トロブリアン王朝

フィリップ・レジス・ドゥニ・ド・ケレデルン・ド・トロブリアン
レジス・ド・トロブリアン少将
生まれる1816年6月4日1816年6月4日
フランス、トゥール近郊
死亡1897年7月15日(1897年7月15日)(81歳)
埋葬地
ニューヨーク州セイビルのセント・アンズ墓地
忠誠アメリカ合衆国連合
支店アメリカ陸軍北軍
勤続年数1861–1879
ランクブルベ准将少将
コマンド第55ニューヨーク歩兵連隊第38ニューヨーク歩兵連隊
紛争アメリカ南北戦争インディアン戦争
その他の仕事著者

フィリップ・レジス・ドニ・ド・ケレデルン・ド・トロブリアン(1816年6月4日 - 1897年7月15日)は、ブルターニュ出身の貴族、弁護士、詩人、小説家であった。20代で大胆にもアメリカ合衆国へ移住し、ニューヨーク市に定住した。南北戦争中に帰化し、北軍に入隊して従軍し、少将にまで昇進した。

1867年から1870年までダコタ準州スティーブンソン砦の司令官を務め、 1868年に正規軍の准将に名誉昇進した。レコンストラクションの間、トロブリアンドはルイジアナの占領軍の一員としてニューオーリンズを拠点とし、1875年以降はそこに住み、1879年に陸軍を退役した。

若いころ

トロブリアンはフランスのトゥール近郊のロシェット城で、ナポレオン・ボナパルト軍の将軍を務めた男爵、ジョゼフ・ド・ケレデルン・ド・トロブリアンの息子として、長く軍人として仕えてきた家に生まれた。[ 1 ]母はロジーヌ・アシャン・ド・クールブヴィル。[ 1 ]若い頃、トロブリアンはパリのサン・ルイ学院で学士号を取得し、その後法律を学んだ。詩と散文を書き、1840年にパリで処女小説『西部の紳士』を出版した。父が前国王シャルル10世に仕えていたため、 1830年の7月革命後、トロブリアンは新国王ルイ・フィリップに仕えることを禁じられた。 [ 1 ]トロブリアンは剣の名手となり、数々の決闘を経験した。

1841年、ある挑戦に応じるため、トロブリアンドは25歳でアメリカ合衆国に移住し、たちまちニューヨークの社交界のエリート層の間で快楽主義者として人気を博した。彼は1841年にニューヨークで二作目の小説『反逆者』を出版した。 [ 1 ]

彼はニューヨークで知り合った相続人のメアリー・メイソン・ジョーンズと結婚した。彼女の父アイザック・ジョーンズは裕福な銀行家だった。結婚式はパリで行われた。[ 1 ]しばらくヴェネツィアに住み、地元の貴族と交流した後、彼らはアメリカ合衆国に戻った。ニューヨークに永住した。二人の間にはマリー=カロリーヌとベアトリスという二人の娘が生まれた。[ 1 ]

1850年代、トロブリアンドはフランス語の出版物の執筆と編集で生計を立てていた。彼は『ルヴュ・デュ・ヌーヴォー・モンド』 (1849年から1850年)の編集者兼発行人であり、 『ル・クーリエ・デ・エタッツ・ユニス』(1854年から1861年)の共同編集者でもあった。 [ 2 ]

内戦

南北戦争勃発後、トロブリアンドはアメリカ合衆国に帰化し、1861年8月28日に士官に任命され、第55ニューヨーク歩兵連隊の指揮を任された。この連隊は主にフランス移民で構成され、ギャルド・ド・ラファイエットとして知られる。1861年9月、彼と彼の連隊はポトマック軍4軍団クーチ師団のペック旅団に配属された。

彼らは1862年の半島方面作戦に参加し、1862年5月5日のウィリアムズバーグの戦いで初戦を迎えた。その後まもなく、トロブリアンドは「沼地熱」と診断された病に罹り衰弱し、作戦の残り期間を欠席、7月まで任務に復帰することができなかった。彼の連隊の次の戦闘は、ポトマック軍第3軍団J・H・ホバート・ワード准将 の旅団に所属し、フレデリックスバーグの戦いであった。彼らは予備役として留まり、北軍の敗北による凄惨な流血を逃れた。

1862年12月、第55連隊は第38ニューヨーク歩兵連隊と統合され、トロブリアンドは第38連隊と改称された連隊の大佐に就任した。彼は1863年5月のチャンセラーズヴィルの戦いで新設連隊を率いたが、激しい戦闘には参加しなかった。チャンセラーズヴィルで甚大な被害を受けた第3軍団が再編されると、トロブリアンドは新設旅団の指揮を任された。

トロブリアンドの軍歴はゲティスバーグの戦いで最もよく知られており、ここで彼は初めて重要な戦闘に参加した。彼は戦闘の2日目、1863年7月2日に到着し、ウィートフィールドとして知られる地域に陣取った。彼の旅団は、南軍のジョン・ベル・フッド少将の師団、特にジョージ・T・アンダーソン准将のジョージア旅団とジョセフ・B・カーショウ准将のサウスカロライナ旅団による強力な攻撃に対して気概のある防衛を行った。彼らは第2軍団ジョン・C・コールドウェル少将の師団の部隊に救援されるまで持ちこたえたが、それは恐ろしい代償を伴った。トロブリアンドの旅団の3人に1人が犠牲になったのである。

戦闘後、師団長のデイビッド・B・バーニー少将は次のように記している。

トロブリアンド大佐には、他の部隊に交代するまで前線を勇敢に守り抜き、巧みな指揮を執ったことに心から感謝いたします。彼は志願兵部隊で大佐として任務に就いた最年長者の一人であり、ポトマック軍のほぼすべての戦闘で活躍しており、推薦されている志願兵部隊准将の地位に間違いなく値します。

— デビッド・B・バーニー『ゲティスバーグの戦いに関する報告書』

推薦とゲティスバーグでの素晴らしい活躍にもかかわらず、トロブリアンド大佐は准将への昇進を受けなかった。1864年4月7日に米国上院で承認され、4月10日にエイブラハム・リンカーン大統領によって1864年1月5日から准将に任命された。 [ 3 ] J・H・ホバート・ワード准将が酩酊状態のため陸軍を除隊になったとき、彼は最終的に自分の階級に見合った旅団の指揮を執った。

戦争後期、トロブリアンドはピーターズバーグ方面作戦アポマトックス方面作戦で、特に後者の作戦でガーショム・モットが負傷した際に、時折師団を率いた。1866年1月13日、アンドリュー・ジョンソン大統領はトロブリアンドを1865年4月9日からの少将の名誉階級に指名し、米国上院は1866年3月12日にこの指名を承認した。[ 4 ]トロブリアンドは1866年1月15日に志願兵として除隊した。[ 3 ] 1867年12月3日、アンドリュー・ジョンソン大統領は彼を1867年3月2日からの正規軍准将の名誉階級に指名し、米国上院は1868年2月14日にこの授与を承認した。[ 5 ]

南北戦争後の勤務

トロブリアンドはフランスに戻り、北軍での経験を記すつもりでいた。1866年11月、ユリシーズ・S・グラント将軍から第31歩兵連隊の指揮官に大佐に任命されたとの知らせを受けたが、ポトマック軍での自身の戦争体験に関する本を完成するために休暇を申請した。執筆は既に進められており、1867年にパリとアメリカ合衆国で『ポトマック軍の4年間』を出版した(英訳版『ポトマック軍との4年間』は1889年まで出版されなかった)。休暇は1867年7月まで認められた。[ 6 ]

トロブリアンドは1867年にアメリカに戻り、アメリカ陸軍に従軍し、インディアン戦争に参戦した。トロブリアンドは1867年から1869年5月10日までダコタ準州スティーブンソン砦を指揮した。 [ 1 ]彼の本はアメリカでフランス語で出版されたが、ニューヨーク・トリビューンイブニング・ポストワシントン・クロニクルネイションアーミー・アンド・ネイビー・ジャーナルといったアメリカの新聞で非常に好意的にレビューされ、アメリカ人の義理の息子が彼にコピーを送った。[ 6 ]ノースダコタ滞在中、トロブリアンドはその地域の友好的なアメリカ・インディアンであるアリカラ族グロスヴァントル族マンダン族の風景画や肖像画を数多く描いた。彼の絵画27点の複製が現在砦に展示されている。[ 1 ]

次に彼はモンタナ州フォート・ショーの司令官を務めた。そこは、入植者と、歴史的にこの地域を占領していたブラックフット連邦の構成員との間で激しい敵対関係にあった。彼は明確に友好的な集団の保護を命じたが、1870年1月23日のマリアス虐殺において、陸軍は誤ってその集団を攻撃し、全国的な非難を浴びた。その後数年間、トロブリアンドはモルモン教徒との緊張が高まっていたユタ州でも任務に就き、ワイオミング州フォート・スティールでも指揮を執った。

1874年、ユリシーズ・グラント大統領はニューオーリンズにトロブリアンドを大佐として派遣し、1872年の州知事選挙をめぐる州内での度重なる暴動から州議会とその他の政府職員を守る第13連隊の指揮を執らせた。1874年9月、ホワイトリーグのメンバー5000人が共和党員を追い出そうと、3日間にわたって市内の州庁舎を占拠した。彼らは連邦軍が到着する前に撤退した。トロブリアンドは1874年10月にニューオーリンズに到着した。1875年1月4日、彼は再選委員会によって認定されていないが議会で議席を得ようとし、立ち去ることを拒否した8人の民主党員の追放に参加した。トロブリアンドはケロッグ知事から明確な命令を受けるまで行動を起こさなかった。[ 7 ]

復興政府の解体期、議会への介入に反対する演説が展開されたにもかかわらず、民主党員はトロブリアンドの繊細な対応を称賛した。しかし、民主党は独立した議会を設立し、それ以降はオッドフェローズ・ホールで会合を開き、民主党員のフランシス・T・ニコルズを知事に指名した。彼らは1876年の選挙でニコルズを知事に推した。アメリカ合衆国保安官のスティーブン・B・パッカードが共和党のルイジアナ州知事に選出され、州議会は共和党議員で占められたものの、ニューオーリンズの実効支配地域は州庁舎周辺のごく一部にとどまった。[ 8 ]

1877年1月、グラント大統領がニューオーリンズから連邦軍を撤退させた後、トロブリアンドは彼らに同行し、ミシシッピ川沿いのニューオーリンズ郊外にあるジャクソン兵舎に向かった。ニコルズは民兵を用いて裁判所と警察を掌握した。[ 8 ]

トロブリアンドは1877年から1879年3月20日に陸軍を退役するまで、最小限の任務しか持たず、兵舎で兵士の訓練やその他の日常業務を担当した。1877年7月、彼はペンシルベニア州ピッツバーグに派遣され、グレート・ストライキにおける労働者暴動に対処するため連邦軍を指揮したが、大きな物的損害が発生した後、市と州軍によって鎮圧された[ 9 ] 。 [ 10 ]

晩年

引退後、トロブリアンドと妻はニューオーリンズのバイウォーター地区、クルーエ通りに定住した。長年、彼は広大な庭園でバラを栽培し、絵を描いたり読書を楽しんだ。[ 11 ]

トロブリアンドによるルイジアナ州マンデビルの農家の絵画

彼は『ダコタでの軍事生活、手記と記念品』(1867-1869年)(死後1926年出版(英訳は『ダコタの陸軍生活』))と『我らが高貴な血』 (死後1997年出版)を著した。彼と妻は夏を、ニューヨーク州ベイポートロングアイランドに住む娘マリー・カロリーヌ・ポストとフランスに住む娘ベアトリス・スティアーズと交互に過ごした。[ 12 ]高齢となり、1891年に最後のフランス旅行を行った。[ 13 ]

トロブリアンドはベイポートで亡くなり、ニューヨーク州セイビル近郊のセント・アンズ・エピスコパル墓地に埋葬されている。妻、二人の娘、そして数人の孫が遺された。[ 1 ]

遺産と栄誉

  • デ・トロブリアンド美術館は、ノースダコタ州ギャリソン近郊のフォート・スティーブンソン衛兵所に、彼を称えて設立されました。この美術館には、将軍がノースダコタ州で所蔵していた27点の複製が常設展示されています。[ 1 ]
  • トロブリアンドの絵画4点と多数のスケッチは、ノースダコタ州立歴史協会のコレクションに所蔵されています。トロブリアンドの油彩画のいくつかは、ビスマルクのヘリテージセンターのメイン展示の一部となっています。[ 1 ]
  • ノースダコタ州には、彼が勤務したフォート・スティーブンソン州立公園の近くにあるサカカウィア湖のデ・トロブリアンド湾があります。

  • 西の紳士(Les gentilshommes de l'ouest)、1840年にパリで出版(フランス語)[ 1 ] [ 2 ]
  • 小説『反逆者』(1841年)、ニューヨークで出版[ 1 ]
  • 『Quatre ans de Campagnes à l'Armée du Potomac』(1867 年)、英語翻訳、『ポトマック軍との 4 年間』(1889 年)[ 1 ]
  • ダコタの軍事生活、メモと記念品 (1867 年 - 1869 年) (死後 1926 年に出版 (英語ではArmy Life in Dakotaとして) [ 1 ]
  • 我らが高貴なる血(1997年)(死後出版)[ 1 ]

参照

注記

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pベン・ネメノフ. 「ノースダコタ州芸術評議会; オンライン・アーティスト・アーカイブ; フィリップ・レジス・デ・トロブリアンド」 .ノースダコタ州. 2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧
  2. ^ a b「De Trobriand, Philippe Regis」  . New International Encyclopedia . 1905年.
  3. ^ a bアイヒャー、ジョン・H.、デイヴィッド・J. アイヒャー著『南北戦争の最高司令部』スタンフォード大学出版局、2001年。ISBN 0-8047-3641-3711ページ
  4. ^アイヒャー、2001年、711ページ
  5. ^アイヒャー、2001年、733ページ
  6. ^ a bマリー・カロリーヌ・ポスト『レジス・ド・トロブリアン、アメリカ陸軍少将レジス・ド・トロブリアン伯爵の生涯と回想録』ニューヨーク:EPダットン・アンド・カンパニー、1910年、344-348頁
  7. ^ポスト(1910年)『生涯と回想録』443-449ページ
  8. ^ a bポスト(1910年)『生涯と回想録』456-457頁
  9. ^ポスト(1910年)『生涯と回想録』457ページ
  10. ^エリック・フォナー『復興 1863-1877』ニューヨーク:ペレニアル・クラシックス、1988年、583ページ
  11. ^ポスト(1910年)『生涯と回想録』464ページ
  12. ^ポスト(1910年)『生涯と回想録』脚注、463ページ
  13. ^ポスト(1910年)『生涯と回想録』脚注、464ページ

参考文献

さらに読む