ラニー・カンペン

ラニー・カンペン
ราณีแคมเปน
2022年のカンペン
生まれる1989年12月24日1989年12月24日
バンコク、タイ
その他の名前ベラ(เบลล่า
母校タマサート大学
職業
  • 女優
  • モデル
  • YouTuber
活動年数2011年~現在
エージェントチャンネル3
注目すべき作品
身長5フィート4.9インチ(1.65メートル)
両親
  • アーノルド・カンペン(父)
  • プラニー・カンペン(母)
サイン

ラニー・カンペンタイ語: ราณี แคมเปน、1989年12月24日生まれ)、愛称はベラタイ語: เบลล่า)は、タイ系イギリス人の女優兼モデルです。彼女は、チャンネル3のPorn Prom OnlawengKhun Chai PuttipatPlerng Chimplee、Padiwaradda(The Loyal Wife)Plerng BoonLove DestinyLove Destiny 2Krong Kam(Cage of Karma)などのテレビドラマでので最もよく知られています。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 2013年から2020年の9年間で、ベラは45を超える賞を受賞しました。[ 6 ]

幼少期と教育

カンペンは、イギリス人の父アーノルド・カンペンとタイ人の母プラニーの間に生まれました。彼女の名前は、曽祖母ベラ・カンペンにちなんで付けられたと言われています。[ 7 ]カンペンはサラウィッタヤ・スクールで中等教育を卒業しました。[ 8 ]タマサート大学でジャーナリズムとマスコミュニケーションの学士号を取得し、同大学で修士号も取得しました。[ 9 ]

2011年、ベラは広告モデルとして芸能活動を開始し、約10本の広告に出演した後、チャンネル3と契約し女優となった。[ 8 ]

2013年、ベラは『Porn Prom Onlaweng』で初の主役を演じ、ノミネートも果たした。[ 10 ]同作は、その年チャンネル3で放映されたゴールデンタイムドラマの中で5番目に高い視聴率を記録した。 [ 11 ]『Khun Chai Puttipat』[ 12 ]が放送されると、タイでGoogleで最も多く検索されたドラマとなり[ 13 ]、ゴールデンタイムドラマ視聴率ポイント比較で4位にランクインした。[ 11 ]画面上のキャラクターの相性により、ベラとジラユ・タンリスックはKerd Award 2.0で「ファンタジーカップルオブザイヤー」を受賞した。[ 14 ]同年、彼女は賞を受賞した歴史ドラマLook Tard』で優雅で優しい女性役を演じ、2作目の主演を務めた。[ 15 ]

2014年、ベラはドラマ『Plerng Chimplee』で熟練した伝統舞踊家「ヌエア・ナン」を演じ、批評家から高い評価を受け、賞にもノミネートされました。[ 16 ]それ以来、彼女は特に時代劇で、国内で最も人気のある女優の一人になりました。[ 8 ] [ 17 ]

2019年、ベラはタイのロマンティックコメディ『ラブ・デスティニー』での演技で「ナタラジ賞」の最優秀女優賞を受賞し、その多才さは温かく迎えられた。[ 17 ]タイの首相文化大臣は彼女の演技を評価し、愛国心とタイ文化を促進するための映画に資金を割り当てた。[ 18 ]

2023年、ベラはタイ・インドの合作映画『 Congrats My Ex! 』で、ワチラウィット・チヴァリーと共演し、インドの結婚式を題材にしたロマンティックコメディで主役を演じた。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

大使としての活動

COVID-19パンデミックの間、ベラはブランドアンバサダーとして、日本のブランドが開発したNo.1ビタミンCドリンク「C-vitt」キャラバンの立ち上げに参加し、タイの人々の健康と免疫力の向上を促進した。[ 24 ]

2021年、東南アジアを代表する日常使いのスーパーアプリであるGrab Thailandは、「GrabFood - Agents of SALE」キャンペーンを開始し、タイでのイメージ強化のため、ベラを新しいブランドプレゼンターとして発表しました。[ 25 ]

2022年、ベラはブランドのチキンエッセンスの新しいプレゼンターになりました。[ 26 ]ブランドテプタイはプロモーションのためにベラと協力しました。[ 27 ]

2023年3月、世界的な高級ブランドであるフェンディは、ベラをタイで最初のブランドの友人として発表し、彼女はブランドの2023年春夏レディースコレクションの写真撮影を行いました。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]彼女はまた、バンコクのフェンディのエンポリアムブティックの再オープンに出席し、イタリアのミラノで行われたブランドの2023年秋冬プレゼンテーションの最前列に立ち、66万ドルのメディアインパクトバリュー(MIV)を生み出すことに成功しました。[ 31 ] [ 32 ]彼女は、まったく新しいディオールアディクトステラーシャインリップスティックコレクションの発表にセレブゲストとして参加しました。[ 33 ]彼女は日本のキャットフードNekkoのブランドアンバサダーです。[ 34 ]タイの金ジュエリーブランドであるPrima Gold International Co., Ltd.は、ブランド認知度を高めるために、ベラ-ラニー・カンペンを最初のプレゼンターとして発表しました。[ 35 ] 2023年11月から、ベラはフェンディの公式XアカウントでのL'Officiel Thailandの編集記事の再投稿に基づいてフェンディのアンバサダーになりました。[ 36 ]

公共イメージ

ベラは13.4%の支持を得て、タイラート誌によって「今年最も影響力のあるセレブ」にランクインしました。[ 37 ]彼女は「最も人気のあるタイの女優10人」に定期的に登場しています。[ 38 ]彼女は化粧品やファッション業界では有名な顔です。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] 2023年5月までに、彼女のInstagramのフォロワーは880万人を超えました。[ 42 ]彼女は広告業界でのブランド価値により、「コマーシャルの女王」として認められています。[ 43 ]彼女は、ヒット映画での印象的な役割により、ハーパーズ バザーなどの一流雑誌に登場し、その版では「視聴率の女王」と呼ばれています。[ 44 ]

私生活

彼女は以前、チャンネル7の俳優スコラワット・カナロットと交際していました。2013年に交際を始めたとされていますが、公に交際を公表したのは2017年でした。2021年11月26日、2人は破局を発表しました。破局の理由は、過去にお互いに適応するために変化を遂げてきたものの、最終的にはうまくやっていけなかったためです。別れを決意したのは、お互いへのポジティブな感情を保つためでした。2人は恋人ではなく、これからも友人として、会話や議論を共有していきます。[ 45 ]

2024年5月、ベラはキアラヴァノント家の相続人の一人である実業家ウィル・シュウィン・キアラヴァノントとの交際を公に認めました。また、二人は飛行機で偶然出会ったことも明かしました。[ 46 ]

フィルモグラフィー

タイトル 役割 注記 参照
2012 真の友は決して死なない脇役
祖国脇役
2020 リアム・ファイティング・エンジェルリアム 主役 [ 47 ]
2022 ラブ・デスティニー2ゲイソン 主役 [ 48 ] [ 49 ]
2023 おめでとう、元カレ!リサ 主役 [ 50 ] [ 51 ]

テレビ

英語タイトル 先住権 役割 注記 ネットワーク 参照
2011 ロイ・マーンรอยมารメイタウィー・アカチャラット(5月) 脇役 チャンネル3[ 52 ]
2012 タワン・ヨッド・ラックตะวันยอดรักウィリヤ ゲスト役
2013 ポルノプロムオンラウェンพรพรหมอลเวงタンヨン・パンタキット / 5月 主役 [ 53 ]
スファップブルット ジュタテープクン チャイ プティパットสุภาพบุรุษจุฑาเทพคุณชายพุฒิภัทรクロンケーオ・ブンミー(ケーオ) [ 54 ]
クン・チャイ・ラチャノンคุณชายรัชชานนท์クロンケオ ジュタテープ ナ アユタヤ / ケオ カメオ
クン・チャイ・ロナピーคุณชายรณพีร์
2014 遅すぎるように見えるลูกทาสナムティップ 主役 [ 55 ]
プレン・チンプリーเพลิงฉิมพลีヌエア・ナン [ 56 ]
2014~2015年 フォペ・ルクภพรักリンタラ・ワリンピタク(ナムリン) [ 57 ]
2016 パディワラッダ:忠実な妻ปดิวรัดาリン・ラピー / リン・ラピパン / バラリー・シヴァベート [ 58 ]
ウィマーン・メッカラวิมานเมขลาメッカラ・ワタナボリバーン [ 59 ]
2017 プレング・ブーンเพลิงบุญピマラ・ミタモーン [ 60 ]
2018 ブッペ・サンニワットบุพเพสันนิวาสカデスラン / カラカデ [ 61 ]
ピー・ケオ・ナン・ホンปี่แก้วนางหงส์ピクル / ラリン [ 62 ]
2019 クロン・カムกรงกรรมレヌ・アウサワルングリアンチャイ [ 63 ]
2020 ロイ・レー・マルニャร้อยเล่ห์มารยาピチャ・プームソポン(エイム) [ 64 ]
2021 愛することに挑戦:ハイ・ルク・ピパクサデア・トゥ・ラブ: ให้รักพิพากษาティチャコーン・ポーンプラチャ(ティチャ) [ 65 ]
2023 プロム・リキットพรหมลิขิตプッタラン / ケツラン / カラケット [ 66 ]
2024 チャオ クン ピ カップ イ ナン カム ドゥアンเจ้าคุณพี่กับอีนางคำดวงカムドゥアン [ 67 ]

ミュージックビデオ出演

タイトル アーティスト 注記 参照
2018 ซ่อนกลิ่น (ソーン クリン) パルミー2018年10月19日 [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
2022 「あなたは私を笑顔にします」 (ยอมทั้งใจ) ヴァチラウィット・チヴァリーGMMTVレコード[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

司会者: MC

ネットワーク
2019年~現在YouTubeチャンネル: Ploy and Bellウィーナ・メサカムネイチャイ
2020年~現在YouTubeチャンネル: BellaCampenFC

受賞とノミネート

勝利した 58
ノミネート 69
カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
2013 第6回サイアム・ダラ・スター・アワード 最優秀女優賞(テレビ部門) ポルノプロムオンラウェンノミネート
最優秀新人女優賞 ノミネート
人気女性スター 該当なしノミネート
第2回カード賞 今年のファンタジーカップルジラユ・タンスリスックと共演)クン・チャイ・プッティパット勝利した [ 14 ]
シーサン・ブンターン賞 人気女性女優 勝利した [ 76 ]
2014 Gメンバー賞 ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)ノミネート [ 77 ]
第8回Kazzアワード 最優秀女優賞 ノミネート [ 78 ]
ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)ノミネート
第3回ダラデイリー・ザ・グレート・アワード 女性ライジングスター 勝利した [ 79 ]
今年のホットガール 該当なしノミネート
第4回Mthaiトップトークアワード トップトークアバウト女優 クン・チャイ・プッティパットノミネート
体育局 – 観光スポーツ省 レクリエーション報酬賞 該当なし勝利した
第7回ナイン・エンターテイニング・アワード 人気投票 ノミネート
父の日表彰式 義務を果たせ 今年の子どもの好例 勝利した
シーサン・ブンターン賞 人気女性女優 ルック・タードプラーン・チンプリーフォーペ・ルク勝利した
第1回EFMアワード 最も人気のある俳優 – 3月 遅すぎるように見えるノミネート
最も人気のある俳優 – 12月 フォペ・ルク勝利した
2015 第4回ダラデイリー・ザ・グレート・アワード 今年のホットガール 該当なしノミネート [ 80 ]
第8回ナイン・エンターテイニング・アワード 人気投票 ノミネート
第9回Kazzアワード 最優秀女優賞 遅すぎるように見えるノミネート [ 81 ]
第12回コム・チャド・ルーク賞 人気投票 – 女優 勝利した
第8回サイアム・ダラ・スターズ・アワード 人気女性スター 該当なしノミネート
スターズライト賞 魅力的な女の子 勝利した [ 82 ]
2016 第4回メッカラスター賞 優秀女優賞 フォペ・ルク勝利した [ 83 ]
第10回Kazzアワード 最優秀女優賞 勝利した [ 84 ] [ 85 ]
今年のトップガール 該当なし勝利した
ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)ノミネート
第9回ナイン・エンターテイニング・アワード 人気投票 ノミネート
第13回コム・チャド・ルーク賞 人気投票 – 女優 フォペ・ルク勝利した
第1回ダラインサイドアワード 人気女優 パディワラダ勝利した [ 86 ]
ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)勝利した [ 87 ]
第2回マヤ賞 最優秀女優賞(テレビ部門) ノミネート [ 88 ]
ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)ノミネート [ 89 ]
第9回サイアム・ダラ・スターズ・アワード 人気女性スター 該当なしノミネート
2017 第6回ダラデイリー・ザ・グレート・アワード 今年のホットガール ノミネート [ 90 ]
最優秀女優賞(テレビ部門) パディワラダノミネート
第7回Mthaiトップトークアワード トップトークアバウト女優 ノミネート
第11回Kazzアワード 最優秀女優賞 ノミネート [ 91 ]
ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)ノミネート
第14回コム・チャド・ルーク賞 人気投票 – 女優 勝利した
第3回マヤ賞 魅力的な女の子 該当なしノミネート [ 92 ]
ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)ノミネート [ 93 ]
第2回ダラインサイドアワード 人気女優 ウィマーン・メッカラノミネート [ 94 ]
ベストカップル(ジラユ・タンリスックと)該当なし勝利した [ 95 ]
2018 スターズライト賞 魅力的な主演女優 プレング・ブーン勝利した [ 96 ]
第6回ハウ賞 最優秀女優賞 勝利した
第8回Mthaiトップトークアワード トップトークアバウト女優 ノミネート
プレス賞 最も人気のある女優 ブッペ・サンニワット勝利した [ 97 ]
第12回Kazzアワード 最優秀女優賞 プレング・ブーンノミネート [ 98 ] [ 99 ]
人気投票 – 女性 該当なし勝利した
今年のトップガール 勝利した
第7回ダラデイリー・ザ・グレート・アワード 今年のホットガール ノミネート [ 100 ]
人気投票 – 女性 勝利した
第9回ナタラジ賞 最優秀アンサンブルキャスト賞 プレング・ブーンノミネート
第11回ナイン・エンターテイニング・アワード 最優秀女優賞 ノミネート
人気投票 該当なし勝利した
第10回サイアム・ダラ・スター・アワード 最優秀女優賞(テレビ部門) ブッペ・サンニワットノミネート [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
人気女性女優 勝利した
第4回マヤ賞 最優秀女優賞(テレビ部門) 勝利した [ 104 ]
魅力的な女の子 該当なし勝利した [ 105 ]
第3回ダラインサイドアワード 最優秀女優賞 ブッペ・サンニワット勝利した
人気女優 ノミネート [ 106 ]
ベストカップル(タナヴァット・ヴァッタナプティと)ノミネート [ 107 ]
第6回タイの今年の人 人気賞( Thanavat Vatthanaputiと)勝利した [ 108 ] [ 109 ]
第12回OK!アワード 男性のアイドル 該当なし勝利した [ 110 ] [ 111 ]
スポットライト ブッペ・サンニワット勝利した
第1回ホワイトTVアワード 最優秀女優賞 ノミネート [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]
タマサート大学ジャーナリズム・コミュニケーション学部優秀卒業生賞 該当なし勝利した [ 116 ]
第1回ETタイランドアワード 国民的人気エンターテイメント・ダーリン ノミネート [ 117 ]
シーサン・ブンターン賞 最優秀女優賞 ブッペ・サンニワット勝利した
ベストカップル(タナヴァット・ヴァッタナプティと)勝利した
最優秀アンサンブルキャスト賞 勝利した
2019 ダラ・バラエティ・アワード 国民的人気スター – 女性 勝利した
第2回LINE TVアワード ベストバイラルシーン 勝利した [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
最優秀キスシーン(タナヴァット・ヴァッタナプーティと)ノミネート
最優秀コメディシーン 勝利した
ベストカップル(タナヴァット・ヴァッタナプティと)ノミネート
タイ王立協会賞 主演女優賞 勝利した
第33回テレビゴールドアワード 最優秀女優賞 勝利した [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
最優秀女性スター ノミネート
第7回タイ社会賞 ソーシャルメディアにおける最高のエンターテイメント – 女優 勝利した [ 126 ]
第15回コム・チャド・ルーク賞 最優秀女優賞(テレビ部門) ノミネート [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
人気投票 – 女優 勝利した
第9回ムタイトップトークアワード トップトークアバウト女優 勝利した
第13回Kazzアワード 最優秀女優賞 ノミネート
スーパースター賞 – 女性 該当なし勝利した
人気投票 ノミネート
ベストカップル(タナヴァット・ヴァッタナプティと)ブッペ・サンニワットノミネート
第8回ダラデイリー・ザ・グレート・アワード 最優秀女優賞(テレビ部門) 勝利した [ 130 ]
今年のホットガール 該当なしノミネート
第12回ナイン・エンターテイニング・アワード 人気投票 ノミネート
最優秀女優賞 ブッペ・サンニワット勝利した
第10回ナタラジ賞 最優秀女優賞 勝利した
最優秀アンサンブルキャスト賞 ノミネート
第5回マヤ賞 最優秀女優賞(テレビ部門) クロン・カムノミネート [ 131 ]
魅力的な女の子 該当なしノミネート [ 132 ]
ベストカップル(スコラワット・カナロットと)ノミネート [ 133 ]
第4回ダラインサイドアワード 人気女優 クロン・カムノミネート
第3回グレートスターズソーシャルアワード 年間最優秀女性スター 該当なしノミネート
シーサン・ブンターン賞 最高の義母と義娘マイ・チャルーンプラと共演)クロン・カム勝利した
第1回Zoomdara新年アワード ズーム女性リーダー ノミネート
2020 第8回タイ社会賞 ソーシャルメディアにおける最高のエンターテイメント – 女優 勝利した [ 134 ]
第16回コム・チャド・ルーク賞 最優秀女優賞(テレビ部門) ノミネート
人気投票 – 女優 ノミネート
第14回Kazzアワード 人気投票 該当なしノミネート
第11回ナタラジ賞 最優秀アンサンブルキャスト賞 クロン・カム勝利した
第6回マヤ賞 魅力的な女の子 該当なしノミネート
ベストカップル(スコラワット・カナロットと)ノミネート
第2回ズームダラ賞 ベストカップル(スコラワット・カナロットと)ノミネート
シーサン・ブンターン賞 最優秀女優賞 ロイ・レー・マルニャ勝利した
ベストカップル(タナヴァット・ヴァッタナプティと)勝利した
2021 第29回タイ国立映画協会賞最優秀女優賞 リアム・ファイティング・エンジェルノミネート
第4回フィーバーアワード フィーバー 主演女優賞(映画) 勝利した
最も話題の女優 該当なし勝利した
第17回コム・チャド・ルーク賞 最優秀女優賞(映画部門) リアム・ファイティング・エンジェルノミネート
人気投票 – 女優 ノミネート
第1回Dオンラインアワード 人気の女性リーダー ノミネート
第11回タイ映画監督賞 最優秀女優賞 勝利した
第18回スターピックス・タイ映画賞 最優秀女優賞 ノミネート
第1回サイアムシリーズアワード 主演女優賞 勝利した
第7回マヤ賞 人気女優 ノミネート
第3回ズームダラ賞 最優秀女優賞 ノミネート
2022 マヤ・エンターテイニング・アワード 魅力的な女の子 ノミネート
今年の主演女優 ノミネート
マヤの人気投票 ノミネート

参考文献

  1. ^ “Netflixで配信されている『ラニー・カンペン』出演の映画とテレビ番組一覧” . Flixwatch . 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
  2. ^ “15 Bella Ranee Campen Drama List Her Wanderful World” . 2022年8月7日. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  3. ^ 「女優ベラ・ラニー・カンペンのベスト映画トップ12」トップシェア2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  4. ^ admin (2019年8月6日). 「ベラ・ラニー・カンペン出演のタイTVドラマ トップ4」 . Thai Update . 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月25日閲覧。
  5. ^ admin (2021年2月20日). 「ベラ・ラニー・カンペンのテレビドラマ16選」 .タイ・アップデート. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月25日閲覧。
  6. ^ admin (2020年12月3日). 「ベラ・ラニーはエンターテインメント業界で9年間活躍し、数々の賞を受賞」 . Thai Update . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  7. ^ admin (2019年9月7日). 「ベラ・ラニー・カンペンについてあなたが知らない9つのこと」 . Thai Update . 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  8. ^ a b c「ベラ・ラニー、ポルノ・プロム・オンラウェン主演女優」(タイ語)Manager.co.th。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月18日閲覧
  9. ^ “Bella Ranee's Biography” . Kapook.com (タイ語). 2011年10月4日. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月18日閲覧
  10. ^ “Porn Prom Onlaweng 2013 - AsianFuse Wiki” . Sharerice.com. 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月30日閲覧。
  11. ^ a b "【資訊】2008~2015年泰劇收視率排名(4/2更新)" . 2015 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2018 年2 月 24 日に取得
  12. ^ “Suparburoot Jutathep - AsianFuse Wiki” . Sharerice.com. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月30日閲覧。
  13. ^ "2013 年泰国人最喜欢看的 10 部電視劇_泰语学习_沪江泰语" . Th.hujiang.com。 2013 年 1 月 21 日。2023年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2015 年4 月 30 日に取得
  14. ^ a b "เกิดอวอร์ดส์ ครั้งที่ 2 ประกาศผลแล้ว 「」カプーク.com。 2013年12月19日。2021年10月30日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 26 日に取得
  15. ^ 「Sina Visitor System」 Weibo.com。2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月30日閲覧。
  16. ^ 「ベラ、クラシックなダンスターンで人々の心を掴む」 The Nation、2014年10月6日。2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月19日閲覧。
  17. ^ a b “タイ人女優ベラ・ラニー・カンペン、ミス・ユニバース・タイランドに出場” . L'Officiel Singapore . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  18. ^ 「文化省、メガヒットTVシリーズの人気を活用」バンコク・ポスト2018年3月13日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  19. ^ “Thailand Update : Bright Vachirawit, Bella Ranee, Fiat Patchata” . olret.viva.co.id (インドネシア語). 2022年10月16日. 2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月27日閲覧
  20. ^管理者 (2022 年 10 月 15 日)。「写真 Bareng Artis インド、ディカバルカン ブライト ヴァチラウィット アカン ベケルジャサマ デンガン マヒル パンディ ダン ベラ ラニー」エンタイジスト(インドネシア語)。2023 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 27 日に取得
  21. ^ラジェシュ (2022 年 11 月 17 日)。「独占:チョティ・サルダールニで有名なマヒル・パンディがタイと英語の映画を袋に詰める?」IWMBuzz2023年9月27日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 27 日に取得
  22. ^ admin (2022年10月14日). 「ブライト・ヴァチラウィットとベラ・ラニーが新作映画でインド人俳優と共演」 . Thai Update .オリジナルより2023年10月24日時点のアーカイブ。 2023年9月27日閲覧
  23. ^ admin (2023年3月4日). 「2023年はタイのスター、ブライト・ワチラウィットとベラ・ラニーの黄金時代」 . Thai Update . 2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月27日閲覧
  24. ^ 「ビタミンC飲料No.1のC-VittがBella-Raneeと提携し、タイ国民に健康を届ける。バンコクで100万本を配布するキャラバンを展開」Osotspa(タイ語)。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  25. ^ "{:ja}Grab は、新しいブランド プレゼンター「ベラ - ラニー カンペン」を発表するとともに、経済を刺激し、加盟店の売上を促進することを目的とした「GrabFood 販売代理店」を開始しました。{:} {:th} แกร็บ ส่งแคมเปญ "GrabFood 販売代理店หน่วยลดพิเศษ」重要事項พร้อมเปิดตัวแบรนด์พรีเซ็นเตอร์คนใหม่ 「เบลล่า - ราณี แคมเปน'{:}" . Grab TH . 2021 年 5 月 31 日. 2023 年5 月 26 日閲覧
  26. ^ 「BRAND'S Essence of Chicken、タイの健康食品サプリメント業界におけるリーダーシップを強化」バンコク・ポスト2022年10月21日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  27. ^ 「2022年11月 APAC 今月の広告主:Tepthai Analysis」Campaign Asia . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月26日閲覧
  28. フェンディは、タイ人女性初の「フェンディの友人」として「ベラ・ラニー・カンペン」を発表した . The Epicureanist . 2023年3月24日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  29. ^ 「セリーヌからプラダまで、ラグジュアリーブランドのアンバサダーを務めるタイのセレブ11人」プレステージ・オンライン - タイランド2023年3月15日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  30. ^ 「10月のベストドレッサー:ジョリン・ツァイ、レベッカ・リム、リン・チーリン」 Her World Singapore . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月17日閲覧
  31. ^ Vanessa (2023年4月3日). 「Ciao, Bella! Bella Ranee Campen Is The Newest Friend Of Fendi」 . Grazia Singapore . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  32. ^ “Celebrities at the FENDI Fall/Winter 2023 Show” . Time International . 2023年2月28日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  33. ^ 「Bella Ranee Campen Talks Dior Addict Stellar Shine and Finding Your Lipstick」プレステージ・オンライン - タイ2019年5月29日 。2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  34. ^ "ส่อง "เบลล่า-ไบร์ท" พาน้องแมว ลูกสาวออกงาน น่ารักไม่มีใครยใคร!」Entertainment.trueid.net (タイ語)。2023年4月19日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 15 日に取得
  35. ^ “Prima Gold、Campen氏をプレゼンターに迎え、販売促進のためのブランド再構築を実施” . www.nationthailand.com . 2019年8月15日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  36. ^ 「#FendiAmbassador Bella CampenがL'Officiel Thailandのエディトリアルで#FendiWinterを着用」。Fendi on X。 2023年11月15日。2024年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ admin (2022年1月4日). 「ウィアー・スコルラワットとベラ・ラニーが『今年最も影響力のあるセレブリティ』と『レーティング・クイーン』でタイラートにランクイン」 . Thai Update . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧
  38. ^ “10 Most Popular Thai Actresses - Ling App” . 2022年11月23日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  39. ^ 「タイの美女ラニー・カンペンが美しい体型を維持する秘訣を明かす」2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  40. ^ 「バンコクの人々が長い週末をスタイリッシュに過ごす方法」ライフスタイル・アジア・バンコク2020年7月29日。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月26日閲覧。
  41. ^ 「10月のベストドレッサー:ジョリン・ツァイ、レベッカ・リム、リン・チーリン」 Her World Singapore . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  42. ^ “Bella Ranee Campen (@bellacampen) | Instagram” . www.instagram.com . 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月26日閲覧。
  43. ^ admin (2019年3月16日). 「ベラ・ラニー、ブランドアンバサダーとして10以上のブランドと契約したことを認める」 . Thai Update .オリジナルより2023年5月26日時点のアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  44. ^ホアン、木曜日 (2022 年 12 月 13 日)。「14 phim đặc sắc nhất của "bông hồng lai xứ chùa vàng" Ranee Campen」ハーパーズ バザール ベトナム(ベトナム語)。2023年5月26日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 26 日に取得
  45. ^ “ชมภาพถ่าย 'เวียร์' จากฝีมือ 'เบลล่า' 「」マチョン(タイ語)。 2018 年 11 月 17 日2018 年11 月 17 日に取得
  46. ^ “รู้จัก "วิล ชวิณ" ทายาทตระกูลดัง ถูกลุ้น! รักใหม่ "เบลล่า ราณี"" . pptvhd36.com (タイ語). 2024年4月24日. 2025年9月1日閲覧
  47. ^ “เบลล่า ราณี' หญิงสาวสายบู๊ ขี่ควายยิงธนู ประกบแก๊งสายฮา 'น้าค่อม - บอล เชิญยิ้ม' 「ใน」「อีเรียมซิ่ง」 . news.bectero(タイ語)。2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月20日閲覧。
  48. ^ “2 GDH Xtraordinary 2021 LINEUP” . YouTube(タイ語)。 2020年9月23日。 2021年12月4日のオリジナルからアーカイブ2020 年9 月 23 日に取得
  49. ^ "「独占」 ขอใช้ชีวิตตัวเองให้เต็มที่ ถึงโสดแต่แฮปปี้ (คลิป)" . mgronline.com (タイ語)。2023 年 10 月 21 日。2023年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。202310 月 21 日閲覧
  50. ^ “結婚おめでとうございます私の元! 「ありがとうございます。」 . entertainment.trueid.net(タイ語)」。2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月27日閲覧。
  51. ^ 「最初の写真をご覧ください!『おめでとう、元カノ!』でブライト=ヴァチラウィットがベラ=ラニーと共演!元カノとの刺激的なラブストーリー」" . HITC . 2023年9月27日. 2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧
  52. ^ "ร้ายแล้วรุ่ง...รู้หรือยัง? "เบลล่า" เคยสวมบทตัวอิจฉา (คลิป)www.newtv.co.th (タイ語)。 2018年4月8日。2023年5月26日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 26 日に取得
  53. ^ ""เบลล่า" เจองานหิน เล่น "พรพรหมอลเวง"" . mgronline.com (タイ語). 2013年3月6日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  54. ^ "「เจมส์-เบลล่า」พระนางคู่ขวัญ 「ละครรักต่างชนชั้น」 . www.thairath.co.th (タイ語). 2013年5月5日. 2023年5月29日閲覧
  55. ^ "「เคน-เบลล่า」 「ลูกทาส」 รีรัน" . www.sanook.com/movie (タイ語)。2022 年 11 月 14 日。アーカイブ済み2023年5月26日のオリジナルより。 2023年5月29日閲覧
  56. ^ "「เบลล่า」 "เนื้อนาง" สุดรันทด ใน "เพลิงฉิมพลี"" . mgronline.com (タイ語). 2014年10月30日. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月29日閲覧
  57. ^ "หมากเบลล่า ตามล่าหาร่างสร้างรักต่างภพ 「」kapook.com (タイ語)。 2014 年 11 月 10 日。2023年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 29 日に取得
  58. ^ "จิราณีรีเทิร์น "เจมส์จิ-เบลล่า" กลับมาตราตรึงใน "ปดิวรัดา" 「ありがとうございます。」 . www.sanook.com/movie (タイ語). 2020年5月25日. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月29日閲覧。
  59. ^ "ผู้จัดฯ ปลื้ม "วิมานเมขลา" กระแสดี คนดูชอบ ให้รอลุ้น "เบลล่า-แอนดริว" 「」mgronline.com(タイ語). 2016年2月10日. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月29日閲覧
  60. ^ "เจนี่-ป้อง-เบลล่า แซ่บ​​ถึงใจ ไฟร้อนไฟรักใน 「เพลิงบุญ」" . www.thairath.co.th (タイ語). 2017年8月13日. 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月29日閲覧
  61. ^ウォン、シルビア(2022年8月23日)『ラブ・デスティニー ザ・ムービー』が『ドクター・ストレンジ』からタイの興行収入王を奪取.スクリーン. 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月26日閲覧。
  62. ^ "เกรท&เบลล่า สร้างตำนานรัก ละครโรแมนติกดราม่า 'ปี่แก้วนางหงส์'" . www.thairath.co.th (タイ語). 2018年11月11日. 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月29日閲覧
  63. ^ "「เบลล่า」 "ใหม่" ร่วมงาน "เจมส์" ถึงใจครบรสใน "กรงกรรม"" . www.thairath.co.th (タイ語). 2019年3月3日. 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月29日閲覧。
  64. ^ “3HD 3HD” . Entertainment.trueid.net (タイ語)。2023 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 29 日に取得
  65. ^ “นางเอกคุณภาพ!! ย้อนชมผลงาน เบลล่า ราณี 「」Entertainment.trueid.net (タイ語)。2024 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 26 日に取得
  66. ^ "โป๊ป ธนวรรธน์-เบลล่า ราณี เตรียมมีข่าวดี 「」tnews(タイ語)。 2023 年 1 月 26 日。2023年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 26 日に取得
  67. ^ “タイ人俳優ベラ・ラニー、ジェームズ・ジラユ主演の新作ドラマの最新情報を予告” . ComingSoon (タイ語と英語). 2024年3月7日. 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧
  68. ^ "เบลล่า ปลื้มร่วมงาน ปาล์มมี่ เล่น 「」www.thairath.co.th (タイ語)。 2018年10月27日。 2022年10月7日のオリジナルからアーカイブ2023年5月26日閲覧
  69. ^ ซ่อนกลิ่น - PALMY「Official MV」、2018 年 10 月 19 日、2023 年 3 月 18 日にオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 26 日に取得
  70. ^ admin (2018年12月6日). 「ベラ・ラニーとアフ・タクサーンが出演する、聴くべきヒット・ラブソング2選」 . Thai Update . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧
  71. ^ “ยอมทั้งใจ (You Make Me Smile) - Bright Vachirawit” . YouTube . 2022年3月30日. 2023年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月14日閲覧
  72. ^ “ขึ้นเทรนด์ทวิตอันดับ1! #ยอมทั้งใจMV1M ของ MV を見てください。 สุดน่ารัก!」music.trueid.net . 2023年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月21日閲覧。
  73. ^ “ไม่มีแผ่วเลยทูนหัว! ไบร์ท วชิรวิชญ์ ส่ง MV ยอมทั้งใจ แบบนี้ยอมทั้งด้อม มาแรงติดเทรนด์อีกแล้ว (มีคลิป)" . music.trueid.net (タイ語)。2023年 5 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ2023 年5 月 21 日に取得
  74. ^ “อยากเป็นน้อนแมวจังเลย! MV ยอมทั้งใจ ไบร์ท วชิรวิชญ์ ละมุนสุดอะไรสุด ยอมยอมแล้วยอมทั้งใจ 「」music.trueid.net (タイ語) 2023年 5 月21日取得のオリジナルからアーカイブ
  75. ^ “ขึ้นเทรนด์ทวิตอันดับ1! #ยอมทั้งใจMV1M ของ MV を見てください。 สุดน่ารัก!」music.trueid.net(タイ語)。2023年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月21日閲覧。
  76. ^ "2013 年 ป๋อ นุ่น 「」カ@プーク!(タイ語で)。 2014年1月1日。2021年10月30日のオリジナルからアーカイブ2018 年3 月 7 日に取得
  77. ^ “Gmember Awards 2014 ลุ้นที่สุดแห่งปี ประกาศผล 5 มี.ค."カ@プーク!(タイ語で)。 2014年3月4日。2021年10月29日のオリジナルからアーカイブ2018 年2 月 24 日に取得
  78. ^ “Kazz Magazine 公式 Facebook による Kazz Awards 2014 ノミネート発表” .フェイスブック。カズマガジン2014 年4 月 8 日に取得
  79. ^ “偉大な賞 ครั้งที่ 3 「2013 年」DaraDaily (タイ語)。 2014年5月4日。2021年3月3日のオリジナルからアーカイブ2018 年3 月 7 日に取得
  80. ^ “The Great Awards ครั้งที่ 4" .ダラデイリー(タイ語)。 2014 年 12 月 25 日。2023年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2018 年3 月 7 日に取得
  81. ^ “KAZZ Awards 2015” .ダラデイリー(タイ語)。 2015年5月19日。2021年10月28日のオリジナルからアーカイブ2018 年3 月 7 日に取得
  82. ^ ""ปู ไปรยา" ซิวเซ็กซี่ อันดับ1 Star's Light Awards 2015" . Siamdara (タイ語)。2015年12月17日。オリジナルよりアーカイブ: 10月26日2021 。20183 月 7 日に取得
  83. ^ "งานประกาศรางวัลเชิดชูเกียรติดาวเมขลา ประจำปี 2559"サイアムゾーン(タイ語)。 2016年3月31日。 2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ2018 年3 月 7 日に取得
  84. ^ “Kazz Magazine 公式 Facebook による Kazz Awards 2016 ノミネート発表” .フェイスブック。カズマガジン2016 年4 月 11 日に取得
  85. ^ “Kazz Awards 2016 !!!!”Kazz Magazine(タイ語)。 2016年5月23日。 2021年12月26日のオリジナルからアーカイブ2018 年3 月 7 日に取得
  86. ^ 「Dara Inside公式Instagram発表:年間最優秀主演女優賞ノミネート者」 Instagram Dara Inside。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月18日閲覧
  87. ^ 「Dara Inside公式Instagram発表:今年のホットなカップルノミネート者」InstagramDara Inside。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月18日閲覧
  88. ^ 「Maya Channel公式Instagram 、今年の女性主演スター候補を発表」Instagram、Maya Channel 。 2016年3月30日閲覧
  89. ^ 「Maya Channel公式Instagramでベストカップルノミネート発表」 Instagram Maya Channel 。 2016年3月18日閲覧
  90. ^ “กลับมาอีกครั้ง! เปิดรายชื่อผู้เข้าชิง "daradaily The Great受賞歴 6"" . daradaily (タイ語). 2017年1月16日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧
  91. ^ 「KazzAwards2017」 มาร่วมโหวตและเป็นกำลังใจให้กับดารา และศิลปินที่คุณชื่นชอบได้แล้ววันนี้ !!」Kazz Magazine(タイ語)。 2017年1月26日. 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧
  92. ^ 「Maya Channel公式Instagram 、Charming Female Star Awardノミネートを発表」Instagram、Maya Channel 。 2017年5月8日閲覧
  93. ^ 「Maya Channel公式Instagram、ベストカップルノミネートを発表」 Instagram Maya Channel 。 2017年5月8日閲覧
  94. ^ 「Dara Inside公式Instagram発表:年間最優秀主演女優賞ノミネート者」 Instagram Dara Inside。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧
  95. ^ 「Dara Inside公式Instagram発表:今年のホットなカップルノミネート者」InstagramDara Inside。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧
  96. ^ “ฮือฮา "แซมมี่" คว้าเซ็กซี่อันดับ1 "Sianbanterng Star's Light Awards 2017"" . Siamdara (タイ語). 2018年2月14日. 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧
  97. ^ "ผลรางวัล เณศไอยรา ทีมบุพเพฯ อาละวาด คว้า 5 รางวัล!!」エムタイ(タイ語)。 2018年4月29日。 2018年6月25日のオリジナルからアーカイブ2018 年4 月 30 日に取得
  98. ^ "「カズアワード2018」 มาร่วมโหวตและเป็นกำลังใจให้กับดาราแ 「ありがとうございます。」Kazz Magazine (タイ語)、2018 年 2 月 20 日。10月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2021年. 2018年4月14日閲覧
  99. ^ “Kazz Awards 2018 受賞歴” 「」カ@プーク!(タイ語で)。 2018年5月16日。 2022年1月9日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 16 日に取得
  100. ^ “กลับมาอีกครั้ง! เปิดรายชื่อผู้เข้าชิง "daradaily Awards 2017 年 7"" . daradaily (タイ語). 2018年4月9日. 2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月10日閲覧
  101. ^ "ลุ้น 10 พระ-นางเจ้าบทบาท ชิงนักแสดงนำหญิง-ชายยอดเยี่ยม 「」サイアムダラ(タイ語)。 2018年6月28日. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月16日閲覧
  102. ^ "「ญาญ่า-ณเดชน์-ซันนี่-ลำไย-BNK-ปุ๊กลุก」 คว้าสยามดารา สตาร์ อวอร์ดส์ 2018" .シャムダラ(タイ語)。2018 年 6 月 29 日。オリジナルよりアーカイブ: 10 月 26 日2021 。201811 月 16 日に取得
  103. ^ "น้ำตาไหล"แม่นาย-พี่หมื่น"รับรางวัล 「2018 年」サイアムダラ(タイ語)。 2018年7月2日。 2021年10月26日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 16 日に取得
  104. ^ 「Maya Channel公式Instagramで女性主演スター賞ノミネートを発表」 Instagram Maya Channel 。 2018年3月6日閲覧
  105. ^ 「Maya Channel公式Instagram 、Charming Female Star Awardノミネートを発表」Instagram、Maya Channel 。 2018年3月6日閲覧
  106. ^ 「Dara Inside公式Instagram、年間最優秀主演女優賞ノミネートを発表」 Instagram Dara Inside 。 2018年5月14日閲覧
  107. ^ 「Dara Inside公式Instagram、今年最もホットなカップルのノミネートを発表」 Instagram Dara Inside 。 2018年5月16日閲覧
  108. ^ "เจียระไน เอ็นเตอร์ เทนเม้นท์ เดินหน้าจัดงานมอบรางวัล เชิดชูบุคคลดีเด่นแห่งปีタイのヘッドライン パーソン・オブ・ザ・イヤー・アワード 2018 ครั้งที่ 6"カオソッド(タイ語)。2018 年 9 月 28 日。2021年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。201811 月 16 日閲覧
  109. ^ “タイヘッドライン年間最優秀人物賞 2018 ครั้งที่ 6"サイアムダラ(タイ語)。 2018年10月2日。 2021年10月23日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 16 日に取得
  110. ^ “VOTE OK! AWARDS 2018” . OK! Magazine (タイ語). 2018年7月5日. 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月14日閲覧
  111. ^ “OK! Awards 2018 Winners” . OK! Magazine (タイ語). 2018年10月18日. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月16日閲覧
  112. ^ "เผยรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลทีวีสีขาว 「」ホワイトテレビ賞(タイ語)。 2018年11月19日。 2021年2月26日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 24 日に取得
  113. ^ "มูลนิธิจำนงรังสิกุล 「รางวัลทีวีสีขาว」" . Lokwannee (タイ語). 2018年11月19日. 2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月24日閲覧
  114. ^ "เปิดโผผู้เข้ารอบสุดท้าย 「รางวัลทีวีสีขาว」" . Naewna (タイ語). 2018年11月22日. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月24日閲覧
  115. ^ "เปิดโผผู้เข้ารอบสุดท้าย 「รางวัลทีวีสีขาว」 「」iNNニュース(タイ語)。 2018年11月22日。 2018年11月24日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 24 日に取得
  116. ^ "「เบลล่า」ปลื้มรับโล่ห์ศิษย์เก่าดีเด่นมธ。 เอ่ยคำซึ้งทำเหล่าอาจารย์น้ำตาซึม?」 .サイアム ダラ(タイ語) 11 月 29 日2018. 2021 年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 9 日に取得。
  117. ^ "ร่วมโหวต "เบลล่า ราณี" กับรางวัล 「ET THAILAND AWARDS」PPTV HD 36 (タイ語)。 2018年12月5日。2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 6 日に取得
  118. ^ “LINE TV AWARDS 2019 LINE TV AWARDS 2019 คลิกเลย!」今日のLINE(タイ語)。 2019年1月2日。 2020年6月15日のオリジナルからアーカイブ2019 年1 月 9 日に取得
  119. ^ ""LINE TV AWARDS 2019" 4 รางวัล"" . Spring News Network (タイ語). 2019年2月13日. 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月28日閲覧
  120. ^パニチャ・サスクジット (2019 年 2 月 13 日)。「第13回LINE TV Awards 2019バンコク・インサイト(タイ語)。2021年3月5日のオリジナルからアーカイブ2019 年2 月 28 日に取得
  121. ^ "เปิดโผรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัล "โทรทัศน์ทองคำ" ครั้งที่ 33 ปี 2561"Spring News Network (タイ語)。 2019年2月1日。 2021年10月29日のオリジナルからアーカイブ2019 年2 月 28 日に取得
  122. ^ "「ณเดชน์-เบลล่า」 ครั้งที่ 33"。MSNタイ(タイ語)。2019 年 2 月 16 日。オリジナルから 2024 年 5 月 26 日にアーカイブ。20192 月 28 日閲覧
  123. ^ 「Bella Ranee Campenが第33回タイTVゴールドアワードに到着…」ゲッティイメージズ。2021年12月15日。2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月26日閲覧。
  124. ^ "ณเดชน์ คว้านำชาย เบลล่า ซิวนำหญิง บุพเพฯ 6 年 2561"エムタイ(タイ語)。 2019年2月16日。 2019年2月28日のオリジナルからアーカイブ2019年2月28日閲覧
  125. ^ “ผลรางวัล 'โทรทัศน์ทองคำครั้งที่ 33 ประจำปี 2561分" . Kom Chad Luek (タイ語)。2019 年 2 月 17 日。2021年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。20192 月 28 日閲覧
  126. ^ "Thailand Zocial Awards 2019 สุดยอดแบรนด์และเซเลปบน 「2019 年」フォーブス タイランド(タイ語)。 2019年2月28日。 2021年2月28日のオリジナルからアーカイブ2019 年4 月 2 日に取得
  127. ^ " 「คมชัดลึกอวอร์ดครั้งที่15」" . Kom Chad Luek (タイ語)。2018 年 11 月 3 日。2021年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。201811 月 24 日閲覧
  128. ^ "โผ 'ละครไทย' เข้าชิง 'คมชัดลึกอวอร์ด' 「」コム・チャド・ルック(タイ語)。 2019年2月18日。 2021年10月26日のオリジナルからアーカイブ2019 年4 月 2 日に取得
  129. ^ "เรียงร้อยถ้อยคำจากใจผู้คว้าชัย 「คมชัดลึกอวอร์ดครั้งที่ 15」" . Kom Chad Luek (タイ語)。2019 年 3 月 15 日。2021年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。20194 月 2 日閲覧
  130. ^ “เปิดรายชื่อผู้เข้าชิง 5 คนสุดท้าย」daradaily Awards 2018 8"" . Daradaily (タイ語). 2019年1月16日. 2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月28日閲覧
  131. ^ “Maya Channel Official Instagram Announcement for Female Lead Star Award Nominees” . Instagram . Maya Channel. 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧
  132. ^ 「Maya Channel公式InstagramでCharming Female Star Awardノミネート発表」InstagramMaya Channel。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧
  133. ^ 「Maya Channel公式Instagram 、ベストカップル賞ノミネート発表」Instagram、Maya Channel。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧
  134. ^ admin (2020年3月1日). 「ベラ・ラニーらがタイランド・ゾシャル・アワード2020で受賞」 . Thai Update . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧