レイリー、エセックス

レイリー
ホーリー・トリニティ教会の頂上から見たレイリー・ハイストリート
レイリーはエセックスにあります
レイリー
レイリー
エセックス内の場所
人口32,248（教区、2021年）[ 1 ] 32,380（市街地、2021年）[ 2 ]
OSグリッドリファレンスTQ805907
民事教区
地区
シャイア郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町レイリー
郵便番号地区SS6
ダイヤルコード01268
警察エセックス
火エセックス
救急車イングランド東部
英国議会

レイリー（ˈ r eɪ l iː /）は、イングランド、エセックス州ロッチフォード地区にある市場町であり、行政教区である。チェルムズフォードとサウスエンド・オン・シーの間に位置し、ロンドン中心部から東に32マイル（51 km）の距離にある。2021年の国勢調査では、この教区の人口は32,248人、市街地の人口は32,380人であった。

地名学

レイリーという名前は古英語に由来し、rǣge（「雌のノロジカまたは雌ヤギ」）とlēah（「開拓地」）に由来する。したがって、この名前は全体として「野生の雌ヤギまたはノロジカの森または開拓地」を意味する。[ 4 ] [ 5 ]

歴史

先史時代とローマ時代

町の周辺には、先史時代とローマ時代からの遺物が散在しており、レイリー教会の建物内部からはローマ時代の屋根瓦やヒポコースト瓦が発見されています。これは、この地域にローマ人の居住地があったことを示唆しています。しかしながら、この時代に人口が密集していたことを示す証拠はほとんどありません。[ 6 ]

サクソン時代

2000年代初頭、レイリーの西端、ローレス・レーンにある旧パーク・スクール跡地で、重要な考古学的発見がありました。この地では、初期サクソン人の墓地跡が発見され、144体の火葬埋葬と、身分の高い女性の土葬埋葬の証拠が1体のみ確認されました。[ 7 ]

サクソン時代の終わりまでに、ここに村が存在したことは確かで、 1086年のドゥームズデイ・ブックには、ロバート・フィッツウィマークの息子であるエセックスのスヴェンが所有していたと記録されている。[ 8 ]

レイリーで最も重要な歴史的建造物は、レイリー城の巨大な中世の塚です。これは初期ノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城で、現在はモットと周囲の土塁のみが残っています。木造の上部構造と後世の石造建築は失われましたが、その高さと巨大​​な規模により、今も町の中心部を見下ろしています。[ 9 ]

中世後期（1154～1485年）

1338年、レイリーに裁判所が建てられた。町民はこれに反発し、大挙して裁判所を破壊しようとした。その後、首謀者20人が逮捕され、裁判にかけられた。[ 10 ]

レイリー周辺の森は王室の狩猟場でした。 1222年にはヘンリー3世がここで狩猟を行った記録があり、エドワード王も3度訪れました。[ 11 ]

レイリーで最も古い世俗建築の一つがハイストリート91番地です。階下にはピザ・エクスプレス、階上にはレイリー・タウン博物館があります。博物館内のリーガル・ルームは1350年頃に建てられました。レイリーの古いレンガ造りの建物の中には、これよりも古い部分が残っている可能性があると考えられています。[ 12 ]

レイリー城は徐々に使われなくなり、1394年にリチャード2世はレイリーの町民に基礎部分を石材として利用することを許可しました。この頃には、この地は王室の所有となり、牧草地として利用されていました。

「その町にある礼拝堂を修復し、新しい鐘楼を建てる意志を持つ特別な恵みを受けたすべての人々を知っている。我々は彼らに基礎工事を許可し、そこに見つかった石を持ち帰って使用する許可を与えた。」[ 13 ]

チューダー朝とスチュアート朝

記録によれば、教会には皿や祭服、ステンドグラスが豊富にあったが、これらは処分された。

「100の教会の中で、これほど豪華に装飾された教会はなかった。これほど聖餐式のための食器や祭服、その他の装飾品が豪華に備えられた教会はなかった。これほど彩色ガラスが豊富な教会はなかった。これほど容赦なく略奪された教会はなかった。」[ 14 ] [ 15 ]

ヘンリー8世の治世中、グリニッジ公園の鹿の群れを補充するために、ここから鹿が絶えず連れてこられました。[ 16 ]

モダンな

レイリーの標識。ホーリー トリニティ教会、レイリー風車、レイリー城、ダッチ コテージが描かれています。

1990年代には、町のかつての未開発地域に多くの新しい住宅団地が出現し、イースト・オブ・イングランド地域は、この地域へのさらなる住宅建設を推進しています。これは地元で論争を巻き起こしており、レイリーの住民は町周辺の地域をより大切に保存すべきだと感じています。[ 17 ]

ガバナンス

キング・ジョージ5世競技場、左側にパビリオンあり

レイリーには、教区（町）、地区、郡レベルの3つの地方自治体があります。レイリー町議会、ロッチフォード地区議会、エセックス州議会です。町議会は、ブル・レーン沿いのキング・ジョージ5世運動場のパビリオンを拠点としています。[ 18 ]ロッチフォード地区議会は、レイリーのホックリー・ロード2番地にあるシビック・スイートで会議を開いています。[ 19 ]

国政選挙では、レイリーはレイリー・アンド・ウィックフォード選挙区に属し、保守党のマーク・フランソワが代表を務めている。[ 20 ] [ 21 ]

行政の歴史

バリントンズ、ホックリーロード：レイリー都市地区議会の旧本部、現在は弁護士事務所

レイリーは、エセックス州ロッチフォード・ハンドレッドの古い教区でした。1894年に選挙で選ばれた教区議会と地区議会が設立されると、レイリーにも教区議会が与えられ、ロッチフォード農村地区に組み込まれました。1929年、レイリーと隣接するローレスは農村地区から除外され、レイリーと呼ばれる都市地区となりました。[ 22 ]

都市地区議会は当初、ハイストリート28番地の事務所を拠点としていた。[ 23 ]議会は1953年にホックリーロードにある19世紀半ばに建てられたバリントンズと呼ばれる改築された家に移転した。[ 24 ] [ 25 ]

レイリー都市地区は1974年に廃止され、その地域は新しいロッチフォード地区の一部となった。[ 26 ]ロッチフォード地区議会は1964年に増築されたバリントンの行政スイート棟を維持したが、建物の古い部分は現在弁護士事務所になっている。[ 19 ] [ 27 ] 1974年の改革の一環として、以前のレイリー都市地区は教区の管轄外となった。その後、1994年に以前の都市地区の一部をカバーする新しいローレス教区が設立され、[ 28 ]続いて1996年に残りの部分をカバーするレイリーと呼ばれる新しい教区が設立された。[ 29 ]レイリーの教区議会はレイリー町議会という名称を採用した。[ 18 ]

輸送

レイリー駅はシェンフィールド・サウスエンド線の停車駅です。グレーター・アングリア鉄道はサウスエンド・ヴィクトリア駅とロンドン・リバプール・ストリート駅間を運行しています。日中は1時間あたり3本​​、各方向とも運行しています。日曜日は通常1時間あたり2本です。[ 30 ]

バスサービスは主にアリバ・サウスエンドとファースト・エセックスによって運行されています。アリバのサービスは地元路線に重点を置いているのに対し、ファースト・エセックスのサービスは主に遠方まで運行しています。バスはバジルドン、チェルムズフォード、サウスエンド、ロッチフォード、ホックリー、スタンステッド空港と結んでいます。[ 31 ]

教育

ハイストリート、ホーリートリニティ教会方面を望む

レイリーには2つの中学校がある。スウェイン・パーク学校はスウェイン学校とパーク学校の合併によって設立され、もう1つはフィッツウィマーク学校である。また、7つの小学校があり、ダウン・ホール、エドワード・フランシス、グローブ・ウッド、アワー・レディー・オブ・ランサム（カトリック）、レイリー小学校、ワイバーンズである。7番目のグリーブ小学校はUHIとともに、グリーブ幼児保育園とグリーブ小学校の合併により2014年9月に設立された。[ 32 ]さらに、隣接するローレス村の老舗学校であるセント・ニコラス英国国教会小学校は、2006年に教区境界線のレイリー側にある新しい校舎に移転した。[ 33 ]

レイリーには、エセックスACFレイリー分遣隊とRAFAC第1476（レイリー）飛行隊という2つの士官候補生部隊も拠点を置いています。

スポーツとレクリエーション

レイリーには町の郊外にゴルフクラブがあります。レイリークラブ（旧ローズ・ゴルフ＆カントリークラブ）は町の北、ハルブリッジ・ロード沿いにあります。このクラブは1991年にハノーバー・ファームの跡地にハノーバー・ゴルフクラブとして開場し、レグ・プラムブリッジによって設計されました。 [ 34 ] [ 35 ]

公園・運動場

レイリーには数多くの公園や運動場があります。

キングジョージ5世の運動場

運動場はブル・レーン、ホックリー・ロード、ウェブスターズ・ウェイの隣にあります。[ 36 ]

スナックバーとパビリオン、ティーンシェルター も併設されています。

2面の芝生サッカー場は、レイリーFC、クロニクルズFC、ラリーFCが利用しています。また、スケートパーク[ 37 ]と様々な遊具を備えた子供用遊び場も併設されています。また、レイリー・ボウルズ・クラブもこの公園を拠点としており、パビリオンを貸し出しています。

レイリーライオンズは毎年運動場で花火大会を開催している。[ 38 ]

スウェインパーク

スウェイン・パークはロッチフォード地区議会によって管理されています。スウェイン・パーク・スクールの北に位置し、いくつかの方法でアクセスできます。ダウンホール・パーク・ウェイの入口には小さな駐車場と遊び場があります。ダウンホール・パーク・ウェイにも小さな入口があり、カンタベリー・クローズに隣接しています。ビクトリア・アベニューからもアクセスできます。2008年にはプライアリー・チェイスからの入口が設けられました。公園には池があります。[ 39 ]公園の周囲には約2km（1.2マイル）の 乗馬道が走っています。

  • フェアビュー・プレイング・フィールド、ビクトリア・ロード TQ814914
  • グローブ・プレイング・フィールド、グローブ・ロード TQ825904
  • ジョン・フィッシャー・プレイング・フィールド（リトル・ウィートリーズ・チェイス、レイリー）TQ789914

キングリー・ウッドはA127号線沿いの急な丘陵斜面に位置し、ロンドンからレイリーに近づくと目に飛び込んできます。この小さな森はレイリーで唯一現存する古木ですが、豊かで多様な野生生物と、よく記録された歴史を有しています。[ 40 ] [ 41 ]

ウィートリーウッド

これは1990年代後半に造成された64エーカー（26ヘクタール）の広葉樹林です。この森は、地元住民とウッドランド・トラストのパートナーシップによって設計・植樹されました。リトル・ウィートリー・チェイスのグランジ・コミュニティ・センターに駐車場があり、運動場を渡って森へアクセスできます。[ 42 ]

グレイハウンドとスピードウェイ

町には少なくとも2つのグレイハウンドレース場がありました。主な会場はレイリー・ウィアー・スタジアムで、スピードウェイも開催され、1948年から1974年まで営業していました。[ 43 ]

ダウン・ホール・ロード沿いのウィックフォード・ロードにあるオトゥールズ・メドウには、かつては小規模な競馬場が短命に終わったが、グレイハウンドレースとダートトラック・スピードウェイが開催されていた。この競馬は独立系競馬（スポーツ統括団体であるナショナル・グレイハウンド・レーシング・クラブに加盟していない）で、独立系競馬場の愛称であるフラッピング・トラックとして知られていた。[ 44 ]この競馬場は1932年に開場したが、閉鎖日は不明である。[ 45 ]レイリー・スポーツ・スタジアムとして知られている会場と同じだった可能性もあるが、レイリー・スポーツ・スタジアムが3つ目の独立した会場だった可能性もある。[ 46 ]

公共施設

レイリーにある旧郵便局。
レイリー風車

水曜日には小さな屋外マーケットが開かれます。2011年までは、レイリー市民会館とインフォメーションセンターの隣、ホーリー・トリニティ教会の向かいに位置していました。2011年に町のハイストリート（ブーツ通りの外）のタクシー乗り場に移転しました。マーケットの歴史は1181年以前に遡り、ヘンリー2世の国庫記録に記録されています。[ 47 ]

ダッチコテージは英国で最も小さく、最も古い公営住宅で、事前予約により水曜日に訪問することができます。[ 48 ]

レイリー風車は改修工事が行われ、19世紀に建てられたレンガ造りの建物の構造改修も完了しました。外装の基本的なレンガ造りは修復され、内部は4階建ての近代的な展示施設へと生まれ変わりました。これにより、風車は郡内有数の観光・教育施設へと変貌を遂げました。これらの改修により、一般の人々が内部を見学できるようになり、この地域の歴史的施設を文化、教育、観光に活用することが可能となりました。[ 49 ]

レイリー・マウントは、レイリー風車に隣接するナショナル・トラストの所有地で、スヴェン・オブ・エセックスによって建てられたドゥームズデイ城跡地です。独特のモット・アンド・ベイリー構造の防御構造を備えています。エドワード・ベルチャム・フランシスは1923年にこのマウントをナショナル・トラストに寄贈しました。 [ 50 ]頂上からは、クラウチ・バレーの雄大な景色を眺めることができます。[ 51 ]

レイリータウン博物館

レイリータウン博物館はハイストリート91番地の1階にあり、レイリーの歴史を物語る多くの遺物が収蔵されている。[ 52 ]

宗教

ホーリートリニティ教区教会

英国国教会のホーリー・トリニティ教区教会はハイストリートの頂上にあります。[ 53 ]サクソン時代にはこの場所に教会があり、現在の建物にはノルマン様式の内陣があります。鐘楼は15世紀に建てられ、城が廃れた際に持ち込まれた石材が使用されています。教会には印象的なチューダー様式のレンガ造りのポーチがあります。内陣は1873年にゴシック・リバイバル様式の建築家C.C.ロルフによって修復されました。 [ 54 ]

聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教区教会は、スウェイン・スクール近くのサー・ウォルター・ローリー・ドライブにあります。ローリーが大幅に拡張された1950年代に建てられました。教会内には多目的棟があり、教会だけでなく他の地域団体も利用しています。[ 55 ]

聖母マリア贖罪カトリック教会はロンドンヒルにあります。[ 56 ]

ユナイテッド改革派教会はクラウンヒルにあります。[ 57 ]

バプテスト教会はハイストリートにあります。この建物は1799年3月25日に礼拝のために開館しました。これは、初代牧師ジェームズ・ピルキントン牧師が1799年6月に就任する直前のことでした。1979年6月には教会の増築工事が開始され、座席数が大幅に増加し、切望されていた修理も完了しました。[ 58 ]

レイリー・メソジスト教会

メソジスト教会はイーストウッドロードにあります。（1934年にハイストリートから移転しました。）[ 59 ]

グランジ・フリー教会はロンドン・ロード沿い、ラングドン・ロードとの交差点にあります。[ 60 ]

救世軍はハイストリートとラブレーンの角にあります。この建物は1884年に建てられたメソジスト教会でしたが、1934年にメソジスト教会がイーストウッドロードのより広い敷地に移転した際に救世軍に売却されました。[ 61 ]

  • レイリー ハイ ストリートからホーリー トリニティ教会を望む。
    レイリー ハイ ストリートからホーリー トリニティ教会を望む。
  • レイリー レーンズ屋内マーケットの外にあるレイリーの看板。
    レイリー レーンズ屋内マーケットの外にあるレイリーの看板。
  • レイリー・タウンセンターの地図。ミレニアム・クロック近くの壁に貼ってあります。
    レイリー・タウンセンターの地図。ミレニアム・クロック近くの壁に貼ってあります。
  • ミレニアム クロックの警察署方向を見た側面。
    ミレニアム クロックの警察署方向を見た側面。
  • イェ・オールド・クラウン。
    イェ・オールド・クラウン。
  • スプレッドイーグル。
    スプレッドイーグル。
  • オールドホワイトホース。
    オールドホワイトホース。
  • イーストウッド ロードから見たレイリー メソジスト教会。
    イーストウッド ロードから見たレイリー メソジスト教会。
  • レイリーのハイストリート91番地。
    レイリーのハイストリート91番地。

参考文献

  1. ^ 「2021年国勢調査教区プロファイル」 NOMIS英国国家統計局。 2025年3月31日閲覧。(個々の教区データを取得するには、テーブル PP002 のクエリ機能を使用します。)
  2. ^ 「イングランドとウェールズの町と都市、市街地の特徴：2021年国勢調査」。2021年国勢調査。英国国家統計局。 2025年10月17日閲覧。
  3. ^ 「レイリー町議会 – レイリーは歴史あるマーケットタウンであり、ロッチフォード地区の人口の中心地です」 Rayleightowncouncil.gov.uk . 2022年3月22日閲覧。
  4. ^『ケンブリッジ英語地名辞典』 Victor Watts編（ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、2004年）。
  5. ^レイリー市民協会 2006
  6. ^レイリーの歴史的町の評価報告書、1999年、3ページと7ページ。
  7. ^エセックス州議会「エセックスの過去を解き明かす」SMR番号45134。
  8. ^ "RAYLEIGH" . OPEN DOMESDAY . 2019年1月9日閲覧。
  9. ^ 「レイリーマウントの城」ナショナルトラスト。 2019年1月9日閲覧。
  10. ^バロウズ 1909、31ページ。
  11. ^バロウズ 1909、27ページ。
  12. ^ 「レイリー歴史都市プロジェクト評価報告書」（PDF） . 2019年1月9日閲覧。
  13. ^レイリー市民協会 2006、ホーリートリニティ教会
  14. ^バロウズ 1909、303ページ。
  15. ^バロウズ、ジョン・ウィリアム (1909). 『サウスエンド・オン・シーとその周辺地域：歴史ノート』カリフォルニア大学図書館. サウスエンド・オン・シー：JHバロウズ.
  16. ^バロウズ 1909年、28～58頁。
  17. ^住宅計画に対する圧倒的反対、2007年、サウスエンドエコー。
  18. ^ a b「お問い合わせ」レイリー町議会。 2025年11月29日閲覧。
  19. ^ a b「お問い合わせ」 .ロッチフォード地区議会. 2025年11月29日閲覧。
  20. ^「Rt Hon Mark Francois MP、Parliament.uk、2018年1月8日にアクセス。
  21. ^ 「選挙地図」 . Ordnance Survey . 2025年11月29日閲覧。
  22. ^ 「レイリー古代教区／市民教区」。『時を超えた英国のビジョン』。GB Historical GIS / ポーツマス大学。2024年9月19日閲覧。
  23. ^ 「No. 40022」。ロンドン・ガゼット。1953年11月20日。6299ページ。
  24. ^レイリー保全地域評価・管理計画(PDF) . ロッチフォード地区議会. 2007年. p. 27 . 2025年11月29日閲覧。
  25. ^ヒストリック・イングランド. 「バリントンズ（グレードII）（1168536）」 .イングランド国立遺産リスト.
  26. ^ 「レイリー都市地区」 .ビジョン・オブ・ブリテン. ポーツマス大学. 2025年11月29日閲覧。
  27. ^ "BTMK Todmans" . 2025年11月29日閲覧。
  28. ^ 「1994年ロッチフォード（教区）令」（PDF） .イングランド地方自治体境界委員会. 国立公文書館. 2025年11月28日閲覧。
  29. ^ 「1995年ロッチフォード（教区）令」（PDF） .イングランド地方自治体境界委員会. 国立公文書館. 2025年11月29日閲覧。
  30. ^ 「時刻表」グレーター・アングリア2024年6月2日2024年9月6日閲覧。
  31. ^ 「レイリーの停留所」 Bustimes.org . 2024年9月6日閲覧。
  32. ^ 「Glebe Primary Prospectus」 。 2014年10月30日閲覧。
  33. ^ 「当校の歴史 | セント・ニコラス・チャーチ・オブ・イングランド・ボランタリー・コントロールド小学校、ローレス」 St-nicholassch.co.uk、2006年9月11日。 2022年3月22日閲覧。
  34. ^ "写真" . Geograph.org.uk . 2011年8月13日閲覧。
  35. ^ 「Hanover Golf Club」 . englishgolfcourses . 2021年2月18日閲覧。
  36. ^ 「キング・ジョージ5世プレイング・フィールド - レイリー・タウン・カウンシル」 Rayleightowncouncil.gov.uk . 2022年3月22日閲覧。
  37. ^ 「キング・ジョージ5世競技場 7ページ」レイリー町議会. 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
  38. ^ 「レイリーライオンズ花火」。
  39. ^ 「Sweyne Park Pond:: OS grid TQ7991 :: Geograph Britain and Ireland – photograph every grid square!」 Geograph.org.uk、2007年10月15日。 2011年8月13日閲覧。
  40. ^ 「Woodlands, Parks and Open Spaces | Kingley Woods」 . Rochford.gov.uk. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ 「キングリー・ウッドの写真」 Geograph.org.uk . 2011年8月13日閲覧。
  42. ^ "写真" . Geograph.org.uk . 2011年8月13日閲覧。
  43. ^ “OS 計画 1955” . old-maps.co.uk。
  44. ^バーンズ、ジュリア (1988).デイリー・ミラー・グレイハウンド・ファクト・ファイル、419ページ. リングプレス・ブックス. ISBN 0-948955-15-5。
  45. ^ 「レイリー・オトゥールズ」グレイハウンド・レーシング・タイムズ、2019年4月28日。
  46. ^ 「レイリー・スポーツ・スタジアム」グレイハウンド・レーシング・タイムズ、2019年4月28日。
  47. ^ 「Rayleigh」 . Rochford District Council . 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月9日閲覧。
  48. ^ 「最も小さい公営住宅の賃貸」 BBCニュース、2008年7月14日。 2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^ 「レイリー風車」ロッチフォード地区議会。2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月9日閲覧。
  50. ^ 「エドワード・ベルチャム・フランシス」。
  51. ^ ser (2005年11月17日). 「レイリー・マウント」 . ナショナル・トラスト. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月13日閲覧。
  52. ^ Drake, Kristina (2016年2月4日). 「レイリー歴史博物館が4月にオープン」 . Echo . 2020年4月14日閲覧。
  53. ^ 「レイリー教区ウェブサイト」 Parishofrayleigh.org.uk . 2011年8月13日閲覧。
  54. ^セント、1970年
  55. ^聖母マリア贖罪カトリック教会
  56. ^ “アーカイブコピー” . 2019年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月9日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  57. ^ 「Christ Church United Reformed Church, Rayleigh」 Christchurchrayleigh.org.uk . 2022年3月22日閲覧。
  58. ^ 「ホーム」 . rayleighbaptist.org.uk .
  59. ^ 「レイリー・メソジスト教会ウェブサイト」 rayleighmethodistchurch.org.uk . 2013年2月21日閲覧。
  60. ^ 「グランジフリー教会 | レイリー教会」。
  61. ^ 「レイリー」。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rayleigh,_Essex&oldid=1327020562」より取得