ハンブルク・ラーフェンスブリュック・トライアル
ハンブルク・ラーフェンスブリュック・トライアル
1947年ハンブルクで行われた裁判で、民間服を着たラーフェンスブリュックの被告人が連合軍の制服警備員に囲まれている。
裁判所キュリオハウス、ハンブルク、ドイツ
開始1946年12月5日（ロテルバウム事件）1947年11月5日（フリードリヒ・オピッツ事件）1948年4月14日（ウッカーマルク裁判）など （1946年12月5日） （1947年11月5日） （1948年4月14日）
決めた1948年7月21日（ロザーバウム事件） （1948年7月21日）
1947年、ラーフェンスブリュック裁判第一回。[ 1 ]判決、ハンブルク、ローターバウム

ハンブルク・ラーフェンスブリュック裁判は、第二次世界大戦終結後、ドイツ占領地ハンブルクにあったラーフェンスブリュック強制収容所の収容所職員に対し、ホロコースト中の戦争犯罪で行われた7件の裁判である。[ 1 ]これらの裁判は軍事法廷で行われ、3人から5人の判事は弁護士の助けを受けたイギリス軍将校であった。被告にはSS将校、収容所医師、男性看守、女性看守（アウフゼヘリンネン）、他の囚人を拷問または虐待した元囚人役人など、あらゆる階級の強制収容所職員が含まれていた。これら7件の裁判で合計38人の被告が裁判にかけられ、そのうち21人が女性だった。[ 2 ]被告のうち1人は裁判中に死亡した。被告のうち20人は死刑判決を受けた。1人は執行猶予となったが、他の2人は死刑執行前に自殺した。これらの裁判に関連する残りの17人の死刑判決は、イギリスの絞首刑執行人アルバート・ピエールポイントによってハーメルン刑務所の絞首台で執行された。

7回の裁判はすべてハンブルクのローターバウム地区にあるキュリオハウスで行われました。

初公判

ラーフェンスブリュックにおける最初の裁判は、1946年12月5日から1947年2月3日まで、ラーフェンスブリュック強制収容所の職員と役員16名に対して行われた。全員が有罪判決を受けたが、そのうち1名は裁判中に死亡した。死刑判決（サルヴェクアートを除く）は、1947年5月2日と3日に執行された。[ 3 ]

# 被告 機能、タイトル 文
1ヨハン・シュヴァルツフーバーキャンプ副リーダー死刑；1947年5月3日に処刑
2グスタフ・ビンダーウォーデン死刑；1947年5月3日に処刑
3ハインリヒ・ペータース（SS隊員）ウォーデン懲役15年、1954年5月22日に釈放
4ルートヴィヒ・ラムドールゲシュタポの検査官死刑；1947年5月3日に処刑
5マーティン・ヘリンガー医師懲役15年、1954年5月20日に釈放
6ロルフ・ローゼンタール医師死刑；1947年5月3日に処刑
7ゲルハルト・シードラウスキー医師死刑；1947年5月3日に処刑
8パーシヴァル・トレイテ医師死刑執行前の1947年4月8日に自殺した。
9アドルフ・ウィンケルマン医師1947年2月1日、裁判中に死亡
10ドロテア・ビンツ看守長補佐 ( Oberaufseherin )死刑；1947年5月2日に処刑
11グレタ・ベーゼル労働局長 ( Aufseherin )死刑；1947年5月3日に処刑
12マーガレーテ・ミューズ刑務所長懲役10年、1952年2月26日に釈放
13エリザベス・マルシャル看護師死刑；1947年5月3日に処刑
14カルメン・モリー囚人;カポ死刑執行前の1947年4月9日に自殺した。
15ヴェラ・サルベクアート囚人;カポ死刑；1947年6月2日に処刑
16ユージニア・フォン・スキーン囚人;カポ懲役10年、1951年12月21日釈放
KLラーフェンスブリュックの乗組員の裁判員

ラーフェンスブリュックの医師、パーシヴァル・トライテ（イギリス系）は、特殊作戦執行部（SOE）のイヴォンヌ・バセデンを含む12名の元女性囚人によって弁護され、トライテに有利な書簡を裁判所に送った。元囚人のメアリー・リンデルは裁判でトライテに有利な証言を行い、「トライテは唯一の人間であり、医師として病人をケアする唯一の人物だった」と述べた。率直なリンデルは、法廷弁護士についても「偏見があり、好ましくない人物であり、証人への反対尋問を自ら引き受け、被告に有利な回答が得られるはずの質問を妨げた」と批判した。それでもなお、トライテは死刑判決を受けた。[ 4 ]

さらに3人の被告、収容所長のフリッツ・ズーレン収容所長、ハンス・プフラウム「作業長」、そしてシュナイダーマイスターのフリードリヒ・オピッツ（下記、第二次ラーフェンスブリュック裁判参照）が、第一審前に脱獄した。最初の2人は1949年に偽名で逮捕された。彼らはフランス当局に引き渡され、当時ラシュタットで別のラーフェンスブリュック裁判が行われていた。この裁判で両名は死刑判決を受け、1950年6月12日に銃殺刑に処された。オピッツは1947年11月に裁判にかけられた。[ 5 ]

1939年、ラーフェンスブリュックで労働に従事する女性囚人
1945年4月、赤十字がラーフェンスブリュックに到着した際に集まった女性囚人たち。白いペンキの跡が彼女たちが囚人であることを示している。[ 6 ]

第二審

1947年11月5日から27日まで続いた第二次ラーフェンスブリュック裁判の唯一の被告は、49歳のフリードリヒ・オピッツ[ 5 ]だった。彼は1940年6月から1945年4月まで、収容所の衣料品工場長として勤務していた。[ 5 ]彼は、フリッツ・ズーレンとハンス・プフラウム（上記参照）と共に脱獄した後、再び逮捕された。裁判中、彼は女性を警棒、ベルト、拳で殴打し、ノルマを達成できなかったとして飢えさせ、長時間の点呼のために外に閉じ込め、 「役立たず」という理由でガス室に送った罪で有罪判決を受けた。さらに、少なくとも1人のチェコ人女性囚人を蹴って死に至らしめた罪で有罪判決を受けた。彼はまた、看守たちにも同じことをするように仕向けた。オピッツは死刑判決を受け、1948年1月26日に執行された。[ 7 ]

第三審

1948年4月14日から26日にかけて行われた第3回ラーフェンスブリュック裁判、いわゆる「ウッカーマルク裁判」では、サテライトのウッカーマルク強制収容所の女性職員5人が、女性に対する虐待とガス室送りの女性の選別への関与の罪で起訴された。[ 8 ]

ウッカーマルク分収容所は、ラーフェンスブリュック強制収容所から約1マイル（約1.6キロメートル）離れた場所に位置していました。1942年5月、SSによって犯罪者または「問題児」とみなされた16歳から21歳までの少女を収容する刑務所または並行強制収容所として開設されました。年齢制限に達した少女は、ラーフェンスブリュック女子収容所に移送されました。収容所の運営はラーフェンスブリュック中央収容所によって行われました。1945年1月、少年刑務所は閉鎖されましたが、その後、ガス処刑施設はラーフェンスブリュックから「病気で、もはや機能不全で、52歳以上の女性」を絶滅させるために使用されました。[ 9 ]

被告 機能、タイトル 文
ヨハンナ・ブラーク刑事検査官、少年院の所長無罪判決
ロッテ・トベレンツ少年キャンプのキャンプリーダー無罪判決
エルフリーデ・モーネケ絶滅収容所の副所長懲役10年、1952年6月14日に釈放
マルガレーテ・ラーベ絶滅収容所の所長終身刑、1950年に21年に減刑、1954年2月26日に釈放
ルース・ニューデック絶滅収容所の主任所長死刑；1948年7月29日に処刑

ブラーハとトーベレンツは、ウッカーマルクが少年収容所だった当時にのみそこで働いており、当時は連合国の女性はいなかったため無罪となった。収容所はドイツ人少女専用であり、彼女たちの運命や処遇は法廷の管轄外であった。

第四審

第四回裁判は1948年5月から6月8日にかけて行われた。被告は全員、ラーフェンスブリュック収容所の医療スタッフであり、看護師として働いていた収容者も含まれていた。罪状は再び、連合国国籍の女性に対する虐待、拷問、そしてガス室への送致に集中していた。

被告 機能、タイトル 文
ベンノ・オレンディ医師死去。1948年9月17日に処刑された。
ヴァルター・ゾンターク医師死去。1948年9月17日に処刑された。
マーサ・ハーケ看護師懲役10年、1951年1月1日に健康上の理由で釈放
リースベス・クルゾク看護師懲役4年、1951年2月3日に釈放
ゲルダ・ガンツァー受刑者; 看護師死刑、終身刑に減刑、その後21年、さらに12年に減刑され、1955年に釈放[ 10 ]

第五審

第五審では、3人のSS隊員が連合国捕虜殺害の罪で起訴された。審理は1948年6月16日から29日まで続き、判決は7月15日に言い渡された。

被告 機能、タイトル 文
アーサー・コンラッドSS看守死刑；1948年9月17日に処刑
ハインリヒ・シェーファーSS看守懲役2年、1949年10月28日に釈放
ウォルター・シェンクSS看守懲役20年、1954年8月3日に釈放

第六審

この裁判は1948年7月1日から26日まで続いた。被告人は二人とも連合国捕虜を虐待した罪で告発された。

被告 機能、タイトル 文
カート・ラウアーSS看守懲役15年、1955年5月7日釈放
カート・ラウスローSS看守懲役10年、1954年9月26日に健康上の理由で釈放

第七審

最終的に、1948年7月2日から21日にかけて、6人のアウフゼヘリンネン（女性収容所長）が裁判にかけられました。罪状は、連合国国籍の囚人に対する虐待と、ガス室送りの囚人の選別に関与したことでした。

被告 機能、タイトル 文
ルイーズ・ブルンナー看守長 ( Oberaufseherin )懲役3年
アンナ・フリーデリケ・マチルド・クライン最高責任者証拠不十分で無罪
エマ・ジマー副主任刑務所長死刑；1948年9月20日に処刑
クリスティン・ホルトワーシーメンスの最高責任者証拠不十分で無罪
アイダ・シュライター労働局長死刑；1948年9月20日に処刑
イルゼ・ヴェッターマンウォーデン懲役12年

参照

参考文献

  1. ^ a b「ラーフェンスブリュック裁判（1946-1947）」ユダヤ人仮想図書館、2014年。 2015年1月6日閲覧。
  2. ^クレッツァー、アネット (2009). NS-Täterschaft und Geschlecht。 Der erste britische Ravensbrück-Prozess 1946/47 ハンブルク[ナチスの加害者とジェンダー。英国初のラーベンスブリュックプロセス 1946/47 年、ハンブルクで。ベルリン自由大学フリードリヒ・マイネッケ研究所のLjiljana Heise氏によるレビュー。ベルリン：メトロポール・フェルラーク。ISBN 978-3-940938-17-6. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月6日閲覧。
  3. ^ウルフ・シュミット、パトリシア・ヘベラー編 (2008). 『ラーフェンスブリュックの傷跡』（『残虐行為の裁判：歴史的視点』編）. ネブラスカ大学出版局. pp.  139– 145. ISBN 978-0803210844. 2015年1月6日閲覧。
  4. ^ホア、233～236ページ
  5. ^ a b cシルケ・シェーファー (2002 年 2 月 6 日)。Zum Selbstverständnis von Frauen im Konzentrationslager。 Das Lager Ravensbrück [強制収容所環境における女性囚人の自己イメージについて。ラーフェンスブリュック収容所] (PDF) (博士論文)。ベルリン工科大学のFakultät I Geisteswissenschaften der Technischen University。 pp. 35, 65, 253。2014年 11 月 13 日にオリジナル(Internet Archive)からアーカイブ。2015 年1 月 7 日に取得。
  6. ^マルガレーテ・ブーバー＝ノイマン『二人の独裁者の下で。スターリンとヒトラーの囚人』 ISBN 9781845951023SSには新しい囚人服を作るための生地がなかった。代わりに、東部でガス処刑された人々のコート、ドレス、下着、靴をトラックに積み込み、ラーフェンスブリュックに運んだ。[...] 殺害された人々の衣服は仕分けされ、まず十字架が切り抜かれ、その下に別の色の布が縫い付けられた。囚人たちは、屠殺される印を付けられた羊のように歩き回った。十字架は逃亡の妨げになるからだ。後に彼らはこの面倒な作業を省き、油絵の具でコートに幅広の白い十字架を描くようになった。（スウェーデン語版より翻訳：マルガレーテ・ブーバー＝ノイマン著『ヒトラーとスターリンの視点』（ストックホルム、Natur & Kultur、1948年、176ページ））
  7. ^マイケル・J・バジラー;フランク M. テュルクハイマー(2014)。 「ハンブルク・ラーフェンスブリュック裁判」。忘れられたホロコースト裁判。ニューヨーク大学出版局。 p. 148.ISBN​ 9781479886067. 2015年1月6日閲覧。
  8. ^バジラー、マイケル・J.; トゥルクハイマー、フランク・M. (2014). 『ホロコーストの忘れられた裁判』 NYU Press. pp.  147– 149. ISBN 978-1-4798-8606-7. 2019年1月11日閲覧。
  9. ^エビングハウス、アンジェリカ (1987); Opfer und Täterinnen。国家社会主義の女性伝記。ネルトリンゲン、 1987、p. 287. 1996 年再版: ISBN 3-596-13094-8ドイツ語で。
  10. ^ゲルダ・ガンツァー。ドイツ人戦争犯罪人ゲルダ・ガンツァーの生涯（ 1948～1955年）を描いた写真6枚を収録。

文学

ウィキメディア・コモンズには、ラーフェンスブリュック裁判に関連するメディアがあります。
  • Taake, C.: Angeklagt: SS-Frauen vor Gericht ;大学の図書館と情報システムオルデンブルク、1998 年。ドイツ語。
  • G.アルバレス、モニカ。 「ガーディアナス・ナチス。エル・ラド・フェメニーノ・デル・マル」（スペイン語）。マドリード: Grupo Edaf、2012 年。ISBN 978-84-414-3240-6
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamburg_Ravensbrück_trials&oldid=1332526935」から取得