リッジ・アルコニス
リッジ・アルコニス
2015年のアルコニス
出生名リッジ・アルコニス
生まれる1988年（37～38歳）
アメリカ合衆国
支店アメリカ海軍
勤続年数12.5
ランク中尉
配偶者ブリタニー・アルコニス
犯罪情報
犯罪歴2024年1月12日に無条件釈放
信念過失運転による死亡や負傷
刑事罰懲役1年
詳細
日付2021年5月29日
場所静岡県、日本
殺害された2
怪我した3

リッジ・ハンネマン・アルコニス（1988年生まれ）は元アメリカ海軍中尉[ 1 ] であり、日本での投獄が政治問題となった。2021年、アルコニスは2人が死亡した交通事故に巻き込まれた。彼は過失運転致死傷罪で有罪判決を受け、懲役3年の刑を言い渡されたが、控訴審でも判決は支持された。バイデン政権は外交的に彼の釈放に尽力し、複数のアメリカ議会議員は日本の司法制度を批判した。日本でわずか1年間の投獄の後、アルコニスはアメリカの拘留施設に移送され、その後まもなく無条件で仮釈放された。

アルコニス事件はアメリカと日本の二国間関係に緊張をもたらした。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

事件とその後

衝突と裁判

2021年5月29日、アルコニスさんは妻と3人の子供を乗せて富士山への日帰り旅行から帰る途中だった。運転中に居眠りし、対向車線を横切ってレストランの駐車場に突っ込み、駐車中の車両や歩行者数台に衝突した。レストランでは、高齢夫婦とその娘と義理の息子の4人家族が母親の誕生日を祝っていた。この事故で、85歳の母親と54歳の義理の息子が死亡し、[ 5 ] 85歳の母親の娘（54歳の母親の妻でもある）は軽傷を負った。[ 6 ]アルコニスさんが運転していたミニバンの乗員2人も、首と背中の痛みのため病院で集中的な治療を受けた。[ 7 ]

アルコニスは執行猶予付きの判決を期待し、過失運転の罪を認めた。彼は謝罪の手紙を書き、被害者遺族に1億6000万円以上の法外な賠償金を支払った。[ 8 ] [ 9 ]公判でアルコニスは「急性高山病」を患っており、事故の約5分前に「体が弱くなり、車が車線から外れたが、すぐに修正できた」と述べた。[ 10 ]彼は「すぐに車を停止すべきだった」と付け加えたが、運転を続けた。アルコニスは、妻のブリタニーも高度の変化で吐き気を感じており、事故の直前にシートを後ろに倒して居眠りしていたと述べた。[ 11 ]アルコニスによると、5分後、彼は子供の一人と話し始めたところ「記憶を失い」、事故に至ったという。

2021年10月、静岡地裁は、アルコニス被告に対し、過失運転致死傷罪で懲役3年の判決を下した。被告は、居眠り運転をしていた時点で停車すべきだったと認定した。アルコニス被告は、判決の減刑を求めて控訴した。

2022年7月、東京高等裁判所の控訴審では、裁判官3名からなる合議体が、静岡地裁判決である懲役3年の判決を支持した。合議体は、アルコニス被告が居眠りをし、眠気を感じたにもかかわらず車を停車させなかったことについて過失があったと判断した。[ 12 ]アルコニス被告は高等裁判所の判決に対して控訴せず、2022年9月から懲役刑が執行された。

米海軍の事故報告書

米海軍は事故について独自の調査を行い、ニューヨーク・タイムズとMilitary.comが入手した事故報告書の中で、リッジ氏が運転中に「居眠り」し、彼の乗っていたトヨタ車が道路から外れ、レストランの外で5台の車に衝突したと述べている。[ 9 ] [ 13 ]この報告書は事故に対応した米軍警察の警官によって完成された。

事故報告書によると、アルコニスさんの妻ブリタニーさんは出動した軍将校に対し、夫が「運転中に居眠りをしていた」こと、そして「衝撃を感じて二人とも目が覚めた」ことを伝えた。軍の救急隊員はまた、「現場の証拠と収集された証言を検討した結果、アルコニスさんは運転中に居眠りをしていた」と結論付けた。

Military.comは、事故報告書が日本の検察によるアルコニスに対する告訴の根拠となったと述べている。[ 7 ]

急性高山病の予防

アルコニスは有罪を認めたものの、急性高山病を患っていたという主張に基づき、寛大な判決を求めた。急性高山病とは、高地における酸素濃度の低下によって引き起こされる症状で、めまい、疲労、頭痛などを引き起こす。この診断は、彼の裁判での証言中に初めて公表された。主な証拠は、事故から1か月後に海軍が行った評価の一環としてアルコニスが受けた検査結果である。アルコニスによると、事故後、一般開業医と神経科医の2人の医師がアルコニスに急性高山病の診断を下したという。[ 10 ]

裁判で米国政府のオブザーバーを務めた米海軍将校が作成した報告書によると、静岡地方裁判所の判事は、アルコニス氏とその家族が富士山から車で帰宅の途についたことと、「高山病の症状は高度が下がるにつれて徐々に緩和される」ことを理由に、急性高山病による抗弁を却下した。[ 7 ]事故現場は海抜約1,000フィートであるのに対し、アルコニス氏とその家族が出発した富士山駅は標高2,500フィート以上ある。同報告書では、アルコニス氏が事故後、犠牲者の1人を閉じ込めた車を移動させようとしたと証言している。また、日本人救助隊員が妻と話しているのを見かけ、「会話の通訳をしようとした」とも法廷で証言している。

ドイツのハイデルベルク大学の高山病専門家ピーター・バーチュ氏は、ニューヨーク・タイムズ紙に対し、このような状況下では高山病による突然の意識喪失はあり得ないと語った。[ 14 ]

米海軍の給与と福利厚生の撤回

2022年12月、ネイビー・タイムズは、米海軍によるアルコニスの給与と福利厚生の停止について報じた。

34歳の水兵アルコニス氏の家族は、ホワイトハウスに対し、アルコニス氏の早期釈放を求めるロビー活動を行ってきた。しかし、国防総省当局は日本の法的手続きを尊重すると述べ、先月、12月末をもってアルコニス氏とその家族の給与と福利厚生を打ち切ると発表した。アルコニス氏は、軍の給与が早期に打ち切られるのを避けるため、未使用の休暇やその他の休暇を利用していた。それが使い果たされると、軍当局は彼を命令違反による欠勤とみなし、給与の支給を決定した。[ 15 ]

上院議員は、2023会計年度連邦予算包括法案の第8145条に、海軍にアルコニスの「給与と手当」を維持するよう命じる文言を追加した。[ 16 ]

米国拘留への移送と無条件釈放

アルコニスは日本で507日間拘留された後、2023年12月、ジョー・バイデン大統領、カマラ・ハリス副大統領、ジェイク・サリバン国家安全保障問題担当大統領補佐官による日本政府との直接交渉を経て、ロサンゼルスの連邦刑務所に移送された。受刑者移送条約および国際囚人移送計画に基づき、アルコニスは米国の拘留施設に移送され、移送時に政権当局者は「彼は米国で刑期を務める可能性が高い」と述べたと報じられた。[ 17 ] [ 18 ]

司法省当局者は「仮釈放委員会の手続きには数ヶ月かかる可能性がある」と述べ、「アルコニスの日本での懲役刑を検討し、米国でどのような刑罰が科せられるかを判断し、残りの刑罰を決定する」と述べたと報じられている。しかし、米国仮釈放委員会は、刑期の半分にも満たないアルコニスを、監督なしに30日以内に釈放した。[ 19 ] [ 20 ]

応答

アルコニス氏の投獄は、米国が日本国内の拘留下にあるアルコニス氏の釈放を求める圧力を高める中で、日米関係の緊張を引き起こした。[ 3 ] 2022年8月、約20人の米国上院議員が日本の首相に書簡を送り、アルコニス氏の釈放を要請した。その中で、日本の判決に「非常に困惑している」と述べた。[ 21 ]この判決はウォール・ストリート・ジャーナルの編集委員会や30人以上の連邦議会議員からも批判され、彼らはバイデン大統領に宛てた書簡の中で、日本がアルコニス氏に基本的な適正手続きを拒否したことに「深い懸念」を表明した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

マイク・リー上院議員（ユタ州選出、共和党）は、日本のこの事件への対応を特に声高に批判した。2023年2月、リー議員は岸田文雄首相に対し、ツイッターで最後通牒を突きつけ、24時間以内のアルコニス氏の超法規的釈放を要求し、要求が満たされなければ日本への軍事援助を停止すると警告した。[ 25 ] [ 26 ]ニュースライターのジム・スウィフト氏は、ザ・ブルワークへの寄稿でこの動きを無謀だと批判し、リー議員が脅しを実行する権限は限られていると指摘した。[ 27 ]期限が過ぎても何の行動も起こさないまま、リー議員は米国上院本会議で日米地位協定に疑問を呈した。2023年3月、外務省は米国政府を通じて、リー議員の発言は「虚偽かつ不適切」であるとして、正式な苦情を申し立てた。[ 28 ]

アルコニス氏の釈放後、リー上院議員はアルコニス氏を投獄した行為について日本に公式謝罪を要求した。[ 29 ]

参照

参考文献

  1. ^ bringridgehome (2024年10月21日). 「今日は、12年半にわたる米海軍での献身的な勤務を終え、リッジ・アルコニスにとって最後の制服の日です。彼の帰還は、家族との新しい生活への第一歩に過ぎませんでした。彼は誇りと感謝の気持ちを胸に、これからの未来に期待を寄せています。新たな始まりに乾杯！」 . Instagram . 2025年7月17日閲覧。
  2. ^アイブス、マイク、上野久子 (2023年2月21日). 「被害者か犯罪者か？ 在日米海軍士官の監禁」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年1月21日閲覧。 
  3. ^ a b NEWS、共同通信（2023年3月5日）。「日米、拘束海軍将校の返還交渉へ＝関係筋」共同通信＋。2024年1月21日閲覧。
  4. ^ Fadulu, Lola (2024年1月14日). 「米国、日本での墜落事故で投獄されていた海軍士官を釈放」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年1月21日閲覧。 
  5. ^ Basu, Zachary (2022年5月23日). 「日本で判決を受けた海軍士官の両親が『悲劇的な』事故の詳細を語る」 . Axios . 2023年2月4日閲覧。
  6. ^静岡新聞社。「富士宮の店駐車場に車遊びむ 親子３人死亡傷運転の米軍人保留｜あなたの静岡新聞」 . www.at-s.com (日本語)。2023-02-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 2 月 4 日に取得。
  7. ^ a b c Kheel, Konstantin Toropin, Rebecca (2023年3月22日). 「日本の刑務所に収監されている米兵の悲劇的、葛藤的、そして今や政治化された物語」 . Military.com . 2023年7月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  8. ^ 「日本での自動車事故で米海軍士官、懲役3年の判決」 www.cbsnews.com 2022年7月15日 2023年2月4日閲覧。
  9. ^ a bアイブス、マイク、上野久子 (2023年2月21日). 「被害者か犯罪者か？ 在日米海軍士官の監禁」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年7月17日閲覧。 
  10. ^ a b楠本ハナ、アレックス・ウィルソン「海軍士官、富士山旅行後の高山病が致命的な自動車事故の原因と断定」 Stars and Stripes 2023年7月18日閲覧。
  11. ^ Lee, Michael (2022年8月3日). 「日本で投獄された海軍中尉の妻、子供たちへの影響を明かす」 .ニューヨーク・ポスト. 2023年7月18日閲覧。
  12. ^楠本ハナ、アレックス・ウィルソン「海軍士官、墜落事故死で懲役刑に服すべき、東京高裁が判決」Stars and Stripes . 2023年7月17日閲覧。
  13. ^キール、コンスタンチン・トロピン著『レベッカ』（2023年3月22日）「日本の刑務所に収監された米兵の悲劇的、葛藤的、そして今や政治化された物語」 Military.com 2023年7月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  14. ^アイブス、マイク、上野久子 (2023年2月21日). 「被害者か犯罪者か？ 在日米海軍士官の監禁」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年7月18日閲覧。 
  15. ^ III, Leo Shane (2022年12月22日). 「日本の事故で死亡した水兵が懲役刑に服していたが、給与と福利厚生が回復」 . Navy Times . 2023年2月4日閲覧。
  16. ^ 「テキスト - HR2617 - 第117議会（2021-2022年）：2023年統合歳出法 | Congress.gov | 米国議会図書館」 2022年12月29日。
  17. ^タッパー、ジェイク、ハンスラー、ジェニファー (2023年12月14日). 「日本の刑務所から釈放された海軍士官、カリフォルニア州連邦刑務所に収監される | CNN Politics」 . CNN . 2023年12月15日閲覧。
  18. ^ Shear, Michael D. (2023年12月14日). 「長年の努力の末、米海軍士官が日本での拘置所から釈放される」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年12月15日閲覧。 
  19. ^ Tapper, Jake (2024年1月12日). 「素晴らしい速報です！今朝、米国仮釈放委員会はリッジ・アルコニス海軍中尉に対し、監督なしでの仮釈放と即時釈放を命じました。アルコニス一家が再会した写真です!!!」 . Twitter . 2024年1月12日閲覧。
  20. ^ Tapper, Jake (2024年1月12日). 「日本の刑務所から移送された米海軍士官が米国の刑務所から釈放された | CNN Politics」 . CNN . 2024年1月13日閲覧。
  21. ^アトウッド、ナターシャ、バートランド、カイリー (2022年8月17日). 「日本で致命的な自動車事故で投獄された米海軍士官の家族、バイデン大統領に介入を要求 | CNN Politics」 . CNN . 2024年1月26日閲覧。
  22. ^ 「日本、米国、そしてアルコニス中尉」ウォール・ストリート・ジャーナル、2023年3月1日。 2024年1月26日閲覧。
  23. ^ 「リッジ・アルコニス中尉を恩赦」ウォール・ストリート・ジャーナル2023年12月29日. 2024年1月26日閲覧。
  24. ^ 「米海軍の取り残された中尉」ウォール・ストリート・ジャーナル、2023年1月8日。 2024年1月26日閲覧。
  25. ^アレックス・ウィルソン「上院議員、投獄された海軍士官の返還を求めて日本の首相に最後通牒を発令」 Stars and Stripes . 2023年3月12日閲覧。
  26. ^ハグストロム、アンダース (2023年3月1日). 「マイク・リー上院議員、日本で投獄されている米海軍退役軍人の釈放を要求、制裁をちらつかせる」 . Fox News . 2023年3月12日閲覧。
  27. ^ Swift, Jim (2023年2月6日). 「マイク・リーの日本に対する無謀で無責任な締め切り」 . The Bulwark . 2023年3月12日閲覧。
  28. ^楠本ハナ、アレックス・ウィルソン。「ユタ州上院議員の投獄された海軍士官に関する発言をめぐり、日本が米国に苦情を申し立てる」。スターズ・アンド・ストライプス。 2023年3月12日閲覧。
  29. ^ Lee, Mike (2024年1月13日). 「海外派遣中の軍人家族は様々なリスクに直面します。予期せぬ医療上の緊急事態による交通事故で投獄されるようなことは、その一つであってはなりません。アメリカはアルコニス一家に多大な恩義を感じています。日本はアルコニス一家、そしてアメリカに謝罪する義務があります。 」 Twitter . 2024年1月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ridge_Alkonis&oldid=1333660574」から取得