2024~2025年のカナダの政治危機

2024~2025年のカナダの政治危機
カナダ元首相ジャスティン・トルドー氏(左)。元副首相兼財務大臣クリスティア・フリーランド氏(右)。
日付2024年12月16日~2025年1月6日(3週間) ( 2024-12-16 ) (2025年1月6日
タイプ政治危機
原因
参加者
結果

2024年12月16日、当時の財務大臣副首相であったクリスティア・フリーランド氏が閣僚を辞任したことで、カナダでは政治危機が発生した。[ 1 ] [ 2 ]この事件はカナダの政治に「衝撃波」を送り、ジャスティン・トルドー首相の辞任を求める声が高まった。[ 3 ] 2025年1月6日、党員集会での反乱が高まる中、トルドー氏は後任が選出されるまで自由党党首と首相を辞任すると発表した。[ 4 ]

フリーランド氏はトルドー内閣で最も有力かつ著名な人物であり、首相の最も忠実な側近の一人とみなされていた。辞任に至るまで、政策上の意見の相違から両者の関係はますます緊張していた。[ 5 ] [ 6 ] 12月13日、トルドー氏はフリーランド氏に対し、もはや財務大臣としての立場は望んでいないものの、内閣に留任するよう要請した。フリーランド氏はその後数日間、この申し出について熟考したが、最終的に辞任を選択した。彼女はトルドー氏を強く批判する辞表を公表した。[ 2 ]

フリーランド氏の辞任は、トルドー氏への政治的支持の喪失を加速させた。野党の指導者たちは直ちに辞任を要求した。[ 7 ] [ 8 ]その後数日間で、ますます多くの自由党議員が同様の発言をした。[ 9 ] 2022年3月から2024年9月まで自由党と信任協定を結んでいた新民主党(NDP)は、協定離脱後も政府不信任決議の否決に不可欠な支援となっていたが、議会が冬季休暇から戻ったら政府を倒す投票を行うと発表した。[ 10 ]

トルドーは最終的に辞任したが、同時に3月まで議会を閉会すると発表した。[ 11 ] [ 12 ]この決定は法廷闘争の対象となったが、支持された。[ 13 ]その後の党首選挙はマーク・カーニーが勝利し、3月14日に首相に就任し、 9日後に議会の解散を発表した。[ 14 ] [ 15 ]彼はその後の総選挙で自由党を勝利に導き、世論調査での大きな差を覆した。[ 16 ]

背景

2018年のフリーランドとトルドー

クリスティア・フリーランドは、トルドー首相が2015年に政権に就いて以来、政権の一員として数々の要職を歴任してきた。2019年には副首相に任命され、2020年には財務大臣に就任した。[ 6 ]トルドー政権における彼女の目立った活動と重要なファイルを担当していたことから、「万能大臣」というニックネームで呼ばれることが多かった。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]また、彼女は自由党党首としてトルドー首相の後継者として広く注目されていた。[ 20 ] [ 21 ]フリーランドはまた、トルドー首相に並外れた忠誠心を持っていると見られていた。[ 5 ] [ 22 ]

トルドー氏は2015年の選挙勝利後、9年間政権を握っていた。 2019年2021年の選挙では、トルドー氏は少数与党に転落した。野党・新民主党(NDP)との信任・供給協定により、2022年3月から2024年9月まで少数与党政権が維持されたが、同年9月に新民主党は協定を離脱した。[ 23 ]トルドー氏は、カナダの生活費高騰と保守党の支持率上昇を背景に、自身の不人気を懸念した党員集会での反乱を2024年10月に回避した。[ 24 ]

フリーランド氏の辞任に先立つ数週間の間に、トルドー内閣からさらに2人の突然の辞任があった。2024年11月20日、アルバータ州選出のランディ・ボワソノー議員は、連邦政府の契約を求めて事業を営み、先住民であると虚偽の主張をしたとの疑惑を受け、内閣を辞任した。[ 25 ] 2024年12月15日、ショーン・フレーザー住宅大臣は、家族の事情を理由に内閣を辞任する意向を表明した。[ 26 ]

クリスティア・フリーランドの辞任

2024年12月13日、トルドー首相はズーム通話でフリーランド財務大臣に留任してもらいたくないと伝えた。グローブ・アンド・メール紙ファイナンシャル・ポスト紙など複数の情報源によると、トルドー首相はフリーランド財務大臣の後任にマーク・カーニーを指名すると伝えた。後者はカーニーもこの申し出を受け入れたと報じている。この展開は、トルドー首相がカーニーを政府に引き入れるために数ヶ月にわたって展開したキャンペーンの後に起こった。この通話で、トルドー首相はフリーランドに内閣に留任してほしいと希望を示し、第2次トランプ政権下でカナダと米国の緊張関係を管理する、省庁のないポートフォリオを彼女に提供した。報道によると、フリーランドはこの申し出に不快感を示し、省庁なしではこのファイルを信頼できる形で管​​理できないとトルドー首相に伝えたという。フリーランドとスタッフは週末をかけて返答を熟考した。一方、カーニー自身も同時期にこの申し出について考え直し始めたと伝えられている。[ 27 ] [ 2 ] [ 28 ]

12月16日月曜日の朝、フリーランド氏はトルドー首相に電話をかけ、閣僚を辞任する意向を伝えた。その後、午前9時7分にツイッターで辞表を公開した。[ 1 ] [ 2 ]辞表の中で、フリーランド氏は「大臣は効果的に発言するためには、首相の完全な信頼を得て、首相の代理として発言しなければなりません。あなたは辞任の決定において、私がもはやその信頼を得られていないことを明らかにしました」と述べた。[ 29 ] [ 30 ]フリーランド氏の辞表は複数のメディアで痛烈なトーンだと評され、首相との最近の意見の相違を公にした。[ 31 ] [ 32 ]フリーランド氏の辞任後、同日、カーニー氏はトルドー首相と直接話し、入閣しないことを伝えたと報じられている。[ 2 ]

フリーランド氏の辞任は、米国のトランプ政権がカナダに25%の関税を課すと脅迫する中で行われた。フリーランド氏はトルドー首相に宛てた書簡で、カナダはこの関税によって深刻な課題に直面していると述べている。 [ 33 ]先週、首相と副首相の間に亀裂が生じているとの報道が出回っており、フリーランド氏はトルドー首相が最近、2023年に年収15万ドル以下のカナダ人労働者に250ドルの小切手を支給するという約束に反対していた。[ 34 ]フリーランド氏は書簡の中で、この提案を「高くつく政治的策略」と呼び、カナダ政府は「来たるべき関税戦争に備えて、財政の弾薬を温存しておくべきだ」と主張した。[ 29 ]

フリーランド財務相は、 政府の秋季経済声明を発表する数時間前に辞任した。同日遅くに、カリーナ・グールド下院院内総務が下院で声明を発表した。声明では、2023~24年度の財政赤字が619億ドルと示され、フリーランド財務相の目標である401億ドル以下を上回り、トランプ大統領の関税脅威にはほとんど対処されていないことが示された。[ 35 ]

フリーランドは当時、ブリティッシュコロンビア州プリンスジョージ市にありました。[ 36 ]

ジャスティン・トルドーへの支持喪失

フリーランドの辞任はトルドーへの「明確な叱責」と見られ、[ 33 ]彼のリーダーシップの将来について即座に憶測が飛び交った。[ 37 ]トルドーは野党と党員集会の両方から辞任を求める声に直面し、世論調査では辞任と政府全体の不人気が示された。[ 3 ]

自由党

フリーランド氏が辞任した日の夜、自由党の資金集めの演説でトルドー氏は「大変な一日だった。楽な一日ではなかった」と述べた。 [ 38 ]情報筋によると、トルドー氏は議会の閉会か辞任を検討していたという。[ 39 ]オンタリオ州選出の自由党議員チャド・コリンズ氏は、トルドー氏の党首継続の問題について自由党議員団は「団結していない」と述べ、「我々が進むべき唯一の道は、新しい党首を選び、異なるビジョンを持った新しい計画をカナダ国民に示すことだ」と語り、一方ケベック州選出の自由党議員アンソニー・ハウスファーザー氏は「首相の賞味期限は過ぎている」と考えており辞任すべきだと述べた。[ 40 ]同じくオンタリオ州選出の国会議員ヘレナ・ジャチェク氏はハウスファーザー氏に同意し、トルドー氏は「私がリーダーに望む人物像を体現していない」と述べた。一方、ニューブランズウィック州選出の国会議員ウェイン・ロング氏は、フリーランド氏が閣僚を離れる決断は「大胆」であり、首相にとって「壊滅的な打撃」であり、辞任を決意させるべきだと述べた。

同日早朝に行われた党員集会では、自由党議員たちがフリーランド氏にスタンディングオベーションを送ったと報じられた。[ 41 ]ブリティッシュコロンビア州選出のロブ・モリソン議員は、議会の閉会とそれに続く党首選、総選挙への期待を表明した。オンタリオ州選出のジュディ・スグロ議員は党員集会の同僚に対し、「新年早々にトルドー氏の辞任を含む今後の計画が発表され、我々は新たな課題に直面することになるだろうと私は引き続き信じている」と語った。[ 42 ] [ 43 ]トルドー氏の辞任の可能性について、オンタリオ州選出のマーク・ゲレッセン下院副院内総務は「現時点でトルドー氏にとって他の結論を出すのは非常に難しい」と述べ、同選挙区の有権者の大半がトルドー氏の辞任を望んでいると語った。[ 44 ]

アルバータ州選出のジョージ・シャハル議員、ブリティッシュコロンビア州選出のケン・ハーディー議員、パーム・ベインズ議員、パトリック・ワイラー議員、マニトバ州選出のベン・カー議員、ニューブランズウィック州選出のルネ・アルセノー議員ジェニカ・アトウィン議員、セルジュ・コーミエ議員、ニューファンドランド・ラブラドール州選出のケン・マクドナルド議員、オンタリオ州選出のチャンドラ・アーヤ議員、イヴァン・ベイカー議員、ヴァレリー・ブラッドフォード議員、フランシス・ドルーアン議員、アリ・エサッシ議員、ピーターフラギスカトス議員、ロブ・オリファント議員、プリンスエドワードアイランド州選出のショーン・ケイシー議員、ヒース・マクドナルド議員、ケベック州選出のソフィー・シャテル議員、アレクサンドラメンデス議員、ユーコン準州選出のブレンダン・ハンリー議員など、他の自由党議員もトルドー首相の辞任を求めた[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]一方、オンタリオ州自由党議員のジェームズ・マロニー氏は記者団に対し、トルドー氏は党員集会の信頼を維持していると語り、また政府院内幹事のルビー・サホタ氏はトルドー氏は依然として党員集会の「全面的な支持」を得ていると述べた。[ 41 ]

ニューファンドランド・ラブラドール州選出のジョアン・トンプソン議員もトルドー首相への支持を表明し、25%の関税を前に「党員集会が分裂する時ではない」と述べた。一方、ニューファンドランド・ラブラドール州選出のチュレンス・ロジャーズ議員は再選を目指さないと発表したものの、トルドー首相の不出馬は党員集会の「混乱」とは別の問題だと主張し、依然として支持を表明した。[ 50 ] [ 51 ]ノバスコシア州選出のハイメ・バティスト議員は、環境保護という点で両者の思想が似ていることを理由に、2025年もトルドー首相を支持すると述べた。一方、オンタリオ州選出のマーカス・ポウロウスキー議員は、首相を支持するものの、トルドー首相が次期総選挙で党首として勝利することは不可能であり、党首選を行うためには議会を閉会すべきだと認めていると述べた。[ 52 ] [ 53 ]

12月21日までに、トルドー首相の辞任を公に求める自由党議員は21人だったが、50人の自由党議員(自由党議員団の約3分の1)が非公式にトルドー首相の辞任を望んでいたと報じられた。[ 9 ] [ 54 ]チャンドラ・アーヤ氏は、フリーランド氏は「議員団が団結できる人物のようだ」と述べ、トルドー首相にとって「現実的で安心できる代替案」だと付け加えた。質問に対し、ショーン・ケイシー氏はフリーランド氏が党首選に出馬することを期待すると述べた。[ 9 ]

12月21日、オンタリオ州自由党議員団はオンライン会議を開き、同州の自由党議員75名のうち51名がトルドー首相の辞任を求める意見で一致した。オンタリオ州自由党議員であるフリーランド氏自身も電話会議に参加していたと報じられているが、議論が交わされている間は何も発言しなかった。[ 55 ] 12月23日、大西洋岸自由党議員団がトルドー首相の政治的将来について会議を開いていたことが明らかになった。[ 56 ] 12月29日、議員団と議長であるノバスコシア州議員のコディ・ブロワ氏はトルドー首相に辞任を求めた。[ 57 ] 12月30日、ケベック州自由党議員団がトルドー首相に辞任を求めた。[ 58 ]

野党

野党党首ピエール・ポワリエヴル

野党党首ピエール・ポワリエヴルは12月10日の質疑応答で、先週報じられたトルドー首相とフリーランド首相の不和に言及し、トルドー首相は「内閣の統制を失った」と述べ、「(トルドー首相とフリーランド首相の)どちらが勝つのか」と修辞的に問いかけた。一方、野党副党首でオンタリオ州選出の保守党議員メリッサ・ランツマンは、トルドー首相が「女性財務大臣をいじめている」と非難した。[ 59 ]フリーランドは「この議会でいじめをしようとしているのは、(自由党の)議員たちの真向かいの議員たちだけだ」と反論し、自分とトルドー首相は「結束している」と主張し、不和を否定した。[ 59 ]フリーランドの辞任後、ポワリエヴルはトルドー首相が「統制を失ったにもかかわらず、権力にしがみついている」と主張した。[ 60 ]

ブロック・ケベコワ党首のイヴ=フランソワ・ブランシェ氏は、既に保守党と共にトルドー政権の不信任決議に賛成票を投じており、12月16日に「トルドー政権は終わりだ」と述べた。[ 7 ] [ 61 ]ケベック州首相のフランソワ・ルゴー氏は、フリーランド氏の辞任後もトルドー氏への信任を維持するかどうかについては明言を避け、「今後数週間、数ヶ月でどのように投票するかは下院の議員たちが決めることだ」と述べた。ルゴー氏は2024年9月にブロック・ケベコワに対し、自由党少数派政権への支持を撤回するよう求めていた。[ 62 ]

2024年初頭まで自由党少数派政権と与党・信任協定を結び、その後も信任投票で政府を支持し続けてきたNDP党首ジャグミート・シン氏は、12月17日、トルドー氏率いる自由党は「自分たちのことに集中している」と述べ、トルドー氏は「辞任しなければならない」と述べ、初めてトルドー氏の辞任を求めた。しかしながら、政府に不信任投票を行うかどうかの質問に対しては、「あらゆる選択肢が検討されている」と述べた。[ 8 ]その後、12月20日、シン氏はXに投稿した公開書簡の中で、NDPは「この政府を倒すために投票する」と述べた。[ 10 ]

緑の党のリーダー、エリザベス・メイは12月16日をカナダの政治における「前例のない日」と呼び、「今日の出来事に衝撃を受けている」と述べた。[ 40 ]

メディア

公共

  • フリーランド首相の辞任翌日、アバカス・データが実施した世論調査では、カナダ人の67%がトルドー首相の辞任を望んでいたのに対し、続投を望んでいたのはわずか19%だった。自由党の投票意向は前週より1ポイント低下したが(21%から20%)、保守党は1ポイント上昇して45%となり、アバカスが投票意向を追跡し始めて以来最大のリード(25ポイント)を確保した。自由党は3位の新民主党(NDP)に20%対18%でわずか2ポイントの差だった。また、調査対象者の58%が即時総選挙を望んでいると答えた。[ 66 ] 338Canadaの12月22日時点の分析予測では、自由党の予想議席数は全国で47議席からわずか39議席に減少し、2位のブロックにも敗れた。同サイトは自由党が野党の座を射止める可能性をわずか36%(ブロックは61%)と予測した。[ 67 ]
  • 12月16日(クリスティア・フリーランド議員の辞任日)に行われた連邦補欠選挙では、2021年に自由党が3ポイント差で勝利していた選挙区で、保守党候補で元下院議員のタマラ・ジェンセン氏が50ポイント差で圧勝し、得票数の約3分の2を獲得した。保守党の得票数は前回選挙から30ポイント増加した一方、自由党は23ポイント、新民主党は7ポイント減少した。[ 68 ]
  • カナダ最大の保険会社マニュライフの取締役ドミニク・ラポワント氏は[ 69 ]、フリーランド氏の辞任を受けて、「今後の米国政権の不安定な時期に入る可能性が高いため、不確実性がさらに増すのは確かだ」と述べた[ 70 ] 。

ジャスティン・トルドー首相の辞任

外部ビデオ
ビデオアイコン「演説全文:トルドー氏、自由党党首を辞任」(2025年)、 CBC(7分19秒)「トランスクリプト

2025年1月6日、ジャスティン・トルドーは、新党首が選出された2025年3月24日までに自由党党首およびカナダ首相を辞任すると発表した。[ 4 ]辞任演説でトルドーは、党内の反対意見があると2025年の連邦選挙で効果的な選挙活動ができなくなると述べた。[ 4 ]彼は、ウクライナ紛争が続く中での同国への支援やCOVID-19パンデミックへの対応など、政権の実績に誇りを表明した。また、後に2008年から保持していたパピノー選挙区での再選には立候補しないと発表した。

反応

国内

野党指導者

  • 保守党の野党党首ピエール・ポワリエヴルは早期の総選挙の必要性を強調し、自由党議員らは「自分たちの年金や給料を守るために、選挙の数ヶ月前に憎むべき党首を隠蔽して国民を騙し、また同じことを繰り返している」と述べた。[ 4 ]
  • NDPのジャグミート・シン党首は、「問題はジャスティン・トルドーだけではない。実権を握ってきたすべての大臣、高額な医療費や崩壊する医療制度を心配するカナダ国民を見下すすべての自由党議員に問題がある」と述べた。[ 4 ] [ 71 ]

州首相

ダニエル・スミス首相は、ジャスティン・トルドーが選挙を呼びかけず、党首選挙のために議会を閉会したことに対し、「これはカナダの歴史上最も無責任で利己的な政府の行為の一つだ」と述べた。[ 72 ]

デイビッド・エビー首相は、トルドー首相のカナダへの貢献に感謝の意を表し、「私たちは、家族の育児費用を削減するための協力を含む多くの重要な問題に取り組んできました」と述べた。また、「米国の関税脅威からカナダの労働者と企業を守るために、私たちは団結しなければなりません」と述べた。[ 73 ]

ワブ・キニュー首相は、「ジャスティン・トルドー首相の国への貢献に感謝申し上げます。首相はご自身の将来について発表されましたが、退任前に私たちが共に成し遂げたい仕事はまだあります。そしてもちろん、次の首相が誰であれ、私たちは共に働く準備ができています」と述べた。[ 74 ]

スーザン・ホルト首相は、「下院でも政府内でも、政府が本来あるべきように機能していないことは明らかだ。進歩は停滞し、前進する力はもはや失われているように感じた」と述べ、「カナダ国民は、今こそ刷新とリセット、そして新たな方向性を求める時だと表明していると思うので、首相が下した決断は正しいと思う」と付け加えた。[ 75 ]

アンドリュー・フューリー首相は、カナダ国民とニューファンドランドラブラドール州民へのトルドー首相の貢献に感謝の意を表した。Xの投稿で、フューリー首相は「@JustinTrudeau首相は、パンデミックのような困難な時期においても、着実に職務を遂行してきました。すべての政策で意見が一致したわけではありませんが、手頃な価格の保育や税金軽減といった課題において、共に前進を遂げたことを誇りに思います。今後のご活躍をお祈りいたします。」と述べた。[ 76 ] [ 77 ]

ティム・ヒューストン州首相は、「公職に立候補し、奉仕するためには犠牲を払わなければならないことを尊重するために、あらゆる問題で誰かと意見が一致する必要はない。違いはあったものの、ノバスコシア州民にとって何が最善かを話し合う中で、率直な話し合いができた」と述べた。また、トルドー首相には「これから起こること全てにおいて、最善のことだけを願う」と述べた。[ 78 ] [ 79 ]

デニス・キング首相は、「首相として、トルドー首相とその政府と共に働き、党派を超えて、地域社会を強化し、島の家族を支える取り組みを推進するという栄誉に恵まれました。トルドー首相のカナダへの深い愛情は明らかであり、カナダで最も小さな州の視点に耳を傾ける彼の姿勢を高く評価しました。」と述べました。[ 79 ]

ダグ・フォード首相は 、この状況について直接コメントする代わりに、カナダは米国の関税に備える必要があると述べ、「2週間後には次期大統領がアメリカの次期大統領として宣誓し、彼の脅しを現実のものにする機会が十分に得られるだろう」と付け加え、「それまでの間、連邦政府は国境の安全確保を強化し、NATOの支出公約を満たすためにカナダの軍事力への投資を増やすための信頼できる計画を提示するなど、これらの関税を回避するために人力で可能な限りのことを行う必要がある」と付け加えた。[ 80 ]

フランソワ・ルゴー首相はXの投稿で、「私たちの意見はしばしば異なってきましたが、本日はトルドー首相の公務とカナダへの献身に敬意を表したいと思います。特に1月20日のドナルド・トランプ氏の就任により、私たちは大きな課題に直面しています。私は引き続きトルドー首相、後継者、そして現政権と協力して、これらの関税を回避するよう努めていきます。」と述べました。[ 81 ]

スコット・モー首相は、トルドー首相による議会閉会の決定を批判し、「自由党の党首を決めるために議会を数ヶ月も停止することは、カナダ国民が望む、あるいは当然受けるに値する選択肢を与えていない」と述べた。また、モー首相は、カナダ政府は「手頃な価格の住宅供給に取り組み、市場アクセスの拡大や投資誘致に取り組んでおり、国境の両側に住む人々の国境警備の確保についても米国と引き続き協議している」と述べた。さらに、モー首相は連邦選挙が実施されなかったことにも批判的だった。「カナダ国民が自分たちの代表者を選ぶことができるよう、即時選挙の実施を改めて求める」と述べた。[ 82 ] [ 83 ]

外国

オーストラリア

アイルランド

日本

  • 岩屋毅外務大臣は、トルドー首相がG7におけるカナダの役割を通じて、国際ルールに基づく秩序の構築に「多大な努力」を払ってきたことを称賛し、「心から敬意を表したい」と述べた。[ 85 ]

アメリカ合衆国

  • 退任するジョー・バイデン米大統領は、トルドー首相を称賛し、「責任感、楽観主義、そして戦略的ビジョンを持って指導した」と述べ、米加関係を強化したと述べた。さらに、「彼のおかげでアメリカとカナダの人々はより安全になり、世界は彼のおかげでより良くなった」と付け加えた。[ 86 ]

アメリカ合衆国

  • ドナルド・トランプ次期米大統領は、トルドー首相の辞任をカナダを米国に併合するという自身の提案と関連づけ、「カナダの多くの人々は51番目の州であることに満足している。米国はもはやカナダが存続するために必要な巨額の貿易赤字と補助金に苦しむことはできない。ジャスティン・トルドー首相はこれを承知で辞任した。カナダが米国と合併すれば、関税はなくなり、税金は大幅に下がり、常にカナダを取り囲んでいるロシアと中国の船舶の脅威から完全に安全になる。両国が協力すれば、なんと素晴らしい国になることか!」と述べた[ 87 ]。トランプ氏は以前、フリーランド首相の辞任を称賛し、「彼女の行動は全く有害で、カナダの非常に不満な市民にとって良い取引を結ぶことに全く役立たない。彼女がいなくなるのは寂しい!!!」と述べていた。アナリストたちは、この反応はトランプ大統領の最初の任期中、特にフリーランド氏が外務大臣を務めていたときのNAFTA再交渉中の両国関係の緊張に起因すると指摘した。[ 88 ]

イギリス

  • 英国のキア・スターマー首相はトルドー首相の将来の幸運を祈り、「カナダと英国は歴史的に緊密な関係を築いており、今後も成長し続けるだろう」と強調した。[ 85 ]

議会の閉会

トルドー首相は辞任の一環として、メアリー・サイモン総督が 2025年3月24日まで議会を閉会すると発表した。 [ 4 ]その結果、オンライン被害法の改正版、選挙参加法、カナダのキャピタルゲイン税の増税案は、他の22の政府法案とともに議事日程から消えた。[ 89 ] [ 90 ]

2人の市民が連邦裁判所で議会閉会に異議を申し立てた。 2019年の英国最高裁判所の判決(ボリス・ジョンソン首相による英国議会閉会の試みは違憲であるとの判決(R(ミラー)対首相およびチェリー対スコットランド法務長官)を引用し、彼らはトルドー首相によるカナダ議会閉会の決定も同様に違憲であると主張した。2025年1月18日、連邦裁判所のポール・S・クランプトン首席裁判官は、議会閉会が完全に無意味にならないという判決が出る可能性を残すため、審理のスケジュールを早める動議を認め、審理日を2025年2月13日と14日に設定した。[ 91 ] [ 92 ]

2025年3月6日、連邦裁判所は訴訟を棄却した。クランプトン判事は、議会閉会の決定は司法判断の根拠となると判断したが、ミラー判決IIは採用しなかった。同判事は、カナダ権利自由憲章に違反する場合を除き、首相は議会閉会の助言の正当性や理由を示す必要はないと裁定した。選挙を召集する代わりに議会を閉会するという決定は政治的選択であり、裁判所による司法審査の対象ではない。申立人は、議会閉会時点でトルドー首相が信任を得ていたことを認めた。クランプトン判事は、申立人が不信任動議が提出されるかどうか、またいつ提出されるかを証明できなかったと判断した。いずれにせよ、クランプトン判事は、トルドー首相が秘匿特権文書の公開をめぐる議会の膠着状態を理由として公に挙げていたため、申立人が議会閉会が党派的な理由のみによるものであることを証明できなかったとも裁定した。[ 13 ] [ 93 ]

マーク・カーニー首相への移行

自由党は2月と3月に党首選を行い、フランク・ベイリス、カーニー、フリーランド、グールドの4人が立候補した。2025年3月9日に行われた投票では、カーニーが85.9%の票を獲得し、フリーランドが8.0%で2位となった。[ 14 ]

カナダ銀行総裁、元イングランド銀行総裁のカーニー氏は、 2025年3月14日、再編された内閣のもと、メアリー・サイモン総督 から首相に就任宣誓を行った。 [ 94 ] 2025年3月23日、カーニー氏は総督に議会を解散し、2025年4月28日に総選挙を行うよう助言した。 [ 15 ]カーニー氏はその後、選挙前の世論調査での大きな差を覆して少数派政権を樹立し、多数派政権を樹立するために必要な172議席中169議席を獲得して選挙に勝利した。[ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b “Chrystia Freeland (@cafreeland) on X” . X (旧Twitter) . 2024年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧
  2. ^ a b c d e「カナダの政治危機を引き起こしたジャスティン・トルドーとフリーランドの衝撃的な電話の内幕」financialpost . 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧
  3. ^ a bメジャー、ダレン (2024年12月16日). 「クリスティアフリーランドの予想外の辞任に各方面から驚愕の反応」 . cbc.ca. 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月16日閲覧
  4. ^ a b c d e fタニー、キャサリン、コクラン、デイビッド(2025年1月6日)。「トルドー氏、自由党党首選後に首相を辞任へ」CBCニュース2025年1月6日閲覧
  5. ^ a bイビットソン、ジョン(2024年12月16日)「オピニオン:フリーランド氏のトルドー首相からの政治的疎遠は衝撃的であると同時に理解できる」グローブ・アンド・メール2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月18日閲覧。
  6. ^ a b 「クリスティア・フリーランド氏、トルドー自由党政権での役割」ロイター2024年12月16日。
  7. ^ a b "「『トルドー政権は終わった』:ブランシェット」CTVニュース。2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月17日閲覧
  8. ^ a bラナ、ウダイ。「トルドーは『辞任すべきだ』とNDPのシン氏は『辞任』を求めた」 .グローバルニュース. 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月17日閲覧。
  9. ^ a b c Rafique, Racy (2024年12月21日). 「一部の自由党議員が、ジャスティン・トルドーが辞任した場合の後継者としてクリスティア・フリーランドを指名」オリジナルより2024年12月21日アーカイブ。 2024年12月21日閲覧
  10. ^ a b Aiello, Rachel (2024年12月20日). 「シン氏、新書簡でNDPは『この政府を倒すために投票するだろう』と述べる」 CTVニュース. 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月20日閲覧
  11. ^ケビン・マイマン、リアーナ・シュムンク(2025年1月6日)「議会は閉会。その意味はここにある」 CBCニュース。 2025年1月9日閲覧
  12. ^ボイントン、ショーン(2025年1月6日)「トルドー首相、議会を閉会。その意味は?」グローバルニュース。 2025年1月9日閲覧
  13. ^ a bメジャー、ダレン(2025年3月6日)「裁判所、トルドー首相の議会閉会決定に対する法的異議申し立てを却下」 CBCニュース。 2025年3月6日閲覧
  14. ^ a b Tasker, John Paul (2025年3月20日). 「カーニー氏、新顔で構成された内閣改造で首相に就任」 . CBC . 2025年3月14日閲覧
  15. ^ a b「カーニー氏、反トランプ派の呼びかけで東海岸での選挙活動を開始」カナディアンプレス/CTV、2025年3月23日。
  16. ^ a b「カナダ自由党、トランプ氏優勢の選挙後、少数派政権を樹立へ」アルジャジーラ 2025年4月29日。
  17. ^ Taylor-Vaisey, Nick (2020年3月5日). 「万能大臣クリスティア・フリーランド、コロナウイルスに立ち向かう」 . Macleans.ca . 2024年12月16日閲覧
  18. ^ MacCharles, Tonda (2019年12月13日). 「ジャスティン・トルドー、クリスティア・フリーランドを最高執行責任者兼大臣に任命」 . Toronto Star . 2025年3月26日閲覧
  19. ^コール、トレバー(2022年2月23日)「クリスティア・フリーランド大臣、カナダの経済の将来に向けて大きな計画」『グローブ・アンド・メール』2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月26日閲覧
  20. ^ファイフ、ロバート、チェイス、スティーブン(2021年11月24日)「クリスティア・フリーランドの伝記執筆中、自由党のリーダーシップへの野望の兆候」『グローブ・アンド・メール』2025年1月19日閲覧
  21. ^ Brean, Joseph (2021年9月27日). 「ジャスティン・トルドーの後継候補となる可能性のある6人の自由党指導者と、それに近い候補者たち」 . National Post . 2025年3月26日閲覧。
  22. ^ Urback, Robyn (2024年12月16日). 「オピニオン:クリスティア・フリーランドの長年の忠誠心は、屈辱的で悲劇的な結末を迎える」 . The Globe and Mail . 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月18日閲覧
  23. ^ピーター・ジモニッチ(2024年9月4日)「NDPは自由党との統治協定を終了する」 CBCニュース。 2025年1月7日閲覧
  24. ^ 「トルドー氏、党員集会後の自由党党首としての地位維持を表明 – 全国 | Globalnews.ca」グローバルニュース. 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月17日閲覧
  25. ^ Tasker, John Paul (2024年11月20日). 「Boissonnault out of cabinet after shifting claims about Indigenous heritage」 . CBC News . 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧
  26. ^ Cochrane, David (2024年12月15日). 「ショーン・フレイザー氏、首相府がマーク・カーニー氏の閣僚就任を推進する中、連邦内閣を去る」 CBCニュース. 2024年12月17日閲覧
  27. ^ 「トルドー首相、ズームでフリーランド氏にカーニー氏が財務大臣の後任になると伝えた」グローブ・アンド・メール』 2024年12月17日。 2025年4月6日閲覧
  28. ^ステヴィス=グリドネフ、マティナ、オースティン、イアン(2024年12月16日)。「カナダ首相が辞任、トルドー首相の権力維持に脅威」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2025年4月6閲覧 
  29. ^ a b「カナダ財務大臣のトルドー首相への辞任書簡の全文」ロイター通信2024年12月16日。
  30. ^シール、トーマス、タントン=ナイト、ランディ、ローラ・ディロン、ケイン(2024年12月18日)。「トルドー首相、ついにフリーランド氏の衝撃的な辞任に言及。カナダ首相の発言はこうだ」ナショナル・ポスト。 2024年12月18日閲覧
  31. ^ 「カナダのトルドー政権、副首相の痛烈な辞任を受けて不安定に」ブルームバーグ 2025年12月17日。 2025年4月5日閲覧
  32. ^ 「クリスティア・フリーランド伝記作家:トルドー首相への痛烈な辞表は『100%ブランド通り』であり、『言葉遣いが非常に慎重』」 . Yahooニュース. 2024年12月23日. 2025年4月6日閲覧
  33. ^ a bボウデン、オリビア(2024年12月16日)「カナダ副首相、トランプ大統領の関税をめぐりトルドー首相との緊張が高まる中、閣僚を辞任」ガーディアン。ISSN 0261-3077 2024年12月16日閲覧 
  34. ^ 「トルドー首相、GST休暇と250ドルの小切手支給をめぐるフリーランド首相との緊張関係への対処を回避」グローブ・アンド・メール紙。2024年12月10日。 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月16日閲覧
  35. ^ Van Dyk, Spencer (2024年12月16日). 「政治的混乱の中、連邦政府は2023~24年度の財政赤字を619億ドルと発表し、秋の経済声明を発表」 . CTVニュース. 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月16日閲覧
  36. ^ 「City of Prince George」 . City of Prince George . 2025年12月17日. 2025年12月24日閲覧
  37. ^ Stevis-Gridneff, Matina; Austen, Ian (2024年12月16日). 「カナダ副首相が辞任、トルドー首相の権力維持に打撃」 . The New York Times . 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月16日閲覧
  38. ^ Global News (2024年12月16日). 「楽な日ではない」:トルドー首相、フリーランド氏の辞任を初めて表明 | 全文. 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧– YouTubeより。
  39. ^ “Trudeau consider his options as leader” . CP24 . 2024年12月16日. 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧
  40. ^ a b Chaya, Lynn; Caruso-Moro, Luca; Lee, Michael (2024年12月16日). 「トルドー首相、フリーランド氏の閣僚辞任後、党首としての選択肢を検討中、と情報筋が語る」 CTVニュース.オリジナルより2024年12月16日アーカイブ。 2024年12月17日閲覧
  41. ^ a bアイエロ、レイチェル(2024年12月16日)「『我々は団結していない』:自由党議員団が会合、フリーランド氏の辞任を受けトルドー首相は新たな辞任要求に直面」。CTVニュース。2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧
  42. ^ Crawley, Trevor (2024年12月27日). 「Kootenay-Columbia MP Morrison reflects on Liberal Party turmoil」 . Nelson Star . 2024年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月27日閲覧
  43. ^ラナ、アッバス (2024 年 12 月 30 日)。「『彼は私たちと同じようにそれを知っている』:内部メールには、自由党議員がトルドー首相の辞任と今後のロードマップについて推測していたことが示されている」ザ・ヒル・タイムズ。 2024年12月30日閲覧
  44. ^ Ballingall, Alex (2024年12月30日). "「『中央は混乱状態』:ビジネスリーダーや国会議員がトルドー首相に将来を決めるよう迫る」トロント・スター紙。 2024年12月30日閲覧
  45. ^ Searle, Tyler; Kitching, Chris (2025年1月3日). 「カー氏、トルドー首相の辞任を求める党内の合唱団に加わる初のマニトバ自由党議員」 . Winnipeg Free Press . 2025年1月3日閲覧。
  46. ^ラナ、アッバス(2024年12月27日)。「自由党議員チャハル氏はトルドー首相に対し、『不必要な反省』をやめて辞任するよう求め、トルドー首相を取り巻く『陰謀団』が『相互の政治的破壊』という『無謀な戦略』をとっていると非難した。」 . The Hill Times . 2024年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月27日閲覧
  47. ^ランタネン、マリア(2025年1月4日)「スティーブストン・リッチモンド東選挙区の議員が『党首交代』を求める」 .リッチモンドニュース. 2025年1月4日閲覧。
  48. ^ Baleeiro, Beatriz (2025年1月4日). 「ロンドン自由党議員:ジャスティン・トルドーは辞任すべき時だ」 .ロンドン・フリー・プレス. 2025年1月4日閲覧
  49. ^ Tasker, John Paul (2024年12月17日). 「フリーランドの失態の後、一部の自由党議員がトルドー首相の辞任を繰り返すも、依然として擁護者がいる」 . CBCニュース. 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧
  50. ^ 「セントジョンズ・イースト選挙区の自由党議員、依然としてジャスティン・トルドー首相を支持すると発言」CBCニュース2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月19日閲覧
  51. ^ 「自由党議員チュレンス・ロジャーズ氏は再選を目指していないが、ジャスティン・トルドー氏の再選は依然として支持している」 CBCニュース。2024年12月20日。 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月20日閲覧
  52. ^ 「ケープブレトン自由党議員、2025年に首相を支持」 CKOA -FM 2024年12月27日2024年12月27日閲覧
  53. ^ 「ポウロウスキー氏は新党首選出のため議会閉会を支持する」 TBNewswatch 2025年1月2025年1月1日閲覧
  54. ^ CTVニュース(2024年12月17日)。約50人の自由党議員が、ジャスティン・トルドー首相の自由党党首辞任を求めている2024年12月21日閲覧– YouTubeより。
  55. ^ 「オンタリオ州自由党議員、ジャスティン・トルドー首相の辞任を望む:情報筋」CBCニュース2024年12月21日。2024年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月21日閲覧。
  56. ^ 「辞任要求が高まる中、大西洋岸自由党議員らがトルドー首相の将来について議論」 Global News、2024年12月23日。2024年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月21日閲覧
  57. ^ Rafique, Racy (2024年12月29日). 「大西洋岸自由党議員団、トルドー首相の党首辞任を要求」 CBCニュース. 2024年12月29日閲覧
  58. ^ 「ケベック州議員団、トルドー首相の辞任を要求」 iPolitics 2024年12月30日. 2024年12月30日閲覧
  59. ^ a b Global News (2024年12月10日).フリーランド氏、GST休暇をめぐってトルドー首相と対立しているという主張を否定:「私たちは団結している」 . 2024年12月17日閲覧 – YouTubeより。
  60. ^ 「トルドー首相は統制を失ったが、『権力にしがみついている』とポワリエヴル氏は語る」CBCニュース2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月17日閲覧
  61. ^ Tasker, John Paul (2024年10月29日). 「政府が年金増額法案を可決しなかった後、ブロック党首は早期選挙を推進する」 . CBCニュース. 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月18日閲覧
  62. ^トーマス・ラバージュ (2024 年 12 月 16 日)。「オタワの危機: ジャスティン・トルドーのアンコール・コンフィアンスとして法的危機に瀕する」カナディアン・プレス(フランス語)。2024 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2024 年12 月 17 日に取得
  63. ^マストラッチ、ダヴィデ(2021年9月20日)「メディアによる選挙支持表明の過去40年間の記録」The Maple2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月17日閲覧
  64. ^トロント・スター紙編集委員会 (2024年12月16日). 「スター紙編集委員会:ジャスティン・トルドーは辞任すべき時だ」 .トロント・スター紙. 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧
  65. ^ Lilley, Brian (2024年12月16日). 「LILLEY: Justin Trudeau, your time is up, you need to leave now」 . Toronto Sun. 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月20日閲覧
  66. ^ Coletto, David (2024年12月17日). 「Abacus Data Poll: Post-Freeland resignation, Trudeau's net favourability drops to −43 as only 19% want him to stay on as Prime Minister」 . Abacus Data . 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月20日閲覧
  67. ^ Schertzer, Leora. 「ブロック・ケベコワの公式野党はどのような姿になるか」 The Gazette . 2025年6月24日閲覧
  68. ^ 「保守党がBC州連邦補欠選挙で圧勝、トルドー首相にさらなる打撃」 CBCニュース、2024年12月16日。2024年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月29日閲覧。
  69. ^ 「マニュライフ・インシュアランス、2つの保証型ソリューションを発表」 Yahoo Finance 2024年11月12日2024年12月20日閲覧
  70. ^ "「『完全なる惨事』:フリーランド氏の辞任と自由党の混乱に対する反応」ナショナル・ポスト、2024年12月16日。 2024年12月20日閲覧
  71. ^ Paton, Ben (2025年1月6日). 「This Changes Nothing」 .カナダ保守党. 2025年1月7日閲覧
  72. ^ French, Janet. 「アルバータ州首相、ジャスティン・トルドー首相が連邦選挙を呼びかけなかったことに失望」 CBCニュース。 2025年6月23日閲覧
  73. ^ Jussinaja, Kaija; Buffam, Robert (2025年1月6日). 「BC州の政治家、ジャスティン・トルドーの辞任に意見」 . CTVニュース. 2025年6月22日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  74. ^ Leybourne, Miranda (2025年1月6日). 「UPDATED: Kinew says after Trudeau resignation news . Manitoba Co-operator . 2025年6月23日閲覧
  75. ^ポイトラス、ジャック. 「ニューブランズウィック州自由党、トルドー首相の退陣発表に安堵」 CBCニュース. 2025年6月23日閲覧
  76. ^ @FureyAndrew (2025年1月6日)。「@JustinTrudeau首相は、パンデミックのような困難な時期においても、着実に職務を遂行してきました。すべての政策で意見が一致したわけではありませんが、手頃な価格の保育や税負担軽減といった課題において、共に前進を遂げたことを誇りに思います。今後のご活躍をお祈りいたします」ツイート)– Twitter経由。
  77. ^ハワード・ベイリー. 「フューリー氏、辞任発表後にトルドー首相の功績に感謝」 NTVニュース. 2025年6月23日閲覧
  78. ^ラロッシュ、ジャン。「ノバスコシア州自由党、トルドー首相の退陣表明を称賛、首相は『正しい決断』をした」 . CBCニュース. 2025年6月23日閲覧。
  79. ^ a bハゲット、デレク;カイザー、レイハ(2025年1月6日)。「『そうなるしかなかった』:海事局の首相や住民がトルドー首相の辞任について意見を述べる」CTVニュース2025年6月23日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  80. ^ 「フォード氏、トルドー首相の辞任決定に関する声明で政治的『安定』を求める」 CBCニュース。 2025年6月24日閲覧
  81. ^ロファロ、ジョー (2025 年 1 月 6 日)。「正しい決断だった」:ケベック州の政治家や住民がトルドー首相の辞任に反応。CTVニュース。 2025年6月24日閲覧
  82. ^キング、ニコレ。「サスカチュワン州首相スコット・モー、トルドー首相辞任に反応」レジーナ・リーダー・ポスト。 2025年6月24日閲覧
  83. ^クオン、アレクサンダー。「サスカチュワン州首相、トルドー首相の辞任発表を受け、即時連邦選挙を要求」 CBCニュース。 2025年6月24日閲覧
  84. ^オルブリヒト=パーマー、ジョセフ(2025年1月7日) 「首相辞任後に『オーストラリアの良き友人』ジャスティン・トルドー氏を称賛news.com.au。
  85. ^ a b cロバートソン、ディラン(2025年1月7日)「バイデン氏はトルドー氏を友人として称賛するが、他の指導者たちは辞任について沈黙を守っている」シティニュース・オタワ。 2025年1月15日閲覧
  86. ^ピーター・ジモニッチ(2025年1月7日)「バイデン氏、トルドー氏のおかげで『世界はより良くなった』と発言」CBCニュース2024年1月7日閲覧
  87. ^クローリー、マイク(2025年1月6日)「トランプ氏、トルドー首相の辞任に反応し、カナダと米国の合併を提案」CBCニュース。 2025年1月7日閲覧
  88. ^パネッタ、アレクサンダー(2024年12月17日)「トランプ氏、フリーランド氏の政治的過去を暴露して批判」 CBCニュース。 2025年4月5日閲覧
  89. ^ Karadeglija, Anja (2025年1月6日). 「下院の閉会により、自由党の主要法案の一部は可決されない可能性も」 CBCニュース.
  90. ^ 「生命維持装置を外す法律」・ヒル・タイムズ。 2025年1月8日閲覧
  91. ^ 「判事、トルドー首相の議会閉会の動きに対する法的異議申し立てを迅速に行うことに同意」 CTVニュースカナディアン・プレス、2025年1月18日。 2025年1月18日閲覧
  92. ^デビッド・ジョセフ・マッキノンとアリス・ラヴラノス対カナダ司法長官、2025 FC 105。
  93. ^マッキノン対カナダ(司法長官)、2025 FC 422(CanLII)。
  94. ^ 「マーク・カーニー首相が宣誓、党首らは選挙戦に向けて準備を進める」 CBCニュース、2025年3月14日。