リバゴルサ

リバゴルサ（西カタルーニャ語: [riβaˈɣɔɾsa]）またはリバゴルサ（スペイン語: [riβaˈɣoɾθa]、アラゴン語: [ɾiβaˈɣoɾθa]、フランス語: Rives Gorces）は、アラゴン州とカタルーニャ州の歴史的かつ自然的な地域である。プレピレネー山脈とピレネー山脈地域に位置し、その地域の大部分は山岳地帯である。この地域は20世紀半ば以降、着実に人口減少が進んでいる。^[¹^]

ノゲラ・リバゴルサーナ川はこの地域にちなんで名付けられました。

地理

この地域はフランス国境の南に位置し、東はパラルス川、西はソブラルベ川に接しています。リバゴルサ自然地域の地形は、エセラ川、イサベナ川、ノゲラ・リバゴルサナ川の流域とその支流から構成されています。また、南流するこれらの川の流域を取り囲むピレネー山脈とプレピレネー山脈にも広がっています。^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

この地域は伝統的にベナバーレ（カタルーニャ語：ベナヴァリ）が首都であり、2014年の国勢調査によると^{[ 4 ]}、人口は1,153人です。しかし現在、リバゴルサ地方で最も重要な都市はグラウスで、2014年の人口は3,429人です。

リバゴルサ/リバゴルサは、2002 年に設立されたアラゴン州のコマルカです。ウエスカ県の北東部を形成しています。北はオートガロンヌ県のフランス県、東はアラン渓谷、アルタリバゴルサ、パラールジュサ、ノゲラ、西はソブラルベ、南はソモンターノデバルバストロとラリテラ/ラリテラに隣接しています。現在の^アラゴン州コマルカの領土は、伝統的にカタルーニャ語でバイシャ・リバゴルサとして知られ^て^いた。^[⁶^]

現在のアルタリバゴルサはカタルーニャ州の コマルケの 1 つです。首都はポン・デ・スールです。他の自治体としては、バル・デ・ボイ市とビラジェール市があります。

リバゴルサ伯領は、 872年から1017年まで独自の王朝を有した歴史的な伯領である。1018年から1322年まではアラゴン王国の伯領であり、その年にアラゴン王国に附属領または領地として併合された。^{[ 7 ]}リバゴルサは1591年にフェリペ2世の治世下でスペイン王室の一部となった。^[⁸^]

リバゴルサン( ribagorçan、ribagorsano ) は、アラゴンとカタルーニャの地域で話される過渡期のアラゴン語とカタルーニャ語の方言です。リバゴルサン( ribagorçà ) は、カタルーニャ州のアルタ・リバゴルサで話されるカタルーニャ語の方言です。ポン・デ・スールトの話者は、アラゴン語に移行するカタロニア語の変種を使用しますが、アラゴン・オック語の特徴もいくつか備えています。しかし、アラゴン語とカタルーニャ語はこの地域で方言の連続体を形成しており、両言語の地理的限界を明確に描くことは不可能です。^{[ 9 ]}

^ 「コマーカル区分、基本データ（アラゴン統計研究所）」。 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月1日閲覧。
^マヌエル・セラーノとサンス、コンダド・デ・リバゴルザの歴史に関する通知と文書
^ Josep Pla i Casadevall、カタルーニャ大百科事典- la Baixa Ribagorça
^国立競技場 (INE)
^コマルカル統計（アラゴン統計研究所）
^ A. マシア・デ・ロス、アラゴンとカタルーニャの境界線
^ Francesc Closa、Josep Manuel Martinez (編)、 Relaciones históricas entre Aragón y Cataluña。 ... Autores Closa、Francesc (編)。
^中世の拡張におけるリバゴルザ・デュランテの地域社会組織（1000年 - 1300年）
^ “カタラナ大百科事典” . 2018年10月4日のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 1 日に取得。