リゴベルト・フォンタオ・メサ

リゴベルト・フォンタオ・メサ
生まれる	リゴベルト・フォンタオ・メサ （1900年12月29日）1900年12月29日 パラグアイ、サンペドロ県テープ・カアティ
死亡	1936年12月29日（1936年12月29日）（36歳） アスンシオン、パラグアイ
知られている	詩人
注目すべき作品	「エル・アリエロ」「インディア」「チェ・レセイ」

リゴベルト・フォンタオ・メサ（1900年12月29日 - 1936年12月29日）はパラグアイの詩人である。彼はパラグアイの土着詩の中でも最も偉大な詩人の一人とみなされている。彼はスペイン語、グアラニー語、ホパラ語で、非常に描写力のある詩を書いた。

彼は1936年12月29日の誕生日にパラグアイのアスンシオンで36歳で亡くなった。

若いころ

ベンジャミン・フォンタオとマルシアナ・メサの息子として、彼は1900年12月29日にパラグアイのサンペドロ県にあるタペ・カアティで生まれました。

キャリア

彼はホセ・アスンシオン・フローレスをはじめとする同時代の多くの作曲家と親交を深めた。フローレスは彼のために「アリベーニョ・レサイ」、「カアティ」、そして「インディア」の初版の歌詞を作曲した。

彼は「エル・アリエロ」の歌詞を書き、後にフェリックス・ペレス・カルドーソが曲を作曲しました。この曲はその後、多くの人々によって解釈されてきました。

マヌエル・オルティス・ゲレーロは、フローレスによるグアラニア（伝統的なグアラニー民謡）「インディア」の解釈を初めて聞いた際、その曲に感銘を受けたものの、歌詞には歌ほどの超越性が欠けていると疑問を呈し、より良い歌詞を作ることを申し出た。フローレスとリゴベルト・フォンタオ・メサは、メサが変更を認めないことに同意したが、フローレスはゲレーロ版の歌詞に置き換え、これが今日知られている「インディア」となった。「インディア」は、1944年に行政州法により、「セロ・レオン運動」および「セロ・コラ」と共に「パラグアイ公式音楽」と宣言された。

作品リスト

メサは生涯を通じて数多くの詩を著しました。パラグアイの民俗詩集に彼が貢献した作品には、以下のようなものがあります。

• Mba'épa Nerohasê.
• Mutilados de guerra.
• エル・アリエロ。
• アリベーニョ・レサイ。
• カア・ポティ。
• チェ・リセイ。
• ンデ・クラベルクエミ。
• ポニエンテ・ルグアイチャ。
• コンゴジャ。
• Nda vy'airamoguare.
• Guerra tiempope guare'e.

彼はまた演劇をプロデュースし、詩集も出版した。

参考文献

• 私の島の音。