムズ。
  34. ^ Joyner, KC (2009年1月25日). 「レイ・ガイがプロフットボール殿堂入りに値するケース」 .ニューヨーク・タイムズ.
  35. ^ Austro, Ben (2018年2月3日). 「アート・マクナリーがプロフットボール殿堂入りを果たすのは、ずっと待たれていたことだ」 . Football Zebras .
  36. ^ Austro, Ben (2021年8月31日). 「近代NFL審判の父、アート・マクナリーがプロフットボール殿堂入り初代審判候補に」 . Football Zebras .
  37. ^ Austro, Ben (2022年2月10日). 「近代NFL審判の父、アート・マクナリーがプロフットボール殿堂入り初代審判に」 . Football Zebras .
  38. ^ Billson, Marky (2010年8月4日). 「奇妙に聞こえるかもしれないが、ハワード・コーセルはロゼル賞を受賞したことがない」 . Sports Illustrated . 2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月6日閲覧。
  39. ^ Researcher、NFL（2013年2月4日）「NFLとプロフットボール殿堂における縁故主義？」 NFLスポーツブログ。
  40. ^ a bライアン・ガブリエルソン（2015年4月10日） 「ダレン・シャーパーは刑務所行き。しかし、殿堂入りも？」ProPublica .
  41. ^ Wagner-McGough, Sean (2017年2月18日). 「ある殿堂入り投票者が、テリー・オーウェンズが殿堂入りできなかった理由を明かす」 CBSSports.com . 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ Bieler, Des (2018年7月12日). 「殿堂入りをめぐり、テリー・オーウェンズへの言及を拒否」ワシントン・ポスト. 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
  43. ^ Rhoden, William C. (2008年1月21日). 「そう、ベリチックは本当に天才だ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月31日閲覧。
  44. ^ McCarriston, Shanna (2022年4月12日). 「Bill BelichickとVince Lombardiが史上最高のコーチとして同率、米国人の調査で判明」 CBSSports.com . 2022年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月20日閲覧。
  45. ^ Kerr, Jeff (2021年4月16日). 「数字で見るビル・ベリチック：NFLのレジェンドが69歳に、ペイトリオッツのコーチは記録を塗り替えるチャンス」 . CBSSports.com . 2022年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月31日閲覧。
  46. ^ Van Natta Jr., Don (2026年1月27日). 「情報筋によると、ビル・ベリチックは殿堂入り初年度選出ではない」 ESPN.com . 2026年1月28日閲覧。
  47. ^ジョーンズ、ジョナサン (2026年1月28日). 「ビル・ベリチックの殿堂入りスナブはカントンにとって恥ずべきことだ」 . CBSスポーツ. 2026年1月28日閲覧。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、プロフットボール殿堂に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pro_Football_Hall_of_Fame&oldid=1337033344#Ralph_Hay_Pioneer_Award」より取得