レイモンド・ジェラルド・マーフィー | |
|---|---|
レイモンド・G・マーフィー名誉勲章受章者 | |
| ニックネーム | 「ジェリー」 |
| 生まれる | (1930年1月14日)1930年1月14日 |
| 死亡 | 2007年4月6日(2007年4月6日)(77歳) |
| 埋葬地 | |
| 忠誠 | |
| 支店 | |
| 勤続年数 | 1951–1959 |
| ランク | キャプテン |
| ユニット | 第5海兵隊第1大隊 |
| 紛争 | 朝鮮戦争 |
| 受賞歴 | 名誉勲章シルバースターパープルハート勲章戦闘行動リボン |
| その他の仕事 | 退役軍人局カウンセラー |
レイモンド・ジェラルド・「ジェリー」・マーフィー大尉(1930年1月14日 - 2007年4月6日)は、朝鮮戦争における英雄的行為により名誉勲章を受章した39人目のアメリカ海兵隊員である。1953年10月27日、ホワイトハウスで行われた式典で、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領から勲章を授与された。彼は1953年2月のリノ・ベガス戦闘における勇敢な行動により、国家最高位の軍事勲章を受章した。
レイモンド・ジェラルド・マーフィーは、1930年1月14日、コロラド州プエブロでトーマスとメイム・マーフィー夫妻の息子として生まれました。 1947年にプエブロ・カトリック高校を卒業しました。コロラド州デュランゴのフォート・ルイス短期大学に2年間通った後、コロラド州アラモサのアダムズ州立大学に編入しました。大学在学中は、フットボール、バスケットボール、野球の代表チームでプレーし、1950年の夏にはデュランゴで水泳インストラクターとして働きました。1951年、アダムズ州立大学を卒業し、体育学の学位を取得しました。 1951年5月に海兵隊予備役に入隊し、翌月 サウスカロライナ州パリス島の士官候補生学校に入学しました。
1951年9月に少尉に任官し、その後バージニア州クアンティコの士官学校へ入校を命じられた。翌年2月に課程を修了後、カリフォルニア州キャンプ・ペンドルトンへ転属し、上級訓練を受けた後、1952年7月に朝鮮戦争へ出征した。朝鮮戦争では、マーフィー少尉は第1海兵師団第5海兵隊に所属し、その戦闘中に負傷して名誉勲章を受章した。デンマークの病院船ユトランディア、アメリカの病院船リポーズ 、そして後に日本で治療を受けた後、1953年3月にカリフォルニア州メア・アイランドの米海軍病院へ復学した。同月、 中尉に昇進した。
マーフィーは退院後プエブロに戻り、1953年4月7日に現役を解かれた。10月27日、ドワイト・アイゼンハワー大統領はホワイトハウスで行われた式典で、マーフィーと他6名に名誉勲章を授与した。彼はコロラド州プエブロ出身の4名の名誉勲章受章者の1人で、他の3名はウィリアム・J・クロフォード、ドリュー・デニス・ディックス、カール・L・シッターである。[ 1 ]マーフィーは1954年12月31日に大尉に昇進し、5年後の1959年12月28日に海兵隊予備役から除隊した。
戦後、マーフィーはニューメキシコ州に移住しました。1974年から退職まで、退役軍人局のカウンセラーとして働き、退役軍人サービス局長に就任しました。退役軍人局を退職後も、2005年まで病院でボランティアとして活動しました。妻のメアリーアンと共に、ジョン、ティム、マイケルの3人の息子とエレノアという娘を育てました。
マーフィーは長い闘病の末、2007年4月6日、プエブロの退役軍人局老人ホームで77歳で亡くなりました。彼はニューメキシコ州サンタフェのサンタフェ国立墓地に埋葬されました。
マーフィー氏の死の前に、アルバカーキの退役軍人病院をレイモンド・G・マーフィー退役軍人省医療センターと命名する法案が米国上院に提出された。[ 2 ] [ 3 ]この法案は上下両院で可決され、2007年7月5日にブッシュ大統領によって署名された。
マーフィーの軍事賞は以下のとおりです。
| 名誉勲章 | シルバースター | パープルハート勲章 |
| 国防功労章 | 銅の従軍星2つを授与された韓国従軍勲章 | 国連従軍勲章 |

アメリカ合衆国大統領は、議会の名において、 以下の通り、アメリカ海兵隊の レイモンド・G・マーフィー少尉に名誉勲章を授与する。
引用:
1953年2月3日、朝鮮戦争時の敵侵略軍との戦闘中、第1海兵師団(増強)第5海兵隊第1大隊A中隊の小隊長として、義務の要求を超えて命を危険にさらした際立った勇敢さと大胆さに対して。巧妙に隠蔽され、しっかりと塹壕を掘った敵軍が制圧地を占領し、それを攻撃する突撃部隊を支援する撤退小隊を率いる際、敵の迫撃砲弾の破片で痛手を負ったにもかかわらず、マーフィー少尉は断固として医療援助を拒否し、敵の迫撃砲と小火器の猛烈な集中砲火の中、丘を登る部下を率い続け、部隊を巧みに次から次へと移動させ、激励の言葉を叫び続けた。激化する敵の砲火にもひるむことなく、マーフィー少尉は倒れる負傷者を即座に捜索し、砲火を浴びる丘を何度も往復して負傷者のもとへ撤退班を誘導し、自ら多くの負傷した海兵隊員を安全な場所まで運びました。攻撃部隊に増援が必要となった際、マーフィー少尉は部隊の一部を援護に派遣し、続く戦闘中に自らピストルで敵兵2名を射殺しました。負傷者が全員撤退し、攻撃部隊が撤退を開始すると、彼はカービン銃を手に丘から下る友軍の援護にあたりました。そして、以前の傷による激しい痛みに苦しみながらも、塹壕に敵が再び現れた際には、自動小銃を手に取り、更なる攻撃力を発揮しました。丘の麓に到着すると、捜索隊を組織し、行方不明の海兵隊員の最終確認のため再び斜面を登り、機関銃手隊の遺体を発見して丘の下まで運びました。敵の小火器、砲兵、迫撃砲の猛攻の中、全部隊を出発線へと導く最中に二度目の負傷を負ったマーフィー少尉は、負傷者を含む部下全員が主力線へ先行したことを確認するまで、再び医療援助を拒否した。彼の毅然とした、人々を鼓舞するリーダーシップ、並外れた不屈の精神、そして偉大なる個人的勇気は、マーフィー少尉の最高の栄誉を象徴し、アメリカ海軍の最も輝かしい伝統をさらに輝かせるものである。
/S/ ドワイト・D・アイゼンハワー

引用:
アメリカ合衆国大統領は、1952年11月22日、朝鮮戦争における敵侵略軍との戦闘において、第1海兵師団(増強)第5海兵隊第1大隊A中隊の小隊長として際立った勇敢さと勇気を示したアメリカ海兵隊のレイモンド・ジェラルド・マーフィー少尉(MCSN: 0-54837)にシルバースターを授与することを喜びとします。敵主力抵抗線の拠点を襲撃するという極めて危険な任務を与えられたマーフィー少尉は、目標への攻撃を続行するため、敵の壊滅的な迫撃砲と砲撃に勇敢に身をさらしました。敵が3回にわたり任務遂行を阻止しようとした際には、マーフィー少尉は巧みに連携を取り、支援兵器を活用して敵を撃退しました。目標到達までに小隊は甚大な損害を被ったものの、敵の絶え間ない砲火の中、負傷者の救出に成功した。任務完了後、マーフィー少尉は撤退を命じ、部下全員が撤退したことを確認するまで自ら留まった。その卓越した勇気、卓越したリーダーシップ、そして不屈の精神によって、マーフィー少尉は彼を見る者全てを鼓舞し、アメリカ海軍の最高の伝統を守り抜いた。[ 4 ]