| スフラワルディ・ウディアン | |
|---|---|
 永遠の炎：シェイク・ムジブル・ラフマンが1971年3月7日に歴史的な3月7日演説を行ったスフラワルディ・ウディヤンの場所に記念碑が建てられている。 | |
 Suhrawardy Udyan のインタラクティブ マップ | |
| タイプ | 国立記念碑 |
| 位置 | シャーバグ、ダッカ、バングラデシュ |
| 座標 | 北緯23度43分59秒 東経90度23分54秒 / 北緯23.7331度、東経90.3984度 / 23.7331; 90.3984 |
| エリア | 68エーカー（0.28 km 2） |
| 状態 | 年中無休 |
スフラワルディ・ウディヤン（ベンガル語：সোহরাওয়ার্দী、ローマ字： Sōhrāōẏārdī Udyān、直訳すると「スフラワルディ公園」 ）は、バングラデシュのダッカにある国立記念碑および公共スペースです。元々はラムナ競馬場として知られており、この国の歴史における重要な出来事との関連から、重要な歴史的重要性を持っています。
95エーカー（0.38 km 2）の面積を占めるこの遺跡[ 1 ]は、バングラデシュの歴史における2つの極めて重要な瞬間、すなわち1971年3月7日のシェイク・ムジブル・ラフマンによるパキスタン政権に対する闘争を呼びかけた歴史的演説と、1971年12月16日のパキスタン軍の降伏（これによりバングラデシュ独立戦争は終結）と特に関連している。その歴史的重要性を認識し、この地域は、パキスタンの第5代首相であり東パキスタン（バングラデシュ）の初期の政治史における重要人物であるフセイン・シャヒード・スフラワルディに敬意を表して、スフラワルディ・ウディヤンと改名された。この空間には、バングラデシュ解放の出来事に捧げられた記念碑や建造物がある。さらに、スフラワルディ・ウディヤンでは毎年、ベンガル文学と文化を祝う国内最大のブックフェアである エクシェイ・ブックフェアが開催されます。
歴史
1700年代から1950年代
スフラワルディ・ウディヤンは、18世紀のムガル帝国時代にラムナ地区にバグ・エ・バドシャヒ（ペルシア語で 「王の庭園」）として建設されました。イギリス統治時代には、ラムナ・ジムカーナと呼ばれるイギリス兵のための軍事クラブと、ラムナ競馬場として知られる競馬場がありました。1948年3月21日、パキスタン総督ムハンマド・アリー・ジンナーがここで大勢の聴衆を前に演説を行いました。[ 2 ]
1960年代と1970年代: 解放戦争の出来事
スフラワルディ・ウディヤンは、バングラデシュ解放に関連する重要な行事の開催地でした。1969年2月23日、シェイク・ムジブル・ラフマンが扇動罪で投獄された後、釈放されたことを記念する市民レセプションがここで開催されました。このレセプションで、彼には「バンガバンドゥ」（直訳すると「ベンガルの友」） の称号が授与されました。
1971年1月3日、アワミ連盟の政治家たちは大規模な集会を開き、ベンガル人の大義を裏切らないことを誓った。同年3月7日、シェイク・ムジブル・ラフマンは大集会で歴史的な演説を行った。27日、パキスタン軍はラムナ虐殺の際に、敷地の横にあったラムナ・カーリー寺院を破壊した。最終的に彼らは12月16日にこの場所で正式に降伏し、この日は今日戦勝記念日として祝われている。[ 3 ]独立後、[ 4 ]敷地の名前は、パキスタンとバングラデシュの初期の政治史における重要人物である政治家フセイン・シャヒード・スフラワルディ[ 2 ]に敬意を表してスフラワルディ・ウディヤンに変更された。[ 5 ] 1972年3月17日、インドの首相インディラ・ガンディーとムジブル・ラフマンがこの場所で大規模な集会を開きました。[ 3 ] [ 2 ]
バングラデシュのオリジナルの国旗は、ダッカ大学で初めて掲揚されて以来、ここで2度目に掲揚され、バングラデシュでこのような大規模な集会で掲揚されたのは初めてである。
1970年代から現在
1975年[ 4 ]、スフラワルディ・ウディヤンの3分の1の面積に子供公園が建設されました。1996年3月7日には、独立戦争を記念する永遠の炎（シカ・チランタン）が奉納されました。 [ 2 ] 1998年7月には、スワディナタ・スタンバ（独立記念碑）の建設が開始され、3期に分けて完成することになりました。[ 6 ]
ランドマークと建造物
スワディナタ スタンバ (独立記念碑)
スワディナタ・スタンバ（独立記念碑）記念碑は67エーカー（0.27 km 2 ）の面積に建てられており、独立戦争で戦死した兵士を追悼するために設計され、1948年から1971年までの戦争と自由のための闘争の歴史を描いた壁画が含まれています。 [ 7 ]最大の見どころは150フィートのガラスの塔です。[ 6 ]さらに、この敷地には地下劇場、独立博物館、円形劇場、展示ギャラリー、装飾的な噴水があります。[ 7 ]
シカ・チランタン（永遠の炎）
正式にはシカ・チランタン（ベンガル語：শিখাচিরন্তন ）と呼ばれる永遠の炎は、シェイク・ムジブル・ラフマンが3月7日の歴史的な演説を行った場所を記念して1996年に点火された。1997年の同日、シェイク・ハシナ首相は、南アフリカの指導者ネルソン・マンデラ、トルコの政治家スレイマン・デミレル、パレスチナの指導者ヤセル・アラファトという3人の世界の指導者の前で正式に火をつけた。[ 8 ] [ 9 ]毎年3月26日の独立記念日にはここで追悼式が執り行われる。[ 10 ] [ 11 ]
活動
2014年以来、バングラ・アカデミー敷地内のスフラワルディ・ウディヤンで、毎年1ヶ月間開催されるブックフェアが「国内最大の文学文化イベント」と評されています[ 12 ]。「アモール・エクシェイ・グロント・メラ（ブックフェア）」と名付けられたこのフェアは、ベンガル語運動で亡くなった抗議活動家たちに捧げられています。1970年代初頭、バングラ・アカデミー敷地内で1週間にわたるフェアとして始まりました[ 13 ] [ 14 ] [ 12 ]。
スフラワルディ・ウディヤンは、2020年3月17日にムジブル・ラフマン生誕100周年を記念した花火大会を開催した。[ 15 ]また、シルパカラ・アカデミー[ 16 ]やガノジャゴロン・マンチャが主催するイベントも開催しており、アートセル、ブラック、パワーサージ、ジョイ・シャリアールなどのアーティストが出演した。[ 17 ]
2025年4月12日、この会場では、紛争が続く中、ガザ地区の人々との連帯を表明するために組織された「ガザのための行進」と題された大規模デモが開催されました。これは、同国史上最大の親パレスチナ抗議運動とされています。[ 18 ]その後、2025年5月3日、イスラム主義組織「ヘファザト・エ・イスラーム・バングラデシュ」が同じ場所で大規模な集会を開催しました。この集会では、シャプラ広場での虐殺に関する説明責任の追求、シェイク・ハシナ政権下で同組織指導者に対して提起された訴訟の取り下げ、そして女性問題改革委員会の解散などが要求されました。[ 19 ]
管理
解放戦争省が敷地を所有し、住宅・公共事業省が95エーカー（0.38 km²）の公園を所有している。公共事業省は公園の管理のみを行っていると述べている。[ 1 ]
問題
2014年[ 20 ]と2021年には、スフラワルディ・ウディヤンはホームレスの野営地とされた。女性や子供を含む約200人のホームレスが公園内で夜を過ごしている。[ 1 ]報告によると、スフラワルディ・ウディヤン内では薬物の輸送、販売、消費にも関与している人物がいることが示唆されている。[ 21 ] 2021年、ビジネススタンダードのメヘディ・アル・アミンは、コンサートや娯楽プログラムのために設計された敷地中央の野外劇場が、警察官がいるにもかかわらず薬物乱用者で溢れかえっていたことを明らかにした。[ 1 ]麻薬の売人や中毒者を取り締まるための取り組みは以前から行われてきたが。[ 22 ] [ 23 ]
スフラワルディ・ウディヤン内で違法な屋台が営業しているのが発見され、違法な電気接続のために金銭をゆすっている者がいるとの報告があった。[ 24 ]また、主にカップルを狙った、物乞いを装ったトランスジェンダーによる恐喝の報告もあった。[ 1 ]
2021年5月には、美化事業の一環として敷地内の広範囲にわたる樹木伐採が行われ、環境保護活動家や住民から大規模な抗議が巻き起こった。高等裁判所が介入し、伐採の停止命令を出した。[ 25 ] [ 1 ]
参照
参考文献
- ^ a b c d e f Al Amin, Mehedi (2021年6月9日). 「Suhrawardy Udyan: From historical grounds to complete mess」 . The Business Standard . 2024年5月22日閲覧。
- ^ a b c dマフムード、フィロジ (2012 年 6 月)。 সোহরাওয়ার্দি উদ্যান[スフラワルディ・ウディアン]。アーメッドでは、シャリフディン。デルワール州ハサン。マジリッシュ、ナジマ・カーン。ラバニ、AKM Golam (編)。ダッカの百科事典ঢাকা কোষ（ベンガル語）。ダッカ：バングラデシュ・アジア協会。pp . 398– 399。ISBN 978-984-512-019-7。
- ^ a bシラジュル イスラム教;ミア、サジャハン。Khanam, マフザ;アーメド、サビル編。 （2012年）。「ラムナ競馬場」。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(オンライン版)。バングラデシュ、ダッカ: バングラデシュアジア協会、バングラペディアトラスト。ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . OL 30677644M . 2026年1月25日閲覧。
- ^ a bイスラム、サイェドゥル（2021年5月19日）。意味 - যেভাবে ইতিহাসের সাক্ষী হয়েছে[競馬場からスフラワルディ・ウディヤンまで ― 歴史の目撃者] BBCバングラ（ベンガル語） 。 2024年5月21日閲覧。
- ^ハルン・オア・ラシード (2012). 「スフラワルディ、フセイン・シャヒード」。シラジュルイスラム教では;ミア、サジャハン。Khanam, マフザ;アーメド、サビル（編）。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(オンライン版)。バングラデシュ、ダッカ: バングラデシュアジア協会、バングラペディアトラスト。ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . OL 30677644M . 2026年1月25日閲覧。
- ^ a bプラマニク、シャヒドゥル (2018 年 1 月 16 日)。「政府はスワディナタ・スタンバを完全な形にするプロジェクトに着手する。 」バングラデシュ サングバド サングスタ。2024 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ a b Ghias, Durdana (2007年6月4日). 「スワディナタ・スタンバ：ガラスタワーの設計はまだ最終決定されていない」 .デイリー・スター. 第5巻、第1069号. 2024年5月22日閲覧。
- ^ Ali, Tawfique (2021年4月2日). 「ガラスの塔にゴーサイン」 . The Daily Star . 2024年5月21日閲覧。
- ^দেশপ্রেমে প্রোজ্জ্বল শিখা চিরন্তন「愛国心の炎は永遠だ」。jagonews24.com （ベンガル語）。2019年3月10日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「独立44周年を記念し、国民が殉教者に敬意を表す」ダッカ・トリビューン、2014年3月26日。 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「国民が独立45周年を祝う」。デイリー・スター。バングラデシュ・サンバッド・サングスタ。2015年3月26日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ a b Sarkar, Shihab (2020年2月28日). 「エクシェイ・ブックフェアを特別なイベントにするものは何か」 . The Financial Express (バングラデシュ) . 2024年5月21日閲覧。
- ^サティ、ムクタスリー・チャクマ (2014 年 1 月 31 日)。「アマール・エクシェイ・ブックフェアが今日始まります」 .ダッカトリビューン。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「Ekushey book fair will conclude Suhrawardi Udyan」 The Daily Star、2014年1月21日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ Hossain, Imran (2020年3月17日). 「Suhrawardy Udyanでムジブ年を祝う花火がスタート」 . Dhaka Tribune . 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「ブックフェア以上のもの」デイリー・スター、2015年2月12日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「Suhrawardy Udyanでの自由のためのコンサート」 The Daily Star、2014年12月18日。 2024年5月21日閲覧。
- ^重要な問題は、次のとおりです。 সংহতি。カレル・カントー（ベンガル語）。 2025 年 4 月 13 日。2025 年5 月 6 日に取得。
- ^を参照してください。. Daily Inqilab (ベンガル語) . 2025年5月6日閲覧。
- ^イスラム、ウディサ (2014 年 4 月 5 日)。「スフラワルディ・ウディアン：ホームレスのための避難所」。ダッカトリビューン。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ Hossain, Md Esaraf (2018年2月26日). 「Suhrawardy Udyan den of drug addicts（スフラワルディ・ウディヤンは麻薬中毒者の巣窟）」 Daily Sun (バングラデシュ) . 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「薬物使用で26人が逮捕」「デイリー・スター」、2017年7月8日。 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「103人の麻薬常習犯がスフラワルディ・ウディヤンで拘留」デイリー・スター、2018年8月29日。 2024年5月22日閲覧。
- ^ Islam, Tausiful (2024年5月21日). 「Suhrawardy Udyanは今や仮設店舗と恐喝の巣窟」 . The Daily Observer (バングラデシュ) . 2024年5月22日閲覧。
- ^ハサン、ラシドゥル (2021 年 5 月 5 日)。「スフラワルディ・ウディアンが破壊される！」。デイリーサン (バングラデシュ)。2024 年5 月 22 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのSuhrawardy Udyan関連メディア
