カリフォルニア州ランチョクカモンガ
カリフォルニア州ランチョクカモンガ | |
|---|---|
クカモンガピーク（上）、バージニアデアワイナリー（左）、ランチョクカモンガのショップ（右） | |
 フラグ  シール | |
| モットー： 「世界クラスのコミュニティ」 | |
 サンバーナーディーノ郡のランチョクカモンガの場所 | |
  カリフォルニア州ランチョクカモンガ 米国内の所在地 | |
| 座標:北緯34度7分24秒 西経117度34分46秒 / 北緯34.12333°、西経117.57944° / 34.12333; -117.57944 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | サンバーナーディーノ |
| 法人化（市） | 1977年11月30日[ 1 ] |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| • 市長 | L.デニス・マイケル[ 2 ] |
| • 臨時市長 | リン・ケネディ[ 2 ] |
| • 市書記官 | キム・セヴィ[ 2 ] |
| • 市財務官 | ジム・ハリントン[ 2 ] |
| • 市長 | ジョン・ギリソン[ 3 ] |
| • 市弁護士 | ニック・ギレリ[ 4 ] |
| エリア | |
• 合計 | 40.12平方マイル（103.91 km 2） |
| • 土地 | 40.11平方マイル（103.88 km 2） |
| • 水 | 0.012平方マイル（0.03 km 2） 0.02% |
| 標高 | 1,207フィート（368メートル） |
| 人口 | |
• 合計 | 174,453 |
• 見積もり （2024年）[ 7 ] | 176,675 |
| • ランク | サンバーナーディーノ郡で4位、カリフォルニア州で28位、米国で152位 |
| • 密度 | 4,349.1/平方マイル (1,679.21/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC−8（太平洋標準時） |
| • 夏（DST） | UTC−7（太平洋夏時間） |
| 郵便番号 | 91701, 91729, 91730, 91737, 91739 [ 8 ] |
| 市外局番 | 909,840 [ 9 ] |
| FIPSコード | 06-59451 |
| GNISフィーチャ ID | 1667908 |
| Webサイト | www.cityofrc.us |
ランチョクカモンガ（/ ˌ r æ n tʃ oʊ k uː k ə ˈ m ʌ ŋ ɡ ə / RAN -choh KOO -kə- MUNG -gə）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンバーナーディーノ郡のサンガブリエル山脈とエンジェルス国有林の麓のすぐ南に位置する都市である。ロサンゼルスのダウンタウンから東に約37マイル (60 km) [ 10 ]のランチョクカモンガは、カリフォルニア州で28番目に人口の多い都市である。市の紋章はブドウの房を描いており、ワイン造りを含むこの都市の農業の歴史を暗示している。[ 11 ]主要な交通ハブ、空港、高速道路に近いことから、コカコーラ、フリトレー、ビッグロット、マーキュリー保険グループ、サザンカリフォルニアエジソン、アンファスターファーマシューティカルズなど、いくつかの大企業が拠点を置いています。[ 12 ] [ 13 ]
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、この都市の人口は174,453人だった。
ジャック・ベニー計画により、この都市の名前、特に「クカモンガ」という言葉が普及した。 [ 14 ]
歴史
西暦1200年までに、クカモンガン・ネイティブアメリカンは、現在のレッドヒル周辺、市の西側境界付近、現在レッドヒル・カントリークラブが建っている場所に村落を築いていました。クカモンガの名は、トングバ語で「砂地」を意味する言葉に由来しています。[ 15 ]人類学者は、この入植者集団は、かつて北米大陸で最大のネイティブアメリカンの居住地の一つであったトングバ族またはキチ族に属していた可能性が高いと結論付けています。 [ 16 ] 18世紀、ガスパール・デ・ポルトラ率いる遠征隊の後、この土地はジュニペロ・セラ神父と彼の兵士およびフランシスコ会修道士のグループ によって設立されたミッションシステムに組み込まれました。
この地域で半世紀に渡る政治的駆け引きの後、この土地は最終的にメキシコ総督フアン・バウティスタ・アルバラードの支配下に入った。1839年3月3日、アルバラードは「クカモンガ」と呼ばれる地域の13,000エーカー（5,300ヘクタール）の土地を、ロサンゼルス生まれのスペイン系1世で成功した商人であり悪名高い密輸業者でもあったトゥベルシオ・タピアに与えた。[ 16 ] [ 17 ]タピアは、新たに譲渡された土地にカリフォルニア初のワイナリーを設立した。 [ 15 ] [ 16 ] [ 18 ] [ 19 ]ランチョ・クカモンガは1858年にジョン・レインズとその妻によって購入された。レインズ家の家、カーサ・デ・ランチョ・クカモンガは1860年に完成し、現在は国家歴史登録財に登録されている。[ 15 ] [ 20 ]
その後、町は繁栄し成長しました。1887年には、中国人労働者によってクカモンガ渓谷に灌漑トンネルが掘られ、サンタフェ鉄道がこの地域まで延伸されました。町の経済の柱は農業で、オリーブ、桃、柑橘類、そして特にブドウ園が盛んでした。[ 15 ] 1913年には、作物の輸送を改善するため、パシフィック・エレクトリック・レールウェイがランチョクカモンガまで延伸されました。今日まで残るいくつかのランドマークは、この都市の多文化的な創設を称えています。特に、マウント・カーメルの聖母像[ 21 ]は、この地域のメキシコ系農業労働者の遺物として残っており、チャイナタウン・ハウス[ 22 ]は、この地域のインフラ建設に尽力した中国人移民を偲ばせるものです。[ 16 ]
1977年、アルタ・ロマ、クカモンガ、エティワンダの非法人コミュニティが法人化を投票で決定し、ランチョ・クカモンガ市が誕生した。[ 23 ]
グレープランド
かつてグレープランドと呼ばれた町は、1869年に最初の入植者が住み、現在のビクトリア・グローブス公園とセントラル公園のほぼ中間に位置していました。かつては教会を兼ねた校舎がありました。1890年には灌漑地区が設立され、改良費用を賄うために20万ドルの債券が発行されました。シエラビスタ貯水池は、1886年から1887年にかけて、J・L・スコフィールドによって灌漑パイプ網の中心として建設されました。しかし、債券発行が違法とされたため、このシステムは利用されませんでした。「果樹園やブドウ園は衰退し始めました」と、デイリー・レポート紙は回顧録で報じています。「住民は立ち退き、郵便局は1905年に閉鎖されました。家屋や建物は破壊されたり、放棄されたりしました。」貯水池は1956年まで利用されませんでしたが、フォンタナ・ユニオン水道会社が500万米ガロン（1900万リットル）の水を貯めました。地元の学区は1901年にエティワンダ地区と合併しました。1957年には集落は事実上廃墟となっていましたが、以前の柑橘類の果樹園の境界を示すウサギよけの石垣がまだ残っていました。[ 24 ]
地理
ランチョクカモンガは、太平洋岸から内陸に入り、ロサンゼルス郡の真東に位置するインランド・エンパイアおよびサンバーナーディーノ郡の一部である。ロサンゼルスの東約60kmに位置し、西はアップランド、南はオンタリオ、北はサンガブリエル山脈、東は州間高速道路15号線とフォンタナに接している。[ 10 ]沖積平野に位置し、野生地域と都市地域が接しているため、クマが時折出没する。[ 25 ]サンガブリエル山脈で最も高い山の1つであるクカモンガピークの景色が楽しめる。[ 26 ]市の総面積は40.1平方マイル（104km2 ）で、そのうち99.98%が陸地、0.02%が水域である。[ 5 ]
気候
ケッペンの気候区分では、この都市の気候は温暖地中海性気候（Csa）に分類されます。[ 27 ]夏は長く暑く、冬は概して快適ですが、時折肌寒い日もあります。年間降水量は449mmで、年間平均晴天日は287日です。これは全国平均の205日を大きく上回っています。[ 28 ]
| カリフォルニア州ランチョクカモンガの気候データ（1987～2016年、1909年以降の極端気象） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 90 (32) | 90 (32) | 97 (36) | 110 (43) | 107 (42) | 115 (46) | 112 (44) | 111 (44) | 112 (44) | 110 (43) | 98 (37) | 93 (34) | 115 (46) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 66.2 (19.0) | 68.5 (20.3) | 69.3 (20.7) | 74.3 (23.5) | 79.0 (26.1) | 86.0 (30.0) | 93.9 (34.4) | 93.7 (34.3) | 89.4 (31.9) | 82.2 (27.9) | 72.3 (22.4) | 66.9 (19.4) | 78.4 (25.8) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 41.4 (5.2) | 43.0 (6.1) | 44.1 (6.7) | 46.9 (8.3) | 51.4 (10.8) | 55.9 (13.3) | 61.2 (16.2) | 62.1 (16.7) | 59.0 (15.0) | 53.2 (11.8) | 45.7 (7.6) | 41.4 (5.2) | 52.5 (11.4) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | 25 (−4) | 29 (−2) | 30 (−1) | 33 (1) | 38 (3) | 43 (6) | 52 (11) | 51 (11) | 47 (8) | 40 (4) | 26 (−3) | 24 (−4) | 24 (−4) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 4.16 (106) | 5.14 (131) | 2.70 (69) | 1.10 (28) | 0.44 (11) | 0.21 (5.3) | 0.07 (1.8) | 0.04 (1.0) | 0.25 (6.4) | 0.93 (24) | 1.22 (31) | 1.42 (36) | 17.68 (450.5) |
| 平均降雨日数（≥ 0.01インチ） | 7.2 | 6.7 | 7.7 | 4.1 | 2.8 | 1.6 | 0.5 | 0.7 | 1.7 | 2.6 | 3.4 | 4.8 | 43.8 |
| 出典: [ 29 ] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1980 | 55,250 | — | |
| 1990 | 101,409 | 83.5% | |
| 2000 | 127,743 | 26.0% | |
| 2010 | 165,269 | 29.4% | |
| 2020 | 174,453 | 5.6% |
2020
| 人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック) | ポップ2000 [ 30 ] | ポップ 2010 [ 31 ] | ポップ 2020 [ 32 ] | 2000% | 2010年 | 2020年 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 白のみ（NH） | 70,028 | 70,572 | 59,931 | 54.82% | 42.70% | 34.35% |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） | 9,789 | 14,486 | 15,237 | 7.66% | 8.77% | 8.73% |
| ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） | 405 | 409 | 357 | 0.32% | 0.25% | 0.20% |
| アジア人のみ（NH） | 7,469 | 16,741 | 25,186 | 5.85% | 10.13% | 14.44% |
| 太平洋諸島民のみ（NH） | 292 | 383 | 387 | 0.23% | 0.23% | 0.22% |
| その他の人種のみ（NH） | 294 | 400 | 987 | 0.23% | 0.24% | 0.57% |
| 混血または多民族（NH） | 3,975 | 4,590 | 7,107 | 3.11% | 2.78% | 4.07% |
| ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） | 35,491 | 57,688 | 65,261 | 27.78% | 34.91% | 37.41% |
| 合計 | 127,743 | 165,269 | 174,453 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ランチョクカモンガには174,453人、58,277世帯、44,440家族が居住していた。[ 33 ] [ 34 ]人口密度は1平方マイルあたり4,349.4人（1平方キロメートルあたり1,679.3人）であった。住宅戸数は60,129戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,499.1戸（ 1平方キロメートルあたり578.8人）であった。[ 34 ] [ 35 ]人種構成は、白人またはヨーロッパ系アメリカ人が42.6% (74,323人) (非ヒスパニック系白人が34.35% )、黒人またはアフリカ系アメリカ人が9.22% (16,089人)、ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民が1.12% (1,954人) 、アジア人が14.79% (25,809人) 、太平洋諸島民またはハワイ先住民が0.28% (486人) 、その他の人種が15.09% (26,326人) 、 2つ以上の人種が16.89% (29,466人) であった。[ 36 ]ヒスパニックまたはラテン系の人口は全人口の37.41% (65,261人) であった。[ 37 ]
58,277世帯のうち、37.4%に18歳未満の子供がおり、53.8%は夫婦で同居しており、25.6%には配偶者やパートナーがいない女性世帯主がいた。世帯の18.5%は単身世帯で、7.1%は65歳以上の一人暮らしであった。[ 34 ]平均世帯人数は3.0人、平均家族人数は3.5人であった。[ 38 ]学士号以上の学位を持つ人の割合は、人口の26.0%と推定された。[ 39 ]
人口の22.7%は18歳未満、9.0%は18歳から24歳、27.5%は25歳から44歳、27.0%は45歳から64歳、13.8%は65歳以上であった。年齢の中央値は38.3歳であった。女性100人に対して男性は105.2人であった[ 34 ] 。18歳以上の女性100人に対して男性は108.0人であった[ 34 ]。
2016年から2020年にかけて実施された5年間のアメリカコミュニティ調査の推計によると、世帯収入の中央値は92,290ドル（誤差範囲は+/- 3,367ドル）でした。世帯収入の中央値は103,094ドル（+/- 3,474ドル）でした。[ 40 ]男性の収入の中央値は50,894ドル（+/- 1,437ドル）、女性は37,094ドル（+/- 2,655ドル）でした。16歳以上の収入の中央値は43,129ドル（+/- 1,515ドル）でした。[ 41 ]およそ5.6%の世帯と6.8%の人口が貧困線以下で、これには18歳未満の7.9%と65歳以上の6.5%が含まれます。[ 42 ] [ 43 ]
最も一般的な祖先はドイツ人、アイルランド人、イギリス人でした。2番目に多い言語はスペイン語でした。[ 44 ]
2010
2010年のアメリカ合衆国国勢調査[ 45 ]によれば、ランチョクカモンガの人口は165,269人である。人口密度は1平方マイルあたり4,145.2人（1,600.5人/km 2）であった。ランチョクカモンガの人種構成は、白人102,401人（62.0%、うち非ヒスパニック系白人42.7 %）、アフリカ系アメリカ人15,246人（9.2%）、ネイティブアメリカン1,134人（0.7 %）、アジア人17,208人（10.4%）、太平洋諸島系443人（0.3%） 、その他の人種19,878人（12.0%）、2つ以上の人種が混在する人種8,959人（5.4%）であった。ヒスパニック系またはラテン系の住民は57,688人（全人種、34.9％）でした。 [ 46 ]
国勢調査によると、162,145人（人口の98.1%）が世帯に住み、136人（0.1%）が非施設型集団宿舎に住み、2,988人（1.8%）が施設に入所していた。[ 47 ]
総世帯数54,383世帯のうち、23,055世帯（42.4%）には18歳未満の子供が暮らしており、30,533世帯（56.1%）は異性同士の結婚したカップルが同居しており、7,514世帯（13.8%）は女性世帯主で夫が同居し、3,257世帯（6.0%）は男性世帯主で妻が同居していない。また、2,995世帯（5.5%）は未婚の異性同士のパートナーシップ、425世帯（0.8%）は同性同士の結婚したカップルまたはパートナーシップであった。9,956世帯（18.3%）は単身世帯、2,679世帯（4.9%）は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.98人だった。 41,304世帯（全世帯の76.0%）の平均家族人数は2.90人であった。[ 48 ]
2009年から2013年にかけて、ランチョクカモンガの世帯収入の中央値は77,835ドルで、人口の6.9%が連邦貧困ライン以下で生活していました。[ 49 ]
経済
ランチョクカモンガ市は市域の大部分が住宅地に充てられていますが、隣接するオンタリオ市やフォンタナ市と同様に、南カリフォルニアにおける物流産業の主要拠点となっています。これは、2本の州間高速道路とオンタリオ国際空港に近いこと、そして市南部に広大な農地が広がっていることによるものです。[ 50 ]
ミリケン・アベニュー周辺、アーチボルド・アベニューとエティワンダ・アベニュー、フットヒル・ブールバード、そしてフォース・ストリートの間の約7平方マイルの土地には、多数の大規模な配送センター、そしてさらに多くの小規模な製造会社が主に立地しています。この地域は、主にヘイブン・アベニュー沿いのオフィスパーク、テラ・ビスタ・タウン・センター（市中心部にある約2平方マイルのマスタープラン・コミュニティの一部）などのショッピングストリップ、そしてオンタリオのフォース・ストリート向かいにあるビクトリア・ガーデンズやオンタリオ・ミルズなどのショッピングモールに囲まれています。[ 51 ]
この都市には、カリフォルニア州で唯一の長尺鋼生産会社であるCMCスチール（旧ゲルダウ、旧TAMCOスチール）のミニミルもあります。このミルでは、廃車や廃家電などの鉄スクラップをリサイクルして鉄筋を生産しています。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
市内には、マイナーリーグの野球場であるローンマート・フィールド（旧称エピセンター）があり、ランチョ・クカモンガ・クエイクスの本拠地となっている。クエイクスのマスコットであるトレマーは「ラリーサウルス」である。[ 55 ]
ビクトリアガーデン
ビクトリア・ガーデンズは、市の東端近く、フットヒル・ブールバードとデイ・クリーク・ブールバードの交差点に位置するライフスタイル・センターです。近隣のオンタリオ市やアップランド市のような伝統的な商業中心街が発達していなかったため、ビクトリア・ガーデンズの設計においては、歴史的に郊外都市であったこの地に、より伝統的で都会的な都市デザインの要素を取り入れる努力がなされました。大型のアンカーストア、フードコート、広大な駐車場やガレージなど、従来のショッピングモールの多くの特徴を維持しながら、小規模な店舗は2車線道路の格子状の街区に配置され、緑豊かな景観と、店舗前に設置された歩道に面した有料の「ティーザー・パーキング」が特徴です。中心部を西から東へ横断する2本の「メインストリート」があります。それらの間を南北に走る歩行者用通路は、メイシーズのアンカーストアの一つから、2棟の多目的オフィスビルの間の「タウンスクエア」を通り、ルイス・プレイハウス（570席の劇場）と市立図書館の支部が入っているビクトリア・ガーデンズ文化センターへと続いている。開発地区の東側には、南カリフォルニア初のバス・プロ・ショップス・アウトドア・ワールド・スーパーストアがある。18万平方フィート（17,000平方メートル）の施設には、トラッカー・ボート・センターとイスラモラダ・フィッシュ・カンパニーのレストランが入っている。[ 56 ]センター内には、有名なチェーン店から個性的な飲食店まで、レストランが軒を連ねている。また、12スクリーンの映画館も併設されている。
トップ雇用主
市の2023年度包括的年次財務報告書によると、市内の主な雇用主は以下のとおりです。[ 57 ]
| ランク | 雇用主 | 従業員数 | 総雇用者数の割合 |
|---|---|---|---|
| 1 | インランド・エンパイア・ヘルスプラン | 3,511 | 3.70% |
| 2 | エティワンダ学区 | 1,854 | 1.95% |
| 3 | チャフィーコミュニティカレッジ | 1,619 | 1.70% |
| 4 | フリトレー | 950 | 1.00% |
| 5 | マジェスティックターミナルサービス株式会社 | 684 | 0.72% |
| 6 | ランチョクカモンガ市 | 662 | 0.70% |
| 7 | アンファスター・ファーマシューティカルズ | 641 | 0.67% |
| 8 | セントラル学区 | 591 | 0.62% |
| 9 | カリフォルニア 国立コミュニティルネッサンス | 550 | 0.58% |
| 10 | レイエス コカ・コーラ ボトリング | 453 | 0.48% |
政府
地方自治体
ランチョクカモンガは、1977年に「評議会・管理人」型の地方自治制度の下で設立された一般法都市です。4人の評議員は地区ごとに選出されます。市長、市書記、市財務官は、いずれも市の有権者によって全市区町村から選出されます。[ 2 ]評議会は、市政の長として、市政の日常業務、法令の執行、財政の健全性について責任を負う市長を任命します。評議会自体は地方立法機関として機能します。[ 58 ] 市の選挙は複数名による投票で行われ、偶数年の11月の第1月曜日の翌週の火曜日に行われます。
市の包括的年次財務報告書によると、市の各種基金の収入は2億7,830万ドル、支出は2億4,360万ドル、総資産は14億70万ドル、総負債は4億9,210万ドル、現金および投資は5億8,330万ドルであった。[ 59 ]
政治
カリフォルニア州上院では、ランチョクカモンガは、民主党のサーシャ・ルネ・ペレスが代表を務める第 25 選挙区と、民主党のエロイーズ・レイエスが代表を務める第 29 選挙区に分割されています。
カリフォルニア州議会では、ランチョクカモンガは、民主党のジョン・ハラベディアンが代表を務める第41議会地区と、民主党のロバート・ガルシアが代表を務める第50議会地区に分かれている。[ 60 ]
アメリカ合衆国下院では、ランチョクカモンガは3つの選挙区に分かれている。カリフォルニア州第28選挙区（民主党のジュディ・チューが代表）、カリフォルニア州第33選挙区（民主党のピート・アギラールが代表）、カリフォルニア州第35選挙区（民主党のノーマ・トーレスが代表）である。[ 61 ]ランチョクカモンガは2024年の大統領選挙でカマラ・ハリスではなくドナルド・トランプに投票した。
| 年 | 民主的な | 共和党員 | 第三者 |
|---|---|---|---|
| 2024年[ 63 ] | 46.63% 36,694 | 50.43% 39,683 | 2.94% 2,311 |
| 2020年[ 64 ] | 51.85% 45,190 | 46.15% 40,220 | 2.00% 1,744 |
| 2016年[ 65 ] | 49.21% 33,428 | 45.22% 30,715 | 5.57% 3,780 |
| 2012年[ 66 ] | 48.35% 30,667 | 49.65% 31,496 | 2.00% 1,267 |
| 2008年[ 67 ] | 49.49% 31,796 | 48.70% 31,289 | 1.80% 1,158 |
| 2004年[ 68 ] | 39.68% 21,050 | 59.47% 31,550 | 0.86% 454 |
| 2000年[ 69 ] | 43.09% 18,637 | 53.80% 23,268 | 3.11% 1347 |
| 1996年[ 70 ] | 40.04% 14,831 | 49.25% 18,245 | 10.71% 3,967 |
| 1992年[ 71 ] | 33.09% 13,530 | 42.19% 17,254 | 24.72% 10,110 |
| 1988年[ 72 ] | 30.90% 9,468 | 68.09% 20,864 | 1.02% 312 |
| 1984年[ 73 ] | 24.94% 5,394 | 74.06% 16,016 | 0.99% 215 |
| 1980年[ 74 ] | 24.56% 4,347 | 66.56% 11,782 | 8.88% 1,572 |
法執行機関
1977年の法人化以来、ランチョクカモンガ市の法執行サービスはサンバーナーディーノ郡保安局との契約を通じて提供されてきた。[ 75 ]
ランチョクカモンガには、フットヒル・コミュニティーズ・サンバーナーディーノ郡裁判所もあります。この裁判所は、ランチョクカモンガ・シビックセンターに隣接する、市内のヘイブン・アベニューとシビックセンター・ドライブの交差点にある政府複合施設内にあります。シビックセンターには、ランチョクカモンガ市役所、市警察、その他の地方自治体の事務所が入っています。[ 76 ]
教育
学校
ランチョクカモンガには、複数の公立小中学校があり、それぞれ異なる学区に属しています。アルタ・ロマ学区、セントラル学区、クカモンガ学区、エティワンダ学区、チャフィー合同高校学区です。私立学校としては、ユナイテッド・クリスチャン・アカデミーがあります。さらに、ランチョクカモンガにはチャフィー・カレッジのほか、ラバーン大学、ケンブリッジ・カレッジ、レッドランズ大学、エベレスト・カレッジ、フェニックス大学のサテライトキャンパス、そして自動車専門学校があります。
高校
図書館
ランチョクカモンガ市には2つの公共図書館があり、合わせて20万冊以上の蔵書があります。アーチボルド通り7368番地にある図書館は1994年に開館し、2008年夏に改装されました。ビクトリアガーデンズ文化センター内のカルチュラルセンタードライブ12505番地にあるポール・A・ビアン図書館は2006年8月に開館しました。2013年、ランチョクカモンガ公共図書館は、図書館や博物館に授与される米国最高の栄誉である、博物館・図書館サービスに対する国家メダルを受賞しました。[ 77 ]
インフラストラクチャー
交通機関
ランチョクカモンガには、オムニトランスのバスサービス、サンバーナーディーノ線のメトロリンクのランチョクカモンガ駅からの電車サービスがあり、近くにはオンタリオ国際空港があります。オンタリオ国際空港はロサンゼルス地域の4つの主要旅客空港の1つで、ほとんどの国内航空会社が毎日複数便を運航しており、 UPSやFedExなどの企業にとって主要な配送拠点となっています。[ 78 ]
ランチョ・クカモンガは、南カリフォルニアとラスベガスを結ぶブライトライン・ウェスト高速鉄道（HSR）プロジェクトの西端の起点として選定されました。2023年12月5日、このプロジェクトに超党派インフラ法から30億ドルの補助金が交付されることが発表されました。[ 79 ]
州間高速道路 15 号線(I-15) と州道 210 号線(SR-210) がランチョ クカモンガを通っており、歴史的なアメリカ国道 66 号線(フットヒル ブールバード) も通っています。
I-15号線は、高架の土手の上に位置し、市の南東部を曲線で貫いています。この道路は、主に工業地帯、小さなショッピングセンター、そしていくつかの住宅地を市の大部分から隔離しています。さらに北へ進むと、I-15号線は隣接するフォンタナ市との北東境界線の一部を形成し、サンガブリエル山脈を抜けてカホン峠に入ります。I-15号線は、ハイデザート、ネバダ州、そして北のインランド・エンパイアや南カリフォルニアの大部分との接続を提供しています。
ユーティリティ
ランチョ・クカモンガはサザンカリフォルニア・ガス・カンパニーから天然ガスの供給を受けている。市の上下水道はクカモンガ・バレー水道局が管理している。ゴミ収集はバーテック・ディスポーザルが担当し、電話サービスはフロンティア・コミュニケーションズ[ 80 ] 、ケーブルテレビはチャーター・コミュニケーションズ[ 81 ]が提供している。
ランチョクカモンガの電力は、サザンカリフォルニアエジソン社とランチョクカモンガ市営公益事業社によって供給されています。
2024年まで、この都市のエティワンダ通りにはリライアント・エナジーのエティワンダ発電所があった。カリフォルニア州にある5つのリライアント発電所のうちの1つであるこの施設は、1963年に稼働を開始した天然ガス火力発電所である。正味出力640MW（86万馬力）のこの発電所は、リライアントにとって西海岸で2番目に高い容量の発電所であった。この発電所では4基の蒸気タービン発電機が使用されており、ユニット3と4は、タービン1と2、および燃焼タービンがそれぞれ2003年と2004年に廃止された後も稼働し続けた。ガス排出を制御するための複数のシステムが導入されており、年間9億米ガロン（7億5000万英ガロン、3.4 GL）以上のリサイクル水が冷却に使用されている。[ 82 ] 2024年までに全てのタービンと煙突、そして発電所全体が撤去される。
2011年11月29日、インランド・エンパイア公益事業局はランチョ・クカモンガに最初の風力タービンを設置した。[ 83 ]
著名人
- カルロス・ボカネグラ、サッカー選手、スポーツ経営者[ 84 ]
- ヤングバックス（マット・ジャクソンとニック・ジャクソン）、プロレスラー
- コリン・デリア、プロアイスホッケーのゴールキーパー
- エジロ・エベロ、プロアメリカンフットボールコーチ[ 85 ]
- タイラー・フリーマン、プロ野球選手
- CJ・ストラウド、プロアメリカンフットボールのクォーターバック、 2023年NFLドラフトでヒューストン・テキサンズに全体2位で指名、2023年オフェンシブ・ルーキー・オブ・ザ・イヤー
- ニックン、歌手、ソングライター、俳優、モデル。ボーイズバンド2PMのメンバー。
- フランク・ザッパは、1960年代初頭にクカモンガに住み、そこで活動していたミュージシャンです。彼は友人のポール・バフからパル・レコーディング・スタジオを購入し、「スタジオZ」と改名しました。スタジオは1964年にアーチボルド・アベニューの拡張工事のため建物が取り壊されたため閉鎖されました。（「クカモンガ」は、ベルギーのラジオ1で長寿番組として放送されていた番組名で、ザッパを暗に示唆しています。）
大衆文化において
「クカモンガ」という地名は、ジャック・ベニーの人気ラジオ番組のファンの間ではよく知られるようになった。番組では、メル・ブランクが声を担当したアナウンサーが「アナハイム、アズサ、クカモンガ行きの列車が5番線から出発します！」とアナウンスするのだった。この決まり文句はあまりにも有名になり、最終的にクカモンガにベニーの像が建てられることになった。[ 86 ] [ 87 ]
ソーラー・オポジッツシーズン4第8話では、コルヴォ、ジェシー、テリー、そしてユミューラックがスーパー・グーブラーたちを連れて「ケイリー・クオコのランチョ・クオコモンガ」へ向かいます。ここは奇形動物のリハビリテーション動物園です。ランチョ・クカモンガという町の名前をもじったものです。
この街は、テレビシリーズ『ワーカホリック』と長編映画『ネクスト・フライデー』の主な舞台です。Netflixシリーズ『未解決事件』でもこの街について言及されています。
この都市は、1980年代にフリトレー工場でチートスの「フラミンホット」味が作られた場所であると主張されている。 [ 88 ]
クカモンガは、グレイトフル・デッドのアルバム『From the Mars Hotel』に収録されている曲「Pride of Cucamonga」や、フランク・ザッパのアルバム『Bongo Fury』に収録されている「Cucamonga」に登場します。
参照
参考文献
- ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ a b c d e「市長と市議会」 . cityofrc.us . ランチョクカモンガ. 2025年10月12日閲覧。
- ^ 「City Manager's Office」ランチョクカモンガ. 2015年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
- ^ “City Attorney” . cityofrc.us . ランチョクカモンガ. 2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月30日閲覧。
- ^ a b「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2021年10月30日閲覧。
- ^ 「ランチョ・クカモンガ」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2014年12月19日閲覧。
- ^ a b「ランチョクカモンガ（市）クイックファクト」census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局. 2025年6月1日閲覧。
- ^ 「ZIPコード検索 - 都市名からZIP+4コードを検索」 . zip4.usps.com . 米国郵政公社. 2007年2月20日閲覧。
- ^ 「番号管理システム - NPAおよび市町村検索結果」。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月20日閲覧。
- ^ a b「ランチョ・クカモンガ | カリフォルニア州、アメリカ合衆国」ブリタニカ百科事典. 2016年2月1日閲覧。
- ^ "「『Tangled Vines』はクカモンガの誇りであるワインを探ります」 dailybulletin.com 2015年11月24日2016年2月1日閲覧。
- ^ 「ランチョ・クカモンガ - 従業員数上位25社」 cityofrc.usランチョ・クカモンガ。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月16日閲覧。
- ^ 「ランチョクカモンガ市 年次包括財務報告書 2022年6月30日」(PDF) . cityofrc.us . ランチョクカモンガ. 2022年12月12日. 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「ジャック・ベニーはアナハイムの友人だった - オレンジカウンティ・レジスター」オレンジカウンティ・レジスター（キニャルワンダ語）。2014年8月18日。2020年5月6日閲覧。
- ^ a b c d「ランチョ・クカモンガ | カリフォルニア州、アメリカ合衆国」ブリタニカ百科事典. 2016年1月15日閲覧。
- ^ a b c d「Rancho Cucamonga - History of RC」 . cityofrc.us . Rancho Cucamonga. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
- ^ 「ランチョ・クカモンガ：密輸業者の金の昔話」プレス・エンタープライズ2014年5月6日. 2016年1月16日閲覧。
- ^ 「トーマス・ヴィンヤーズ – カリフォルニア最古のワイナリー」 Ginoffvine 、 2010年5月7日。 2016年1月16日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノ」ohp.parks.ca.gov . 2016年1月16日閲覧。
- ^ 「国家歴史登録財データベースと研究ページ」nps.gov .国家歴史登録財、国立公園局. 2016年1月16日閲覧。
- ^ 「教区の歴史 - マウント・カーメルの聖母」Olmtcarmelranchocucamonga.org . 2016年1月16日閲覧。
- ^ 「ランチョクカモンガのチャイナタウンハウス」ロサンゼルス・タイムズISSN 0458-3035 2016年1月16日閲覧。
- ^ロジャー・ヴィンセント、エイドリアン・G・ウリバリ（2006年11月25日）「大衆を気分良くさせる」ロサンゼルス・タイムズ。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^「かつてのコミュニティの残骸 ― グレープランド」デイリー・レポート、 1957年7月13日、3ページ / フォンタナ
フォンタナとエティワンダの間には、水不足で消滅した集落の、乾燥した埃っぽい跡が残っています。町の名前はグレープランドでした。最初の場所には今も少数の人々が住んでいますが、1880年代に予言された輝かしい未来は実現しませんでした。サンバーナーディーノ郡によって整備された未舗装の未舗装道路が、この地域を散発的に走っています。ブドウの木は今でも乾ききった土地の多くを覆っていますが、柑橘類の果樹園、果物の木、初期の開拓者たちは姿を消しました...。最初の入植者は1869年にグレープランドにやって来ました。その後、ますます多くの人がやって来て、1890年には十分な水の必要性が切実になりました。灌漑地区が設立され、20万ドルの債券が発行されました。この資金で、灌漑パイプ網の中心となるシエラビスタ貯水池が建設されました。債券発行全体が違法とされたため、この貯水池は66年間も使われずに残されることになりました。果樹園やブドウ園は衰退し始め、住民は立ち去りました。郵便局は1905年に閉鎖されました。家屋や建物は破壊されるか、放棄されました。今日、渇きで消滅したコミュニティであるグレープランドの空き地は、灼熱の太陽に照りつけられています。/ グレープランドの幽霊街道沿いには、今はもうなくなってしまった柑橘類の果樹園を囲むように、ウサギよけの石垣が今もかなり良い状態で残っています。/ 建設は1886～1887年、技師兼建設者のJ.L.スコフィールドがシエラビスタ貯水池に立てられたこの銘板には、入植者にとっては幻惑であった伝説が記されています。1956年まで水は溜まっていませんでしたが、フォンタナ・ユニオン水道会社が色鮮やかな小石の外装に漆喰を塗り、500万ガロンの水を満たしました。
- ^ Kurzweil, Tony (2023年9月25日). 「ランチョ・クカモンガ地区の壁沿いを歩くクマを発見」 KTLA . 2023年9月25日閲覧。
- ^ "Cucamonga Peak" . latrailhikers.com . LA Trail Hikers . 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「生物多様性アトラス」カリフォルニア州魚類野生生物局。2016年1月16日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ランチョ・クカモンガの気候」 bestplaces.net 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州オンタリオの11月の天気履歴」世界気象協会。2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月23日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – カリフォルニア州ランチョクカモンガ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州ランチョクカモンガ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）-カリフォルニア州ランチョクカモンガ市」。米国国勢調査局。
- ^ 「米国国勢調査局、表P16：世帯の種類」 . data.census.gov . 2025年1月3日閲覧。
- ^ a b c d e「米国国勢調査局、表DP1：一般人口と住宅特性のプロファイル」。data.census.gov 。 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「Gazetteer Files」 . Census.gov . 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表P1：人種」 . data.census.gov . 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表P2：人種別のヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系」。data.census.gov 。 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1101：世帯と家族」 . data.census.gov . 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1501：教育達成度」 . data.census.gov . 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1903：過去12か月間の所得の中央値（2020年インフレ調整済みドル建て）」。data.census.gov 。 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S2001：過去12か月間の収入（2020年インフレ調整ドル建て）」 data.census.gov 。2025年1月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1701：過去12ヶ月間の貧困状況」 data.census.gov . 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局、表S1702：過去12ヶ月間の家族の貧困状況」 data.census.gov . 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年2月16日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - ランチョクカモンガ市」 census.govアメリカ合衆国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「コミュニティ プロファイル」(PDF)。
- ^ 「一般人口と住宅特性のプロファイル：2010年」 census.govアメリカ合衆国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「Census Bureau Releases 2010」census.gov .米国国勢調査局. 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「ランチョ・クカモンガ（市）クイックファクト」census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局。2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月17日閲覧。
- ^ 「この地域は商業レーンにおいて極めて重要な位置を占めている」 Citivu.com 。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「土地利用」（PDF） . cityofrc.us . ランチョクカモンガ市. 2011年10月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「会社情報」 . Tamco Steel. 2001年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「GerdauがTAMCO買収契約を発表」 Gerdau 、 2010年。 2018年11月29日閲覧。
- ^ 「Locations」 . cmc.com . Commercial Metals Company . 2019年1月29日閲覧。
- ^ 「Tremor Bio」 .ランチョクカモンガ地震. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月18日閲覧。
- ^ 「Bass Pro Shopsの全店舗」 basspro.com 2018年11月28日閲覧。
- ^ 「ランチョクカモンガ市 2023年6月30日終了会計年度 年次包括財務報告書」（PDF）ランチョクカモンガ市. 2024年7月9日閲覧。
- ^ランチョクカモンガ市財務部（2020年6月30日）、2020年6月30日までの会計年度の包括的年次財務報告書（PDF）、ランチョクカモンガ市
- ^ 「ランチョクカモンガ市 - 包括的年次財務報告書」 cityofrc.usランチョクカモンガ、2009年。2011年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「最終地図 | カリフォルニア州市民区画再編委員会」2025年10月12日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第33選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
- ^ 「州全体の選挙結果」 sos.ca.govカリフォルニア州務長官。
- ^ 「選挙結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 2024年. 2024年4月27日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 2020年. 2021年8月14日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 2016年. 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 2012年. 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 2008年. 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 2004年. 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 2000年. 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 1996年. 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov . カリフォルニア州務長官. 1992年. 2021年1月31日閲覧。
- ^投票結果声明。カリフォルニア州サクラメント：カリフォルニア州務長官。1988年 – archive.org経由。
- ^投票結果声明。カリフォルニア州サクラメント：カリフォルニア州務長官。1984年 – archive.orgより。
- ^投票結果声明。カリフォルニア州サクラメント：カリフォルニア州務長官。1980年 - archive.orgより。
- ^ “Rancho Cucamonga - Police Department” . cityofrc.us . ランチョクカモンガ市. 2016年8月9日. 2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月17日閲覧。
- ^ 「Rancho Cucamonga - Home」 . cityofrc.us . ランチョクカモンガ市. 2017年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月23日閲覧。
- ^ 「博物館・図書館サービス協会、2013年度国立博物館・図書館サービス賞受賞者を発表」 imls.gov （プレスリリース）博物館・図書館サービス協会2013年4月23日。 2016年11月17日閲覧。
- ^「クカモンガ駅 | ランチョクカモンガ市」www.cityofrc.us。
- ^ケチャム、ライアン、ザルッキ、レイチェル（2023年12月5日）。「ラスベガスの高速鉄道に30億ドルの資金確保、南カリフォルニアへ接続」 KTNVラスベガスニュース。 2023年12月8日閲覧。
- ^ 「FiOSインターネットサービス | カリフォルニア州ランチョクカモンガ | 855-284-2105」go.frontier.com . 2019年1月29日閲覧。
- ^ 「Rancho Cucamonga, CA - インターネットサービスプロバイダー」spectrum.com . Charter Spectrum . 2019年1月29日閲覧。
- ^ 「Reliant Energy - 米国内の電力発電」 。 2009年5月17日閲覧。
{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク) - ^ Leung, Wendy. 「風力タービンが公益事業会社に安価な電力をもたらす」 . Inland Valley Daily Bulletin . San Bernardino County Sun. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月31日閲覧。
- ^ “選手略歴: カルロス・ボカネグラ” . UCLAブルーインズ。2025 年1 月 29 日に取得。
- ^ Modesti, Kevin (2021年1月18日). 「ラムズはブランドン・ステイリーの後任を遠くまで探す必要はないかもしれない」 .オレンジカウンティ・レジスター. 2022年10月17日閲覧。
- ^エミック、ポーラ (2011).ランチョ・クカモンガ. アルカディア出版. ISBN 9780738575001。
- ^ iedude (2006年5月28日). 「『クカモンガ』という名前の由来」「 . insidetheie.com . インランド・エンパイアの内側. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月5日閲覧。
- ^ザカリー・クロケット（2017年11月29日）「フリトレーの清掃員がフレイミンホットチートスを発明した経緯」ザ・ハッスル誌。2021年2月8日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ランチョクカモンガ商工会議所
- citivu.com のCasa de Rancho Cucamonga の歴史
