革命論争

エドマンド・バークの『フランス革命についての省察』の表紙、1790年

トーマス・ペインの『人間の権利』初版、1791年の表紙

論争を象徴する表紙

革命論争は、 1789年から1795年にかけてイギリスで行われたフランス革命をめぐる論争である。^{[ 1 ]}エドマンド・バークの『フランス革命の省察』（1790年）が出版され、ブルボン家、フランス貴族、そしてフランスのカトリック教会を擁護したことから、パンフレット戦争が本格的に始まった。バークはイギリスに対するアメリカ愛国者蜂起を支持していたため、バークの見解はイギリス諸島中に衝撃波を送った。トーマス・ペイン、メアリ・ウルストンクラフト、ウィリアム・ゴドウィンなど、多くの作家がフランス革命を擁護した。[ ^{1 ]アルフレッド}・コッバンは、勃発した論争を「おそらくイギリスにおける政治の基本原理に関する最後の真の議論」と呼んでいる。^{[ 2 ]}バークに反論した人々が表明した主題は、19世紀イギリスの急進的労働者階級運動やロマン主義の中心的な特徴となる。^{[ 3 ]} 1789年のバスティーユ襲撃をイギリス人の大半は祝福し、フランス王国はより民主的な政府形態によって縮小されるべきだと考えていた。しかし、恐怖政治と第一次対仏大同盟戦争を経た1795年12月には、依然としてフランスの大義を支持する者はほとんどいなかった。

エドマンド・バークの考察

非国教徒の牧師リチャード・プライスがフランス革命を擁護する説教『祖国愛についての講話』（1789年）に一部反応し、バークは当時の貴族政治を擁護する論拠を推し進めるため、『フランス革命についての省察』を出版した。バークは自由主義派のホイッグ党員であり、君主制を批判し、アメリカ独立戦争の支持者であり、インド政府の腐敗を批判していたため、イギリス国民の大半は彼がフランス革命を支持すると予想していた。しかし、彼がそうしなかったことで民衆は衝撃を受け、友人や支持者たちの怒りを買った。^{[ 4 ]}バークの著書は2年間で3万部を売り上げた。^{[ 5 ]}『省察』は「貴族の父権主義、忠誠心、騎士道、世襲制、そして財産の概念」を擁護した。^{[ 5 ]}

バークは、フランス革命の初期段階を歓迎した多くのイギリスの思想家や作家の見解を批判した。^{[ 6 ]}急進派は、革命を、ステュアート朝の権力を制限した1688年のイギリスの名誉革命に類似したものとみなしたが、バークは、適切な歴史的類似例はチャールズ1世が1649年に処刑されたイギリス内戦（1642-1651）であると主張した。バークは、フランス革命を正当な政府の暴力による転覆とみなし、市民には政府を転覆する権利はないと主張した。文明と政府は社会的および政治的なコンセンサスの結果であり、その伝統に挑戦すべきではなく、その結果は無政府状態になると彼は主張した。

回答

ウィリアム・ゴドウィン、トーマス・ペイン、メアリー・ウォルストンクラフトといった急進派は、共和主義をはじめとする当時の急進的な思想を主張した。^{[ 7 ]}急進派と呼ばれるようになった人々のほとんどは、共通の主張、すなわち「個人の自由と自律性の感覚」、「市民的美徳への信念」、「腐敗への憎悪」、「地主の利益」のみを利益とする戦争への反対、そして君主制と貴族制、そして下院から権力を奪おうとする彼らの意図への批判を強調した。^{[ 8 ]}彼らの著作の多くはジョセフ・ジョンソンによって出版されたが、彼は最終的に扇動活動で投獄された。バーミンガムの書店主ジェームズ・ベルチャーも、1793年に、先の宣言の演説者宛てのペインの手紙を出版したことで、扇動的な著作で投獄された。^{[ 9 ]}

ウォルストンクラフトは、ニューイントン・グリーン・ユニテリアン教会でのプライスの説教や、ニューイントン・グリーン村の合理的反対派の精神全体から吸収した思想に大きな影響を受けていた。^{[ 10 ]}これらの種子は、彼女の師であるアメリカ合衆国建国の父の一人であるペインをバークが非難したことに対する彼女の返答である『人間の権利の擁護』へと発展した。ペインは著書『人間の権利』の中で、政府が国民、その自然権、そして国益を保護できない場合、大衆による政治革命は許されると主張した。

この論争は更なる遺産を残した。ウォルストンクラフトの最も有名な著作『女性の権利の擁護』は、プライスの女性平等論を女性にも拡張した合理主義の精神で1792年に執筆された。サミュエル・ジョンソンとウィリアム・ワーズワースに敬愛され、ニューイントン・グリーンの牧師の妻でもあった多作な作家、アンナ・レティシア・バーボールドは、 『政府の罪、国家の罪』（1793年）の中でバークの著作とその反対者たちに言及している。

参考文献

1. Butt、「はじめに」、1.
2. バトラー著「序論」1より引用。
3. バトラー「序論」1.
4. バトラー、33歳、ケリー、85歳。
5. バトラー、35歳。
6. バトラー、33～34。
7. バトラー、1.
8. バトラー、3～4。
9. 「UoB Calmview5: 検索結果」 . calmview.bham.ac.uk . 2021年4月30日閲覧。
10. ゴードン、p51 パスム。

出典

• バトラー、マリリン編『バーク、ペイン、ゴドウィン、そして革命論争』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1984年。ISBN 0-521-28656-5。
• ゴードン、リンダル著『ヴィンディケーション：メアリ・ウルストンクラフトの生涯』イギリス：ヴィラゴ社、2005年、ISBN 1-84408-141-9。