リタ・フォルニア

1916年、自宅で撮影されたリタ・フォルニア

1915年に撮影されたリタ・フォルニア

リタ・フォルニア（1878年7月17日 - 1922年10月27日）は、アメリカのソプラノ歌手で、後にメゾソプラノとなった。^{[ 1 ]}彼女は20世紀初頭にヨーロッパでコロラトゥーラ・ソプラノの役でキャリアをスタートさせた。キャリア初期には声が暗く、やや低くなったため、ソプラノの役も歌いながらもメゾソプラノのレパートリーに重点を置くようになった。 ^{[ 2 ]}彼女は1907年にメトロポリタン歌劇場に入団し、1922年に引退するまで、主に脇役として定期的に出演した。今日では、1918年にプッチーニの『修道女アンジェリカ』の世界初演で女子修道院長を演じたことで最もよく知られている。^{[ 3 ]}

経歴

フォルニアは1878年7月17日、カリフォルニア州サンフランシスコでレジーナ・ニューマンとして生まれました。^{[ 4 ]}両親はプロイセンからの移民で、父親は宝石卸売業で成功していました。12歳の時、彼女は1890年にサンフランシスコで行われたアデリーナ・パッティのコンサートに出席し、オペラ歌手になることを決意しました。父親は最終的に、彼女の夢を叶えるために1898年にニューヨーク市への移住を許可しました。^{[ 5 ]}

ニューヨークにいる間、フォルニアはニューヨーク市でエミール・フィッシャーとソフィア・スカルキに師事し、その後フィッシャーの勧めで1899年にベルリンへ移り、セルマ・ニクラス＝ケンプナーに師事した。後にフリーダ・ヘンペルの教師となるケンプナーは、彼女をコロラトゥーラ・ソプラノとして指導した。彼女は1901年にハンブルク国立歌劇場でアレヴィの『ユダヤの女』のユードキシー役でプロとしてデビューした。^{[ 2 ]}次の2年間、彼女は主に契約を申し出たハンブルク国立歌劇場で、ドイツとフランスで主にコロラトゥーラ・ソプラノの役を歌った。ハンブルクでは他に『セビリアの理髪師』のロジーナや『魔笛』の夜の女王を演じた。1902年の秋から1903年の夏にかけて、彼女はパリでジャン・ド・レシュケに師事した。レシュケはフォルニアが実はメゾソプラノであると確信し、それに応じて彼女の声を訓練した。レスケのヘンリー・サヴェージへの推薦により、フォルニアは1903年8月にアメリカに戻り、サヴェージ・イングリッシュ・グランド・オペラ・カンパニーに入団し、1906年までメゾソプラノとソプラノの両方の役を歌った。同カンパニーでの彼女の最初の公演は、1903年9月21日、ブルックリン音楽アカデミーで行われたシャルル・グノーの『ファウスト』のジーベル役であった。サヴェージのカンパニーで彼女が演じた他の役には、ジャコモ・プッチーニの『ラ・ボエーム』のムゼッタ、 『道化師』のネッダ、 『カヴァレリア・ルスティカーナ』のサントゥッツァ、 『ワルキューレ』のブリュンヒルデとジークリンデの両方、^{[ 5 ]}ワーグナーの『タンホイザー』のエリザベートとヴィーナスの両方、ヴェルディの『イル・トロヴァトーレ』のレオノーレとアズチェーナの両方がある。^{[ 3 ]}

1907年、ハインリヒ・コンリードはフォルニアをメトロポリタン歌劇場の1907-1908年シーズンの客演メンバーに迎え入れた。同劇場での初公演は1907年12月6日、マスカーニ作曲の『イリス』の芸者役で、この時初めてリタ・フォルニアの名が冠された。 1908年には、新設のブルックリン音楽アカデミーの開館記念公演で、ジェラルディン・ファラー、エンリコ・カルーソーと共に『ファウスト』を歌い、注目を集めた。また、このシーズンの注目作として、 1908年3月に病気療養中のエマ・イームズに代わって『イル・トロヴァトーレ』のレオノーラ役を演じたことが挙げられ、ニューヨークの観客の間でセンセーションを巻き起こした。ニューヨーク・アメリカン紙は彼女の演技について次のように報じている。

重要な役柄で彼女の歌声を聴いたことのない人々を驚かせたのは、ラ・フォルニア夫人の鮮烈で輝かしい歌唱だった。リハーサルもなかったにもかかわらず、彼女は見事に歌い上げた。劇的な場面では力強く、情熱を漂わせていた。華やかな音楽には、センス、魅力、そして驚くべき技巧が見られた。彼女の声は新鮮で、心地よい響きを放っている。演技は知的で、そして美しい。なぜメトロポリタン歌劇場の経営陣は、ラ・フォルニア夫人ほどの実力を持つ歌手を、ここ数ヶ月もの間、バックステージに据えていたのだろうか？^{[ 5 ]}

1909 年 5 月 22 日、ニューヨーク市マンハッタンで、フォルニアはニューヨークの美術商ジェームズ・P・ラベイと結婚し、幸せな結婚生活を送りました。

この最初のシーズンの成功により、コンリードはフォルニアに長期契約をオファーし、彼女は1922年まで同劇団で活動を続けた。彼女はメトロポリタン歌劇場で400回以上の公演に出演し、主役を演じることも時々あったが、より頻繁に幅広い脇役を演じた。^{[ 2 ]}音楽学者で伝記作家のメアリー・ワトキンス・クッシングは、フォルニアの同劇団でのキャリアについて次のように述べている。

メトロポリタン歌劇場が誇る偉大な歌手たちが数多く活躍したオペラの時代において、マダム・フォルニアは目立った存在ではなかった。しかし、彼女は優れた歌声、芸術的なスタミナ、そして親切で融通の利く性格に恵まれていた。もし彼女が今日オペラ座の一員であったなら、間違いなく一流の歌手とみなされるだろう。彼女は当時、かけがえのない存在であり、勤勉で、気取らないが、あらゆるオペラ座に必要な有能な歌手だった……彼女は快活で、比較的穏やかな女性で、舞台上でも舞台外でも特に目立つことはなかった。要するに、彼女はいわゆる音楽界のスターとなる素質を備えていなかったが、ヨーロッパ人が「ルーティニエール」と呼ぶものの第一級の手本であることは疑いようがなかった。^{[ 5 ]}

最も有名なものとしては、フォルニアが、ホレイショ・パーカーの『モナ』の1912年オリジナル・プロダクションでエンヤ役、ウンベルト・ジョルダーノの『サンジェーン夫人』の1915年オリジナル・プロダクションでジュリア役、プッチーニの『修道女アンジェリカ』の1918年オリジナル・プロダクションで女子修道院長役を演じたことが挙げられる。^{[ 3 ]}彼女の他の出演作には、『アンゴット夫人』のアマランテ、『フィガロの結婚』のバルバリーナ、 『ドン・ジョヴァンニ』のドンナ・エルヴィラ、 『ル・ドンヌ・キュリオズ』のエレオノーラ、モンテヴェルディの『オルフェオ』のエウリディーチェ、 『パルジファル』の花乙女、 『カルメン』のフラスキータ、 『イル・マエストロ・ディ・アカペラ』のゲルトルード、『ヘンゼルとグレーテル』のゲルトルート、『ホフマンの物語』のジュリエッタ、『神々の黄昏』のグートルーネ、『ワルキューレ』のヘルムヴィーゲ、 『ケーニヒスキンダー』の宿屋の娘、『イル・トロヴァトーレ』のレオノーラ、『ばらの騎士』のマリアンヌ、 『フィデリオ』のマルツェリーヌ、 『パリアッチ』のネッダ、ペパティーフラント州では、『マノン』のプセット、 『アイーダ』の女司祭、『シヴィリアの理髪店』のロジーナ、『カヴァレリア・ルスティカーナ』のサントゥッツァ、『魔笛』のセカンドレディ、『タンホイザー』の羊飼い、『ファウスト』のジーベル、『ロメオとジ​​ュリエット』のステファノ、 『ラインの黄金』のウェルグンデなど。彼女のMETでの最後のパフォーマンスは、1922年4月7日の彼女の最も有名な役、 『蝶々夫人』の鈴木役であった^{[ 2 ]。}

友人であり同僚でもあった有名な歌手ジェラルディン・ファラーによると、フォルニアは1915年から健康上の問題を抱えていたという。1922年に引退したのは、最後の舞台出演から間もなくニューヨークで手術を受けたため、健康上の問題によるものだったと思われる。

彼女は引退から6か月後の1922年10月27日、パリの姉の家を訪問中に亡くなった。^{[ 1 ] [ 6 ]} 葬儀は11月2日、パリのオーギュスト・ヴァケリー通りにある聖ジョージ教会で行われた。彼女の未亡人は彼女よりちょうど24年間長生きし、 1946年10月26日にニューヨークのウエストサイド病院で74歳で亡くなった。 ^{[ 7 ]}

録音

フォルニアは録音された最初の世代の音楽家の一人であった。彼女の数少ない録音はすべてビクター・トーキング・マシン・カンパニーによって行われた。彼女が残した録音の中には、アントニオ・スコッティとリッカルド・マーティンとの『蝶々夫人』トリオ（「Lo so che alle sue pene」） 、 『ロミオとジュリエット』ステファノのアリア（「Que fais-tu, blanche tourterelle」） 、『ファウスト』ジーベルのアリア（「Faites-lui mes aveux」）、そしてフランスとドイツの芸術歌曲が数多くある。マーストン・レコードは最近、これらの録音のいくつかをCDでリリースした。^{[ 8 ]}

参考文献

1. 「リタ・フォルニア、パリで急死。メトロポリタン歌劇場のソプラノ歌手は手術から回復中とされていた。カリフォルニア・ガールは14年間、メトロポリタン歌劇場の重要なメンバーだった」。ニューヨーク・タイムズ。1922年10月27日。 2015年1月27日閲覧。ウィリアム・J・ガードが昨夜公開した電報によると、過去14年間メトロポリタン歌劇場の活動メンバーであったリタ・フォルニアが昨日パリで亡くなった。彼女の最後の出演は、『蝶々夫人』でジェラルディン・ファラーのサポート役としてスジキ役を演じた時だった。…
2. リーメンス『歌手の簡潔な伝記辞典』
3. ステイン、グローブ ミュージック オンライン
4. “リタ・フォルニア” .オペリッシモ コンチェルティシモ。
5. marstonrecords.comのRita Forniaの伝記Archived 2011-05-25 at the Wayback Machine
6. 彼女の未亡人によって発行された、個人的な手による喪章。
7. ニューヨーク・タイムズ、1946年10月27日号
8. リタ・フォルニアの録音

出典

• JB Steane：「Rita Fornia」、Grove Music Online ed. L. Macy (2008年11月14日アクセス) (購読アクセス)
• Operissimo.com の Rita Fornia の伝記 (ドイツ語)
• メトロポリタン歌劇場アーカイブ